WeekFlagsView: add translations. 67/96067/1
authorLukasz Stanislawski <l.stanislaws@samsung.com>
Mon, 7 Nov 2016 13:55:11 +0000 (14:55 +0100)
committerLukasz Stanislawski <l.stanislaws@samsung.com>
Mon, 7 Nov 2016 13:55:11 +0000 (14:55 +0100)
Change-Id: Ie6f183773ac54527c3935477defa1104b2b785e6

58 files changed:
clock/res/po/ar.po
clock/res/po/az.po
clock/res/po/bg.po
clock/res/po/ca.po
clock/res/po/cs.po
clock/res/po/da.po
clock/res/po/de_DE.po
clock/res/po/el_GR.po
clock/res/po/en.po
clock/res/po/en_PH.po
clock/res/po/en_US.po
clock/res/po/es_ES.po
clock/res/po/es_MX.po
clock/res/po/et.po
clock/res/po/eu.po
clock/res/po/fi.po
clock/res/po/fr_CA.po
clock/res/po/fr_FR.po
clock/res/po/ga.po
clock/res/po/gl.po
clock/res/po/he.po
clock/res/po/hi.po
clock/res/po/hr.po
clock/res/po/hu.po
clock/res/po/hy.po
clock/res/po/id.po
clock/res/po/is.po
clock/res/po/it_IT.po
clock/res/po/ja_JP.po
clock/res/po/ka.po
clock/res/po/kk.po
clock/res/po/ko_KR.po
clock/res/po/lt.po
clock/res/po/lv.po
clock/res/po/mk.po
clock/res/po/ms.po
clock/res/po/nb.po
clock/res/po/nl_NL.po
clock/res/po/no.po
clock/res/po/pl.po
clock/res/po/pt_BR.po
clock/res/po/pt_PT.po
clock/res/po/ro.po
clock/res/po/ru_RU.po
clock/res/po/sk.po
clock/res/po/sl.po
clock/res/po/sr.po
clock/res/po/sv.po
clock/res/po/th.po
clock/res/po/tr_TR.po
clock/res/po/uk.po
clock/res/po/uz.po
clock/res/po/vi.po
clock/res/po/zh_CN.po
clock/res/po/zh_HK.po
clock/res/po/zh_SG.po
clock/res/po/zh_TW.po
clock/src/View/WeekFlagsView.cpp

index 37665a092ed09611cb4595c067ed71c9e3c5ad73..3488c023cdd6c4393396469b4c0b5d189bf3db1c 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "اهتزاز ثم نغمة"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "اهتزاز"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "كل يوم ثلاثاء"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "كل يوم اثنين"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "كل يوم أحد"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "كل يوم سبت"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "كل يوم جمعة"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "كل يوم خميس"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "كل يوم أربعاء"
index d93d4b3d3e279698b19f2d1301f65b3c42483573..bfb6d974b374482434314e16a7c5565850b71e21 100644 (file)
@@ -1,3 +1,27 @@
 
