+iso-codes 3.35
+--------------
+Tobias Quathamer <toddy@debian.org>
+Tue, 1 May 2012
+
+ [ ISO 3166-2 ]
+ * Update ISO-3166-2 after publication of ISO-3166 maintenance agency
+ Newsletter II-3 dated 2011-12-13:
+ - changes in Latvia subdivisions.
+ Closes: alioth#313599
+ - correct code for "São Lourenço dos Órgãos".
+ Closes: alioth#313598
+ - Thanks to Daniel Atallah for pointing this.
+ - many other changes to many other countries...:-)
+
+ [ ISO 3166-2 translations ]
+ * French by Christian Perrier
+
+ [ ISO 3166 translations ]
+ * Asturian by ivarela
+ * Khmer by Khoem Sokhem
+ * Traditional Chinese by Wei-Lun Chao
+ * Marathi by Sampada Nakhare
+ * Belarusian by Ihar Hrachyshka (TP)
+ * Esperanto by Edmund GRIMLEY EVANS (TP)
+ * Croatian by Tomislav Krznar (TP)
+ * Chinese (traditional) by Wei-Lun Chao (TP)
+ * Slovenian by Primož Peterlin (TP)
+
+ [ ISO 639-3 ]
+ * Update to 2012-02-28
+
+ [ ISO 639-3 translations ]
+ * French by Christian Perrier
+ * German by Daniel Schury
+
+ [ ISO 639 translations ]
+ * Croatian by Tomislav Krznar (TP)
+
+
iso-codes 3.34
--------------
Tobias Quathamer <toddy@debian.org>
.PHONY: upload
upload:
@if [[ "$(ALIOTH_USERNAME)" == "" ]]; then \
- echo "Please set your Alioth username. Example command line:"; \
- echo " ALIOTH_USERNAME=toddy make upload"; \
+ ALIOTH_USERNAME="$(USERNAME)"; \
fi
@if [[ -f "iso-codes-$(VERSION).tar.bz2" ]] \
&& [[ -f "iso-codes-$(VERSION).tar.bz2.sig" ]] \
.PHONY: upload
upload:
@if [[ "$(ALIOTH_USERNAME)" == "" ]]; then \
- echo "Please set your Alioth username. Example command line:"; \
- echo " ALIOTH_USERNAME=toddy make upload"; \
+ ALIOTH_USERNAME="$(USERNAME)"; \
fi
@if [[ -f "iso-codes-$(VERSION).tar.bz2" ]] \
&& [[ -f "iso-codes-$(VERSION).tar.bz2.sig" ]] \
#! /bin/sh
# Guess values for system-dependent variables and create Makefiles.
-# Generated by GNU Autoconf 2.68 for iso-codes 3.34.
+# Generated by GNU Autoconf 2.68 for iso-codes 3.35.
#
#
# Copyright (C) 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1998, 1999, 2000, 2001,
# Identity of this package.
PACKAGE_NAME='iso-codes'
PACKAGE_TARNAME='iso-codes'
-PACKAGE_VERSION='3.34'
-PACKAGE_STRING='iso-codes 3.34'
+PACKAGE_VERSION='3.35'
+PACKAGE_STRING='iso-codes 3.35'
PACKAGE_BUGREPORT=''
PACKAGE_URL=''
# Omit some internal or obsolete options to make the list less imposing.
# This message is too long to be a string in the A/UX 3.1 sh.
cat <<_ACEOF
-\`configure' configures iso-codes 3.34 to adapt to many kinds of systems.
+\`configure' configures iso-codes 3.35 to adapt to many kinds of systems.
Usage: $0 [OPTION]... [VAR=VALUE]...
if test -n "$ac_init_help"; then
case $ac_init_help in
- short | recursive ) echo "Configuration of iso-codes 3.34:";;
+ short | recursive ) echo "Configuration of iso-codes 3.35:";;
esac
cat <<\_ACEOF
test -n "$ac_init_help" && exit $ac_status
if $ac_init_version; then
cat <<\_ACEOF
-iso-codes configure 3.34
+iso-codes configure 3.35
generated by GNU Autoconf 2.68
Copyright (C) 2010 Free Software Foundation, Inc.
This file contains any messages produced by compilers while
running configure, to aid debugging if configure makes a mistake.
-It was created by iso-codes $as_me 3.34, which was
+It was created by iso-codes $as_me 3.35, which was
generated by GNU Autoconf 2.68. Invocation command line was
$ $0 $@
# Define the identity of the package.
PACKAGE='iso-codes'
- VERSION='3.34'
+ VERSION='3.35'
cat >>confdefs.h <<_ACEOF
# report actual input values of CONFIG_FILES etc. instead of their
# values after options handling.
ac_log="
-This file was extended by iso-codes $as_me 3.34, which was
+This file was extended by iso-codes $as_me 3.35, which was
generated by GNU Autoconf 2.68. Invocation command line was
CONFIG_FILES = $CONFIG_FILES
cat >>$CONFIG_STATUS <<_ACEOF || ac_write_fail=1
ac_cs_config="`$as_echo "$ac_configure_args" | sed 's/^ //; s/[\\""\`\$]/\\\\&/g'`"
ac_cs_version="\\
-iso-codes config.status 3.34
+iso-codes config.status 3.35
configured by $0, generated by GNU Autoconf 2.68,
with options \\"\$ac_cs_config\\"
dnl with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc.,
dnl 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
-AC_INIT([iso-codes],[3.34])
+AC_INIT([iso-codes],[3.35])
AM_INIT_AUTOMAKE([dist-bzip2 no-dist-gzip foreign])
AM_MAINTAINER_MODE
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-03 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-05 09:44+0100\n"
-"Last-Translator: Marcos Alvarez Costales <marcoscostales@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-02 18:34+0100\n"
+"Last-Translator: ivarela <ivarela@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Asturian <softast-xeneral@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: ast\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
-msgstr ""
+msgstr "Bonaire, Sint Eustatius y Saba"
#. name for BIH
msgid "Bosnia and Herzegovina"
#. name for CUW, official_name for CUW
msgid "Curaçao"
-msgstr ""
+msgstr "Curaçao"
#. name for CYP
msgid "Cyprus"
msgstr "Fiji"
#. official_name for FJI
-#, fuzzy
msgid "Republic of Fiji"
-msgstr "República d'Haiti"
+msgstr "República de Fixi"
#. name for FIN
msgid "Finland"
msgstr "Myanmar"
#. official_name for MMR
-#, fuzzy
msgid "Republic of Myanmar"
-msgstr "República de Guyana"
+msgstr "República de Myammar"
#. name for NAM
msgid "Namibia"
msgstr "República de Singapur"
#. name for SXM, official_name for SXM
-#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
-msgstr "Saint Martin (Parte Francesa)"
+msgstr "Sint Maarten (Dutch part)"
#. name for SVK
msgid "Slovakia"
msgstr "República de Surinám"
#. name for SSD
-#, fuzzy
msgid "South Sudan"
-msgstr "República de Sudán"
+msgstr "Sudán del Sur"
#. official_name for SSD
-#, fuzzy
msgid "Republic of South Sudan"
-msgstr "República de Sudán"
+msgstr "República de Sudán del Sur"
#. name for SJM
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-03 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-08 16:45+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-04 17:22+0300\n"
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
"Language: be\n"
# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
# D. Dale Gulledge <dsplat@rochester.rr.com> (translations from drakfw), 2001.
# Alastair McKInstry <mckinstry@computer.org>, 2001.
-# Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo@rano.org>, 2004-2011.
+# Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo@rano.org>, 2004-2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-03 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-04 14:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-04 22:45+0100\n"
"Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo@rano.org>\n"
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: eo\n"
# Vlatko Kosturjak, 2001
# Krunoslav Gernhard, 2004
# Josip Rodin, 2008
+# Tomislav Krznar <tomislav.krznar@gmail.com>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-03 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-07 14:45+0200\n"
-"Last-Translator: Josip Rodin <joy+isotrans@entuzijast.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-09 12:21+0200\n"
+"Last-Translator: Tomislav Krznar <tomislav.krznar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#. name for AFG
msgid "Afghanistan"
#. name for AIA
msgid "Anguilla"
-msgstr "Anguila"
+msgstr "Angvila"
#. name for ATA
msgid "Antarctica"
#. name for ATG
msgid "Antigua and Barbuda"
-msgstr "Antigua i Barbuda"
+msgstr "Antigva i Barbuda"
#. name for ARG
msgid "Argentina"
#. name for AZE
msgid "Azerbaijan"
-msgstr "Azerbejdžan"
+msgstr "Azerbajdžan"
#. official_name for AZE
msgid "Republic of Azerbaijan"
-msgstr "Republika Azerbejdžan"
+msgstr "Republika Azerbajdžan"
#. name for BHS
msgid "Bahamas"
#. official_name for BHS
msgid "Commonwealth of the Bahamas"
-msgstr "Komonvelt Bahama"
+msgstr "Zajednica Bahama"
#. name for BHR
msgid "Bahrain"
#. name for BOL
msgid "Bolivia, Plurinational State of"
-msgstr "Bolivija"
+msgstr "Plurinacionalna Država Bolivija"
#. official_name for BOL
msgid "Plurinational State of Bolivia"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
-msgstr ""
+msgstr "Bonaire, Sveti Eustahije i Saba"
#. name for BIH
msgid "Bosnia and Herzegovina"
#. name for BWA
msgid "Botswana"
-msgstr "Botsvana"
+msgstr "Bocvana"
#. official_name for BWA
msgid "Republic of Botswana"
-msgstr "Republika Botswana"
+msgstr "Republika Bocvana"
#. name for BVT
msgid "Bouvet Island"
#. official_name for BRA
msgid "Federative Republic of Brazil"
-msgstr "Federativna Republika Brazil"
+msgstr "Savezna Republika Brazil"
#. name for IOT
msgid "British Indian Ocean Territory"
#. name for BRN
msgid "Brunei Darussalam"
-msgstr "Brunej"
+msgstr "Brunej Darussalam"
#. name for BGR
msgid "Bulgaria"
#. name for CAF
msgid "Central African Republic"
-msgstr "Centralnoafrička Republika"
+msgstr "Srednjoafrička Republika"
#. name for TCD
msgid "Chad"
#. name for CCK
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
-msgstr "Cocos (Keeling) otoci"
+msgstr "Kokosovi (Keeling) otoci"
#. name for COL
msgid "Colombia"
#. name for COK
msgid "Cook Islands"
-msgstr "Cookovi otoci"
+msgstr "Cookovo Otočje"
#. name for CRI
msgid "Costa Rica"
#. name for CUW, official_name for CUW
msgid "Curaçao"
-msgstr ""
+msgstr "Curaçao"
#. name for CYP
msgid "Cyprus"
#. official_name for DMA
msgid "Commonwealth of Dominica"
-msgstr "Komonvelt Dominike"
+msgstr "Zajednica Dominike"
#. name for DOM
msgid "Dominican Republic"
#. name for SLV
msgid "El Salvador"
-msgstr "El Salvador"
+msgstr "Salvador"
#. official_name for SLV
msgid "Republic of El Salvador"
#. official_name for ETH
msgid "Federal Democratic Republic of Ethiopia"
-msgstr "Federalna Demokratska Republika Etiopija"
+msgstr "Savezna Demokratska Republika Etiopija"
#. name for FLK
msgid "Falkland Islands (Malvinas)"
#. name for FRO
msgid "Faroe Islands"
-msgstr "Farski otoci"
+msgstr "Ovčji otoci"
#. name for FJI
msgid "Fiji"
msgstr "Fidži"
#. official_name for FJI
-#, fuzzy
msgid "Republic of Fiji"
-msgstr "Republika Haiti"
+msgstr "Republika Fidži"
#. name for FIN
msgid "Finland"
#. name for HMD
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
-msgstr "Otok Heard i MacDonaldovi otoci"
+msgstr "Otok Heard i McDonaldovi otoci"
#. name for VAT
msgid "Holy See (Vatican City State)"
-msgstr "Vatikan"
+msgstr "Vatikan (Sveta Stolica)"
#. name for HND
msgid "Honduras"
#. official_name for JOR
msgid "Hashemite Kingdom of Jordan"
-msgstr "Kraljevina Jordan"
+msgstr "Hašemitska Kraljevina Jordan"
#. name for KAZ
msgid "Kazakhstan"
#. official_name for KWT
msgid "State of Kuwait"
-msgstr "Drxxxxxxxx Kuvajt"
+msgstr "Država Kuvajt"
#. name for KGZ
msgid "Kyrgyzstan"
#. official_name for LUX
msgid "Grand Duchy of Luxembourg"
-msgstr "Kneževina Luksemburg"
+msgstr "Veliko Vojvodstvo Luksemburg"
#. name for MAC
msgid "Macao"
#. official_name for MAC
msgid "Macao Special Administrative Region of China"
-msgstr "Posebno Upravno Kinesko Područje Makao"
+msgstr "Posebna upravna regija Kine Makao"
#. name for MKD
msgid "Macedonia, Republic of"
#. name for MHL
msgid "Marshall Islands"
-msgstr "Maršalovi otoci"
+msgstr "Maršalovi Otoci"
#. official_name for MHL
msgid "Republic of the Marshall Islands"
-msgstr "Republika Maršalovi otoci"
+msgstr "Republika Maršalovi Otoci"
#. name for MTQ
msgid "Martinique"
#. official_name for FSM
msgid "Federated States of Micronesia"
-msgstr "Federativne Države Mikronezije"
+msgstr "Savezne Države Mikronezije"
#. name for MDA
msgid "Moldova, Republic of"
-msgstr "Moldova"
+msgstr "Republika Moldova"
#. official_name for MDA
msgid "Republic of Moldova"
msgstr "Mjanmar"
#. official_name for MMR
-#, fuzzy
msgid "Republic of Myanmar"
-msgstr "Republika Gvajana"
+msgstr "Republika Mjanmar"
#. name for NAM
msgid "Namibia"
#. official_name for NPL
msgid "Federal Democratic Republic of Nepal"
-msgstr "Federalna Demokratska Republika Nepal"
+msgstr "Savezna Demokratska Republika Nepal"
#. name for NLD
msgid "Netherlands"
#. official_name for NGA
msgid "Federal Republic of Nigeria"
-msgstr "Federalna Republika Nigerija"
+msgstr "Savezna Republika Nigerija"
#. name for NIU, official_name for NIU
msgid "Niue"
#. official_name for MNP
msgid "Commonwealth of the Northern Mariana Islands"
-msgstr "Komonvelt Sjevernomarijanskog otočja"
+msgstr "Zajednica Sjevernomarijanskih otoka"
#. name for NOR
msgid "Norway"
#. name for BLM
msgid "Saint Barthélemy"
-msgstr "Sveti Barthélemy"
+msgstr "Sveti Bartolomej"
#. name for SHN
msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
#. name for MAF
msgid "Saint Martin (French part)"
-msgstr "Saint Martin (francuski dio)"
+msgstr "Sveti Martin (francuski dio)"
#. name for SPM
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
-msgstr "Sveti Pierre i Miquelon"
+msgstr "Sveti Petar i Mikelon"
#. name for VCT
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
#. name for STP
msgid "Sao Tome and Principe"
-msgstr "Sao Tome i Principe"
+msgstr "Sveti Toma i Princip"
#. official_name for STP
msgid "Democratic Republic of Sao Tome and Principe"
-msgstr "Demokratska Republika Sao Tome i Principe"
+msgstr "Demokratska Republika Sveti Toma i Princip"
#. name for SAU
msgid "Saudi Arabia"
#. name for SLE
msgid "Sierra Leone"
-msgstr "Siera Leone"
+msgstr "Sijera Leone"
#. official_name for SLE
msgid "Republic of Sierra Leone"
-msgstr "Republika Siera Leone"
+msgstr "Republika Sijera Leone"
#. name for SGP
msgid "Singapore"
msgstr "Republika Singapur"
#. name for SXM, official_name for SXM
-#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
-msgstr "Saint Martin (francuski dio)"
+msgstr "Sveti Martin (nizozemski dio)"
#. name for SVK
msgid "Slovakia"
#. official_name for LKA
msgid "Democratic Socialist Republic of Sri Lanka"
-msgstr "Demokratska Socijalištička Republika Šri Lanka"
+msgstr "Demokratska Socijalistička Republika Šri Lanka"
#. name for SDN
msgid "Sudan"
msgstr "Republika Surinam"
#. name for SSD
-#, fuzzy
msgid "South Sudan"
-msgstr "Republika Sudan"
+msgstr "Južni Sudan"
#. official_name for SSD
-#, fuzzy
msgid "Republic of South Sudan"
-msgstr "Republika Sudan"
+msgstr "Republika Južni Sudan"
#. name for SJM
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
#. name for SWZ
msgid "Swaziland"
-msgstr "Svaziland"
+msgstr "Svazi"
#. official_name for SWZ
msgid "Kingdom of Swaziland"
-msgstr "Kraljevina Svaziland"
+msgstr "Kraljevina Svazi"
#. name for SWE
msgid "Sweden"
#. official_name for TLS
msgid "Democratic Republic of Timor-Leste"
-msgstr "Demokratska Republika Timor Leste"
+msgstr "Demokratska Republika Timor-Leste"
#. name for TGO
msgid "Togo"
#. name for GBR
msgid "United Kingdom"
-msgstr "Velika Britanija"
+msgstr "Ujedinjeno Kraljevstvo"
#. official_name for GBR
msgid "United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland"
#. name for UMI
msgid "United States Minor Outlying Islands"
-msgstr "Američki mali izvanjski otoci"
+msgstr "Mali udaljeni otoci SAD-a"
#. name for URY
msgid "Uruguay"
#. name for VEN
msgid "Venezuela, Bolivarian Republic of"
-msgstr "Venecuela"
+msgstr "Bolivarijanska Republika Venezuela"
#. official_name for VEN
msgid "Bolivarian Republic of Venezuela"
-msgstr "Republika Venecuela"
+msgstr "Bolivarijanska Republika Venezuela"
#. common_name for VEN
msgid "Venezuela"
-msgstr "Venecuela"
+msgstr "Venezuela"
#. name for VNM
msgid "Viet Nam"
#. historic names for PCI (withdrawn 1986)
msgid "Pacific Islands (trust territory)"
-msgstr "Pacifički otoci (teritorij pod UN upravom)"
+msgstr "Pacifički otoci (starateljsko područje)"
#. historic names for PAN (withdrawn 1993-07-22)
msgid "Panama, Republic of"
#. historic names for PCZ (withdrawn 1980)
msgid "Panama Canal Zone"
-msgstr "Zona Panamskog Kanala"
+msgstr "Zona Panamskog kanala"
#. historic names for ROM (withdrawn 2002-02-01)
msgid "Romania, Socialist Republic of"
-# translation of iso-codes_iso_3166_km.po to Khmer
-# Translation of ISO-3166 (country names) to Khmer
-#
-# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
-#
-# eng vannak <evannak@khmeros.info>, 2006.
-# auk piseth <piseth_dv@khmeros.info>, 2006.
-# Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>, 2006, 2010.
-# Copyright (C)
+# translation of iso-codes_iso_3166_km.po to Khmer\r
+# Translation of ISO-3166 (country names) to Khmer\r
+# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.\r
+# eng vannak <evannak@khmeros.info>, 2006.\r
+# auk piseth <piseth_dv@khmeros.info>, 2006.\r
+# Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>, 2006, 2010.\r
+# Copyright (C)\r
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Language: km-KH\n"
#. name for AFG
msgid "Afghanistan"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
-msgstr ""
+msgstr "បូស្នី ស៊ីន អ៊ីស្តាំធូស និងសាបា"
#. name for BIH
msgid "Bosnia and Herzegovina"
#. name for CUW, official_name for CUW
msgid "Curaçao"
-msgstr ""
+msgstr "Curaçao"
#. name for CYP
msgid "Cyprus"
msgstr "ហ្វីហ្ស៊ី"
#. official_name for FJI
-#, fuzzy
msgid "Republic of Fiji"
-msgstr "សាធារណរដ្ឋហៃទី"
+msgstr "សាធារណរដ្ឋហ្វីជី"
#. name for FIN
msgid "Finland"
msgstr "មីយ៉ាន់ម៉ា"
#. official_name for MMR
-#, fuzzy
msgid "Republic of Myanmar"
-msgstr "á\9e\9fá\9e¶á\9e\92á\9e¶á\9e\9aá\9e\8eá\9e\9aá\9e\8aá\9f\92á\9e\8bâ\80\8bá\9e á\9f\92á\9e\82á\9e¸á\9e\99á\9f\89á\9e¶á\9e\8eá\9e¶â\80\8b"
+msgstr "á\9e\9fá\9e¶á\9e\92á\9e¶á\9e\9aá\9e\8eá\9e\9aá\9e\8aá\9f\92á\9e\8bâ\80\8bá\9e\98á\9e¸á\9e\99á\9f\89á\9e¶á\9e\93á\9f\8bá\9e\98á\9f\89á\9e¶"
#. name for NAM
msgid "Namibia"
msgstr "សាធារណរដ្ឋសាំងហ្គាពួរ"
#. name for SXM, official_name for SXM
-#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
-msgstr "សានម៉ាទីន (ផ្នែករបស់បារាំង)"
+msgstr "សានម៉ាទីន (ផ្នែករបស់ហុល្លង់)"
#. name for SVK
msgid "Slovakia"
msgstr "សាធារណរដ្ឋស៊ូរីណាមី"
#. name for SSD
-#, fuzzy
msgid "South Sudan"
-msgstr "á\9e\9fá\9e¶á\9e\92á\9e¶á\9e\9aá\9e\8eá\9e\9aá\9e\8aá\9f\92á\9e\8bâ\80\8bá\9e\9fá\9f\8aá\9e¼á\9e\8aá\9e\84á\9f\8b"
+msgstr "á\9e\9fá\9f\8aá\9e¼á\9e\8aá\9e\84á\9f\8bâ\80\8bá\9e\81á\9e¶á\9e\84â\80\8bá\9e\8fá\9f\92á\9e\94á\9e¼á\9e\84"
#. official_name for SSD
-#, fuzzy
msgid "Republic of South Sudan"
-msgstr "សាធារណរដ្ឋស៊ូដង់"
+msgstr "សាធារណរដ្ឋស៊ូដង់ខាងត្បូង"
#. name for SJM
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-03 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-12 16:32+0530\n"
-"Last-Translator: Sandeep Shedmake <sshedmak@redhat.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-28 13:38+0530\n"
+"Last-Translator: sampada <sampadanakhare@gmail.com>\n"
"Language-Team: Marathi <fedora-trans-mr@redhat.com>\n"
"Language: mr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
-msgstr ""
+msgstr "बोनेअस, सिंट युस्टेशिअस आणि साबा"
#. name for BIH
msgid "Bosnia and Herzegovina"
#. name for CUW, official_name for CUW
msgid "Curaçao"
-msgstr ""
+msgstr "कुराकाओ"
#. name for CYP
msgid "Cyprus"
msgstr "फिजी"
#. official_name for FJI
-#, fuzzy
msgid "Republic of Fiji"
-msgstr "रिपबà¥\8dलिà¤\95 à¤\91फ हà¥\88ती"
+msgstr "रिपबà¥\8dलिà¤\95 à¤\91फ फिà¤\9cी"
#. name for FIN
msgid "Finland"
msgstr "म्यानमार"
#. official_name for MMR
-#, fuzzy
msgid "Republic of Myanmar"
-msgstr "रिपबà¥\8dलिà¤\95 à¤\91फ à¤\97याना"
+msgstr "रिपबà¥\8dलिà¤\95 à¤\91फ मà¥\8dयानमà¥\8dयार"
#. name for NAM
msgid "Namibia"
msgstr "रिपब्लिक ऑफ सिंगापूर"
#. name for SXM, official_name for SXM
-#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
-msgstr "सà¥\87à¤\82à¤\9f मारà¥\8dà¤\9fिन (फà¥\8dरà¥\87à¤\82च भाग) "
+msgstr "सà¥\87à¤\82à¤\9f मारà¥\8dà¤\9fिन (डच भाग) "
#. name for SVK
msgid "Slovakia"
msgstr "रिपब्लिक ऑफ सुरिनाम"
#. name for SSD
-#, fuzzy
msgid "South Sudan"
-msgstr "रिपबà¥\8dलिà¤\95 à¤\91फ सुदान"
+msgstr "दà¤\95à¥\8dषिण सुदान"
#. official_name for SSD
-#, fuzzy
msgid "Republic of South Sudan"
-msgstr "रिपब्लिक ऑफ सुदान"
+msgstr "रिपबà¥\8dलिà¤\95 à¤\91फ साà¤\89थ सà¥\81दान"
#. name for SJM
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
# Slovenian translations of ISO 3166 country names
-# Copyright (C) 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2002.
