1.0.4 beta?

diff --git a/doc/html/ru/features.html b/doc/html/ru/features.html
index 5b2516e..0b8dfac 100644 (file)
--- a/doc/html/ru/features.html
+++ b/doc/html/ru/features.html
@@ -74,14 +74,20 @@
 <P><BLOCKQUOTE><UL>
        <LI>ïîòîêîâûé ôîðìàò,</LI>
 
-       <LI>áèáëèîòåêó <B>libFLAC</B>, ðåàëèçóþùóþ áàçîâûé êîäåð è äåêîäåð,</LI>
+       <LI>áèáëèîòåêó <B><TT>libFLAC</TT></B> äëÿ áàçîâûõ êîäåðîâ è äåêîäåðîâ è èíòåðôåéñà äëÿ ìåòàäàííûõ,</LI>
 
-       <LI><B>flac</B>, óòèëèòó êîìàíäíîé ñòðîêè, âûïîëíÿþùóþ ñæàòèå è ðàñïàêîâêó .flac ôàéëîâ,</LI>
+       <LI>îáúåêòíóþ îáîëî÷êó <B><TT>libFLAC++</TT></B> äëÿ <TT>libFLAC</TT>,</LI>
+
+       <LI><B><TT>libOggFLAC</TT></B> è <B><TT>libOggFLAC++</TT></B>, îáåðòêè êîäåðîâ è äåêîäåðîâ <TT>libFLAC</TT> è <TT>libFLAC++</TT>, ñîîòâåòñòâåííî, äëÿ äîñòóïà ê ïîòîêàì FLAC â êîíòåéíåðå Ogg,</LI>
+
+       <LI><B><TT>flac</TT></B>, óòèëèòó êîìàíäíîé ñòðîêè, âûïîëíÿþùóþ ñæàòèå è ðàñïàêîâêó .flac ôàéëîâ,</LI>
+
+       <LI><B><TT>metaflac</TT></B>, óòèëèòó êîìàíäíîé ñòðîêè äëÿ ðåäàêòèðîâàíèÿ ìåòàäàííûõ â ôàéëàõ .flac,</LI>
 
        <LI>ïëàãèíû äëÿ ðàçíûõ ïëåéåðîâ (Winamp, XMMS, âåäåòñÿ ðàáîòà íàä äðóãèìè).</LI>
 </UL></BLOCKQUOTE></P>
 
-<P>"Ñâîáîäà" îçíà÷àåò, ÷òî ñïåöèôèêàöèÿ ïîòîêîâîãî ôîðìàòà îòíîñèòñÿ ê êàòåãîðèè public domain (ïðîåêò FLAC îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî óñòàíàâëèâàòü ñïåöèôèêàöèè è ñåðòèôèöèðîâàòü îòíîñÿùèåñÿ ê íåìó ïðîäóêòû íà ñîâìåñòèìîñòü), à òàêæå òî, ÷òî íè ôîðìàò, íè îäèí èç ðåàëèçîâàííûõ ìåòîäîâ êîäèðîâàíèÿ/äåêîäèðîâàíèÿ íå çàïàòåíòîâàíû. Ýòî òàêæå çíà÷èò, ÷òî èñõîäíûå òåêñòû <B><TT>libFLAC</TT></B> äîñòóïíû ïî ëèöåíçèè LGPL, à óòèëèòû <B><TT>flac</TT></B> è ïëàãèíîâ - ïî GPL.</P>
+<P>"Ñâîáîäà" îçíà÷àåò, ÷òî ñïåöèôèêàöèÿ ïîòîêîâîãî ôîðìàòà îòíîñèòñÿ ê êàòåãîðèè public domain (ïðîåêò FLAC îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî óñòàíàâëèâàòü ñïåöèôèêàöèè è ñåðòèôèöèðîâàòü îòíîñÿùèåñÿ ê íåìó ïðîäóêòû íà ñîâìåñòèìîñòü), à òàêæå òî, ÷òî íè ôîðìàò, íè îäèí èç ðåàëèçîâàííûõ ìåòîäîâ êîäèðîâàíèÿ/äåêîäèðîâàíèÿ íå çàïàòåíòîâàíû. Ýòî òàêæå çíà÷èò, ÷òî èñõîäíûå òåêñòû áèáëèîòåê äîñòóïíû ïî ëèöåíçèè <A HREF="http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.html">LGPL</A>, à èñõîäíûå òåêñòû äëÿ <B><TT>flac</TT></B>, <B><TT>metaflac</TT></B> è ïëàãèíîâ ïî ëèöåíçèè <A HREF="http://www.opensource.org/licenses/gpl-license.html">GPL</A>.
 
 
 <P>FLAC êîìïèëèðóåòñÿ íà ìíîæåñòâå ïëàòôîðì: Unixes (Linux, *BSD, Solaris, OS X), Windows, BeOS è OS/2. Èìåþòñÿ ñèñòåìû ñáîðêè äëÿ autoconf/automake, MSVC, Watcom C è Project Builder.</P>