 msgid "IDS_CLOCK_NPBODY_NO_ALARMS"
 msgstr "Siqnal yoxdur"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Hər çərşənbə"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Hər çərşənbə axşamı"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Hər bazar ertəsi"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_DAY"
+msgstr "Hər gün"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Hər bazar günü"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Hər şənbə günü"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Hər cümə günü"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Hər cümə axşamı"
index ed0608efab66677229dd7eedd19bbcbc67775b33..aab8c471e45850d11cae3c74f5fdaf2d7942ccc4 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Ср"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Вибрация"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Всяка неделя"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Всяка събота"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Всеки петък"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Всеки четвъртък"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Всяка сряда"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Всеки вторник"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Всеки понеделник"
index 909f1a44bde3a4cda472d6e56c4cdf35766b96d2..5d0e5f582b1ce58401e9b62346e5831b86b11feb 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Ds."
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Vibració"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Cada diumenge"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Cada dissabte"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Cada divendres"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Cada dijous"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Cada dimecres"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Cada dimarts"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Cada dilluns"
index b40502e77108a14464528ea0eecb3643713d52ba..c3b0ae4142c45a965b68296f326be148013a924f 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Pá"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Vibrace"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Každá sobota"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Každý pátek"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Každý čtvrtek"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Každá středa"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Každé úterý"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Každé pondělí"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Každá neděle"
index fe3ff0bbeebc1a0e16f38c4780d06cb542be1eb3..4e194c03e0c8851da200bc23f4acd002233d5306 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Aldrig"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Vibrator"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Hver fredag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Hver torsdag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Hver onsdag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Hver tirsdag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Hver mandag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Hver søndag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Hver lørdag"
index abf2092a13c6fff5c87f46f0650b1aca9fc949a8..5947e877449f4d6506fef0bd546f520fdefc46eb 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Melodie"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Vibration"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Jeden Sonntag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Jeden Samstag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Jeden Freitag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Jeden Donnerstag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Jeden Mittwoch"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Jeden Dienstag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Jeden Montag"
index 8e604a8bbc01d7eaac80698980b2f4bf21f90cbf..d785401061c1b7ec24c740a7bddf845faa1a4e8f 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Επανάληψη αναβολής"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Δόνηση"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Κάθε Παρασκευή"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Κάθε Πέμπτη"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Κάθε Τετάρτη"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Κάθε Τρίτη"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Κάθε Δευτέρα"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Κάθε Κυριακή"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Κάθε Σάββατο"
index b4f7cc93cfbd78b735f3650f0290ad8f3feb1656..b81611a3ec283ea1fe8b2167ca0a653f0244795e 100644 (file)
@@ -130,3 +130,24 @@ msgstr "Wed"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Vibration"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Every Wednesday"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Every Tuesday"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Every Monday"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Every Sunday"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Every Saturday"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Every Friday"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Every Thursday"
index 3e682901eb13059584c9f2188ca8504aefe66761..2c57e40a8192ae24429d7059ad2a7db47b429218 100644 (file)
@@ -64,3 +64,27 @@ msgstr "No alarms"
 
 msgid "IDS_CLOCK_BODY_AFTER_YOU_CREATE_ALARMS_THEY_WILL_BE_SHOWN_HERE"
 msgstr "After you create alarms, they will be shown here."
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Every Wednesday"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Every Tuesday"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Every Monday"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_DAY"
+msgstr "Everyday"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Every Sunday"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Every Saturday"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Every Friday"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Every Thursday"
index 7b264dceb22a7fbde4ef957619d40c55cd0b0008..365f8262e26385937f508588efd4df3791663ac6 100644 (file)
@@ -148,3 +148,24 @@ msgstr "Alarm name"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Vibration"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Every Monday"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Every Sunday"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Every Saturday"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Every Friday"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Every Thursday"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Every Wednesday"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Every Tuesday"
index 489af0ef9ff5268b3198ffaa2dc061483e8f9358..02c492cbbb63a299df91a8a4e5d75fddf6e62f64 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Desconocido"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Vibración"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Cada martes"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Cada lunes"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Cada domingo"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Cada sábado"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Cada viernes"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Cada jueves"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Cada miércoles"
index fb8da31c75af2033d2f545435e6eec1f0a781b4e..69c565450fe10a8bdba0195e33ded0438d170456 100644 (file)
@@ -1,3 +1,27 @@
 
 msgid "IDS_CLOCK_NPBODY_NO_ALARMS"
 msgstr "Ninguna alarma"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Cada Lunes"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_DAY"
+msgstr "Diariamente"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Cada Domingo"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Cada Sábado"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Cada Viernes"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Cada Jueves"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Cada Miércoles"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Cada Martes"
index 024f44410bf2151051689d422cb20cf12136696e..1f9fd13c014e9745ecf014962ef19db2b90500b3 100644 (file)
@@ -1,3 +1,27 @@
 
 msgid "IDS_CLOCK_NPBODY_NO_ALARMS"
 msgstr "Märguandeid pole"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Igal laupäeval"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Igal reedel"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Igal neljapäeval"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Igal kolmapäeval"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Igal teisipäeval"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Igal esmaspäeval"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_DAY"
+msgstr "Iga päev"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Igal pühapäeval"
index 2b75f1a1990f46c3d8fb2f4af1611926be8a6148..91845359ca65c76661080f0106ab8ba61f02aa0a 100644 (file)
@@ -1,3 +1,27 @@
 