# Translations from KDE:
# Roman Maurer <roman.maurer@amis.net>, 2002.
-# Primož Peterlin <primozz.peterlin@gmail.com>, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011.
+# Primož Peterlin <primozz.peterlin@gmail.com>, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012.
#
-# $Id: iso_3166-3.30.sl.po,v 1.2 2011/11/10 20:09:53 peterlin Exp $
+# $Id: iso_3166-3.34.sl.po,v 1.2 2012/04/12 19:17:49 peterlin Exp $
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-03 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-10 21:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-12 21:17+0200\n"
"Last-Translator: Primož Peterlin <primozz.peterlin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: sl\n"
# RE
#. name for REU
msgid "Réunion"
-msgstr "Réunion"
+msgstr "Reunion"
# RO
#. name for ROU
# Translation of ISO-3166 (country names) to Traditional Chinese
-#
# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
-#
# Copyright (C)
# Free Software Foundation, Inc., 2002, 2003
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2002
# - AceLan <acelan@kde.linux.org.tw>, 2001
# - Kenduest Lee <kenduest@i18n.linux.org.tw>, 2001
# Tetralet <tetralet@gmail.com> 2004, 2007, 2008, 2009, 2010
-# 趙惟倫 <chaoweilun@gmail.com> 2010
-#
-# Sorry, I'm NOT very familiar with international relations,
-# All translations are based on Ministry of Finance. R.O.C and Google.
-# If you find something improper, please feel free to contact with me. Thanks.
+# Wei-Lun Chao <chaoweilun@gmail.com> 2010, 2012
#
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-03 15:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-12 00:19+0800\n"
-"Last-Translator: Tetralet <tetralet@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Debian-user in Chinese [Big5] <debian-chinese-big5@lists."
-"debian.org>\n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-10 23:13+0800\n"
+"Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
+"Language: zh_TW\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. name for BES, official_name for BES
msgid "Bonaire, Sint Eustatius and Saba"
-msgstr ""
+msgstr "波內赫、聖尤斯特歇斯及薩巴"
#. name for BIH
msgid "Bosnia and Herzegovina"
#. name for CUW, official_name for CUW
msgid "Curaçao"
-msgstr ""
+msgstr "庫拉索"
#. name for CYP
msgid "Cyprus"
msgstr "斐濟"
#. official_name for FJI
-#, fuzzy
msgid "Republic of Fiji"
-msgstr "æµ·å\9c°共和國"
+msgstr "æ\96\90æ¿\9f共和國"
#. name for FIN
msgid "Finland"
msgstr "緬甸"
#. official_name for MMR
-#, fuzzy
msgid "Republic of Myanmar"
-msgstr "蓋亞那共和國"
+msgstr "緬甸共和國"
#. name for NAM
msgid "Namibia"
#. name for SHN
msgid "Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha"
-msgstr ""
+msgstr "聖赫倫那島、阿森松島及崔斯坦達庫尼亞群島"
#. name for KNA
msgid "Saint Kitts and Nevis"
#. name for MAF
msgid "Saint Martin (French part)"
-msgstr "聖馬丁島 (法屬)"
+msgstr "聖馬丁 (法屬)"
#. name for SPM
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "新加坡共和國"
#. name for SXM, official_name for SXM
-#, fuzzy
msgid "Sint Maarten (Dutch part)"
-msgstr "聖馬丁島 (法屬)"
+msgstr "聖馬丁 (荷屬)"
#. name for SVK
msgid "Slovakia"
msgstr "蘇利南共和國"
#. name for SSD
-#, fuzzy
msgid "South Sudan"
-msgstr "蘇丹共和國"
+msgstr "南蘇丹"
#. official_name for SSD
-#, fuzzy
msgid "Republic of South Sudan"
-msgstr "蘇丹共和國"
+msgstr "南蘇丹共和國"
#. name for SJM
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-11-13 14:28GMT+0200\n"
"Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu MD <azerb_linux@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani Turkic <linuxaz@azerimail.net>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
#, fuzzy
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Litvaniya"
#. name for AF-FRA
msgstr "Qana"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr "İordaniya"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-#, fuzzy
-msgid "Khowst"
-msgstr "Şərqi Timor"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-#, fuzzy
-msgid "Lowgar"
-msgstr "İova"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Tonqa"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
#, fuzzy
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr "Lesoto"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
+#. name for AF-URU
#, fuzzy
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "Yeni Həmpşayr"
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Oreqon"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
+msgstr "Pakistan"
#. name for AF-PKA
#, fuzzy
msgid "Paktīkā"
msgstr "Pakistan"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "Yeni Həmpşayr"
+
#. name for AF-PAR
#, fuzzy
msgid "Parwān"
msgstr "Samoa"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr "Samoa"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Quyana"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr "Simali Qərb Sahə"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
#, fuzzy
msgid "Naxçıvan"
msgstr "Yaponiya"
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
#, fuzzy
msgid "Bakı"
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
#, fuzzy
msgid "Lənkəran"
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr "Bahreyn"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
#, fuzzy
msgid "Beyləqan"
msgstr "Belarusiya"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
#, fuzzy
msgid "Biləsuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+#, fuzzy
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Somali"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
#, fuzzy
msgid "Kürdəmir"
msgstr "Küveyt"
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+#, fuzzy
+msgid "Qazax"
+msgstr "Katar"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+#, fuzzy
+msgid "Quba"
+msgstr "Kuba"
+
+#. name for AZ-QBI
+#, fuzzy
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Kuba"
+
+#. name for AZ-QUS
+#, fuzzy
+msgid "Qusar"
+msgstr "Katar"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-#, fuzzy
-msgid "Qazax"
-msgstr "Katar"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QBA
-#, fuzzy
-msgid "Quba"
-msgstr "Kuba"
-
-#. name for AZ-QBI
-#, fuzzy
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Kuba"
-
-#. name for AZ-QUS
-#, fuzzy
-msgid "Qusar"
-msgstr "Katar"
-
#. name for AZ-SAT
#, fuzzy
msgid "Saatlı"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Səudiyyə Ərəbistan"
+#. name for AZ-SAL
+#, fuzzy
+msgid "Salyan"
+msgstr "Svaziland"
+
+#. name for AZ-SMX
+#, fuzzy
+msgid "Samux"
+msgstr "Samoa"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr ""
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-#, fuzzy
-msgid "Salyan"
-msgstr "Svaziland"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-#, fuzzy
-msgid "Samux"
-msgstr "Samoa"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-#, fuzzy
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Myanmar"
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-#, fuzzy
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Somali"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAQ
+msgid "Zaqatala"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAN
#, fuzzy
msgid "Zəngilan"
msgstr "Marilənd"
-#. name for AZ-ZAQ
-msgid "Zaqatala"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAR
#, fuzzy
msgid "Zərdab"
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Müqəddəs Helena"
-#. name for BD-1
+#. name for BD-A, name for BD-06
#, fuzzy
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Braziliya"
+msgid "Barisal"
+msgstr "Latviya"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
-msgstr ""
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Alyaska"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+#, fuzzy
+msgid "Rangpur"
+msgstr "Anquilla"
+
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
#, fuzzy
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Braziliya"
#. name for BD-01
#, fuzzy
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr "Braziliya"
#. name for BD-02
#, fuzzy
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Braziliya"
-
-#. name for BD-06
-#, fuzzy
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr "Braziliya"
#. name for BD-07
#, fuzzy
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr "Braziliya"
#. name for BD-03
#, fuzzy
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Braziliya"
+msgid "Bogra"
+msgstr "Haiti"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
+msgstr "Ontario"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "Çin"
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
+msgstr "Madaqaskar"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
+msgstr "Luiziana"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
+msgstr "Miçiqan"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
#, fuzzy
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Yamayka"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
+msgstr "Bahreyn"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
+msgstr "Mayn"
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
#, fuzzy
-msgid "Magura zila"
-msgstr "Mavritaniya"
+msgid "Magura"
+msgstr "Avstraliya"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
+msgstr "Makau"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Miçiqan"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Nauru"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Marilənd"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
+msgstr "Cənubi Dakota"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "Litvaniya"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
#, fuzzy
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr "Panama"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
+msgstr "Mavritaniya"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
+msgstr "Panama"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
#, fuzzy
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "Anquilla"
+msgid "Rangamati"
+msgstr "Mali"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
#. name for BD-63
#, fuzzy
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "Anquilla"
+msgid "Tangail"
+msgstr "Tonqa"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr "Tuvalu"
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
#. name for BE-WLG
#, fuzzy
-msgid "Liege"
-msgstr "Zair"
+msgid "Liège"
+msgstr "Əlcəzair"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
#, fuzzy
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Butan"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zair"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "Samoa"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Müqəddəs Lusiya"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Vircin Adaları"
+msgid "Acklins"
+msgstr "Hindistan"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "Faro Adaları"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Ruminıya"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr "Qana"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
#, fuzzy
msgid "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
#, fuzzy
msgid "Central"
msgstr "Kanada"
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Simali Qərb Sahə"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Cibuti"
-#. name for DK-81
-#, fuzzy
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "İordaniya"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr ""
#. name for DK-82
#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "Finlandiya"
-#. name for DK-83
+#. name for DK-81
#, fuzzy
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Samoa"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "İordaniya"
#. name for DK-85
#, fuzzy
msgid "Sjælland"
msgstr "Polşa"
+#. name for DK-83
+#, fuzzy
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Samoa"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
#, fuzzy
msgid "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr "Samoa"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Alabama"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Alabama"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr ""
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Alabama"
#. name for ES-AN
#, fuzzy
msgid "Tigray"
msgstr "Nigeriya"
-#. name for ET-SN
-msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+#. name for ET-SN
+msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Müqəddəs Helena"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+#, fuzzy
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Qana"
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-#, fuzzy
-msgid "Lapin lääni"
-msgstr "Latviya"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Mayn"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-#, fuzzy
-msgid "Guyane"
-msgstr "Quyana"
-
-#. name for FR-MQ
-#, fuzzy
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martiniq"
-
-#. name for FR-RE
-#, fuzzy
-msgid "Réunion"
-msgstr "Anqola"
-
#. name for FR-01
#, fuzzy
msgid "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-GF
#, fuzzy
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Vermont"
+msgid "Guyane"
+msgstr "Quyana"
+
+#. name for FR-MQ
+#, fuzzy
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martiniq"
#. name for FR-YT
#, fuzzy
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayot"
+#. name for FR-RE
+#, fuzzy
+msgid "Réunion"
+msgstr "Anqola"
+
+#. name for FR-CP
+#, fuzzy
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Vermont"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "Polşa"
-#. name for GB-NIR
-#, fuzzy
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Hollandiya"
-
#. name for GB-WLS
#, fuzzy
msgid "Wales"
msgstr "Mali"
+#. name for GB-NIR
+#, fuzzy
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Hollandiya"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
#. name for GB-DUR
#, fuzzy
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr "Quam"
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kenya"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
#, fuzzy
msgid "Maluku"
msgstr "Mali"
msgid "Clare"
msgstr "Delaveyr"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
#, fuzzy
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Kanada"
#. name for IN-GA
#. name for IN-GJ
#, fuzzy
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr "Quyana"
#. name for IN-HR
#, fuzzy
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr "Marilənd"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
#. name for IN-KA
#, fuzzy
-msgid "Karnātaka"
+msgid "Karnataka"
msgstr "Şri Lanka"
#. name for IN-KL
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
+msgstr "Myanmar"
#. name for IN-MN
msgid "Manipur"
#. name for IN-ML
#, fuzzy
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Malayziya"
#. name for IN-MZ
#. name for IN-NL
#, fuzzy
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "Yeni Zellandiya"
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Tayland"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
#. name for IN-RJ
#, fuzzy
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Tacikistan"
#. name for IN-SK
#. name for IN-TN
#, fuzzy
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tayland"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
+#. name for IN-UT
#, fuzzy
-msgid "Uttaranchal"
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Mavritaniya"
#. name for IN-UP
#. name for IN-CH
#, fuzzy
-msgid "Chandīgarh"
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Çin"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr "İrlandiya"
#. name for JO-AJ
-#, fuzzy
-msgid "`Ajlun"
-msgstr "Albaniya"
+msgid "‘Ajlūn"
+msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Alabama"
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-#, fuzzy
-msgid "Amman"
-msgstr "Oman"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Paraqvay"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Bahreyn"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
#, fuzzy
msgstr "Alabama"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-#, fuzzy
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Küveyt"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr ""
#. name for KW-HA
#, fuzzy
msgid "Hawallī"
msgstr "Havayi"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
#, fuzzy
msgid "Almaty"
msgid "Grevenmacher"
msgstr "Yunanıstan"
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
+#. name for LV-059
#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Alyaska"
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Monako"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+#, fuzzy
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr "Beliz"
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Svaziland"
+
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr "Tonqa"
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Braziliya"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martiniq"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Ukrayna"
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Montserrat"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portuqaliya"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "San Marino"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "San Marino"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr "Somali"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Müqəddəs Lusiya"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
#, fuzzy
msgid "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-#, fuzzy
-msgid "Želino"
-msgstr "İllinoys"
-
#. name for MK-33
#, fuzzy
msgid "Zrnovci"
msgstr "Monqolustan"
+#. name for MK-30
+#, fuzzy
+msgid "Želino"
+msgstr "İllinoys"
+
#. name for ML-BK0
#, fuzzy
msgid "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Mali"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Lesoto"
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Avstraliya"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Simali Qərb Sahə"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr "Palau"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Kolorado"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
#, fuzzy
msgid "Gaza"
msgstr "Qana"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "San Marino"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-#, fuzzy
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "San Marino"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr "Yeni Zellandiya"
-#. name for PG-NSA
-#, fuzzy
-msgid "North Solomons"
-msgstr "Şimali Karolayna"
-
#. name for PG-SAN
#, fuzzy
msgid "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Braziliya"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr "Bolqarıstan"
-#. name for PK-NW
-#, fuzzy
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "Simali Qərb Sahə"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
#, fuzzy
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-#, fuzzy
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Şimali Marian"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
#, fuzzy
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "Elsalvador"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Benin"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Şimali Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Samoa"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-#, fuzzy
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr "Küveyt"
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr "İordaniya"
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Ash Shamal"
+msgstr "Alyaska"
+
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Alyaska"
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgid "Takamaka"
msgstr "Madaqaskar"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
#, fuzzy
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Alabama"
-#. name for SD-18
-#, fuzzy
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Alyaska"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Alyaska"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
#, fuzzy
msgid "Al Kharţūm"
msgstr "Alberta"
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Alyaska"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "Kansas"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
#, fuzzy
msgid "Sinnār"
msgstr "Sinqapur"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr ""
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Mali"
#. name for SE-K
#, fuzzy
msgid "South West"
msgstr "Cənubi Dakota"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Müqəddəs Helena"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr "Albaniya"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Kanada"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Qərbi Saxara"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Hollandiya"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Qərbi Saxara"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Avstraliya"
+
#. name for ST-P
#, fuzzy
msgid "Príncipe"
msgstr "Kolumbiya"
#. name for TL-DI
-#, fuzzy
-msgid "Dili"
-msgstr "KMail"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
#, fuzzy
msgid "Aşgabat"
msgstr "Rvanda"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Arizona"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-#, fuzzy
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "Arizona"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr "İordaniya"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Antarktika"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "İsrail"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
#, fuzzy
msgid "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Mayn"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
#, fuzzy
msgid "Muğla"
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Finlandiya"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
#, fuzzy
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Konqo"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr "Soyad:"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
#, fuzzy
msgid "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Soyad:"
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
#, fuzzy
msgid "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-25 20:24+0200\n"
"Last-Translator: Damyan Ivanov <dmn@debian.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
#, fuzzy
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Литва"
#. name for AF-FRA
msgstr "Гана"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr "Йордания"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-#, fuzzy
-msgid "Khowst"
-msgstr "Източен Тимор"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-#, fuzzy
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Айова"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Тонга"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
#, fuzzy
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr "Лесото"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
+#. name for AF-URU
#, fuzzy
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "Ð\9dÑ\8e ХемпÑ\88иÑ\80"
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Ð\9eÑ\80егон"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
+msgstr "Пакистан"
#. name for AF-PKA
#, fuzzy
msgid "Paktīkā"
msgstr "Пакистан"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "Ню Хемпшир"
+
#. name for AF-PAR
#, fuzzy
msgid "Parwān"
msgstr "Самоа"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr "Самоа"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Гияна"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr "Северна територия"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
#, fuzzy
msgid "Naxçıvan"
msgstr "Япония"
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
#, fuzzy
msgid "Bakı"
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
#, fuzzy
msgid "Lənkəran"
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr "Бахрейн"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
#, fuzzy
msgid "Beyləqan"
msgstr "Беларус"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
#, fuzzy
msgid "Biləsuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+#, fuzzy
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Сомалия"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
#, fuzzy
msgid "Kürdəmir"
msgstr "Kmail"
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+#, fuzzy
+msgid "Qazax"
+msgstr "Катар"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+#, fuzzy
+msgid "Quba"
+msgstr "Куба"
+
+#. name for AZ-QBI
+#, fuzzy
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Куба"
+
+#. name for AZ-QUS
+#, fuzzy
+msgid "Qusar"
+msgstr "Катар"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-#, fuzzy
-msgid "Qazax"
-msgstr "Катар"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QBA
-#, fuzzy
-msgid "Quba"
-msgstr "Куба"
-
-#. name for AZ-QBI
-#, fuzzy
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Куба"
-
-#. name for AZ-QUS
-#, fuzzy
-msgid "Qusar"
-msgstr "Катар"
-
#. name for AZ-SAT
#, fuzzy
msgid "Saatlı"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Саудитска Арабия"
+#. name for AZ-SAL
+#, fuzzy
+msgid "Salyan"
+msgstr "Свазиленд"
+
+#. name for AZ-SMX
+#, fuzzy
+msgid "Samux"
+msgstr "Самоа"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr ""
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-#, fuzzy
-msgid "Salyan"
-msgstr "Свазиленд"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-#, fuzzy
-msgid "Samux"
-msgstr "Самоа"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-#, fuzzy
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Мианмар"
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-#, fuzzy
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Сомалия"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAQ
+msgid "Zaqatala"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAN
#, fuzzy
msgid "Zəngilan"
msgstr "Мериленд"
-#. name for AZ-ZAQ
-msgid "Zaqatala"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAR
#, fuzzy
msgid "Zərdab"
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Света Елена"
-#. name for BD-1
+#. name for BD-A, name for BD-06
#, fuzzy
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Ð\91Ñ\80азилия"
+msgid "Barisal"
+msgstr "Ð\9bаÑ\82вия"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
-msgstr ""
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Аляска"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+#, fuzzy
+msgid "Rangpur"
+msgstr "Ангила"
+
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
#, fuzzy
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Бразилия"
#. name for BD-01
#, fuzzy
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr "Бразилия"
#. name for BD-02
#, fuzzy
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Бразилия"
-
-#. name for BD-06
-#, fuzzy
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr "Бразилия"
#. name for BD-07
#, fuzzy
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr "Бразилия"
#. name for BD-03
#, fuzzy
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Бразилия"
+msgid "Bogra"
+msgstr "Белград"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
+msgstr "Онтарио"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "Китай"
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
+msgstr "Мадагаскар"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
+msgstr "Луизиана"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
+msgstr "Мичиган"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
#, fuzzy
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Ямайка"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
+msgstr "Бахрейн"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
+msgstr "Мейн"
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
#, fuzzy
-msgid "Magura zila"
-msgstr "Ð\9cавÑ\80иÑ\82ания"
+msgid "Magura"
+msgstr "Ð\90вÑ\81Ñ\82Ñ\80алия"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
+msgstr "Макау"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Мичиган"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Науру"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Мериленд"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
+msgstr "Южна Дакота"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "Литва"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
#, fuzzy
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr "Панама"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
+msgstr "Мавритания"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
+msgstr "Панама"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
#, fuzzy
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "Ð\90нгила"
+msgid "Rangamati"
+msgstr "Ð\9cали"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
#. name for BD-63
#, fuzzy
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "Ð\90нгила"
+msgid "Tangail"
+msgstr "Тонга"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr "Тувалу"
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr "Антверпен"
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
#. name for BE-WLG
#, fuzzy
-msgid "Liege"
-msgstr "Ð\97аир"
+msgid "Liège"
+msgstr "Ð\90лжир"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
#, fuzzy
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Бутан"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Заир"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "Самоа"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Санта Лучия"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Ð\92иÑ\80джинÑ\81ки Ð\9eÑ\81Ñ\82Ñ\80ови"
+msgid "Acklins"
+msgstr "Ð\98ндиÑ\8f"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "Острови Фаро"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Римини"
#. name for BS-BP
#, fuzzy
msgid "Grand Cay"
msgstr "Гана"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
#, fuzzy
msgid "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
#, fuzzy
msgid "Central"
msgstr "Отказ"
msgid "Far North"
msgstr "Далечен север"
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr "Север"
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Северозапад (Камерун)"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr "Юг"
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Джибути"
-#. name for DK-81
-#, fuzzy
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Йордания"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr ""
#. name for DK-82
#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "Финландия"
-#. name for DK-83
+#. name for DK-81
#, fuzzy
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Самоа"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Йордания"
#. name for DK-85
#, fuzzy
msgid "Sjælland"
msgstr "Полша"
+#. name for DK-83
+#, fuzzy
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Самоа"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
#, fuzzy
msgid "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr "Самоа"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Алабама"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Алабама"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr ""
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Алабама"
#. name for ES-AN
#, fuzzy
#. name for ET-TI
#, fuzzy
-msgid "Tigray"
-msgstr "Нигерия"
+msgid "Tigray"
+msgstr "Нигерия"
+
+#. name for ET-SN
+msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Света Елена"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+#, fuzzy
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Гана"
-#. name for ET-SN
-msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-#, fuzzy
-msgid "Lapin lääni"
-msgstr "Латвия"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Мейн"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-#, fuzzy
-msgid "Guyane"
-msgstr "Гияна"
-
-#. name for FR-MQ
-#, fuzzy
-msgid "Martinique"
-msgstr "Мартиника"
-
-#. name for FR-RE
-#, fuzzy
-msgid "Réunion"
-msgstr "Ангола"
-
#. name for FR-01
#, fuzzy
msgid "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-GF
#, fuzzy
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Върмонт"
+msgid "Guyane"
+msgstr "Гияна"
+
+#. name for FR-MQ
+#, fuzzy
+msgid "Martinique"
+msgstr "Мартиника"
#. name for FR-YT
#, fuzzy
msgid "Mayotte"
msgstr "Майот"
+#. name for FR-RE
+#, fuzzy
+msgid "Réunion"
+msgstr "Ангола"
+
+#. name for FR-CP
+#, fuzzy
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Върмонт"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr "Нова Каледония"
msgid "Scotland"
msgstr "Шотландия"
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Северна Ирландия"
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr "Уелс"
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Северна Ирландия"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr "Англия и Уелс"
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
#. name for GB-DUR
#, fuzzy
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr "Гуам"
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Кения"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
#, fuzzy
msgid "Maluku"
msgstr "Мали"
msgid "Clare"
msgstr "Делауеър"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
#, fuzzy
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Канада"
#. name for IN-GA
#. name for IN-GJ
#, fuzzy
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr "Гияна"
#. name for IN-HR
#, fuzzy
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr "Мериленд"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
#. name for IN-KA
#, fuzzy
-msgid "Karnātaka"
+msgid "Karnataka"
msgstr "Шри Ланка"
#. name for IN-KL
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
+msgstr "Мианмар"
#. name for IN-MN
msgid "Manipur"
#. name for IN-ML
#, fuzzy
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Малайзия"
#. name for IN-MZ
#. name for IN-NL
#, fuzzy
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "Ð\9dова Ð\97еландиÑ\8f"
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Тайланд"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
#. name for IN-RJ
#, fuzzy
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Таджикистан"
#. name for IN-SK
#. name for IN-TN
#, fuzzy
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Тайланд"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
+#. name for IN-UT
#, fuzzy
-msgid "Uttaranchal"
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Мавритания"
#. name for IN-UP
#. name for IN-CH
#, fuzzy
-msgid "Chandīgarh"
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Китай"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr "Ирландия"
#. name for JO-AJ
-#, fuzzy
-msgid "`Ajlun"
-msgstr "Албания"
+msgid "‘Ajlūn"
+msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Алабама"
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-#, fuzzy
-msgid "Amman"
-msgstr "Оман"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Парагвай"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Бахрейн"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
#, fuzzy
msgstr "Алабама"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-#, fuzzy
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Кувейт"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr ""
#. name for KW-HA
#, fuzzy
msgid "Hawallī"
msgstr "Хаваи"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
#, fuzzy
msgid "Almaty"
msgid "Grevenmacher"
msgstr "Гърция"
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Аляска"
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Монако"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-077
+#, fuzzy
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr "Белиз"
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Свазиленд"
+
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr "Рига"
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr "Тонга"
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Бразилия"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Мартиника"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Украйна"
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Монсерат"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Португалия"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "Сан Марино"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "Сан Марино"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr "Сарай"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr "Щип"
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Санта Лучия"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr "Щип"
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
#, fuzzy
msgid "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr "Злениково"
-#. name for MK-30
-#, fuzzy
-msgid "Želino"
-msgstr "Илинойс"
-
#. name for MK-33
#, fuzzy
msgid "Zrnovci"
msgstr "Монголия"
+#. name for MK-30
+#, fuzzy
+msgid "Želino"
+msgstr "Илинойс"
+
#. name for ML-BK0
#, fuzzy
msgid "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Мали"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Лесото"
+
+#. name for MV-UN
+#, fuzzy
+msgid "Upper North"
+msgstr "Далечен север"
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Южна Австралия"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Северозападна Територия"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr "Палау"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Колорадо"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
#, fuzzy
msgid "Gaza"
msgstr "Гана"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "Сан Марино"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-#, fuzzy
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "Сан Марино"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr "Нова Зеландия"
-#. name for PG-NSA
-#, fuzzy
-msgid "North Solomons"
-msgstr "Северна Каролина"
-
#. name for PG-SAN
#, fuzzy
msgid "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Бразилия"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr "България"
-#. name for PK-NW
-#, fuzzy
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "Северозападна Територия"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
#, fuzzy
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-#, fuzzy
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Северни Мариани"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
#, fuzzy
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "Ел Салвадор"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Бенин"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Северна Дакота"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Самоа"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-#, fuzzy
