Updated Polish translation by GNOME PL Team.

2006-08-16  Artur Flinta  <aflinta@cvs.gnome.org>

	* pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team.

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 5a99cb1..bf3d34d 100644 (file)
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -2,6 +2,10 @@
 
        * pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team.
 
+2006-08-16  Artur Flinta  <aflinta@cvs.gnome.org>
+
+       * pl.po: Updated Polish translation by GNOME PL Team.
+
 2006-08-11  Matic Žgur  <mr.zgur@gmail.com>
 
        * sl.po: Updated Slovenian translation.

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index d4371c2..6d2e6b3 100644 (file)
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atk.HEAD.pl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-08-11 07:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-08-16 00:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-08-12 02:24+0200\n"
 "Last-Translator: Artur Flinta <aflinta@at.kernel.pl>\n"
 "Language-Team: Polish <translators@gnomepl.org>\n"
@@ -20,7 +20,8 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.2\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%"
+"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
 #: ../atk/atkhyperlink.c:103
 msgid "Selected Link"
@@ -403,7 +404,8 @@ msgstr "Nazwa obiektu dostępności"
 
 #: ../atk/atkobject.c:357
 msgid "Object instance's name formatted for assistive technology access"
-msgstr "Nazwa instancji obiektu, sformatowana dla dostępu technologii wspierających"
+msgstr ""
+"Nazwa instancji obiektu, sformatowana dla dostępu technologii wspierających"
 
 #: ../atk/atkobject.c:363
 msgid "Accessible Description"
@@ -521,4 +523,3 @@ msgstr "Liczba hipertekstowych odnośników dostępności"
 #: ../atk/atkobject.c:463
 msgid "The number of links which the current AtkHypertext has"
 msgstr "Liczba odnośników jakie posiada bieżący obiekt AtkHypertext"
-