 msgid "IDS_CLOCK_NPBODY_NO_ALARMS"
 msgstr "Alarmarik ez"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Igandero"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Larunbatero"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Ostiralero"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Ostegunero"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Asteazkenero"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Asteartero"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Astelehenero"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_DAY"
+msgstr "Egunero"
index c6020cc2f672324022b33a984e03ebd9046f0ed8..97818857fdd44a0f9785f2355bc89f4a712ef223 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Pe"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Värinä"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Joka keskiviikko"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Joka tiistai"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Joka maanantai"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Joka sunnuntai"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Joka lauantai"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Joka perjantai"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Joka torstai"
index f91c61e5205ced18d3c686170f25610c018f0bc9..092c2897de35f52b5fc98f8c636d56bc13298393 100644 (file)
@@ -1,3 +1,27 @@
 
 msgid "IDS_CLOCK_NPBODY_NO_ALARMS"
 msgstr "Aucune alarme"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Tous les mercredis"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Tous les mardis"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Tous les lundis"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_DAY"
+msgstr "Tous les jours"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Tous les dimanches"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Tous les samedis"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Tous les vendredis"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Tous les jeudis"
index 0db556081cba3a8ef274fdb0c19444fc1967466c..399a24f19d0cd1a931bba44aae9c6c61db5e965f 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Modifier"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Vibreur"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Chaque dimanche"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Chaque samedi"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Chaque vendredi"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Chaque jeudi"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Chaque mercredi"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Chaque mardi"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Chaque lundi"
index d7569247c8b02c8bb8f818eedcc5ddf9e0edea16..de6bf9ea15bc00a57aa99f5f989cedb3065383ff 100644 (file)
@@ -1,3 +1,27 @@
 
 msgid "IDS_CLOCK_NPBODY_NO_ALARMS"
 msgstr "Níl aláraim ann"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Gach Luan"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_DAY"
+msgstr "Gach lá"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Gach Domhnach"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Gach Satharn"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Gach Aoine"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Gach Déardaoin"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Gach Céadaoin"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Gach Máirt"
index 299196d4b84f45d70c03e221bb30dbf65b3f863e..9340fe213e745c7c1a54a4dd4de7a935854d69de 100644 (file)
@@ -1,3 +1,27 @@
 
 msgid "IDS_CLOCK_NPBODY_NO_ALARMS"
 msgstr "Non hai alarmas"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Todos os luns"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_DAY"
+msgstr "Todos os días"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Todos os domingos"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Todos os sábados"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Todos os venres"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Todos os xoves"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Todos os mércores"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Todos os martes"
index 61043f6b0242b79b67214b7a9d75bacc8bd67e8b..1ecc230a7b1ba88c7af8446fe8ad1682967e0290 100644 (file)
@@ -88,3 +88,24 @@ msgstr "ביטול"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "רטט"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "כל יום ראשון"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "כל שבת"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "כל יום שישי"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "כל יום חמישי"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "כל יום רביעי"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "כל יום שלישי"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "כל יום שני"
index 044f3e02bf9c6730b4c78b586a73fcd8d9ae3392..0c647017fbd29d0e8f4263728261e1b128721a9b 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "बुध"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "कंपन"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "प्रत्‍येक शुक्रवार"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "प्रत्‍येक गुरूवार"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "प्रत्‍येक बुधवार"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "प्रत्‍येक मंगलवार"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "प्रत्‍येक सोमवार"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "प्रत्‍येक रविवार"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "प्रत्‍येक शनिवार"
index fbe72c638fa0057e01aa34878e5a81789ad46cbe..4c8a193d200de577a3bd9ebbeafc94e87ce9a458 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Melodija"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Vibracija"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Svake subote"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Svakog petka"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Svakog četvrtka"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Svake srijede"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Svakog utorka"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Svakog ponedjeljka"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Svake nedjelje"
index 99c3b9b17ab197ccad82a4b8b865f3e319fbbd81..b65c6f6cc69d7205045dcbc25d15c67902343714 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Sze"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Rezgés"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Minden kedden"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Minden hétfőn"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Minden vasárnap"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Minden szombaton"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Minden pénteken"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Minden csütörtökön"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Minden szerdán"
index c90e879bcb1aac708058db9b2f3c962aadd4a0c8..7d549eaae9fad224e0399e2b48f901e9d53acd05 100644 (file)
@@ -1,3 +1,27 @@
 