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr "Кувейт"
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr "Йордания"
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Ash Shamal"
+msgstr "Аляска"
+
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Аляска"
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgid "Takamaka"
msgstr "Мадагаскар"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
#, fuzzy
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Алабама"
-#. name for SD-18
-#, fuzzy
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Аляска"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Аляска"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
#, fuzzy
msgid "Al Kharţūm"
msgstr "Алберта"
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Аляска"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "Канзас"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
#, fuzzy
msgid "Sinnār"
msgstr "Сингапур"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr ""
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Мали"
#. name for SE-K
#, fuzzy
msgid "South West"
msgstr "Южна Дакота"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Света Елена"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr "Албания"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Отказ"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Западна Сахара"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Северна Ирландия"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Западна Сахара"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Западна Австралия"
+
#. name for ST-P
#, fuzzy
msgid "Príncipe"
msgstr "Колумбия"
#. name for TL-DI
-#, fuzzy
-msgid "Dili"
-msgstr "Kmail"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
#, fuzzy
msgid "Aşgabat"
msgstr "Руанда"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Аризона"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-#, fuzzy
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "Аризона"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr "Йордания"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Анкара"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Израел"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr "Истанбул"
msgid "Mardin"
msgstr "Мейн"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
#, fuzzy
msgid "Muğla"
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Финландия"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
#, fuzzy
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Конго"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr "Фамилия:"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
#, fuzzy
msgid "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Фамилия:"
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
#, fuzzy
msgid "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-09-14 12:03GMT\n"
"Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <prijevodi@lugbih.org>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
#, fuzzy
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Litvanija"
#. name for AF-FRA
msgstr "Gana"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr "Jordan"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-#, fuzzy
-msgid "Khowst"
-msgstr "Istočni Timor"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-#, fuzzy
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Iowa"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Tonga"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
#, fuzzy
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr "Lesoto"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
+#. name for AF-URU
#, fuzzy
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "New Hampshire"
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Oregon"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
+msgstr "Pakistan"
#. name for AF-PKA
#, fuzzy
msgid "Paktīkā"
msgstr "Pakistan"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "New Hampshire"
+
#. name for AF-PAR
#, fuzzy
msgid "Parwān"
msgstr "Samoa"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr "Samoa"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Gvajana"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr "Northwest Territory"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
#, fuzzy
msgid "Naxçıvan"
msgstr "Japan"
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
#, fuzzy
msgid "Bakı"
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
#, fuzzy
msgid "Lənkəran"
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr "Bahrein"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
#, fuzzy
msgid "Beyləqan"
msgstr "Bjelorusija"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
#, fuzzy
msgid "Biləsuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+#, fuzzy
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Somalija"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
#, fuzzy
msgid "Kürdəmir"
msgstr "e-mail"
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+#, fuzzy
+msgid "Qazax"
+msgstr "Katar"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+#, fuzzy
+msgid "Quba"
+msgstr "Kuba"
+
+#. name for AZ-QBI
+#, fuzzy
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Kuba"
+
+#. name for AZ-QUS
+#, fuzzy
+msgid "Qusar"
+msgstr "Katar"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-#, fuzzy
-msgid "Qazax"
-msgstr "Katar"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QBA
-#, fuzzy
-msgid "Quba"
-msgstr "Kuba"
-
-#. name for AZ-QBI
-#, fuzzy
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Kuba"
-
-#. name for AZ-QUS
-#, fuzzy
-msgid "Qusar"
-msgstr "Katar"
-
#. name for AZ-SAT
#, fuzzy
msgid "Saatlı"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Saudijska Arabija"
+#. name for AZ-SAL
+#, fuzzy
+msgid "Salyan"
+msgstr "Svazilend"
+
+#. name for AZ-SMX
+#, fuzzy
+msgid "Samux"
+msgstr "Samoa"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr ""
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-#, fuzzy
-msgid "Salyan"
-msgstr "Svazilend"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-#, fuzzy
-msgid "Samux"
-msgstr "Samoa"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-#, fuzzy
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Myanmar"
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-#, fuzzy
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Somalija"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAQ
+msgid "Zaqatala"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAN
#, fuzzy
msgid "Zəngilan"
msgstr "Maryland"
-#. name for AZ-ZAQ
-msgid "Zaqatala"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAR
#, fuzzy
msgid "Zərdab"
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Saint Helena"
-#. name for BD-1
+#. name for BD-A, name for BD-06
#, fuzzy
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Brazil"
+msgid "Barisal"
+msgstr "Latvija"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
-msgstr ""
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Aljaska"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+#, fuzzy
+msgid "Rangpur"
+msgstr "Anguilla"
+
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
#, fuzzy
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Brazil"
#. name for BD-01
#, fuzzy
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr "Brazil"
#. name for BD-02
#, fuzzy
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Brazil"
-
-#. name for BD-06
-#, fuzzy
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr "Brazil"
#. name for BD-07
#, fuzzy
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr "Brazil"
#. name for BD-03
#, fuzzy
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Brazil"
+msgid "Bogra"
+msgstr "Haiti"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
+msgstr "Ontario"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "Kina"
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
+msgstr "Madagaskar"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
+msgstr "Louisiana"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
+msgstr "Michigan"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
#, fuzzy
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Jamajka"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
+msgstr "Bahrein"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
+msgstr "Maine"
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
#, fuzzy
-msgid "Magura zila"
-msgstr "Mauritanija"
+msgid "Magura"
+msgstr "Australija"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
+msgstr "Makau"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Michigan"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Nauru"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Maryland"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
+msgstr "South Dakota"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "Litvanija"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
#, fuzzy
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr "Panama"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
+msgstr "Mauritanija"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
+msgstr "Panama"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
#, fuzzy
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "Anguilla"
+msgid "Rangamati"
+msgstr "Mali"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
#. name for BD-63
#, fuzzy
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "Anguilla"
+msgid "Tangail"
+msgstr "Tonga"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr "Tuvalu"
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
#. name for BE-WLG
#, fuzzy
-msgid "Liege"
-msgstr "Zair"
+msgid "Liège"
+msgstr "Alžir"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
#, fuzzy
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Butan"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zair"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "Samoa"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Saint Lucia"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Virgin Islands"
+msgid "Acklins"
+msgstr "Indija"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "Farska ostrva"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Rumunija"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr "Gana"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
#, fuzzy
msgid "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
#, fuzzy
msgid "Central"
msgstr "Odustani"
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Northwest Territory"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Džibuti"
-#. name for DK-81
-#, fuzzy
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Jordan"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr ""
#. name for DK-82
#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "Finska"
-#. name for DK-83
+#. name for DK-81
#, fuzzy
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Samoa"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Jordan"
#. name for DK-85
#, fuzzy
msgid "Sjælland"
msgstr "Poljska"
+#. name for DK-83
+#, fuzzy
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Samoa"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
#, fuzzy
msgid "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr "Samoa"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Alabama"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Alabama"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr ""
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Alabama"
#. name for ES-AN
#, fuzzy
msgid "Tigray"
msgstr "Nigerija"
-#. name for ET-SN
-msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+#. name for ET-SN
+msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Saint Helena"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+#, fuzzy
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Gana"
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-#, fuzzy
-msgid "Lapin lääni"
-msgstr "Latvija"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Maine"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-#, fuzzy
-msgid "Guyane"
-msgstr "Gvajana"
-
-#. name for FR-MQ
-#, fuzzy
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martinik"
-
-#. name for FR-RE
-#, fuzzy
-msgid "Réunion"
-msgstr "Angola"
-
#. name for FR-01
#, fuzzy
msgid "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-GF
#, fuzzy
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Vermont"
+msgid "Guyane"
+msgstr "Gvajana"
+
+#. name for FR-MQ
+#, fuzzy
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martinik"
#. name for FR-YT
#, fuzzy
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"
+#. name for FR-RE
+#, fuzzy
+msgid "Réunion"
+msgstr "Angola"
+
+#. name for FR-CP
+#, fuzzy
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Vermont"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "Poljska"
-#. name for GB-NIR
-#, fuzzy
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Nizozemska"
-
#. name for GB-WLS
#, fuzzy
msgid "Wales"
msgstr "Mali"
+#. name for GB-NIR
+#, fuzzy
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Nizozemska"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
#. name for GB-DUR
#, fuzzy
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr "Guam"
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kenija"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
#, fuzzy
msgid "Maluku"
msgstr "Mali"
msgid "Clare"
msgstr "Delaware"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
#, fuzzy
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Kanada"
#. name for IN-GA
#. name for IN-GJ
#, fuzzy
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr "Gvajana"
#. name for IN-HR
#, fuzzy
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr "Maryland"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
#. name for IN-KA
#, fuzzy
-msgid "Karnātaka"
+msgid "Karnataka"
msgstr "Šri Lanka"
#. name for IN-KL
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
+msgstr "Myanmar"
#. name for IN-MN
msgid "Manipur"
#. name for IN-ML
#, fuzzy
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Malezija"
#. name for IN-MZ
#. name for IN-NL
#, fuzzy
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "Novi Zeland"
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Tajland"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
#. name for IN-RJ
#, fuzzy
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Tadžikistan"
#. name for IN-SK
#. name for IN-TN
#, fuzzy
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tajland"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
+#. name for IN-UT
#, fuzzy
-msgid "Uttaranchal"
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Mauritanija"
#. name for IN-UP
#. name for IN-CH
#, fuzzy
-msgid "Chandīgarh"
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Kina"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr "Irska"
#. name for JO-AJ
-#, fuzzy
-msgid "`Ajlun"
-msgstr "Albanija"
+msgid "‘Ajlūn"
+msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Alabama"
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-#, fuzzy
-msgid "Amman"
-msgstr "Oman"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Paragvaj"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Bahrein"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
#, fuzzy
msgstr "Alabama"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-#, fuzzy
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Kuvajt"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr ""
#. name for KW-HA
#, fuzzy
msgid "Hawallī"
msgstr "Havaji"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
#, fuzzy
msgid "Almaty"
msgid "Grevenmacher"
msgstr "Grčka"
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
+#. name for LV-059
#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Aljaska"
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Monako"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+#, fuzzy
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr "Belize"
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Svazilend"
+
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr "Tonga"
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brazil"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martinik"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Ukrajina"
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Montserrat"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portugal"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "San Marino"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "San Marino"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr "Somalija"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Saint Lucia"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
#, fuzzy
msgid "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-#, fuzzy
-msgid "Želino"
-msgstr "Ilinois"
-
#. name for MK-33
#, fuzzy
msgid "Zrnovci"
msgstr "Mongolija"
+#. name for MK-30
+#, fuzzy
+msgid "Želino"
+msgstr "Ilinois"
+
#. name for ML-BK0
#, fuzzy
msgid "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Mali"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Lesoto"
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Australija"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Northwest Territory"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr "Palau"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Colorado"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
#, fuzzy
msgid "Gaza"
msgstr "Gana"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "San Marino"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-#, fuzzy
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "San Marino"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr "Novi Zeland"
-#. name for PG-NSA
-#, fuzzy
-msgid "North Solomons"
-msgstr "North Carolina"
-
#. name for PG-SAN
#, fuzzy
msgid "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brazil"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr "Bugarska"
-#. name for PK-NW
-#, fuzzy
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "Northwest Territory"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
#, fuzzy
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-#, fuzzy
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Northern Marianas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
#, fuzzy
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "El Salvador"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Benin"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "North Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Samoa"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-#, fuzzy
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr "Kuvajt"
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr "Jordan"
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Ash Shamal"
+msgstr "Aljaska"
+
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Aljaska"
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgid "Takamaka"
msgstr "Madagaskar"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
#, fuzzy
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Alabama"
-#. name for SD-18
-#, fuzzy
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Aljaska"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Aljaska"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
#, fuzzy
msgid "Al Kharţūm"
msgstr "Alberta"
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Aljaska"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "Kansas"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
#, fuzzy
msgid "Sinnār"
msgstr "Singapur"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr ""
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Mali"
#. name for SE-K
#, fuzzy
msgid "South West"
msgstr "South Dakota"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Saint Helena"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr "Albanija"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Odustani"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Zapadna Sahara"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Nizozemska"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Zapadna Sahara"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Australija"
+
#. name for ST-P
#, fuzzy
msgid "Príncipe"
msgstr "Kolumbija"
#. name for TL-DI
-#, fuzzy
-msgid "Dili"
-msgstr "e-mail"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
#, fuzzy
msgid "Aşgabat"
msgstr "Ruanda"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Arizona"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-#, fuzzy
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "Arizona"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr "Jordan"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Antarktik"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Izrael"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
#, fuzzy
msgid "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Maine"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
#, fuzzy
msgid "Muğla"
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Finska"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
#, fuzzy
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Kongo"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr "Prezime:"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
#, fuzzy
msgid "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Prezime:"
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
#, fuzzy
msgid "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-09-24 21:46+0200\n"
"Last-Translator: Softcatalà <traddrake@softcatala.org>\n"
"Language-Team: Catalan <info@softcatala.org>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
#, fuzzy
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Lituània"
#. name for AF-FRA
msgstr "Ghana"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr "Jordània"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-#, fuzzy
-msgid "Khowst"
-msgstr "Timor Oriental"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-#, fuzzy
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Iowa"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Tonga"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
#, fuzzy
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr "Lesotho"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
+#. name for AF-URU
#, fuzzy
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "New Hampshire"
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Oregon"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
+msgstr "Pakistan"
#. name for AF-PKA
#, fuzzy
msgid "Paktīkā"
msgstr "Pakistan"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "New Hampshire"
+
#. name for AF-PAR
#, fuzzy
msgid "Parwān"
msgstr "Samoa"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr "Samoa"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Guyana"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr "Northwest Territory"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
#, fuzzy
msgid "Naxçıvan"
msgstr "Japó"
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
#, fuzzy
msgid "Bakı"
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
#, fuzzy
msgid "Lənkəran"
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr "Bahrain"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
#, fuzzy
msgid "Beyləqan"
msgstr "Bielorrússia"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
#, fuzzy
msgid "Biləsuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+#, fuzzy
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Somàlia"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
#, fuzzy
msgid "Kürdəmir"
msgstr "Kuwait"
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+#, fuzzy
+msgid "Qazax"
+msgstr "Qatar"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+#, fuzzy
+msgid "Quba"
+msgstr "Cuba"
+
+#. name for AZ-QBI
+#, fuzzy
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Cuba"
+
+#. name for AZ-QUS
+#, fuzzy
+msgid "Qusar"
+msgstr "Qatar"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-#, fuzzy
-msgid "Qazax"
-msgstr "Qatar"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QBA
-#, fuzzy
-msgid "Quba"
-msgstr "Cuba"
-
-#. name for AZ-QBI
-#, fuzzy
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Cuba"
-
-#. name for AZ-QUS
-#, fuzzy
-msgid "Qusar"
-msgstr "Qatar"
-
#. name for AZ-SAT
#, fuzzy
msgid "Saatlı"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Aràbia Saudita"
+#. name for AZ-SAL
+#, fuzzy
+msgid "Salyan"
+msgstr "Swazilàndia"
+
+#. name for AZ-SMX
+#, fuzzy
+msgid "Samux"
+msgstr "Samoa"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr ""
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-#, fuzzy
-msgid "Salyan"
-msgstr "Swazilàndia"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-#, fuzzy
-msgid "Samux"
-msgstr "Samoa"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-#, fuzzy
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Myanmar"
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-#, fuzzy
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Somàlia"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAQ
+msgid "Zaqatala"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAN
#, fuzzy
msgid "Zəngilan"
msgstr "Maryland"
-#. name for AZ-ZAQ
-msgid "Zaqatala"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAR
#, fuzzy
msgid "Zərdab"
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Saint Helena"
-#. name for BD-1
+#. name for BD-A, name for BD-06
#, fuzzy
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Brasil"
+msgid "Barisal"
+msgstr "Letònia"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
-msgstr ""
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Alaska"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+#, fuzzy
+msgid "Rangpur"
+msgstr "Anguilla"
+
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
#, fuzzy
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Brasil"
#. name for BD-01
#, fuzzy
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr "Brasil"
#. name for BD-02
#, fuzzy
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Brasil"
-
-#. name for BD-06
-#, fuzzy
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr "Brasil"
#. name for BD-07
#, fuzzy
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr "Brasil"
#. name for BD-03
#, fuzzy
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Brasil"
+msgid "Bogra"
+msgstr "Haití"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
+msgstr "Ontario"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "Xina"
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
+msgstr "Madagascar"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
+msgstr "Louisiana"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
+msgstr "Michigan"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
#, fuzzy
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Jamaica"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
+msgstr "Bahrain"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
+msgstr "Maine"
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
#, fuzzy
-msgid "Magura zila"
-msgstr "Mauritània"
+msgid "Magura"
+msgstr "Austràlia"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
+msgstr "Macau"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Michigan"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Nauru"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Maryland"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
+msgstr "South Dakota"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "Lituània"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
#, fuzzy
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr "Panamà"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
+msgstr "Mauritània"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
+msgstr "Panamà"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
#, fuzzy
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "Anguilla"
+msgid "Rangamati"
+msgstr "Mali"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
#. name for BD-63
#, fuzzy
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "Anguilla"
+msgid "Tangail"
+msgstr "Tonga"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr "Tuvalu"
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
#. name for BE-WLG
#, fuzzy
-msgid "Liege"
-msgstr "Zaire"
+msgid "Liège"
+msgstr "Algèria"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
#, fuzzy
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Bhutan"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zaire"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "Samoa"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Saint Lucia"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Illes Verge"
+msgid "Acklins"
+msgstr "Índia"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "Illes Fèroe"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Romania"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr "Ghana"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
#, fuzzy
msgid "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
#, fuzzy
msgid "Central"
msgstr "Canadà"
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Northwest Territory"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Djibouti"
-#. name for DK-81
-#, fuzzy
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Jordània"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr ""
#. name for DK-82
#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "Finlàndia"
-#. name for DK-83
+#. name for DK-81
#, fuzzy
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Samoa"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Jordània"
#. name for DK-85
#, fuzzy
msgid "Sjælland"
msgstr "Polònia"
+#. name for DK-83
+#, fuzzy
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Samoa"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
#, fuzzy
msgid "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr "Samoa"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Alabama"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Alabama"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr ""
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Alabama"
#. name for ES-AN
#, fuzzy
msgid "Tigray"
msgstr "Nigèria"
-#. name for ET-SN
-msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+#. name for ET-SN
+msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Saint Helena"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+#, fuzzy
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Ghana"
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-#, fuzzy
-msgid "Lapin lääni"
-msgstr "Letònia"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Maine"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-#, fuzzy
-msgid "Guyane"
-msgstr "Guyana"
-
-#. name for FR-MQ
-#, fuzzy
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martinica"
-
-#. name for FR-RE
-#, fuzzy
-msgid "Réunion"
-msgstr "Angola"
-
#. name for FR-01
#, fuzzy
msgid "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-GF
#, fuzzy
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Vermont"
+msgid "Guyane"
+msgstr "Guyana"
+
+#. name for FR-MQ
+#, fuzzy
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martinica"
#. name for FR-YT
#, fuzzy
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"
+#. name for FR-RE
+#, fuzzy
+msgid "Réunion"
+msgstr "Angola"
+
+#. name for FR-CP
+#, fuzzy
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Vermont"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "Polònia"
-#. name for GB-NIR
-#, fuzzy
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Països Baixos"
-
#. name for GB-WLS
#, fuzzy
msgid "Wales"
msgstr "Mali"
+#. name for GB-NIR
+#, fuzzy
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Països Baixos"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
#. name for GB-DUR
#, fuzzy
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr "Guam"
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kenya"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
#, fuzzy
msgid "Maluku"
msgstr "Mali"
msgid "Clare"
msgstr "Delaware"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
#, fuzzy
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Canadà"
#. name for IN-GA
#. name for IN-GJ
#, fuzzy
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr "Guyana"
#. name for IN-HR
#, fuzzy
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr "Maryland"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
#. name for IN-KA
#, fuzzy
-msgid "Karnātaka"
+msgid "Karnataka"
msgstr "Sri Lanka"
#. name for IN-KL
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
+msgstr "Myanmar"
#. name for IN-MN
msgid "Manipur"
#. name for IN-ML
#, fuzzy
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Malàisia"
#. name for IN-MZ
#. name for IN-NL
#, fuzzy
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "Nova Zelanda"
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Tailàndia"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
#. name for IN-RJ
#, fuzzy
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Tadjikistan"
#. name for IN-SK
#. name for IN-TN
#, fuzzy
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tailàndia"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
+#. name for IN-UT
#, fuzzy
-msgid "Uttaranchal"
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Mauritània"
#. name for IN-UP
#. name for IN-CH
#, fuzzy
-msgid "Chandīgarh"
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Xina"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr "Irlanda"
#. name for JO-AJ
-#, fuzzy
-msgid "`Ajlun"
-msgstr "Albània"
+msgid "‘Ajlūn"
+msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Alabama"
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-#, fuzzy
-msgid "Amman"
-msgstr "Oman"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Paraguai"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Bahrain"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
#, fuzzy
msgstr "Alabama"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-#, fuzzy
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Kuwait"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr ""
#. name for KW-HA
#, fuzzy
msgid "Hawallī"
msgstr "Hawaii"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
#, fuzzy
msgid "Almaty"
msgid "Grevenmacher"
msgstr "Grècia"
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
+#. name for LV-059
#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Alaska"
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Mònaco"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+#, fuzzy
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr "Belize"
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Swazilàndia"
+
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr "Tonga"
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brasil"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martinica"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Ucraïna"
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Montserrat"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portugal"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "San Marino"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "San Marino"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr "Somàlia"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Saint Lucia"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
#, fuzzy
msgid "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-#, fuzzy
-msgid "Želino"
-msgstr "Illinois"
-
#. name for MK-33
#, fuzzy
msgid "Zrnovci"
msgstr "Mongòlia"
+#. name for MK-30
+#, fuzzy
+msgid "Želino"
+msgstr "Illinois"
+
#. name for ML-BK0
#, fuzzy
msgid "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Mali"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Lesotho"
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Austràlia"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Northwest Territory"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr "Palau"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Colorado"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
#, fuzzy
msgid "Gaza"
msgstr "Ghana"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "San Marino"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-#, fuzzy
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "San Marino"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr "Nova Zelanda"
-#. name for PG-NSA
-#, fuzzy
-msgid "North Solomons"
-msgstr "North Carolina"
-
#. name for PG-SAN
#, fuzzy
msgid "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brasil"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr "Bulgària"
-#. name for PK-NW
-#, fuzzy
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "Northwest Territory"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
#, fuzzy
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-#, fuzzy
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Marines del Nord"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
#, fuzzy
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "El Salvador"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Benín"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "North Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Samoa"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-#, fuzzy
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr "Kuwait"
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr "Jordània"
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Ash Shamal"
+msgstr "Alaska"
+
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Alaska"
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgid "Takamaka"
msgstr "Madagascar"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
#, fuzzy
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Alabama"
-#. name for SD-18
-#, fuzzy
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Alaska"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Alaska"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
#, fuzzy
msgid "Al Kharţūm"
msgstr "Alberta"
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Alaska"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "Kansas"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
#, fuzzy
msgid "Sinnār"
msgstr "Singapur"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr ""