 msgid "IDS_CLOCK_NPBODY_NO_ALARMS"
 msgstr "Ազդանշան չկա"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Յուրաքանչյուր Շաբաթ"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Յուրաքանչյուր Ուրբաթ"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Յուրաքանչյուր Հինգշաբթի"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Յուրաքանչյուր Չորեքշաբթի"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Յուրաքանչյուր Երեքշաբթի"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Յուրաքանչյուր Երկուշաբթի"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_DAY"
+msgstr "Ամեն օր"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Յուրաքանչյուր Կիրակի"
index b94f95556e1c32aafebf61b0a55b53353792b881..749fe74bd3d8194519e69e56e8d3e40db4cbb213 100644 (file)
@@ -88,3 +88,24 @@ msgstr "Sab."
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Getar"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Tiap Sabtu"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Tiap Jumat"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Tiap Kamis"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Tiap Rabu"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Tiap Selasa"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Tiap Senin"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Tiap Minggu"
index cfd2ddcdb671418b3ec24a2ebcd8bca0ed1faf5d..546517e86b4421cd9f1b05d4500b59db64c84bf3 100644 (file)
@@ -1,3 +1,27 @@
 
 msgid "IDS_CLOCK_NPBODY_NO_ALARMS"
 msgstr "Engar áminningar"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Alla sunnudaga"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Alla laugardaga"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Alla föstudaga"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Alla fimmtudaga"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Alla miðvikudaga"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Alla þriðjudaga"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Alla mánudaga"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_DAY"
+msgstr "Daglega"
index a3d2dc4d11e534431226c0840ea3d5fade8fa8f0..a5f16c44a88f12a4eb61ec1f6a0eef804ed5a68f 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Ripetizione sospensione"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Vibrazione"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Ogni domenica"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Ogni sabato"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Ogni venerdì"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Ogni giovedì"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Ogni mercoledì"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Ogni martedì"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Ogni lunedì"
index c06801bff44fa5d0cf0875aa4c0018ffef29fb21..93f92a711e12b75eabd7a7e9c9bf9f87f1e1e45c 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "木"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "バイブ"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "毎週​土曜日"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "毎週​金曜日"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "毎週​木曜日"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "毎週​水曜日"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "毎週​火曜日"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "毎週​月曜日"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "毎週​日曜日"
index ac012a5b65fd4bfd065e28d63d3b2aaa762b6502..fb0b4c75200ae7cc8fdad849926c37afe9bd7d20 100644 (file)
@@ -1,3 +1,27 @@
 
 msgid "IDS_CLOCK_NPBODY_NO_ALARMS"
 msgstr "სიგნალები არ არის"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "ყოველ პარასკევს"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "ყოველ ხუთშაბათს"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "ყოველ ოთხშაბათს"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "ყოველ სამშაბათს"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "ყოველ ორშაბათს"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_DAY"
+msgstr "ყოველდღე"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "ყოველ კვირადღეს"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "ყოველ შაბათს"
index badbf6b4fdf7ff6851b5ff20583c38fde2ae9b29..ad3ac93d33ff80fc527afb1e97b81a4bb99a07bf 100644 (file)
@@ -1,3 +1,27 @@
 
 msgid "IDS_CLOCK_NPBODY_NO_ALARMS"
 msgstr "?аб?лда? жо?"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "?? Сенб?де"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "?? ?ұмада"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "?? ?ей?енб?де"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "?? С???енб?де"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "?? Сей?енб?де"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "?? ?үй?енб?де"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_DAY"
+msgstr "?үн ?ай?н"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "?? ?ек?енб?де"
index 7bbf5d5f2bb0574a1ff5e8e05019e5616c0af039..a87e65b23eeab74d9b0cc9d6c07eb7f29a13e5df 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "벨소리"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "진동"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "월요일마다"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "일요일마다"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "토요일마다"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "금요일마다"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "목요일마다"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "수요일마다"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "화요일마다"
index 2c6a6f19e9411534d6132c3c92b276a13fa88de6..d74a59863f9810a4c31b5e2fcbe3b89d46db1ee4 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Pen."
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Vibruoti"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Kiekvieną antradienį"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Kiekvieną pirmadienį"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Kiekvieną sekmadienį"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Kiekvieną šeštadienį"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Kiekvieną penktadienį"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Kiekvieną ketvirtadienį"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Kiekvieną trečiadienį"
index a9538a331b4da7b48af089b518b7be933f541dec..5462705e36335381dfc06d07ef98360f06022557 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Tr."
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Vibrācija"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Katru pirmdienu"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Katru svētdienu"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Katru sestdienu"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Katru piektdienu"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Katru ceturtdienu"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Katru trešdienu"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Katru otrdienu"
index 6ecca344c2896dcbb8732eac1686c16fa4befb45..90942875f79313823fddd629a0e87ae7a3dab31a 100644 (file)
@@ -1,3 +1,27 @@
 
 msgid "IDS_CLOCK_NPBODY_NO_ALARMS"
 msgstr "Нема аларми"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_DAY"
+msgstr "Секој ден"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Секоја недела"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Секоја сабота"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Секој петок"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Секој четврток"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Секоја среда"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Секој вторник"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Секој понеделник"
index bdf0709c0953d68fde220aeb8a8c3392d48bb723..a0472c6295955f071c0ad6802975766968536c1f 100644 (file)
@@ -88,3 +88,24 @@ msgstr "Kha"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Getaran"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Setiap Sabtu"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Setiap Jumaat"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Setiap Khamis"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Setiap Rabu"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Setiap Selasa"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Setiap Isnin"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Setiap Ahad"
index dc997dce1c3c90e4da476a022c4b0d41915af6f2..3dad33e70761ed8b5498823ed87fd9c7d6d2c2f8 100644 (file)
@@ -1,3 +1,27 @@
 
 msgid "IDS_CLOCK_NPBODY_NO_ALARMS"
 msgstr "Ingen alarmer"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Hver fredag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Hver torsdag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Hver onsdag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Hver tirsdag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Hver mandag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_DAY"
+msgstr "Daglig"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Hver søndag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Hver lørdag"
index 7b7471d1870d19744655c8eff065889a485909bd..226051f148d142a11ce85af6598e1b263f43bfc4 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "DI"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Trillen"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Elke vrijdag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Elke donderdag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Elke woensdag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Elke dinsdag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Elke maandag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Elke zondag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Elke zaterdag"
index e0c333da84a5d66caa46361e6dc0365170b0470d..1d1c01c2e346f6db1e4610411aa66f04e9ef929c 100644 (file)
@@ -88,3 +88,24 @@ msgstr "Tir"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Vibrasjon"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Hver onsdag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Hver tirsdag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Hver mandag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Hver søndag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Hver lørdag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Hver fredag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Hver torsdag"
index 4500f189534863f8d9e8678db879717592b6e13a..c141773af49c6ef62a503fad7d911451a63abcb3 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Powtarzanie drzemki"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Wibracja"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Co sobotę"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Co piątek"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Co czwartek"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Co środę"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Co wtorek"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Co poniedziałek"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Co niedzielę"
index 9e5ab2e51dd21d4b8bf7a90656bef7e02e55644b..0d690f5dee8de85bcecf9b5f82161b8a0881eab8 100644 (file)
@@ -1,3 +1,27 @@
 