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Mali"
#. name for SE-K
#, fuzzy
msgid "South West"
msgstr "South Dakota"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Saint Helena"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr "Albània"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Canadà"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Sàhara Occidental"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Països Baixos"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Sàhara Occidental"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Austràlia"
+
#. name for ST-P
#, fuzzy
msgid "Príncipe"
msgstr "Colòmbia"
#. name for TL-DI
-#, fuzzy
-msgid "Dili"
-msgstr "KMail"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
#, fuzzy
msgid "Aşgabat"
msgstr "Rwanda"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Arizona"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-#, fuzzy
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "Arizona"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr "Jordània"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Antàrtida"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Israel"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
#, fuzzy
msgid "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Maine"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
#, fuzzy
msgid "Muğla"
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Finlàndia"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
#, fuzzy
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Congo"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr "Cognom:"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
#, fuzzy
msgid "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Cognom:"
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
#, fuzzy
msgid "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-01 14:51-0600\n"
"Last-Translator: Reşat SABIQ <tilde.birlik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Crimean Tatar <tilde-birlik-tercime@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr ""
#. name for AF-FRA
msgstr ""
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr ""
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
+msgid "Khōst"
msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
+msgid "Nangarhār"
msgstr ""
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr ""
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
+#. name for AF-URU
+msgid "Uruzgān"
msgstr ""
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+msgid "Paktiyā"
msgstr ""
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr ""
+#. name for AF-PAN
+msgid "Panjshayr"
+msgstr ""
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr ""
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
+msgid "Wardak"
msgstr ""
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr ""
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr ""
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr ""
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr ""
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr ""
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
+#. name for AZ-SAT
+msgid "Saatlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
+#. name for AZ-SAB
+msgid "Sabirabad"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
msgstr ""
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAT
-msgid "Saatlı"
+#. name for AZ-SAD
+msgid "Sədərək"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAB
-msgid "Sabirabad"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAD
-msgid "Sədərək"
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
msgstr ""
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr ""
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
+#. name for BD-A, name for BD-06
+msgid "Barisal"
msgstr ""
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Mali"
+
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+msgid "Rangpur"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr ""
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr ""
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr ""
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr ""
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
+msgid "Bogra"
msgstr ""
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr ""
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
+msgid "Chandpur"
msgstr ""
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
+msgid "Chuadanga"
msgstr ""
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
+msgid "Gaibandha"
msgstr ""
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+msgid "Habiganj"
msgstr ""
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr ""
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+msgid "Jhalakati"
msgstr ""
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
+msgid "Khagrachari"
msgstr ""
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
+msgid "Magura"
msgstr ""
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
+msgid "Manikganj"
msgstr ""
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Michigan"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Maryland"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Maryland"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+msgid "Natore"
msgstr ""
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
+msgid "Netrakona"
msgstr ""
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr ""
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+msgid "Panchagarh"
msgstr ""
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+msgid "Patuakhali"
msgstr ""
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
+msgid "Rangamati"
msgstr ""
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
+msgid "Tangail"
msgstr ""
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
msgstr ""
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
+msgid "Liège"
msgstr ""
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Al Wusţá"
msgstr ""
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zaire"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+msgid "Saba"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr ""
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
+msgid "Acklins"
msgstr "Virgin Adaları"
#. name for BS-BY
msgstr "Virgin Adaları"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
+msgid "Bimini"
msgstr ""
#. name for BS-BP
msgid "Grand Cay"
msgstr ""
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr ""
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr ""
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr ""
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Cibuti"
-#. name for DK-81
-#, fuzzy
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Maryland"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr ""
#. name for DK-82
#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "Maryland"
-#. name for DK-83
-msgid "Syddanmark"
-msgstr ""
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+#. name for DK-81
+#, fuzzy
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Maryland"
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr ""
+#. name for DK-83
+msgid "Syddanmark"
+msgstr ""
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr ""
msgid "Sūhāj"
msgstr ""
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+msgid "Al Janūbī"
msgstr ""
-#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
-#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
+#. name for ER-DK
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+#. name for ER-GB
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
#. name for ES-AN
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+msgid "Kanta-Häme"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-11
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Provence-Alpes-Côte d'Azur"
msgstr ""
-#. name for FR-V
-msgid "Rhône-Alpes"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
+#. name for FR-V
+msgid "Rhône-Alpes"
msgstr ""
#. name for FR-01
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
msgstr ""
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr ""
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr ""
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr ""
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr ""
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr ""
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr ""
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
msgstr ""
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr ""
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr ""
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr ""
msgid "Clare"
msgstr ""
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr ""
#. name for IN-GA
msgstr ""
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr ""
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr ""
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
msgstr ""
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Karnataka"
+msgstr "Kansas"
#. name for IN-KL
msgid "Kerala"
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+msgid "Maharashtra"
msgstr ""
#. name for IN-MN
msgstr ""
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr ""
#. name for IN-MZ
msgstr ""
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Maryland"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
msgstr ""
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr ""
#. name for IN-SK
msgstr ""
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr ""
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+msgid "Uttarakhand"
msgstr ""
#. name for IN-UP
msgstr ""
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
+msgid "Chandigarh"
msgstr ""
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr ""
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr ""
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Az Zarqā'"
msgstr ""
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-msgid "Ma`ān"
+msgid "Ma‘ān"
msgstr ""
#. name for JO-MD
msgstr ""
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
msgstr ""
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr ""
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr ""
msgid "Nimba"
msgstr ""
-#. name for LR-RI
-msgid "Rivercess"
+#. name for LR-RI
+msgid "Rivercess"
+msgstr ""
+
+#. name for LR-SI
+msgid "Sinoe"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-D
+msgid "Berea"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-B
+msgid "Butha-Buthe"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-C
+msgid "Leribe"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-E
+msgid "Mafeteng"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-A
+msgid "Maseru"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-F
+msgid "Mohale's Hoek"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-J
+msgid "Mokhotlong"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-H
+msgid "Qacha's Nek"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-G
+msgid "Quthing"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-K
+msgid "Thaba-Tseka"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-AL
+msgid "Alytaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KU
+msgid "Kauno Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KL
+msgid "Klaipėdos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-MR
+msgid "Marijampolės Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-PN
+msgid "Panevėžio Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-SA
+msgid "Šiaulių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TA
+msgid "Tauragés Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TE
+msgid "Telšių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-UT
+msgid "Utenos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-G
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+msgid "Madonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
msgstr ""
-#. name for LR-SI
-msgid "Sinoe"
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
msgstr ""
-#. name for LS-D
-msgid "Berea"
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
msgstr ""
-#. name for LS-B
-msgid "Butha-Buthe"
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
msgstr ""
-#. name for LS-C
-msgid "Leribe"
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-E
-msgid "Mafeteng"
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-A
-msgid "Maseru"
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
msgstr ""
-#. name for LS-F
-msgid "Mohale's Hoek"
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
msgstr ""
-#. name for LS-J
-msgid "Mokhotlong"
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LS-H
-msgid "Qacha's Nek"
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-G
-msgid "Quthing"
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-K
-msgid "Thaba-Tseka"
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-AL
-msgid "Alytaus Apskritis"
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KU
-msgid "Kauno Apskritis"
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KL
-msgid "Klaipėdos Apskritis"
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-MR
-msgid "Marijampolės Apskritis"
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-PN
-msgid "Panevėžio Apskritis"
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
msgstr ""
-#. name for LT-SA
-msgid "Šiaulių Apskritis"
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TA
-msgid "Tauragés Apskritis"
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TE
-msgid "Telšių Apskritis"
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-UT
-msgid "Utenos Apskritis"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
msgstr ""
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
msgstr ""
-#. name for LU-G
-msgid "Grevenmacher"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-085
+msgid "Salas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+msgid "Fontvieille"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-JE
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-CL
+msgid "La Colle"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SR
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SD
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr ""
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr ""
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr ""
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-msgid "Želino"
-msgstr ""
-
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
msgstr ""
+#. name for MK-30
+msgid "Želino"
+msgstr ""
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr ""
msgid "Male"
msgstr ""
+#. name for MV-US
+msgid "Upper South"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "South Carolina"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "North Carolina"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr ""
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr ""
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr ""
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr ""
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr ""
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr ""
-
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
msgstr ""
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+msgid "Bougainville"
+msgstr ""
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr ""
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+msgid "Jenin"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "North Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+msgid "Salfit"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
+#. name for QA-MS
+msgid "Ash Shamal"
msgstr ""
-#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+#. name for QA-ZA
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
msgstr ""
#. name for QA-US
msgid "Takamaka"
msgstr ""
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for SD-18
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
msgid "Al Jazīrah"
msgstr ""
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
msgid "Kassalā"
msgstr ""
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
msgstr ""
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
+#. name for SD-DC
+msgid "Zalingei"
msgstr ""
#. name for SE-K
msgid "South West"
msgstr ""
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Sen Helen"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr ""
+#. name for SD-EC
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-EE8
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-EW
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr ""
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
+msgid "Díli"
msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Aşgabat"
msgstr ""
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Indiana"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr ""
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
+msgid "Afyonkarahisar"
msgstr ""
#. name for TR-04
msgid "Isparta"
msgstr ""
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr ""
msgid "Mardin"
msgstr ""
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr ""
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr ""
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr ""
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr ""
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+msgid "Hà Nội"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-05-18 15:01+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
#, fuzzy
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Lithuania"
#. name for AF-FRA
msgstr "Ghana"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr "Jordan"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-#, fuzzy
-msgid "Khowst"
-msgstr "East Timor"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-#, fuzzy
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Iowa"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Tonga"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
#, fuzzy
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr "Lesotho"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
+#. name for AF-URU
#, fuzzy
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "New Hampshire"
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Oregon"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
+msgstr "Pakistan"
#. name for AF-PKA
#, fuzzy
msgid "Paktīkā"
msgstr "Pakistan"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "New Hampshire"
+
#. name for AF-PAR
#, fuzzy
msgid "Parwān"
msgstr "Samoa"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr "Samoa"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Guyana"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr "Northwest Territory"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
#, fuzzy
msgid "Naxçıvan"
msgstr "Japan"
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
#, fuzzy
msgid "Bakı"
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
#, fuzzy
msgid "Lənkəran"
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr "Bahrain"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
#, fuzzy
msgid "Beyləqan"
msgstr "Belarus"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
#, fuzzy
msgid "Biləsuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+#, fuzzy
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Somalia"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
#, fuzzy
msgid "Kürdəmir"
msgstr "Kuwait"
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+#, fuzzy
+msgid "Qazax"
+msgstr "Qatar"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+#, fuzzy
+msgid "Quba"
+msgstr "Cuba"
+
+#. name for AZ-QBI
+#, fuzzy
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Cuba"
+
+#. name for AZ-QUS
+#, fuzzy
+msgid "Qusar"
+msgstr "Qatar"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-#, fuzzy
-msgid "Qazax"
-msgstr "Qatar"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QBA
-#, fuzzy
-msgid "Quba"
-msgstr "Cuba"
-
-#. name for AZ-QBI
-#, fuzzy
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Cuba"
-
-#. name for AZ-QUS
-#, fuzzy
-msgid "Qusar"
-msgstr "Qatar"
-
#. name for AZ-SAT
#, fuzzy
msgid "Saatlı"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Saudi Arabia"
+#. name for AZ-SAL
+#, fuzzy
+msgid "Salyan"
+msgstr "Swaziland"
+
+#. name for AZ-SMX
+#, fuzzy
+msgid "Samux"
+msgstr "Samoa"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr ""
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-#, fuzzy
-msgid "Salyan"
-msgstr "Swaziland"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-#, fuzzy
-msgid "Samux"
-msgstr "Samoa"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-#, fuzzy
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Myanmar"
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-#, fuzzy
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Somalia"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAQ
+msgid "Zaqatala"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAN
#, fuzzy
msgid "Zəngilan"
msgstr "Maryland"
-#. name for AZ-ZAQ
-msgid "Zaqatala"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAR
#, fuzzy
msgid "Zərdab"
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Saint Helena"
-#. name for BD-1
+#. name for BD-A, name for BD-06
#, fuzzy
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Brazil"
+msgid "Barisal"
+msgstr "Latvia"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
-msgstr ""
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Alaska"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+#, fuzzy
+msgid "Rangpur"
+msgstr "Anguilla"
+
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
#, fuzzy
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Brazil"
#. name for BD-01
#, fuzzy
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr "Brazil"
#. name for BD-02
#, fuzzy
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Brazil"
-
-#. name for BD-06
-#, fuzzy
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr "Brazil"
#. name for BD-07
#, fuzzy
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr "Brazil"
#. name for BD-03
#, fuzzy
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Brazil"
+msgid "Bogra"
+msgstr "Haiti"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
+msgstr "Ontario"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "China"
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
+msgstr "Madagascar"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
+msgstr "Louisiana"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
+msgstr "Michigan"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
#, fuzzy
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Jamaica"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
+msgstr "Bahrain"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
+msgstr "Maine"
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
#, fuzzy
-msgid "Magura zila"
-msgstr "Mauritania"
+msgid "Magura"
+msgstr "Australia"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
+msgstr "Macau"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Michigan"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Nauru"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Maryland"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
+msgstr "South Dakota"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "Strakonice"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
#, fuzzy
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr "Panama"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
+msgstr "Mauritania"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
+msgstr "Panama"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
#, fuzzy
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "Anguilla"
+msgid "Rangamati"
+msgstr "Mali"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
#. name for BD-63
#, fuzzy
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "Anguilla"
+msgid "Tangail"
+msgstr "Tonga"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr "Tuvalu"
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
#. name for BE-WLG
#, fuzzy
-msgid "Liege"
-msgstr "Zaire"
+msgid "Liège"
+msgstr "Algeria"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
#, fuzzy
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Bhutan"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zaire"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "Samoa"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Saint Lucia"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Virgin Islands"
+msgid "Acklins"
+msgstr "India"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "Faroe Islands"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Romania"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr "Ghana"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
#, fuzzy
msgid "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
#, fuzzy
msgid "Central"
msgstr "Zrušit"
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Northwest Territory"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Djibouti"
-#. name for DK-81
-#, fuzzy
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Jordan"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr ""
#. name for DK-82
#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "Finland"
-#. name for DK-83
+#. name for DK-81
#, fuzzy
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Samoa"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Jordan"
#. name for DK-85
#, fuzzy
msgid "Sjælland"
msgstr "Poland"
+#. name for DK-83
+#, fuzzy
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Samoa"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr "Svatý David"
msgid "Sūhāj"
msgstr "Samoa"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Alabama"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Alabama"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr ""
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Alabama"
#. name for ES-AN
#, fuzzy
msgid "Oromīya"
msgstr "Armenia"
-#. name for ET-SO
+#. name for ET-SO
+#, fuzzy
+msgid "Sumalē"
+msgstr "Somalia"
+
+#. name for ET-TI
+#, fuzzy
+msgid "Tigray"
+msgstr "Nigeria"
+
+#. name for ET-SN
+msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Saint Helena"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
#, fuzzy
-msgid "Sumalē"
-msgstr "Somalia"
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Ghana"
-#. name for ET-TI
-#, fuzzy
-msgid "Tigray"
-msgstr "Nigeria"
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
-#. name for ET-SN
-msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-#, fuzzy
-msgid "Lapin lääni"
-msgstr "Latvia"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Maine"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-#, fuzzy
-msgid "Guyane"
-msgstr "Guyana"
-
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martinik"
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr "Réunion"
-
#. name for FR-01
#, fuzzy
msgid "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-GF
#, fuzzy
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Vermont"
+msgid "Guyane"
+msgstr "Guyana"
+
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martinik"
#. name for FR-YT
#, fuzzy
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr "Réunion"
+
+#. name for FR-CP
+#, fuzzy
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Vermont"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "Skotsko"
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Severní Irsko"
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr "Wales"
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Severní Irsko"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr "Anglie a Wales"
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
#. name for GB-DUR
#, fuzzy
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr "Guam"
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kenya"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
#, fuzzy
msgid "Maluku"
msgstr "Mali"
msgid "Clare"
msgstr "Delaware"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
#, fuzzy
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Canada"
#. name for IN-GA
#. name for IN-GJ
#, fuzzy
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr "Guyana"
#. name for IN-HR
#, fuzzy
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr "Maryland"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
#. name for IN-KA
#, fuzzy
-msgid "Karnātaka"
+msgid "Karnataka"
msgstr "Sri Lanka"
#. name for IN-KL
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
+msgstr "Myanmar"
#. name for IN-MN
msgid "Manipur"
#. name for IN-ML
#, fuzzy
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Malaysia"
#. name for IN-MZ
#. name for IN-NL
#, fuzzy
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "New Zealand"
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Thailand"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
#. name for IN-RJ
#, fuzzy
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Tajikistan"
#. name for IN-SK
#. name for IN-TN
#, fuzzy
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Thailand"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
+#. name for IN-UT
#, fuzzy
-msgid "Uttaranchal"
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Mauritania"
#. name for IN-UP
#. name for IN-CH
#, fuzzy
-msgid "Chandīgarh"
+msgid "Chandigarh"
msgstr "China"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr "Ireland"
#. name for JO-AJ
-#, fuzzy
-msgid "`Ajlun"
-msgstr "Albania"
+msgid "‘Ajlūn"
+msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Alabama"
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-#, fuzzy
-msgid "Amman"
-msgstr "Oman"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Paraguay"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Bahrain"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
#, fuzzy
msgstr "Alabama"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-#, fuzzy
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Kuwait"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr ""
#. name for KW-HA
#, fuzzy
msgid "Hawallī"
msgstr "Hawaii"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
#, fuzzy
msgid "Almaty"
msgid "Grevenmacher"
msgstr "Greece"
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
+#. name for LV-059
#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Alaska"
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Monaco"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+#, fuzzy
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr "Belize"
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Swaziland"
+
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr "Tonga"
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brazil"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martinik"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Ukraine"
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Montserrat"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portugal"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "San Marino"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "San Marino"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr "Somalia"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Saint Lucia"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
#, fuzzy
msgid "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-#, fuzzy
-msgid "Želino"
-msgstr "Illinois"
-
#. name for MK-33
#, fuzzy
msgid "Zrnovci"
msgstr "Mongolia"
+#. name for MK-30
+#, fuzzy
+msgid "Želino"
+msgstr "Illinois"
+
#. name for ML-BK0
#, fuzzy
msgid "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Mali"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Lesotho"
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Australia"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Northwest Territory"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr "Palau"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Colorado"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
#, fuzzy
msgid "Gaza"
msgstr "Ghana"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "San Marino"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-#, fuzzy
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "San Marino"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr "New Zealand"
-#. name for PG-NSA
-#, fuzzy
-msgid "North Solomons"
-msgstr "North Carolina"
-
#. name for PG-SAN
#, fuzzy
msgid "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brazil"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr "Bulgaria"
-#. name for PK-NW
-#, fuzzy
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "Northwest Territory"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
#, fuzzy
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-#, fuzzy
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Northern Marianas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
#, fuzzy
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "El Salvador"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Benin"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Severní Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Samoa"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-#, fuzzy
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr "Kuwait"
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr "Jordan"
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Ash Shamal"
+msgstr "Alaska"
+
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Alaska"
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgid "Takamaka"
msgstr "Madagascar"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
#, fuzzy
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Alabama"
-#. name for SD-18
-#, fuzzy
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Alaska"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Alaska"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
#, fuzzy
msgid "Al Kharţūm"
msgstr "Alberta"
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Alaska"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "Kansas"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
#, fuzzy
msgid "Sinnār"
msgstr "Singapore"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr ""
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Mali"
#. name for SE-K
#, fuzzy
msgid "South West"
msgstr "South Dakota"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Saint Helena"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr "Albania"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Zrušit"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Western Sahara"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Severní Irsko"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Western Sahara"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Australia"
+
#. name for ST-P
#, fuzzy
msgid "Príncipe"
msgstr "Colombia"
#. name for TL-DI
-#, fuzzy
-msgid "Dili"
-msgstr "KMail"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
#, fuzzy
msgid "Aşgabat"
msgstr "Rwanda"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Arizona"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-#, fuzzy
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "Arizona"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr "Jordan"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Ankara"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Israel"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr "Istanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Maine"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
#, fuzzy
msgid "Muğla"
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Finland"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
#, fuzzy
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Congo"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr "Příjmení:"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
#, fuzzy
msgid "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Příjmení:"
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
#, fuzzy
msgid "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-09 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
msgstr "Balkh"
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
-msgstr "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
+msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+#, fuzzy
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Dāykondī"
#. name for AF-FRA
msgstr "Ghaznī"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
-msgstr "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
+msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgid "Helmand"
msgstr "Jowzjān"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
-msgstr "Kabul"
+msgid "Kābul"
+msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgid "Kandahār"
msgstr "Kāpīsā"
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
-msgstr "Khowst"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
-msgstr "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
+msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
-msgstr "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
+msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr "Laghmān"
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr "Nangrahār [Nangarhār]"
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Nyanga"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+#, fuzzy
+msgid "Nīmrōz"
msgstr "Nīmrūz"
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
+#, fuzzy
+msgid "Nūristān"
msgstr "Nūrestān"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr "Orūzgān [Urūzgān]"
-
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "Panjshīr"
+#. name for AF-URU
+#, fuzzy
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Hormozgan"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
msgstr "Paktīā"
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr "Paktīkā"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "Panjshīr"
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr "Parwān"
msgstr "Samangān"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+#, fuzzy
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr "Sar-e Pol"
#. name for AF-TAK
msgstr "Takhār"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr "Wardak [Wardag]"
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Guarda"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
-msgstr "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
+msgstr ""
# Vel egentlig Sankt Jørgen!
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr "Nordlige Territorie"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr "Naxçıvan"
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr "Əli Bayramlı"
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr "Bakı"
msgid "Gəncə"
msgstr "Gəncə"
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr "Xankəndi"
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr "Lənkəran"
msgid "Naftalan"
msgstr "Naftalan"
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr "Şəki"
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr "Sumqayıt"
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
-msgstr "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
+msgstr "Şəki"
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
-msgstr "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
+msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Yevlax"
msgid "Balakən"
msgstr "Balakən"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr "Bərdə"
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr "Beyləqan"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr "Bərdə"
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr "Biləsuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr "Göyçay"
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr "Hacıqabul"
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr "Xaçmaz"
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr "Xızı"
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Xocalı"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr "Xocavənd"
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr "İmişli"
msgid "Kəlbəcər"
msgstr "Kəlbəcər"
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr "Kürdəmir"
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr "Qax"
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr "Qazax"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr "Qobustan"
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr "Quba"
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Qubadlı"
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr "Qusar"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr "Laçın"
msgid "Qəbələ"
msgstr "Qəbələ"
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr "Qax"
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr "Qazax"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr "Qobustan"
-
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
-msgstr "Quba"
-
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Qubadlı"
-
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
-msgstr "Qusar"
-
#. name for AZ-SAT
msgid "Saatlı"
msgstr "Saatlı"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Sabirabad"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
+msgstr "Salyan"
+
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
+msgstr "Samux"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr "Sədərək"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr "Siyəzən"
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr "Şahbuz"
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr "Salyan"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr "Şamaxı"
msgid "Şəmkir"
msgstr "Şəmkir"
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr "Samux"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr "Şərur"
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
-msgstr "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
+msgstr "Şuşa"
#. name for AZ-TAR
msgid "Tərtər"
msgid "Ucar"
msgstr "Ucar"
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr "Xaçmaz"
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Xanlar"
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr "Xızı"
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Xocalı"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr "Xocavənd"
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr "Yardımlı"
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr "Zəngilan"
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr "Zaqatala"
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr "Zəngilan"
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr "Zərdab"
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Sankt Thomas"
-# BD Bangladesh 6 divisions 64 districts
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Barisal bibhag"
+#. name for BD-A, name for BD-06
+#, fuzzy
+msgid "Barisal"
+msgstr "Letland"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
-msgstr "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+#, fuzzy
+msgid "Chittagong"
+msgstr "Chittagong zila"
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
-msgstr "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Dhaka zila"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
-msgstr "Khulna bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+#, fuzzy
+msgid "Khulna"
+msgstr "Khulna zila"
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
-msgstr "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+#, fuzzy
+msgid "Rajshahi"
+msgstr "Rajshahi zila"
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
-msgstr "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+#, fuzzy
+msgid "Rangpur"
+msgstr "Rangpur zila"
+
+#. name for BD-G, name for BD-60
+#, fuzzy
+msgid "Sylhet"
+msgstr "Sylhet zila"
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Bagerhat zila"
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bandarban"
msgstr "Bandarban zila"
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Barguna zila"
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
-msgstr "Barisal zila"
+#, fuzzy
+msgid "Barguna"
+msgstr "Laguna"
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bhola"
msgstr "Bhola zila"
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Bogra zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bogra"
+msgstr "Haiti"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr "Brahmanbaria zila"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
msgstr "Chandpur zila"
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr "Chittagong zila"
-
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
msgstr "Chuadanga zila"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+#, fuzzy
+msgid "Comilla"
msgstr "Comilla zila"
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
+#, fuzzy
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr "Cox's Bazar zila"
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
-msgstr "Dhaka zila"
-
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Dinajpur"
msgstr "Dinajpur zila"
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Faridpur"
msgstr "Faridpur zila"
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+#, fuzzy
+msgid "Feni"
msgstr "Feni zila"
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
msgstr "Gaibandha zila"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gazipur"
msgstr "Gazipur zila"
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gopalganj"
msgstr "Gopalganj zila"
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
msgstr "Habiganj zila"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jaipurhat"
msgstr "Jaipurhat zila"
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Jamalpur zila"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jessore"
msgstr "Jessore zila"
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
msgstr "Jhalakati zila"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jhenaidah"
msgstr "Jhenaidah zila"
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
msgstr "Khagrachari zila"
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr "Khulna zila"
-
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kishorganj"
msgstr "Kishorganj zila"
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kurigram"
msgstr "Kurigram zila"
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kushtia"
msgstr "Kushtia zila"
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Lakshmipur"
msgstr "Lakshmipur zila"
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr "Lalmonirhat zila"
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Madaripur"
msgstr "Madaripur zila"
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
-msgstr "Magura zila"
+#, fuzzy
+msgid "Magura"
+msgstr "Fgura"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
msgstr "Manikganj zila"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Meherpur"
msgstr "Meherpur zila"
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+#, fuzzy
+msgid "Moulvibazar"
msgstr "Moulvibazar zila"
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
msgstr "Munshiganj zila"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+#, fuzzy
+msgid "Mymensingh"
msgstr "Mymensingh zila"
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Naogaon"
msgstr "Naogaon zila"
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr "Narail zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Nauru"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
msgstr "Narayanganj zila"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narsingdi"
msgstr "Narsingdi zila"
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
msgstr "Natore zila"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Nawabganj"
msgstr "Nawabganj zila"
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
msgstr "Netrakona zila"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Nilphamari"
msgstr "Nilphamari zila"
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+#, fuzzy
+msgid "Noakhali"
msgstr "Noakhali zila"
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+#, fuzzy
+msgid "Pabna"
msgstr "Pabna zila"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
msgstr "Panchagarh zila"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
msgstr "Patuakhali zila"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Pirojpur"
msgstr "Pirojpur zila"
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Rajbari"
msgstr "Rajbari zila"
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
-msgstr "Rajshahi zila"
-
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
+#, fuzzy
+msgid "Rangamati"
msgstr "Rangamati zila"
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "Rangpur zila"
-
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+#, fuzzy
+msgid "Satkhira"
msgstr "Satkhira zila"
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Shariatpur"
msgstr "Shariatpur zila"
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sherpur"
msgstr "Sherpur zila"
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sirajganj"
msgstr "Sirajganj zila"
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sunamganj"
msgstr "Sunamganj zila"
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
-msgstr "Sylhet zila"
-
#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "Tangail zila"
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "Tanga"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
msgstr "Thakurgaon zila"
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
+msgstr ""
+
#. name for BE-VAN
msgid "Antwerpen"
msgstr "Antwerpen"
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Brabant wallon"
+msgstr "Beau Vallon"
#. name for BE-WHT
#, fuzzy
#. name for BE-WLG
#, fuzzy
-msgid "Liege"
-msgstr "Zaire"
+msgid "Liège"
+msgstr "Ariège"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
#, fuzzy
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Bhutan"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
#, fuzzy
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr "Ash-Shariqah"
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zaire"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "Samoa"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Sankt Kitts"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Jomfruøerne"
+msgid "Acklins"
+msgstr "Iklin"
# UM United States Minor Outlying Islands 9 islands and groups of islands
#. name for BS-BY
msgstr "Færøerne"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Rimini"
#. name for BS-BP
#, fuzzy
msgid "Grand Cay"
msgstr "Granada"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
#, fuzzy
msgid "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
#, fuzzy
msgid "Central"
msgstr "Annullér"
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr "Nord"
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Nordvestlige"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr "Syd"
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Djibouti"
-#. name for DK-81
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Nordjylland"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr "Hovedstaden"
#. name for DK-82
msgid "Midtjylland"
msgstr "Midtjylland"
-#. name for DK-83
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Syddanmark"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr "Hovedstaden"
+#. name for DK-81
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Nordjylland"
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr "Sjælland"
+#. name for DK-83
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Syddanmark"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr "Sankt David"
msgid "Sūhāj"
msgstr "Suahj"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
-msgstr "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
+msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
-msgstr "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Alabama"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
+msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr ""
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
+#, fuzzy
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr "Gash-Barka"
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
-msgstr "Maakel [Maekel]"
-
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr ""
#. name for ES-AN
msgid "Andalucía"
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
+#. name for FI-04
#, fuzzy
-msgid "Lapin lääni"
-msgstr "Letland"
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr "Haute-Savoie"
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Sankt Helena"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-11
+#, fuzzy
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Ghana"
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Picardie"
msgstr "Picardie"
-#. name for FR-T
-msgid "Poitou-Charentes"
-msgstr "Poitou-Charentes"
-
-#. name for FR-U
-msgid "Provence-Alpes-Côte d'Azur"
-msgstr "Provence-Alpes-Côte d'Azur"
-
-#. name for FR-V
-msgid "Rhône-Alpes"
-msgstr "Rhône-Alpes"
-
-# oversøisk departement i Caribien
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr "Guadeloupe"
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr "Guyane"
+#. name for FR-T
+msgid "Poitou-Charentes"
+msgstr "Poitou-Charentes"
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martinique"
+#. name for FR-U
+msgid "Provence-Alpes-Côte d'Azur"
+msgstr "Provence-Alpes-Côte d'Azur"
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr "Réunion"
+#. name for FR-V
+msgid "Rhône-Alpes"
+msgstr "Rhône-Alpes"
# her kommer departementerne
#. name for FR-01
msgid "Yvelines"
msgstr "Yvelines"
-# oversøiske
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Clipperton"
+# oversøisk departement i Caribien
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "Guadeloupe"
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
+msgstr "Guyane"
+
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martinique"
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr "Réunion"
+
+# oversøiske
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Clipperton"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr "Nouvelle-Calédonie"
msgid "Scotland"
msgstr "Skotland"
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Nordirland"
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr "Wales"
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Nordirland"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr "England og Wales"
msgstr "Down"
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
-msgstr "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
+msgstr ""
#. name for GB-FER
msgid "Fermanagh"
msgstr "Derby"
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+#, fuzzy
+msgid "Durham, County"
msgstr "Durham"
#. name for GB-ERY
msgstr "Litoral"
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+#, fuzzy
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr "Wele-Nzás"
# Periferier (Περιφέρειες) er de officielle regionale administrative enheder i Grækenland.
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kalimantan"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr "Maluku"
msgid "Clare"
msgstr "Clare"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr "Cork"
msgstr "Andhra Pradesh"
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr "Arunachal Pradesh"
#. name for IN-AS
msgstr "Assam"
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
-msgstr "Bihar"
+msgid "Bihar"
+msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattisgarh"
#. name for IN-GA
msgstr "Goa"
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+#, fuzzy
+msgid "Gujarat"
msgstr "Gujarat"
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+#, fuzzy
+msgid "Haryana"
msgstr "Haryana"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr "Himachal Pradesh"
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+#, fuzzy
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr "Jammu og Kashmir"
#. name for IN-JH
msgstr "Jharkhand"
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
+#, fuzzy
+msgid "Karnataka"
msgstr "Karnataka"
#. name for IN-KL
msgstr "Madhya Pradesh"
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
msgstr "Maharashtra"
#. name for IN-MN
msgstr "Manipur"
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+#, fuzzy
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Meghalaya"
#. name for IN-MZ
msgstr "Mizoram"
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "Nagaland"
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Thailand"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
msgstr "Punjab"
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+#, fuzzy
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Rajasthan"
#. name for IN-SK
msgstr "Sikkim"
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+#, fuzzy
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr "Tripura"
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+#, fuzzy
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Uttaranchal"
#. name for IN-UP
msgstr "Andaman og Nicobarøerne"
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Chandigarh"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+#, fuzzy
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr "Dadra og Nagar Haveli"
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+#, fuzzy
+msgid "Damen and Diu"
msgstr "Daman og Diu"
#. name for IN-DL
msgstr "Lakshadweep"
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+#, fuzzy
+msgid "Puducherry"
msgstr "Pondicherry"
#. name for IQ-AN
msgstr "Westmoreland"
#. name for JO-AJ
-#, fuzzy
-msgid "`Ajlun"
-msgstr "Albanien"
+msgid "‘Ajlūn"
+msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Alabama"
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
-msgstr "Amman"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Paraguay"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Bahrain"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
#, fuzzy
msgstr "Alabama"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-#, fuzzy
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Kuwait"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr ""
#. name for KW-HA
#, fuzzy
msgid "Hawallī"
msgstr "Hawaii"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
#, fuzzy
msgid "Almaty"
msgid "Grevenmacher"
msgstr "Grevenmacher"
-#. name for LV-AI
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
#, fuzzy
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+msgid "Aizkraukles novads"
msgstr "Aizkraukle"
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
#, fuzzy
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+msgid "Daugavpils novads"
msgstr "Daugavpils"
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+#, fuzzy
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr "Dundgovi"
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
+#. name for LV-041
+#, fuzzy
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr "Jelgava"
+
+#. name for LV-042
#, fuzzy
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+msgid "Jēkabpils novads"
msgstr "Jēkabpils"
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Monaco"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+#, fuzzy
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr "Rēzekne"
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-085
#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Krāslava"
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Swaziland"
+
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
+#. name for LV-106
#, fuzzy
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgid "Ventspils novads"
msgstr "Ventspils"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
+msgstr ""
+
#. name for LV-DGV
msgid "Daugavpils"
msgstr "Daugavpils"
msgid "Jelgava"
msgstr "Jelgava"
+#. name for LV-JKB
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr "Jēkabpils"
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr "Riga"
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr "Ventspils"
msgid "Tétouan"
msgstr "Tétouan"
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brasilien"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martinique"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Ukraine"
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Montevideo"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portugal"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "Sankt-Martin"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "Sankt Peter"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
#, fuzzy
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgid "Saraj"
msgstr "Saraj"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr "Štip"
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr "Šuto Orizari"
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr "Sopište"
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Sveti Nikole"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr "Štip"
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr "Šuto Orizari"
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr "Zelenikovo"
-#. name for MK-30
-msgid "Želino"
-msgstr "Želino"
-
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
msgstr "Zrnovci"
+#. name for MK-30
+msgid "Želino"
+msgstr "Želino"
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Malé"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Beirut"
+
+#. name for MV-UN
+#, fuzzy
+msgid "Upper North"
+msgstr "Nord"
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Sydaustralien"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Nordvestlige"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
-msgstr "Alif"
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr "Gaafu Aliff"
+
+#. name for MV-00
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Dhaalu"
+msgstr "Gaafu Daalu"
#. name for MV-20
msgid "Baa"
msgstr "Faafu"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr "Gaafu Aliff"
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr "Gaafu Daalu"
#. name for MV-29
msgstr "Gnaviyani"
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+#, fuzzy
+msgid "Haa Alifu"
msgstr "Haa Alif"
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Colorado"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
#, fuzzy
msgid "Gaza"
msgstr "Ghana"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "Sankt Mary"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-#, fuzzy
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "San Marino"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
-msgstr "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NP-1
#, fuzzy
msgid "New Ireland"
msgstr "New Zealand"
-#. name for PG-NSA
-#, fuzzy
-msgid "North Solomons"
-msgstr "North Carolina"
-
#. name for PG-SAN
#, fuzzy
msgid "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brasilien"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr "Balochistan"
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "Nordvest-grænsen"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Sindh"
msgid "Azad Kashmir"
msgstr "Azad Rashmir"
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Nordlige områder"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Dolnośląskie"
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr "Zachodniopomorskie"
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "El Salvador"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Medenine"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "North Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Salford"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr "Aveiro"
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-#, fuzzy
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr "Kuwait"
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr "Jordan"
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Ash Shamal"
+msgstr "Ash-Shariqah"
+
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Az Zahirah"
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgid "Takamaka"
msgstr "Takamaka"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for SD-18
-#, fuzzy
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Alaska"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Alaska"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Alaska"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "Kansas"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
#, fuzzy
msgid "Sinnār"
msgstr "Singapore"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr ""
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Ealing"
#. name for SE-K
#, fuzzy
msgid "South West"
msgstr "New South Wales"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Sankt Helena"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
# ISO 3166-2:SI is the entry for Slovenia
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgid "Wanica"
msgstr "Albanien"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Annullér"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Østlig Samar"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Nordirland"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Vestlig Samar"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Vestlige Australien"
+
#. name for ST-P
#, fuzzy
msgid "Príncipe"
msgstr "Cova Lima"
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
-msgstr "Dili"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Ermera"
msgid "Aşgabat"
msgstr "Asgabat"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "L'Ariana"