 msgid "IDS_CLOCK_NPBODY_NO_ALARMS"
 msgstr "Nenhum alarme"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Todos os Domingos"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Todos os Sábados"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Todas as Sextas-feiras"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Todas as Quintas-feiras"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Todas as quartas-feiras"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Todas as Terças-feiras"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Todas as Segundas-feiras"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_DAY"
+msgstr "Diariamente"
index a74379f4ff7543022e5a8e805b50e5639f117f4f..026c6aa5e16e3fe65664c14d9464f300ba772403 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Qui."
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Vibração"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Todas as segundas-feiras"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Todos os domingos"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Todos os sábados"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Todas as sextas-feiras"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Todas as quintas-feiras"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Todas as quartas-feiras"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Todas as terças-feiras"
index 83a2fed8969d7ff74b4d09b5b83620d150e2a8e5..8aac7b22a38f2a579b400952bc835957f9fc4d51 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Melodie"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Vibraţie"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "În fiecare joi"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "În fiecare miercuri"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "În fiecare marţi"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "În fiecare luni"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "În fiecare duminică"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "În fiecare sâmbătă"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "În fiecare vineri"
index c47550fcc5fcb09b9e7d2c57baf933bda1c2ea84..ee29842d0c7ae9ced6429780276f252c74fb4a06 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Чт"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Вибрация"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "?ажд?й в?о?ник"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "?ажд?й понедел?ник"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "?аждое во?к?е?ен?е"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "?ажд?? ??ббо??"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "?ажд?? п??ни??"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "?ажд?й ?е?ве?г"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "?ажд?? ??ед?"
index b67a2f9e5403f29db93046f38991a56a1e3a7f78..3b06d614bf2af09b9bf713db6c1cea0c41a7158a 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Po"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Vibrácia"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Každú nedeľu"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Každú sobotu"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Každý piatok"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Každý štvrtok"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Každú stredu"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Každý utorok"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Každý pondelok"
index d70263c2f6238bf50d69ae6f0a51e893edba3ef5..cdec5f3a887cdacceab62797d241463debeeb8cd 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Prekliči"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Vibriranje"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Vsako nedeljo"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Vsako soboto"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Vsak petek"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Vsak četrtek"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Vsako sredo"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Vsak torek"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Vsak ponedeljek"
index 112358f4fdfe0c531c76ce3837fd9ead98df8ce7..c44cf76a590fb9e2b2e6b51fd74d88e207f3457f 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Svaki dan"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Vibracija"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Svake srede"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Svakog utorka"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Svakog ponedeljka"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Svake nedelje"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Svake subote"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Svakog petka"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Svakog četvrtka"
index fbe5266db6e935a86f51e4c45236cf9185fc6b5b..04335fdc70fdb24a39b6bcb2a3cc0ef07b6f8c0f 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Okänd"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Vibration"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Varje söndag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Varje lördag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Varje fredag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Varje torsdag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Varje onsdag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Varje tisdag"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Varje måndag"
index c1bd72fecad9c016b98d51108354283d63a81052..37619151fe28b60c021ca26adbe67f1333859609 100644 (file)
@@ -88,3 +88,24 @@ msgstr "เรียบร้อย"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "ระบบ​สั่น"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "ทุก​วัน​พฤหัสบดี"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "ทุก​วัน​พุธ"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "ทุก​วัน​อังคาร"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "ทุก​วัน​จันทร์"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "ทุก​วัน​อาทิตย์"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "ทุก​วัน​เสาร์"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "ทุก​วัน​ศุกร์"
index 6c41898b4763d04d70f5811f06bc8662fbe3ce4b..c3b792509a7281e25de5e5bc5e6f1c24bc97b71c 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Tamamlandı"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Titreşim"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Her Pazar"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Her Cumartesi"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Her Cuma"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Her Perşembe"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Her Çarşamba"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Her Salı"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Her Pazartesi"
index be889b2525d4fe1d2f29ce601d62bcb61c209e01..85f978caf8268ad10c7cd61658220582d0db2293 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "Сб"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Вібрація"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Щосереди"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Щовівторка"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Щопонеділка"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Щонеділі"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Щосуботи"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Щоп’ятниці"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Щочетверга"
index e364be1fee14abfa76428ac5877639dcbc7a2b77..609bada9ffa3a95a7431509c81758960b778dabf 100644 (file)
@@ -1,3 +1,27 @@
 
 msgid "IDS_CLOCK_NPBODY_NO_ALARMS"
 msgstr "Budilniklar yo‘q"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Har yakshanba"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Har shanba"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Har juma"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Har payshanba"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Har chorshanba"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Har seshanba"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Har dushanba"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_DAY"
+msgstr "Har kun"
index a6513de595da7f29ecb0e409829c6c43cc17a985..8d89dbe78305bf5c3c871a07ff7ed25efbb1971b 100644 (file)
@@ -88,3 +88,24 @@ msgstr "Lặp lại"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "Rung"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "Mọi Thứ 4"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "Mọi Thứ 3"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "Mọi Thứ 2"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "Mọi Chủ nhật"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "Mọi Thứ 7"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "Mọi Thứ 6"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "Mọi Thứ 5"
index 401e41f14b8847e0d5cfdbfe12e79ff4ef8cdc93..b54238d62dc2efd0d70d7697233e61cb3b380d46 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "星期一"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "振动"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "每周三"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "每周二"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "每周一"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "每周日"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "每周六"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "每周五"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "每周四"
index d6392d2fdaecc73831f920a133439ce2738e36f6..0249d995f638e9910c0e9213efecd353b33d26aa 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "週六"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "震動"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "逢星期二"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "逢星期一"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "逢星期日"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "逢星期六"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "逢星期五"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "逢星期四"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "逢星期三"
index 1adef343e19d68d7d283dbcaedae81eefa76392e..2840014b9d590dffc8952d87e3285454ce192ca5 100644 (file)
@@ -1,3 +1,27 @@
 