+
# the names of the principal subdivisions of Tunisia (whose ISO 3166-1 alpha-2 code is TN).
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgid "Kebili"
msgstr "Kebili"
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "L'Ariana"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr "Le Kef"
msgstr "Adiyaman"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr "Afyon"
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Ankara"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Isparta"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr "Icel"
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr "Istanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Mardin"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr "Mugla"
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Finland"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
#, fuzzy
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Congo"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr "Efternavn:"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr "Hải Phòng, thành phố"
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr "Hoà Bình"
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr "Hưng Yên"
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Efternavn:"
+
+#. name for VN-HP
+#, fuzzy
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr "Hải Phòng, thành phố"
+
+#. name for VN-SG
+#, fuzzy
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
+
#. name for VU-MAP
#, fuzzy
msgid "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-19 17:28+0200\n"
"Last-Translator: Hendrik Knackstedt <hendrik.knackstedt@t-online.de>\n"
"Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr "Balch"
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
-msgstr "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
+msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+#, fuzzy
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Dāikondī"
#. name for AF-FRA
msgstr "Ghaznī"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
-msgstr "Ghor"
+msgid "Ghōr"
+msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgid "Helmand"
msgstr "Juzjān"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
-msgstr "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
+msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgid "Kandahār"
msgstr "Kāpīsā"
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
-msgstr "Khost"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
-msgstr "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
+msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
-msgstr "Kundus [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
+msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr "Laghmān"
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Lugar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr "Nangrahār [Nangarhār]"
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Nyanga"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+#, fuzzy
+msgid "Nīmrōz"
msgstr "Nīmrūs"
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
+#, fuzzy
+msgid "Nūristān"
msgstr "Nūristān"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr "Orūzgān [Urūzgān]"
-
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "Panjshīr"
+#. name for AF-URU
+#, fuzzy
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Hormozgān"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
msgstr "Paktīā"
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr "Paktīkā"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "Panjshīr"
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr "Parwān"
msgstr "Samangān"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+#, fuzzy
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr "Sar-i Pul"
#. name for AF-TAK
msgstr "Takhār"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr "Wardak [Wardag]"
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Hardap"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
-msgstr "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
+msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Saint George"
msgid "Northern Territory"
msgstr "Northern Territory"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr "Nachitschewan"
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr "Äli Bayramli"
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr "Bakı"
msgid "Gəncə"
msgstr "Gəncə"
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr "Xankəndi"
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr "Lənkəran"
msgid "Naftalan"
msgstr "Naftalan"
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr "Şəki"
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr "Sumqayıt"
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
-msgstr "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
+msgstr "Şəki"
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
-msgstr "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
+msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Yevlax"
msgid "Balakən"
msgstr "Balakən"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr "Bərdə"
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr "Beyləqan"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr "Bərdə"
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr "Biləsuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr "Göyçay"
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr "Hacıqabul"
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr "Xaçmaz"
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr "Xızı"
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Xocalı"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr "Xocavənd"
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr "İmişli"
msgid "Kəlbəcər"
msgstr "Kəlbəcər"
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr "Kürdəmir"
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr "Qax"
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr "Qazax"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr "Qobustan"
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr "Quba"
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Qubadlı"
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr "Qusar"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr "Laçın"
msgid "Qəbələ"
msgstr "Qəbələ"
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr "Qax"
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr "Qazax"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr "Qobustan"
-
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
-msgstr "Quba"
-
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Qubadlı"
-
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
-msgstr "Qusar"
-
#. name for AZ-SAT
msgid "Saatlı"
msgstr "Saatlı"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Sabirabad"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
+msgstr "Salyan"
+
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
+msgstr "Samux"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr "Sədərək"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr "Siyəzən"
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr "Şahbuz"
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr "Salyan"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr "Şamaxı"
msgid "Şəmkir"
msgstr "Şəmkir"
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr "Samux"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr "Şərur"
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
-msgstr "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
+msgstr "Şuşa"
#. name for AZ-TAR
msgid "Tərtər"
msgid "Ucar"
msgstr "Ucar"
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr "Xaçmaz"
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Xanlar"
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr "Xızı"
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Xocalı"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr "Xocavənd"
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr "Yardımlı"
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr "Zəngilan"
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr "Zaqatala"
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr "Zəngilan"
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr "Zərdab"
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Saint Thomas"
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Division Barishal"
+#. name for BD-A, name for BD-06
+#, fuzzy
+msgid "Barisal"
+msgstr "Larisa"
+
+#. name for BD-B, name for BD-10
+#, fuzzy
+msgid "Chittagong"
+msgstr "Distrikt Chittagong"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
-msgstr "Division Chittagong"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Distrikt Dhaka"
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
-msgstr "Division Dhaka"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+#, fuzzy
+msgid "Khulna"
+msgstr "Distrikt Khulna"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
-msgstr "Division Khulna"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+#, fuzzy
+msgid "Rajshahi"
+msgstr "Distrikt Rajshahi"
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
-msgstr "Division Rajshahi"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+#, fuzzy
+msgid "Rangpur"
+msgstr "Distrikt Rangpur"
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
-msgstr "Division Sylhet"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+#, fuzzy
+msgid "Sylhet"
+msgstr "Distrikt Sylhet"
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Distrikt Bagerhat"
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bandarban"
msgstr "Distrikt Bandarban"
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Distrikt Barguna"
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
-msgstr "Distrikt Barishal"
+#, fuzzy
+msgid "Barguna"
+msgstr "Laguna"
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bhola"
msgstr "Distrikt Bhola"
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Distrikt Bogra"
+#, fuzzy
+msgid "Bogra"
+msgstr "Belgrad"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr "Distrikt Brahmanbaria"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
msgstr "Distrikt Chandpur"
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr "Distrikt Chittagong"
-
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
msgstr "Distrikt Chuadanga"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+#, fuzzy
+msgid "Comilla"
msgstr "Distrikt Kumilla"
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
+#, fuzzy
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr "Distrikt Cox's Bazar"
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
-msgstr "Distrikt Dhaka"
-
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Dinajpur"
msgstr "Distrikt Dinajpur"
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Faridpur"
msgstr "Distrikt Faridpur"
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+#, fuzzy
+msgid "Feni"
msgstr "Distrikt Feni"
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
msgstr "Distrikt Gaibandha"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gazipur"
msgstr "Distrikt Gazipur"
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gopalganj"
msgstr "Distrikt Goapganj"
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
msgstr "Distrikt Habiganj"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jaipurhat"
msgstr "Distrikt Jaipurhat"
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Distrikt Jamalpur"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jessore"
msgstr "Distrikt Jessore"
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
msgstr "Distrikt Jhalokati"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jhenaidah"
msgstr "Distrikt Jhenaidah"
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
msgstr "Distrikt Khagrachhari"
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr "Distrikt Khulna"
-
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kishorganj"
msgstr "Distrikt Kishorganj"
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kurigram"
msgstr "Distrikt Kurigram"
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kushtia"
msgstr "Distrikt Kushtia"
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Lakshmipur"
msgstr "Distrikt Lakshmipur"
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr "Distrikt Lalmonirhat"
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Madaripur"
msgstr "Distrikt Madaripur"
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
-msgstr "Distrikt Magura"
+#, fuzzy
+msgid "Magura"
+msgstr "Fgura"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
msgstr "Distrikt Manikganj"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Meherpur"
msgstr "Distrikt Meherpur"
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+#, fuzzy
+msgid "Moulvibazar"
msgstr "Distrikt Moulvibazar"
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
msgstr "Distrikt Munshiganj"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+#, fuzzy
+msgid "Mymensingh"
msgstr "Distrikt Maimansingh"
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Naogaon"
msgstr "Distrikt Naogaon"
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr "Distrikt Narail"
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Nara"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
msgstr "Distrikt Narayanganj"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narsingdi"
msgstr "Distrikt Narsingdi"
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
msgstr "Distrikt Natore"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Nawabganj"
msgstr "Distrikt Nawabganj"
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
msgstr "Distrikt Netrakona"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Nilphamari"
msgstr "Distrikt Nilphamari"
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+#, fuzzy
+msgid "Noakhali"
msgstr "Distrikt Noakhali"
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+#, fuzzy
+msgid "Pabna"
msgstr "Distrikt Pabna"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
msgstr "Distrikt Panchagarh"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
msgstr "Distrikt Patuakhali"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Pirojpur"
msgstr "Distrikt Pirojpur"
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Rajbari"
msgstr "Distrikt Rajbari"
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
-msgstr "Distrikt Rajshahi"
-
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
+#, fuzzy
+msgid "Rangamati"
msgstr "Distrikt Rangamati"
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "Distrikt Rangpur"
-
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+#, fuzzy
+msgid "Satkhira"
msgstr "Distrikt Satkhira"
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Shariatpur"
msgstr "Distrikt Shariatpur"
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sherpur"
msgstr "Distrikt Sherpur"
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sirajganj"
msgstr "Distrikt Sirjganj"
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sunamganj"
msgstr "Distrikt Sunamganj"
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
-msgstr "Distrikt Sylhet"
-
#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "Distrikt Tangail"
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "Tanga"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
msgstr "Distrikt Thakrgaon"
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
+msgstr ""
+
#. name for BE-VAN
msgid "Antwerpen"
msgstr "Antwerpen"
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
+#, fuzzy
+msgid "Brabant wallon"
msgstr "Wallonisch-Brabant"
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
-msgstr "Brüssel-Hauptstadt"
-
#. name for BE-WHT
msgid "Hainaut"
msgstr "Hennegau"
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
-msgstr "Lüttich"
+#, fuzzy
+msgid "Liège"
+msgstr "Ariège"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Limburg"
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Al Wusţá"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr "asch-Schamaliyya"
msgid "Tarija"
msgstr "Tarija"
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zaire"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "Sabah"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Saint Kitts"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr "Acre"
msgstr "Distrito Federal"
#. name for BS-AC
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Acklins"
+#, fuzzy
+msgid "Acklins"
+msgstr "Iklin"
#. name for BS-BY
msgid "Berry Islands"
msgstr "Berry Islands"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr "Bimini und Cat Cay"
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Rimini"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr "Grand Cay"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr "Green Turtle Cay"
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr "Zhemgang"
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr "Central"
msgid "Far North"
msgstr "Far North"
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr "North"
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "North-West (Cameroon)"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr "South"
msgid "São Filipe"
msgstr "São Filipe"
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr "São Lourenço dos Órgãos"
msgid "Djibouti"
msgstr "Djibouti"
-#. name for DK-81
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Nordjylland"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr "Hovedstaden"
#. name for DK-82
msgid "Midtjylland"
msgstr "Midtjylland"
-#. name for DK-83
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Syddanmark"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr "Hovedstaden"
+#. name for DK-81
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Nordjylland"
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr "Sjælland"
+#. name for DK-83
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Syddanmark"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr "Sūhāj"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
-msgstr "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
+msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
-msgstr "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Al Janūbīyah"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
+msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Al-Baḩr al-Aḩmar"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
+#, fuzzy
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr "Gash-Barka"
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
-msgstr "Maakel [Maekel]"
-
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Al-Baḩr al-Aḩmar"
#. name for ES-AN
msgid "Andalucía"
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr "Region der südlichen Nationen, Nationalitäten und Völker"
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+#, fuzzy
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
msgstr "Åland"
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
-msgstr "Südfinnland"
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+#, fuzzy
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr "Haute-Savoie"
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Santarém"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+#, fuzzy
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Granma"
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
+msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
-msgstr "Ostfinnland"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
-msgstr "Lappland"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
-msgstr "Westfinnland"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
-msgstr "Oulu"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
+msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Eastern"
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Rhône-Alpes"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr "Guadeloupe"
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr "Französisch-Guayana"
-
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martinique"
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr "Réunion"
-
#. name for FR-01
msgid "Ain"
msgstr "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr "Yvelines"
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Clipperton"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "Guadeloupe"
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
+msgstr "Französisch-Guayana"
+
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martinique"
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr "Réunion"
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Clipperton"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr "Neukaledonien"
msgid "Scotland"
msgstr "Schottland"
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Nordirland"
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr "Wales"
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Nordirland"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr "England und Wales"
msgstr "Down"
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
-msgstr "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
+msgstr ""
#. name for GB-FER
msgid "Fermanagh"
msgstr "Derby"
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+#, fuzzy
+msgid "Durham, County"
msgstr "Durham"
#. name for GB-ERY
msgstr "Litoral"
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+#, fuzzy
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr "Wele-Nzás"
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kalimantan"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr "Molukken"
msgid "Clare"
msgstr "Clare"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr "Cork"
msgstr "Andhra Pradesh"
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr "Arunāchal Pradesh"
#. name for IN-AS
msgstr "Assam"
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
-msgstr "Bihār"
+msgid "Bihar"
+msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattīsgarh"
#. name for IN-GA
msgstr "Goa"
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+#, fuzzy
+msgid "Gujarat"
msgstr "Gujarāt"
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+#, fuzzy
+msgid "Haryana"
msgstr "Haryāna"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr "Himāchal Pradesh"
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+#, fuzzy
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr "Jammu and Kashmīr"
#. name for IN-JH
msgstr "Jharkhand"
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
+#, fuzzy
+msgid "Karnataka"
msgstr "Karnātaka"
#. name for IN-KL
msgstr "Madhya Pradesh"
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
msgstr "Mahārāshtra"
#. name for IN-MN
msgstr "Manipur"
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+#, fuzzy
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Meghālaya"
#. name for IN-MZ
msgstr "Mizoram"
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "Nāgāland"
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Ngamiland"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
msgstr "Punjab"
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+#, fuzzy
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Rājasthān"
#. name for IN-SK
msgstr "Sikkim"
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+#, fuzzy
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nādu"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr "Tripura"
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+#, fuzzy
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Uttarakhand"
#. name for IN-UP
msgstr "Andamanen und Nikobaren"
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Chandīgarh"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+#, fuzzy
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr "Dādra and Nagar Haveli"
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+#, fuzzy
+msgid "Damen and Diu"
msgstr "Damān and Diu"
#. name for IN-DL
msgstr "Lakshadweep"
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+#, fuzzy
+msgid "Puducherry"
msgstr "Puducherry"
#. name for IQ-AN
msgstr "Westmoreland"
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
-msgstr "Adschlun"
+msgid "‘Ajlūn"
+msgstr ""
#. name for JO-AQ
-msgid "Al `Aqabah"
+#, fuzzy
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Aqaba"
#. name for JO-BA
msgstr "Al-Mafraq"
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
-msgstr "Amman"
+#, fuzzy
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr "Al Manāmah (Al ‘Āşimah)"
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Zarqa"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr "Irbid"
msgstr "Dscharasch"
#. name for JO-MN
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Ma'an"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
msgid "Mādabā"
msgstr "Al Farwānīyah"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+#, fuzzy
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr "Al Jahrah"
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Al Kuwait"
+#, fuzzy
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr "Al Manāmah (Al ‘Āşimah)"
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr "Hawallī"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr "Almaty"
msgid "Šiaulių Apskritis"
msgstr "Bezirk Šiauliai"
-#. name for LT-TA
-msgid "Tauragés Apskritis"
-msgstr "Bezirk Tauragé"
+#. name for LT-TA
+msgid "Tauragés Apskritis"
+msgstr "Bezirk Tauragé"
+
+#. name for LT-TE
+msgid "Telšių Apskritis"
+msgstr "Bezirk Telšiai"
+
+#. name for LT-UT
+msgid "Utenos Apskritis"
+msgstr "Bezirk Utena"
+
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr "Bezirk Vilnius"
+
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr "Diekirch"
+
+#. name for LU-G
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr "Grevenmacher"
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+#, fuzzy
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr "Region Aizkraukle"
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr "Daugavpils"
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+#, fuzzy
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr "Dund-Gobi"
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+#, fuzzy
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr "Jelgava"
+
+#. name for LV-042
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr "Region Jēkabpils"
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Maldonado"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+#, fuzzy
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr "Rēzekne"
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
-#. name for LT-TE
-msgid "Telšių Apskritis"
-msgstr "Bezirk Telšiai"
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
-#. name for LT-UT
-msgid "Utenos Apskritis"
-msgstr "Bezirk Utena"
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
-msgstr "Bezirk Vilnius"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
-msgstr "Diekirch"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
-#. name for LU-G
-msgid "Grevenmacher"
-msgstr "Grevenmacher"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
-msgstr "Region Aizkraukle"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Salavan"
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
-msgstr "Region Alūksne"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
-msgstr "Region Balvi"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
-msgstr "Region Bauska"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
-msgstr "Region Cēsis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
-msgstr "Region Daugavpils"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
-msgstr "Region Dobele"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
-msgstr "Region Gulbene"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
-msgstr "Region Jēkabpils"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
-msgstr "Region Jelgava"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Region Krāslava"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
-msgstr "Region Kuldīga"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
-msgstr "Region Liepāja"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
-msgstr "Region Limbažu"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
-msgstr "Region Ludza"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
-msgstr "Region Madona"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
-msgstr "Region Ogre"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
-msgstr "Region Preili"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
-msgstr "Region Rēzekne"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
-msgstr "Region Rīga"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
-msgstr "Region Saldus"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
-msgstr "Region Talsi"
+#. name for LV-106
+#, fuzzy
+msgid "Ventspils novads"
+msgstr "Ventspils"
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
-msgstr "Region Tukums"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
-msgstr "Region Valka"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
-msgstr "Region Valmiera"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
-msgstr "Region Ventspils"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
+msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Daugavpils"
msgid "Jelgava"
msgstr "Jelgava"
+#. name for LV-JKB
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr "Region Jēkabpils"
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr "Rīga"
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr "Ventspils"
msgid "Tétouan"
msgstr "Tétouan"
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brazzaville"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martinique"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Collines"
+
+#. name for MC-GA
+#, fuzzy
+msgid "La Gare"
+msgstr "La Guajira"
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Montegiardino"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portalegre"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "Saint-Martin"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "Saint Peter"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr "Autonome territoriale Einheit Gagausien"
msgid "Saraj"
msgstr "Saraj"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr "Štip"
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr "Šuto Orizari"
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr "Sopište"
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Sveti Nikole"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr "Štip"
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr "Šuto Orizari"
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr "Zelenikovo"
-#. name for MK-30
-msgid "Želino"
-msgstr "Želino"
-
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
msgstr "Zrnovci"
+#. name for MK-30
+msgid "Želino"
+msgstr "Želino"
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Male"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Upper East"
+
+#. name for MV-UN
+#, fuzzy
+msgid "Upper North"
+msgstr "Far North"
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "South Australia"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "North Eleuthera"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
-msgstr "Alif"
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr "Gaafu Aliff"
+
+#. name for MV-00
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Dhaalu"
+msgstr "Gaafu Daalu"
#. name for MV-20
msgid "Baa"
msgstr "Faafu"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr "Gaafu Aliff"
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr "Gaafu Daalu"
#. name for MV-29
msgstr "Gnaviyani"
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+#, fuzzy
+msgid "Haa Alifu"
msgstr "Haa Alif"
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Cabo Delgado"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr "Gaza"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr "Südholland"
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "Saint Mary"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr "Akershus"
msgstr "Østfold"
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
-msgstr "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "Madhyamanchal"
msgid "New Ireland"
msgstr "New Ireland"
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr "North Solomons"
-
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
msgstr "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr "West New Britain"
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brazzaville"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr "Autonome Region Muslimisches Mindanao (ARMM)"
msgid "Balochistan"
msgstr "Belutschistan"
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Sindh"
msgid "Azad Kashmir"
msgstr "Asad Kaschmir"
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Nördliche Gebiete"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Dolnośląskie"
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr "Westpommern"
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "El Bayadh"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Medenine"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "North Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Salford"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr "Aveiro"
msgid "Ad Dawhah"
msgstr "Doha"
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr "al-Ghuwayriya"
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr "al-Jumayliya"
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
-msgstr "al-Chaur"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
+msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Al Wakrah"
msgid "Ar Rayyan"
msgstr "ar-Rayyan"
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr "Jariyan al-Batna"
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
-msgstr "asch-Schamal"
+#, fuzzy
+msgid "Ash Shamal"
+msgstr "asch-Schamaliyya"
+
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Az̧ Z̧āhira"
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgid "Takamaka"
msgstr "Takamaka"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Al-Baḩr al-Aḩmar"
-#. name for SD-18
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Al-Buḩayrāt"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "al-Dschazira"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr "Al-Chartum"
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr "Al-Qadarif"
-#. name for SD-22
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "al-Wakra"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr "An-Nīl"
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr "An-Nīl al-Abyaḑ"
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr "An-Nīl al-Azraq"
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr "Nahr an-Nīl"
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr "Baḩr al-Jabal"
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr "Gharb al-Istiwā'īyah"
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "Gharb Baḩr al-Ghazāl"
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr "Gharb Dārfūr"
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr "Dschanub Darfur"
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr "Dschanub Kurdufan"
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr "Jūnqalī"
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
msgid "Kassalā"
msgstr "Kassalā"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "Schamal Bahr al-Ghazal"
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr "Schamal Dafur"
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr "Schamal Kurdufan"
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
-msgstr "Scharq al-Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+#, fuzzy
+msgid "Sharq Dārfūr"
+msgstr "Gharb Dārfūr"
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
msgstr "Sannar"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr "Wārāb"
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Ealing"
#. name for SE-K
msgid "Blekinge län"
msgid "South West"
msgstr "Südwest"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Santa Elena"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr "Ajdovščina"
msgid "Wanica"
msgstr "Wanica"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Central Eleuthera"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Eastern Samar"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Nordirland"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+#, fuzzy
+msgid "Upper Nile"
+msgstr "Upper River"
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "West Grand Bahama"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Western Australia"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr "Príncipe"
msgstr "Cova Lima"
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
-msgstr "Dili"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Ermera"
msgid "Aşgabat"
msgstr "Aşgabat"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "L'Ariana"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr "Béja"
msgid "Kebili"
msgstr "Kebili"
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "L'Ariana"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr "Le Kef"
msgstr "Adıyaman"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr "Afyon"
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Ankara"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Isparta"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr "İçel"
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Mardin"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr "Muğla"
msgstr "An Giang"
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
+#, fuzzy
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
-msgstr "Bắc Kạn"
-
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Bắc Giang"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr "Bắc Kạn"
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr "Bạc Liêu"
msgid "Cà Mau"
msgstr "Cà Mau"
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr "Cần Thơ"
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Cao Bằng"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr "Đà Nẵng, thành phố"
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr "Đắc Lắk"
msgid "Hà Nam"
msgstr "Hà Nam"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr "Hà Nội, thủ đô"
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr "Hà Tây"
msgid "Hải Duong"
msgstr "Hải Duong"
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr "Hải Phòng, thành phố"
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr "Hoà Bình"
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr "Hưng Yên"
msgid "Yên Bái"
msgstr "Yên Bái"
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr "Cần Thơ"