 msgid "IDS_CLOCK_NPBODY_NO_ALARMS"
 msgstr "无闹钟"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "每周六"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "每周五"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "每周四"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "每周三"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "每周二"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "每周一"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_DAY"
+msgstr "每日"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "每周日"
index a5a790bcd19f409c0743e38a9df3af8dd5416e12..c3526a99c12e4e59be24ff1b76495144599bce02 100644 (file)
@@ -91,3 +91,24 @@ msgstr "類型"
 
 msgid "IDS_ALM_BODY_ALERTTYEP_VIBRATION"
 msgstr "震動"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY"
+msgstr "每週四"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY"
+msgstr "每週三"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY"
+msgstr "每週二"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY"
+msgstr "每週一"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY"
+msgstr "每週日"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY"
+msgstr "每週六"
+
+msgid "IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY"
+msgstr "每週五"
index e496d6b22f2826dc5610a1c72a946a50b0752951..653ac71b4c4c0a3320d9e6e1fa5649adb9b03884 100644 (file)
@@ -65,7 +65,7 @@ void WeekFlagsView::ItemSelectedCallback(void *data, Evas_Object *obj, void *eve
        desc->context->CheckBoxStatusUpdate();
 }
 
-void WeekFlagsView::AppendCheckableListItem(const char *str, WeekDay val)
+void WeekFlagsView::AppendCheckableListItem(const char *msgid, WeekDay val)
 {
        CheckBoxDesc *desc = new CheckBoxDesc;
        Elm_Object_Item *it;
@@ -76,8 +76,9 @@ void WeekFlagsView::AppendCheckableListItem(const char *str, WeekDay val)
 
        elm_check_state_set(desc->check, flags_.IsOn(val));
        evas_object_freeze_events_set(desc->check, EINA_TRUE);
-       it = elm_list_item_append(list_, str, NULL, desc->check,
+       it = elm_list_item_append(list_, NULL, NULL, desc->check,
                        WeekFlagsView::ItemSelectedCallback, desc);
+       elm_object_item_translatable_text_set(it, msgid);
        check_boxes_.push_back(desc);
 }
 
@@ -88,16 +89,16 @@ void WeekFlagsView::CreateContent(Evas_Object *parent)
        evas_object_size_hint_align_set(list_, EVAS_HINT_FILL, EVAS_HINT_FILL);
        evas_object_show(list_);
 
-       AppendCheckableListItem("Every day", WeekDay::ALL_WEEK);
-       AppendCheckableListItem("Every Monday", WeekDay::MONDAY);
-       AppendCheckableListItem("Every Tuesday", WeekDay::TUESDAY);
-       AppendCheckableListItem("Every Wednesday", WeekDay::WEDNESDAY);
-       AppendCheckableListItem("Every Thursday", WeekDay::THURSDAY);
-       AppendCheckableListItem("Every Friday", WeekDay::FRIDAY);
-       AppendCheckableListItem("Every Saturday", WeekDay::SATURDAY);
-       AppendCheckableListItem("Every Sunday", WeekDay::SUNDAY);
+       AppendCheckableListItem("IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_DAY", WeekDay::ALL_WEEK);
+       AppendCheckableListItem("IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_MONDAY", WeekDay::MONDAY);
+       AppendCheckableListItem("IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_TUESDAY", WeekDay::TUESDAY);
+       AppendCheckableListItem("IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_WEDNESDAY", WeekDay::WEDNESDAY);
+       AppendCheckableListItem("IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_THURSDAY", WeekDay::THURSDAY);
+       AppendCheckableListItem("IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_FRIDAY", WeekDay::FRIDAY);
+       AppendCheckableListItem("IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SATURDAY", WeekDay::SATURDAY);
+       AppendCheckableListItem("IDS_CLOCK_MBODY_EVERY_SUNDAY", WeekDay::SUNDAY);
 
-       elm_object_item_text_set(navi_item_, "Repeat weekly");
+       elm_object_item_translatable_text_set(navi_item_, "IDS_CLOCK_OPT_REPEAT_WEEKLY_ABB2");
        elm_object_item_content_set(navi_item_, list_);
 }