+
+#. name for VN-DN
+#, fuzzy
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr "Đà Nẵng, thành phố"
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Hà Nam"
+
+#. name for VN-HP
+#, fuzzy
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr "Hải Duong"
+
+#. name for VN-SG
+#, fuzzy
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-14 14:52+0200\n"
"Last-Translator: Alexis Darrasse <alexis@ortsa.com>\n"
"Language-Team: Greek <i18n@hellug.gr>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr ""
#. name for AF-FRA
msgstr ""
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr ""
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
+msgid "Khōst"
msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
+msgid "Nangarhār"
msgstr ""
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr ""
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
+#. name for AF-URU
+msgid "Uruzgān"
msgstr ""
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+msgid "Paktiyā"
msgstr ""
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr ""
+#. name for AF-PAN
+msgid "Panjshayr"
+msgstr ""
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr ""
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
+msgid "Wardak"
msgstr ""
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr "Βόρειο Έδαφος"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr ""
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr ""
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr ""
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr ""
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
+#. name for AZ-SAT
+msgid "Saatlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
+#. name for AZ-SAB
+msgid "Sabirabad"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
msgstr ""
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAT
-msgid "Saatlı"
+#. name for AZ-SAD
+msgid "Sədərək"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAB
-msgid "Sabirabad"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAD
-msgid "Sədərək"
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
msgstr ""
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr ""
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
+#. name for BD-A, name for BD-06
+msgid "Barisal"
msgstr ""
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Μάλι"
+
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+msgid "Rangpur"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr ""
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr ""
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr ""
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr ""
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
+msgid "Bogra"
msgstr ""
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr ""
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
+msgid "Chandpur"
msgstr ""
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
+msgid "Chuadanga"
msgstr ""
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
+msgid "Gaibandha"
msgstr ""
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+msgid "Habiganj"
msgstr ""
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr ""
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+msgid "Jhalakati"
msgstr ""
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
+msgid "Khagrachari"
msgstr ""
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
+msgid "Magura"
msgstr ""
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
+msgstr "Μιανμάρ"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Μίσιγκαν"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
+msgid "Narail"
msgstr ""
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
+msgid "Narayanganj"
msgstr ""
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+msgid "Natore"
msgstr ""
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
+msgid "Netrakona"
msgstr ""
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr ""
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+msgid "Panchagarh"
msgstr ""
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+msgid "Patuakhali"
msgstr ""
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
+msgid "Rangamati"
msgstr ""
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
+msgid "Tangail"
msgstr ""
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
msgstr ""
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
+msgid "Liège"
msgstr ""
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Al Wusţá"
msgstr ""
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Ζαΐρ"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+msgid "Saba"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr ""
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
+msgid "Acklins"
msgstr "Παρθένοι Νήσοι"
#. name for BS-BY
msgstr "Παρθένοι Νήσοι"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
+msgid "Bimini"
msgstr ""
#. name for BS-BP
msgid "Grand Cay"
msgstr ""
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr ""
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr "Κεντρική"
msgid "Far North"
msgstr "Άπω Βορράς"
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr "Βορράς"
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr ""
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr "Νότος"
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Τζιμπουτί"
-#. name for DK-81
-msgid "Nordjylland"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
msgstr ""
#. name for DK-82
msgid "Midtjylland"
msgstr ""
-#. name for DK-83
-#, fuzzy
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Άγιος Μάρκος"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
+#. name for DK-81
+msgid "Nordjylland"
msgstr ""
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr ""
+#. name for DK-83
+#, fuzzy
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Άγιος Μάρκος"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr "Άγιος Δαβίδ"
msgid "Sūhāj"
msgstr ""
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+msgid "Al Janūbī"
msgstr ""
-#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
-#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
+#. name for ER-DK
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+#. name for ER-GB
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
#. name for ES-AN
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-06
+msgid "Kanta-Häme"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Ροδανός-Άλπεις"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr "Γουαδελούπη"
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr "Γουιάνα"
-
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr "Μαρτινίκα"
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr "Ρεουνιόν"
-
#. name for FR-01
msgid "Ain"
msgstr ""
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
-msgstr ""
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "Γουαδελούπη"
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
+msgstr "Γουιάνα"
+
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
+msgstr "Μαρτινίκα"
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr "Μαγιότ"
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr "Ρεουνιόν"
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr ""
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr "Νέα Καληδονία"
msgid "Scotland"
msgstr ""
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr ""
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr ""
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr ""
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
msgstr ""
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr ""
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr ""
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr ""
msgid "Clare"
msgstr ""
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr ""
#. name for IN-GA
msgstr ""
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr ""
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr ""
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
msgstr ""
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Karnataka"
+msgstr "Κάνσας"
#. name for IN-KL
msgid "Kerala"
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+msgid "Maharashtra"
msgstr ""
#. name for IN-MN
msgstr ""
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr ""
#. name for IN-MZ
msgstr ""
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Παρθένοι Νήσοι"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
msgstr ""
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr ""
#. name for IN-SK
msgstr ""
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr ""
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+msgid "Uttarakhand"
msgstr ""
#. name for IN-UP
msgstr ""
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandigarh"
+msgstr "Μιανμάρ"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr ""
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr ""
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Az Zarqā'"
msgstr ""
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-msgid "Ma`ān"
+msgid "Ma‘ān"
msgstr ""
#. name for JO-MD
msgstr ""
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-#, fuzzy
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Κουβέιτ"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr ""
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr ""
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr ""
msgid "Butha-Buthe"
msgstr ""
-#. name for LS-C
-msgid "Leribe"
+#. name for LS-C
+msgid "Leribe"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-E
+msgid "Mafeteng"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-A
+msgid "Maseru"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-F
+msgid "Mohale's Hoek"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-J
+msgid "Mokhotlong"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-H
+msgid "Qacha's Nek"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-G
+msgid "Quthing"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-K
+msgid "Thaba-Tseka"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-AL
+msgid "Alytaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KU
+msgid "Kauno Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KL
+msgid "Klaipėdos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-MR
+msgid "Marijampolės Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-PN
+msgid "Panevėžio Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-SA
+msgid "Šiaulių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TA
+msgid "Tauragés Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TE
+msgid "Telšių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-UT
+msgid "Utenos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-G
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+msgid "Madonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-E
-msgid "Mafeteng"
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-A
-msgid "Maseru"
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
msgstr ""
-#. name for LS-F
-msgid "Mohale's Hoek"
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
msgstr ""
-#. name for LS-J
-msgid "Mokhotlong"
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LS-H
-msgid "Qacha's Nek"
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-G
-msgid "Quthing"
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-K
-msgid "Thaba-Tseka"
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-AL
-msgid "Alytaus Apskritis"
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KU
-msgid "Kauno Apskritis"
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KL
-msgid "Klaipėdos Apskritis"
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-MR
-msgid "Marijampolės Apskritis"
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-PN
-msgid "Panevėžio Apskritis"
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
msgstr ""
-#. name for LT-SA
-msgid "Šiaulių Apskritis"
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TA
-msgid "Tauragés Apskritis"
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TE
-msgid "Telšių Apskritis"
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-UT
-msgid "Utenos Apskritis"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
msgstr ""
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
msgstr ""
-#. name for LU-G
-msgid "Grevenmacher"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-085
+msgid "Salas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+msgid "Fontvieille"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Μαρτινίκα"
+
+#. name for MC-CL
+msgid "La Colle"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SR
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SD
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr ""
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr ""
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr ""
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-msgid "Želino"
-msgstr ""
-
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
msgstr ""
+#. name for MK-30
+msgid "Želino"
+msgstr ""
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr ""
msgid "Male"
msgstr ""
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Άνω Ανατολή"
+
+#. name for MV-UN
+#, fuzzy
+msgid "Upper North"
+msgstr "Άπω Βορράς"
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Νότια Αυστραλία"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Βορειοδυτικά"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr ""
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr ""
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr ""
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "Άγιος Μάρκος"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr ""
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr ""
-
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
msgstr ""
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+msgid "Bougainville"
+msgstr ""
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr ""
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+msgid "Jenin"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Βόρεια Ντακότα"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+msgid "Salfit"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
+#. name for QA-MS
+msgid "Ash Shamal"
msgstr ""
-#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+#. name for QA-ZA
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
msgstr ""
#. name for QA-US
msgid "Takamaka"
msgstr ""
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for SD-18
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
msgid "Al Jazīrah"
msgstr ""
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
msgid "Kassalā"
msgstr ""
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
msgstr ""
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
+#. name for SD-DC
+msgid "Zalingei"
msgstr ""
#. name for SE-K
msgid "South West"
msgstr ""
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Νήσος Αγίας Ελένης"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr ""
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Κεντρική"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Δυτική Αυστραλία"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+#, fuzzy
+msgid "Upper Nile"
+msgstr "Άνω Δύση"
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Δυτική Αυστραλία"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
+msgid "Díli"
msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Aşgabat"
msgstr ""
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Ιντιάνα"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr ""
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
+msgid "Afyonkarahisar"
msgstr ""
#. name for TR-04
msgid "Isparta"
msgstr ""
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr ""
msgid "Mardin"
msgstr ""
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr ""
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr ""
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr ""
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr ""
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+msgid "Hà Nội"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-04 19:00+0200\n"
"Last-Translator: Tobias Quathamer <toddy@debian.org>\n"
"Language-Team: English\n"
msgstr "Balkh"
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
#, fuzzy
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Daykondi"
#. name for AF-FRA
msgstr "Ghazni"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
-msgstr "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
+msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgid "Helmand"
msgstr "Jowzjan"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
-msgstr "Khowst"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr "Laghman"
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Tanga"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
#, fuzzy
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr "Nurestan"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
+#. name for AF-URU
#, fuzzy
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "Panjshir"
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Hormozgan"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
+msgstr "Paktika"
#. name for AF-PKA
#, fuzzy
msgid "Paktīkā"
msgstr "Paktika"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "Panjshir"
+
#. name for AF-PAR
#, fuzzy
msgid "Parwān"
msgstr "Samangan"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+#, fuzzy
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr "Sar-e Pol"
#. name for AF-TAK
msgstr "Takhar"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Hardap"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr "Northern Territory"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
#, fuzzy
msgid "Naxçıvan"
msgstr "Naxcivan"
-#. name for AZ-AB
-#, fuzzy
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr "Ali Bayramli"
-
#. name for AZ-BA
#, fuzzy
msgid "Bakı"
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+#, fuzzy
+msgid "Xankəndi"
+msgstr "Xankandi"
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
#, fuzzy
msgid "Lənkəran"
msgid "Naftalan"
msgstr "Naftalan"
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
#, fuzzy
msgid "Sumqayıt"
msgstr "Sumqayit"
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-#, fuzzy
-msgid "Xankəndi"
-msgstr "Xankandi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
+msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Yevlax"
msgid "Balakən"
msgstr "Balakan"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
#, fuzzy
msgid "Beyləqan"
msgstr "Beyla"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
#, fuzzy
msgid "Biləsuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
#, fuzzy
msgid "Hacıqabul"
msgstr "Haciqabul"
+#. name for AZ-XAC
+#, fuzzy
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr "Xacmaz"
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+#, fuzzy
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Xocali"
+
+#. name for AZ-XVD
+#, fuzzy
+msgid "Xocavənd"
+msgstr "Xocavand"
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
#, fuzzy
msgid "Kürdəmir"
msgstr "Kurdamir"
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr "Qax"
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr "Qazax"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr "Qobustan"
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr "Quba"
+
+#. name for AZ-QBI
+#, fuzzy
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Qubadli"
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr "Qusar"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr "Qax"
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr "Qazax"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr "Qobustan"
-
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
-msgstr "Quba"
-
-#. name for AZ-QBI
-#, fuzzy
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Qubadli"
-
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
-msgstr "Qusar"
-
#. name for AZ-SAT
#, fuzzy
msgid "Saatlı"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Sabirabad"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
+msgstr "Salyan"
+
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
+msgstr "Samux"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr ""
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
#, fuzzy
msgid "Şahbuz"
msgstr "Sahbuz"
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr "Salyan"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr "Samux"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr "Ucar"
-#. name for AZ-XAC
-#, fuzzy
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr "Xacmaz"
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Xanlar"
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-#, fuzzy
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Xocali"
-
-#. name for AZ-XVD
-#, fuzzy
-msgid "Xocavənd"
-msgstr "Xocavand"
-
#. name for AZ-YAR
#, fuzzy
msgid "Yardımlı"
msgstr "Yardimli"
+#. name for AZ-ZAQ
+msgid "Zaqatala"
+msgstr "Zaqatala"
+
#. name for AZ-ZAN
#, fuzzy
msgid "Zəngilan"
msgstr "Zangilan"
-#. name for AZ-ZAQ
-msgid "Zaqatala"
-msgstr "Zaqatala"
-
#. name for AZ-ZAR
#, fuzzy
msgid "Zərdab"
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Saint Thomas"
-#. name for BD-1
+#. name for BD-A, name for BD-06
#, fuzzy
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Barisal zila"
+msgid "Barisal"
+msgstr "Lara"
-#. name for BD-2
+#. name for BD-B, name for BD-10
#, fuzzy
-msgid "Chittagong bibhag"
+msgid "Chittagong"
msgstr "Chittagong zila"
-#. name for BD-3
+#. name for BD-C, name for BD-13
#, fuzzy
-msgid "Dhaka bibhag"
+msgid "Dhaka"
msgstr "Dhaka zila"
-#. name for BD-4
+#. name for BD-D, name for BD-27
#, fuzzy
-msgid "Khulna bibhag"
+msgid "Khulna"
msgstr "Khulna zila"
-#. name for BD-5
+#. name for BD-E, name for BD-54
#, fuzzy
-msgid "Rajshahi bibhag"
+msgid "Rajshahi"
msgstr "Rajshahi zila"
-#. name for BD-6
+#. name for BD-F, name for BD-55
#, fuzzy
-msgid "Sylhet bibhag"
+msgid "Rangpur"
+msgstr "Rangpur zila"
+
+#. name for BD-G, name for BD-60
+#, fuzzy
+msgid "Sylhet"
msgstr "Sylhet zila"
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Bagerhat zila"
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bandarban"
msgstr "Bandarban zila"
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Barguna zila"
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
-msgstr "Barisal zila"
+#, fuzzy
+msgid "Barguna"
+msgstr "Laguna"
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bhola"
msgstr "Bhola zila"
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Bogra zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bogra"
+msgstr "Berat"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr "Brahmanbaria zila"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
msgstr "Chandpur zila"
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr "Chittagong zila"
-
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
msgstr "Chuadanga zila"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+#, fuzzy
+msgid "Comilla"
msgstr "Comilla zila"
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
+#, fuzzy
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr "Cox's Bazar zila"
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
-msgstr "Dhaka zila"
-
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Dinajpur"
msgstr "Dinajpur zila"
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Faridpur"
msgstr "Faridpur zila"
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+#, fuzzy
+msgid "Feni"
msgstr "Feni zila"
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
msgstr "Gaibandha zila"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gazipur"
msgstr "Gazipur zila"
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gopalganj"
msgstr "Gopalganj zila"
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
msgstr "Habiganj zila"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jaipurhat"
msgstr "Jaipurhat zila"
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Jamalpur zila"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jessore"
msgstr "Jessore zila"
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
msgstr "Jhalakati zila"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jhenaidah"
msgstr "Jhenaidah zila"
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
msgstr "Khagrachari zila"
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr "Khulna zila"
-
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kishorganj"
msgstr "Kishorganj zila"
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kurigram"
msgstr "Kurigram zila"
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kushtia"
msgstr "Kushtia zila"
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Lakshmipur"
msgstr "Lakshmipur zila"
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr "Lalmonirhat zila"
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Madaripur"
msgstr "Madaripur zila"
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
-msgstr "Magura zila"
+#, fuzzy
+msgid "Magura"
+msgstr "Jurmala"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
msgstr "Manikganj zila"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Meherpur"
msgstr "Meherpur zila"
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+#, fuzzy
+msgid "Moulvibazar"
msgstr "Moulvibazar zila"
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
msgstr "Munshiganj zila"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+#, fuzzy
+msgid "Mymensingh"
msgstr "Mymensingh zila"
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Naogaon"
msgstr "Naogaon zila"
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr "Narail zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Nara"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
msgstr "Narayanganj zila"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narsingdi"
msgstr "Narsingdi zila"
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
msgstr "Natore zila"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Nawabganj"
msgstr "Nawabganj zila"
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
msgstr "Netrakona zila"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Nilphamari"
msgstr "Nilphamari zila"
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+#, fuzzy
+msgid "Noakhali"
msgstr "Noakhali zila"
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+#, fuzzy
+msgid "Pabna"
msgstr "Pabna zila"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
msgstr "Panchagarh zila"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
msgstr "Patuakhali zila"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Pirojpur"
msgstr "Pirojpur zila"
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Rajbari"
msgstr "Rajbari zila"
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
-msgstr "Rajshahi zila"
-
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
+#, fuzzy
+msgid "Rangamati"
msgstr "Rangamati zila"
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "Rangpur zila"
-
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+#, fuzzy
+msgid "Satkhira"
msgstr "Satkhira zila"
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Shariatpur"
msgstr "Shariatpur zila"
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sherpur"
msgstr "Sherpur zila"
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sirajganj"
msgstr "Sirajganj zila"
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sunamganj"
msgstr "Sunamganj zila"
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
-msgstr "Sylhet zila"
-
#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "Tangail zila"
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "Tanga"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
msgstr "Thakurgaon zila"
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
+msgstr ""
+
#. name for BE-VAN
msgid "Antwerpen"
msgstr "Antwerpen"
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
+#, fuzzy
+msgid "Brabant wallon"
msgstr "Brabant Wallon"
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
-msgstr ""
-
#. name for BE-WHT
msgid "Hainaut"
msgstr "Hainaut"
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
-msgstr "Liege"
+#, fuzzy
+msgid "Liège"
+msgstr "Ariège"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
#, fuzzy
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Al Wusta"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
#, fuzzy
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr "Ash Shamallyah"
msgid "Tarija"
msgstr "Tarija"
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zaire"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "Sabah"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Sancti Spritus"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr "Acre"
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Line Islands"
+msgid "Acklins"
+msgstr "Indre"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "Baker Island"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Rimini"
#. name for BS-BP
#, fuzzy
msgid "Grand Cay"
msgstr "Granma"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr "Green Turtle Cay"
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr "Zhemgang"
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
#, fuzzy
msgid "Central"
msgstr "Cantal"
msgid "Far North"
msgstr "Far North"
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr "North"
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "North-Western"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr "South"
msgid "São Filipe"
msgstr "Sao Filipe"
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Djibouti"
-#. name for DK-81
-#, fuzzy
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Nordland"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr ""
#. name for DK-82
#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "Midlands"
-#. name for DK-83
+#. name for DK-81
#, fuzzy
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Sanma"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Nordland"
#. name for DK-85
#, fuzzy
msgid "Sjælland"
msgstr "Suourland"
+#. name for DK-83
+#, fuzzy
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Sanma"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
#, fuzzy
msgid "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr "Sabhā"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
-msgstr "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
+msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
-msgstr "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Al Janblyah"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
+msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Al Bahr al Ahmar"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
+#, fuzzy
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr "Gash-Barka"
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
-msgstr "Maakel [Maekel]"
-
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Al Bahr al Ahmar"
#. name for ES-AN
#, fuzzy
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+#, fuzzy
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
msgstr "Ahvenanmaan lääni"
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
-msgstr "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+#, fuzzy
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr "Haute-Savoie"
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Santarem"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+#, fuzzy
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Granma"
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
+msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
-msgstr "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
-msgstr "Lapin lääni"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
-msgstr "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
-msgstr "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
+msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
#, fuzzy
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Rhône"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-#, fuzzy
-msgid "Guyane"
-msgstr "Guayas"
-
-#. name for FR-MQ
-#, fuzzy
-msgid "Martinique"
-msgstr "Marinduque"
-
-#. name for FR-RE
-#, fuzzy
-msgid "Réunion"
-msgstr "Asuncion"
-
#. name for FR-01
msgid "Ain"
msgstr "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr "Yvelines"
-#. name for FR-CP
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-GF
#, fuzzy
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Merton"
+msgid "Guyane"
+msgstr "Guayas"
+
+#. name for FR-MQ
+#, fuzzy
+msgid "Martinique"
+msgstr "Marinduque"
#. name for FR-YT
#, fuzzy
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayo"
+#. name for FR-RE
+#, fuzzy
+msgid "Réunion"
+msgstr "Asuncion"
+
+#. name for FR-CP
+#, fuzzy
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Merton"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "Southland"
-#. name for GB-NIR
-#, fuzzy
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Northern Jutland"
-
#. name for GB-WLS
#, fuzzy
msgid "Wales"
msgstr "Bale"
+#. name for GB-NIR
+#, fuzzy
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Northern Jutland"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr "Down"
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
-msgstr "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
+msgstr ""
#. name for GB-FER
msgid "Fermanagh"
msgstr "Derby"
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+#, fuzzy
+msgid "Durham, County"
msgstr "Durham"
#. name for GB-ERY
#. name for GQ-WN
#, fuzzy
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr "Wele-Nzas"
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kalimantan"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr "Maluku"
msgid "Clare"
msgstr "Clare"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr "Cork"
#. name for IN-AR
#, fuzzy
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr "Arunachal Pradesh"
#. name for IN-AS
msgstr "Assam"
#. name for IN-BR
-#, fuzzy
-msgid "Bihār"
-msgstr "Bihar"
+msgid "Bihar"
+msgstr ""
#. name for IN-CT
#, fuzzy
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattisgarh"
#. name for IN-GA
#. name for IN-GJ
#, fuzzy
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr "Gujarat"
#. name for IN-HR
#, fuzzy
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr "Haryana"
#. name for IN-HP
#, fuzzy
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr "Himachal Pradesh"
#. name for IN-JK
#, fuzzy
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr "Jammu and Kashmir"
#. name for IN-JH
#. name for IN-KA
#, fuzzy
-msgid "Karnātaka"
+msgid "Karnataka"
msgstr "Karnataka"
#. name for IN-KL
#. name for IN-MH
#, fuzzy
-msgid "Mahārāshtra"
+msgid "Maharashtra"
msgstr "Maharashtra"
#. name for IN-MN
#. name for IN-ML
#, fuzzy
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Meghalaya"
#. name for IN-MZ
#. name for IN-NL
#, fuzzy
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "Nagaland"
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Ngamiland"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
#. name for IN-RJ
#, fuzzy
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Rajasthan"
#. name for IN-SK
#. name for IN-TN
#, fuzzy
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr "Tripura"
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+#, fuzzy
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Uttaranchal"
#. name for IN-UP
#. name for IN-CH
#, fuzzy
-msgid "Chandīgarh"
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Chinandega"
#. name for IN-DN
#, fuzzy
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr "Dadra and Nagar Haveli"
#. name for IN-DD
#, fuzzy
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr "Daman and Diu"
#. name for IN-DL
msgstr "Lakshadweep"
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+#, fuzzy
+msgid "Puducherry"
msgstr "Pondicherry"
#. name for IQ-AN
msgstr "Westmoreland"
#. name for JO-AJ
-#, fuzzy
-msgid "`Ajlun"
-msgstr "Ajln"
+msgid "‘Ajlūn"
+msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Al 'Aqaba"
#. name for JO-BA
msgstr "Al Mafraq"
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
-msgstr "Amman"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
#, fuzzy
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Az Zarga"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr "Irbid"
msgstr "Jarash"
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Parwan"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
#, fuzzy
msgstr "Al Farwanlyah"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+#, fuzzy
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr "Al Jahrah"
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Al Kuwayt"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr ""
#. name for KW-HA
#, fuzzy
msgid "Hawallī"
msgstr "Hawalli"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr "Almaty"
msgid "Grevenmacher"
msgstr "GreveNmacher"
-#. name for LV-AI
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
#, fuzzy
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+msgid "Aizkraukles novads"
msgstr "Aizkraukles Apripkis"
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
#, fuzzy
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+msgid "Daugavpils novads"
msgstr "Daugavpils"
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+#, fuzzy
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr "Dundgovi"
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
+#. name for LV-041
#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Álava"
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr "Jelgava"
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Maldonado"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-077
+#, fuzzy
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr "Rezekne"
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Salavan"
+
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-106
#, fuzzy
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgid "Ventspils novads"
msgstr "Ventspils"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
+msgstr ""
+
#. name for LV-DGV
msgid "Daugavpils"
msgstr "Daugavpils"
msgid "Jelgava"
msgstr "Jelgava"
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr "Riga"
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr "Ventspils"
msgid "Tétouan"
msgstr "Tétouan"
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brazzaville"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Marinduque"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Collines"
+
+#. name for MC-GA
+#, fuzzy
+msgid "La Gare"
+msgstr "La Guajira"
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Montevideo"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portalegre"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "Saint Mary"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "San Pedro"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
#, fuzzy
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgid "Saraj"
msgstr "Sa laj"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Sveti Jurij"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
#, fuzzy
msgid "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr "Zelezniki"
-#. name for MK-30
-#, fuzzy
-msgid "Želino"
-msgstr "Avellino"
-
#. name for MK-33
#, fuzzy
msgid "Zrnovci"
msgstr "Crensovci"
+#. name for MK-30
+#, fuzzy
+msgid "Želino"
+msgstr "Avellino"
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Male"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Upper East"
+
+#. name for MV-UN
+#, fuzzy
+msgid "Upper North"
+msgstr "Far North"
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "South Australia"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "North-Western"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
-msgstr "Alif"
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr "Gaafu Aliff"
+
+#. name for MV-00
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Dhaalu"
+msgstr "Gaafu Daalu"
#. name for MV-20
msgid "Baa"
msgstr "Faafu"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr "Gaafu Aliff"
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr "Gaafu Daalu"
#. name for MV-29
msgstr "Gnaviyani"
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+#, fuzzy
+msgid "Haa Alifu"
msgstr "Haa Alif"
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Cabo Delgado"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr "Gaza"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr "Zuid-Holland"
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "Saint Mary"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr "Akershus"
msgstr "Ostfold"
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
-msgstr "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NP-1
#, fuzzy
msgid "New Ireland"
msgstr "New Ireland"
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr "North Solomons"
-
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
msgstr "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr "West New Britain"
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brazzaville"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr "Baluchistan (en)"
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
#, fuzzy
msgid "Azad Kashmir"
msgstr "Azad Rashmir"
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Northern Areas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Dolnośląskie"
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr "Zachodniopomorskie"
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "El Bayadh"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Medenine"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "North Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Salford"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr "Aveiro"
msgid "Ad Dawhah"
msgstr "Ad Dawhah"
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr "Al Ghuwayriyah"
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr "Al Jumayliyah"
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
-msgstr "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
+msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Al Wakrah"
msgid "Ar Rayyan"
msgstr "Ar Rayyan"
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr "Jariyan al Batnah"
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
-msgstr "Madinat ash Shamal"
+#, fuzzy
+msgid "Ash Shamal"
+msgstr "Ash Shamallyah"
+
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Az Zahirah"
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgid "Takamaka"
msgstr "Makamba"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
#, fuzzy
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Al Bahr al Ahmar"
-#. name for SD-18
-#, fuzzy
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Al Buhayrat"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Al Jazirah"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
#, fuzzy
msgid "Al Kharţūm"
msgstr "Al Khartum"
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
#, fuzzy
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr "Al Bayda'"
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Al Wāhah"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
#, fuzzy
msgid "An Nīl"
msgstr "An Nil"
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
#, fuzzy
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr "An Nil al Abyaq"
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
#, fuzzy
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr "An Nil al Azraq"
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-#, fuzzy
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr "Bahr al Jabal"
-
-#. name for SD-16
-#, fuzzy
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr "Gharb al Istiwa'iyah"
-
-#. name for SD-14
-#, fuzzy
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "Gharb Ba~r al Ghazal"
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
#, fuzzy
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr "Gharb Darfur"
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
#, fuzzy
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr "Janub Darfur"
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
#, fuzzy
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr "Janub Rurdufan"
-#. name for SD-20
-#, fuzzy
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr "Jnqall"
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "Kassala"
-#. name for SD-15
-#, fuzzy
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "Shamal Batr al Ghazal"
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
#, fuzzy
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr "Shamal Darfur"
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
#, fuzzy
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr "Shamal Kurdufan"
-#. name for SD-19
+#. name for SD-DE
#, fuzzy
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
-msgstr "Sharq al Istiwa'iyah"
+msgid "Sharq Dārfūr"
+msgstr "Gharb Darfur"
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
#, fuzzy
msgid "Sinnār"
msgstr "Sinnar"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr ""
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Ealing"
#. name for SE-K
#, fuzzy
msgid "South West"
msgstr "South-West"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Santa Ana"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
#, fuzzy
msgid "Ajdovščina"
msgid "Wanica"
msgstr "Wanica"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Cantal"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Eastern Samar"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Northern Jutland"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+#, fuzzy
+msgid "Upper Nile"
+msgstr "Upper River"
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Western Samar"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Western Australia"
+
#. name for ST-P
#, fuzzy
msgid "Príncipe"
msgstr "Cova Lima"
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
-msgstr "Dili"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Ermera"
msgid "Aşgabat"
msgstr "Raa"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "L'Ariana"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr "Béja"
msgid "Kebili"
msgstr "Kebili"
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "L'Ariana"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr "Ad yaman"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr "Afyon"
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Ankara"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Isparta"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
#, fuzzy
msgid "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Mardin"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
#, fuzzy
msgid "Muğla"
#. name for VN-43
#, fuzzy
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr "Ba Ria - Vung Tau"
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
-msgstr ""
-
#. name for VN-54
#, fuzzy
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Bac Giang"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
#, fuzzy
msgid "Bạc Liêu"
msgid "Cà Mau"
msgstr "Ca Mau"
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
#, fuzzy
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Cao Bang"
-#. name for VN-60
-#, fuzzy
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr "Da Nang, thanh pho"
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr "Ha Nam"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr "Hai Duong"
-#. name for VN-62
-#, fuzzy
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr "Hai Phong, thanh pho"
-
#. name for VN-73
#, fuzzy
msgid "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr "Hoa Binh"
-#. name for VN-65
-#, fuzzy
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr "Ho Chi Minh, thanh pho [Sai Gon]"
-
#. name for VN-66
#, fuzzy
msgid "Hưng Yên"
msgid "Yên Bái"
msgstr "Yen Bai"
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+#, fuzzy
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr "Da Nang, thanh pho"
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Ha Nam"
+
+#. name for VN-HP
+#, fuzzy
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr "Hai Duong"
+
+#. name for VN-SG
+#, fuzzy
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr "Ho Chi Minh, thanh pho [Sai Gon]"
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-09-13 13:38-0500\n"
"Last-Translator: D. Dale Gulledge <dsplat@rochester.rr.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <eo@li.org>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
#, fuzzy
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Litovio"
#. name for AF-FRA
msgstr "Ganao"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr "Jordanio"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-#, fuzzy
-msgid "Khowst"
-msgstr "Estonio"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-#, fuzzy
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Iovao"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Tongo"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
#, fuzzy
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr "Lesoto"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
+#. name for AF-URU
#, fuzzy
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "Nov-Hampŝiro"
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Oregono"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
+msgstr "Pakistano"
#. name for AF-PKA
#, fuzzy
msgid "Paktīkā"
msgstr "Pakistano"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "Nov-Hampŝiro"
+
#. name for AF-PAR
#, fuzzy
msgid "Parwān"
msgstr "Samoo"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr "Samoo"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Gujano"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr "Nordokcidentaj Teritorioj"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
#, fuzzy
msgid "Bakı"
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr "Alasko"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
#, fuzzy
msgid "Beyləqan"
msgstr "Belarusio"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
#, fuzzy
msgid "Biləsuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+#, fuzzy
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Somalujo"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+#, fuzzy
+msgid "Qazax"
+msgstr "Kataro"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+#, fuzzy
+msgid "Quba"
+msgstr "Kubo"
+
+#. name for AZ-QBI
+#, fuzzy
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Kubo"
+
+#. name for AZ-QUS
+#, fuzzy
+msgid "Qusar"
+msgstr "Kataro"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-#, fuzzy
-msgid "Qazax"
-msgstr "Kataro"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QBA
-#, fuzzy
-msgid "Quba"
-msgstr "Kubo"
-
-#. name for AZ-QBI
-#, fuzzy
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Kubo"
-
-#. name for AZ-QUS
-#, fuzzy
-msgid "Qusar"
-msgstr "Kataro"
-
#. name for AZ-SAT
#, fuzzy
msgid "Saatlı"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Saŭda Arabujo"
+#. name for AZ-SAL
+#, fuzzy
+msgid "Salyan"
+msgstr "Svazilando"
+
+#. name for AZ-SMX
+#, fuzzy
+msgid "Samux"
+msgstr "Samoo"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr ""
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-#, fuzzy
-msgid "Salyan"
-msgstr "Svazilando"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-#, fuzzy
-msgid "Samux"
-msgstr "Samoo"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-#, fuzzy
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Somalujo"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAQ
+msgid "Zaqatala"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAN
#, fuzzy
msgid "Zəngilan"
msgstr "Angilo"
-#. name for AZ-ZAQ
-msgid "Zaqatala"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Sankt-Heleno"
-#. name for BD-1
+#. name for BD-A, name for BD-06
#, fuzzy
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Brazilo"
+msgid "Barisal"
+msgstr "Latvio"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
-msgstr ""
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Alasko"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+#, fuzzy
+msgid "Rangpur"
+msgstr "Angilo"
+
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
#, fuzzy
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Brazilo"
#. name for BD-01
#, fuzzy
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr "Brazilo"
#. name for BD-02
#, fuzzy
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Brazilo"
-
-#. name for BD-06
-#, fuzzy
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr "Brazilo"
#. name for BD-07
#, fuzzy
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr "Brazilo"
#. name for BD-03
#, fuzzy
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Brazilo"
+msgid "Bogra"
+msgstr "Haitio"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
+msgstr "Ontario"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "Ĉinio"
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
+msgstr "Madagaskaro"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
+msgstr "Luiziano"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
+msgstr "Miĉigano"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
#, fuzzy
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Jamajko"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
+msgstr "Alasko"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
+msgstr "Majno"
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
#, fuzzy
-msgid "Magura zila"
-msgstr "Maŭrlando"
+msgid "Magura"
+msgstr "Aŭstralio"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
+msgstr "Makao"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Miĉigano"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Nauro"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Marilando"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
+msgstr "Sud-Dakoto"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "Litovio"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
#, fuzzy
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr "Panamo"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
+msgstr "Maŭrlando"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
+msgstr "Panamo"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
#, fuzzy
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "Angilo"
+msgid "Rangamati"
+msgstr "Malio"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
#. name for BD-63
#, fuzzy
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "Angilo"
+msgid "Tangail"
+msgstr "Tongo"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr "Tuvalo"
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
#. name for BE-WLG
#, fuzzy
-msgid "Liege"
-msgstr "Niĝero"
+msgid "Liège"
+msgstr "Argentino"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
#, fuzzy
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Aŭstrio"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zairo"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "Samoo"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Sent-Lucio"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Insuloj Virgaj"
+msgid "Acklins"
+msgstr "Hindio"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "Rod-Insulo"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Rumanujo"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr "Ganao"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
#, fuzzy
msgid "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
#, fuzzy
msgid "Central"
msgstr "Nuligu"
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Nordokcidentaj Teritorioj"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Ĝibutio"
-#. name for DK-81
-#, fuzzy
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Jordanio"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr ""
#. name for DK-82
#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "Finnlando"
-#. name for DK-83
+#. name for DK-81
#, fuzzy
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Samoo"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Jordanio"
#. name for DK-85
#, fuzzy
msgid "Sjælland"
msgstr "Pollando"
+#. name for DK-83
+#, fuzzy
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Samoo"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
#, fuzzy
msgid "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr "Samoo"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Alabamo"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Alabamo"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr ""
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Alabamo"
#. name for ES-AN
#, fuzzy
msgid "Oromīya"
msgstr "Armenio"
-#. name for ET-SO
-#, fuzzy
-msgid "Sumalē"
-msgstr "Somalujo"
+#. name for ET-SO
+#, fuzzy
+msgid "Sumalē"
+msgstr "Somalujo"
+
+#. name for ET-TI
+#, fuzzy
+msgid "Tigray"
+msgstr "Niĝerio"
+
+#. name for ET-SN
+msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Kataro"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
-#. name for ET-TI
+#. name for FI-11
#, fuzzy
-msgid "Tigray"
-msgstr "Niĝerio"
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Ganao"
-#. name for ET-SN
-msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Telefono:"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-#, fuzzy
-msgid "Guyane"
-msgstr "Gujano"
-
-#. name for FR-MQ
-#, fuzzy
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martiniko"
-
-#. name for FR-RE
-#, fuzzy
-msgid "Réunion"
-msgstr "Benino"
-
#. name for FR-01
#, fuzzy
msgid "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-GF
#, fuzzy
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Vermonto"
+msgid "Guyane"
+msgstr "Gujano"
+
+#. name for FR-MQ
+#, fuzzy
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martiniko"
#. name for FR-YT
#, fuzzy
msgid "Mayotte"
msgstr "Monako"
+#. name for FR-RE
+#, fuzzy
+msgid "Réunion"
+msgstr "Benino"
+
+#. name for FR-CP
+#, fuzzy
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Vermonto"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "Pollando"
-#. name for GB-NIR
-#, fuzzy
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Nederlando"
-
#. name for GB-WLS
#, fuzzy
msgid "Wales"
msgstr "Brazilo"
+#. name for GB-NIR
+#, fuzzy
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Nederlando"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
#. name for GB-DUR
#, fuzzy
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr "Gvamo"
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kenjo"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
#, fuzzy
msgid "Maluku"
msgstr "Malio"
msgid "Clare"
msgstr "Delavario"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
#, fuzzy
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Kanado"
#. name for IN-GA
#. name for IN-GJ
#, fuzzy
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr "Gujano"
#. name for IN-HR
#, fuzzy
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr "Marilando"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
#. name for IN-KA
#, fuzzy
-msgid "Karnātaka"
+msgid "Karnataka"
msgstr "Sri Lanko"
#. name for IN-KL
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
+msgstr "Montano"
#. name for IN-MN
msgid "Manipur"
#. name for IN-ML
#, fuzzy
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Malajzio"
#. name for IN-MZ
#. name for IN-NL
#, fuzzy
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "Nov-Zelando"
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Tajlando"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
#. name for IN-RJ
#, fuzzy
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Taĝikistano"
#. name for IN-SK
#. name for IN-TN
#, fuzzy
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tajlando"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
+#. name for IN-UT
#, fuzzy
-msgid "Uttaranchal"
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Maŭrlando"
#. name for IN-UP
#. name for IN-CH
#, fuzzy
-msgid "Chandīgarh"
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Ĉinio"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr "Irlando"
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Alabamo"
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-#, fuzzy
-msgid "Amman"
-msgstr "Omano"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Paragvajo"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Barejno"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
#, fuzzy
msgstr "Alabamo"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-#, fuzzy
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Kuvajto"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr ""
#. name for KW-HA
#, fuzzy
msgid "Hawallī"
msgstr "Havajo"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
#, fuzzy
msgid "Almaty"
msgid "Grevenmacher"
msgstr "Grekio"
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Monako"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Svazilando"
+
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Alasko"
-
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brazilo"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martiniko"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Ukrajno"
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Montserato"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portugalujo"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "San-Marino"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "San-Marino"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr "Somalujo"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Sent-Lucio"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
#, fuzzy
msgid "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-#, fuzzy
-msgid "Želino"
-msgstr "Ilinojso"
-
#. name for MK-33
#, fuzzy
msgid "Zrnovci"
msgstr "Mongolio"
+#. name for MK-30
+#, fuzzy
+msgid "Želino"
+msgstr "Ilinojso"
+
#. name for ML-BK0
#, fuzzy
msgid "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Malio"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Lesoto"
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Aŭstralio"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Nordokcidentaj Teritorioj"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr "Makao"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Koloradio"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
#, fuzzy
msgid "Gaza"
msgstr "Ganao"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "San-Marino"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-#, fuzzy
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "San-Marino"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr "Nov-Zelando"
-#. name for PG-NSA
-#, fuzzy
-msgid "North Solomons"
-msgstr "Nord-Karolino"
-
#. name for PG-SAN
#, fuzzy
msgid "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brazilo"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr "Bulgario"
-#. name for PK-NW
-#, fuzzy
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "Nordokcidentaj Teritorioj"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
#, fuzzy
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-#, fuzzy
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Insuloj Marianaj Nordaj"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
#, fuzzy
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "Salvadoro"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Benino"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Nord-Dakoto"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Samoo"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+msgid "Ash Shamal"
msgstr ""
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Alasko"
+
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgstr ""
msgid "Takamaka"
msgstr "Madagaskaro"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
#, fuzzy
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Alabamo"
-#. name for SD-18
-#, fuzzy
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Alasko"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Alasko"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Alasko"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "Kansaso"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
#, fuzzy
msgid "Sinnār"
msgstr "Singapuro"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr ""
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Malio"
#. name for SE-K
msgid "Blekinge län"
msgid "South West"
msgstr "Sud-Dakoto"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Sankt-Heleno"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr "Albanio"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Nuligu"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Okcidenta Saharo"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Nederlando"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Okcidenta Saharo"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Aŭstralio"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr ""
msgstr "Kolombio"
#. name for TL-DI
-#, fuzzy
-msgid "Dili"
-msgstr "Kmail"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
#, fuzzy
msgid "Aşgabat"
msgstr "Ruando"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Arizono"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-#, fuzzy
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "Arizono"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr "Jordanio"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Antarktio"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Israelo"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
#, fuzzy
msgid "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Majno"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
#, fuzzy
msgid "Muğla"
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Finnlando"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
#, fuzzy
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Kongolando"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr "Familia Nomo:"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
#, fuzzy
msgid "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Familia Nomo:"
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
#, fuzzy
msgid "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-02 20:54+0100\n"
"Last-Translator: Juan Manuel García Molina <juanmagm@mail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <cooker-i18n@linux-mandrake.com>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
#, fuzzy
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Lituania"
#. name for AF-FRA
msgstr "Ghana"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr "Jordania"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-#, fuzzy
-msgid "Khowst"
-msgstr "Estonia"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-#, fuzzy
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Iowa"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Tonga"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
#, fuzzy
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr "Lesoto"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
+#. name for AF-URU
#, fuzzy
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "New Hampshire"
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Oregon"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
+msgstr "Pakistán"
#. name for AF-PKA
#, fuzzy
msgid "Paktīkā"
msgstr "Pakistán"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "New Hampshire"
+
#. name for AF-PAR
#, fuzzy
msgid "Parwān"
msgstr "Samoa"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr "Samoa"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Guyana"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr "Northwest Territory"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
#, fuzzy
msgid "Bakı"
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr "Alaska"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
#, fuzzy
msgid "Beyləqan"
msgstr "Bielorrusia"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
#, fuzzy
msgid "Biləsuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+#, fuzzy
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Somalia"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+#, fuzzy
+msgid "Qazax"
+msgstr "Qatar"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+#, fuzzy
+msgid "Quba"
+msgstr "Cuba"
+
+#. name for AZ-QBI
+#, fuzzy
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Cuba"
+
+#. name for AZ-QUS
+#, fuzzy
+msgid "Qusar"
+msgstr "Qatar"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-#, fuzzy
-msgid "Qazax"
-msgstr "Qatar"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QBA
-#, fuzzy
-msgid "Quba"
-msgstr "Cuba"
-
-#. name for AZ-QBI
-#, fuzzy
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Cuba"
-
-#. name for AZ-QUS
-#, fuzzy
-msgid "Qusar"
-msgstr "Qatar"
-
#. name for AZ-SAT
#, fuzzy
msgid "Saatlı"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Arabia Saudí"
+#. name for AZ-SAL
+#, fuzzy
+msgid "Salyan"
+msgstr "Swazilandia"
+
+#. name for AZ-SMX
+#, fuzzy
+msgid "Samux"
+msgstr "Samoa"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr ""
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-#, fuzzy
-msgid "Salyan"
-msgstr "Swazilandia"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-#, fuzzy
-msgid "Samux"
-msgstr "Samoa"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-#, fuzzy
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Myanmar"
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-#, fuzzy
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Somalia"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAQ
+msgid "Zaqatala"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAN
#, fuzzy
msgid "Zəngilan"
msgstr "Anguilla"
-#. name for AZ-ZAQ
-msgid "Zaqatala"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Santa Helena"
-#. name for BD-1
+#. name for BD-A, name for BD-06
#, fuzzy
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Brasil"
+msgid "Barisal"
+msgstr "Letonia"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
-msgstr ""
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Alaska"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+#, fuzzy
+msgid "Rangpur"
+msgstr "Anguilla"
+
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
#, fuzzy
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Brasil"
#. name for BD-01
#, fuzzy
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr "Brasil"
#. name for BD-02
#, fuzzy
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Brasil"
-
-#. name for BD-06
-#, fuzzy
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr "Brasil"
#. name for BD-07
#, fuzzy
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr "Brasil"
#. name for BD-03
#, fuzzy
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Brasil"
+msgid "Bogra"
+msgstr "Haití"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
+msgstr "Cantabria"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "China"
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
+msgstr "Madagascar"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
+msgstr "Louisiana"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
+msgstr "Michigan"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
#, fuzzy
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Jamaica"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
+msgstr "Alaska"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
+msgstr "Maine"
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
#, fuzzy
-msgid "Magura zila"
-msgstr "Mauritania"
+msgid "Magura"
+msgstr "Australia"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
+msgstr "Macao"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Michigan"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Nauru"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Maryland"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
+msgstr "South Dakota"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "Lituania"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
#, fuzzy
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr "Panamá"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
+msgstr "Mauritania"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
+msgstr "Panamá"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
#, fuzzy
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "Anguilla"
+msgid "Rangamati"
+msgstr "Mali"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
#. name for BD-63
#, fuzzy
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "Anguilla"
+msgid "Tangail"
+msgstr "Tonga"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr "Tuvalu"
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
#. name for BE-WLG
#, fuzzy
-msgid "Liege"
-msgstr "Níger"
+msgid "Liège"
+msgstr "Argentina"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
#, fuzzy
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Austria"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zaire"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "Samoa"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Santa Lucía"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Virgin Islands"
+msgid "Acklins"
+msgstr "India"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "Islas Feroe"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Rumanía"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr "Ghana"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
#, fuzzy
msgid "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
#, fuzzy
msgid "Central"
msgstr "Canadá"
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Northwest Territory"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Djibuti"
-#. name for DK-81
-#, fuzzy
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Jordania"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr ""
#. name for DK-82
#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "Finlandia"
-#. name for DK-83
+#. name for DK-81
#, fuzzy
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Samoa"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Jordania"
#. name for DK-85
#, fuzzy
msgid "Sjælland"
msgstr "Polonia"
+#. name for DK-83
+#, fuzzy
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Samoa"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
#, fuzzy
msgid "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr "Samoa"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Alabama"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Alabama"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr ""
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Alabama"
#. name for ES-AN
#, fuzzy
msgid "Oromīya"
msgstr "Armenia"
-#. name for ET-SO
-#, fuzzy
-msgid "Sumalē"
-msgstr "Somalia"
+#. name for ET-SO
+#, fuzzy
+msgid "Sumalē"
+msgstr "Somalia"
+
+#. name for ET-TI
+#, fuzzy
+msgid "Tigray"
+msgstr "Nigeria"
+
+#. name for ET-SN
+msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Qatar"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
-#. name for ET-TI
+#. name for FI-11
#, fuzzy
-msgid "Tigray"
-msgstr "Nigeria"
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Ghana"
-#. name for ET-SN
-msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Teléfono:"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-#, fuzzy
-msgid "Guyane"
-msgstr "Guyana"
-
-#. name for FR-MQ
-#, fuzzy
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martinica"
-
-#. name for FR-RE
-#, fuzzy
-msgid "Réunion"
-msgstr "Reunión"
-
#. name for FR-01
#, fuzzy
msgid "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-GF
#, fuzzy
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Vermont"
+msgid "Guyane"
+msgstr "Guyana"
+
+#. name for FR-MQ
+#, fuzzy
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martinica"
#. name for FR-YT
#, fuzzy
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"
+#. name for FR-RE
+#, fuzzy
+msgid "Réunion"
+msgstr "Reunión"
+
+#. name for FR-CP
+#, fuzzy
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Vermont"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "Polonia"
-#. name for GB-NIR
-#, fuzzy
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Holanda"
-
#. name for GB-WLS
#, fuzzy
msgid "Wales"
msgstr "Brasil"
+#. name for GB-NIR
+#, fuzzy
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Holanda"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
#. name for GB-DUR
#, fuzzy
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr "Guam"
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kenia"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
#, fuzzy
msgid "Maluku"
msgstr "Mali"
msgid "Clare"
msgstr "Delaware"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
#, fuzzy
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Canadá"
#. name for IN-GA
#. name for IN-GJ
#, fuzzy
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr "Guyana"
#. name for IN-HR
#, fuzzy
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr "Maryland"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
#. name for IN-KA
#, fuzzy
-msgid "Karnātaka"
+msgid "Karnataka"
msgstr "Sri Lanka"
#. name for IN-KL
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
+msgstr "Myanmar"
#. name for IN-MN
msgid "Manipur"
#. name for IN-ML
#, fuzzy
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Malasia"
#. name for IN-MZ
#. name for IN-NL
#, fuzzy
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "Nueva Zelanda"
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Tailandia"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
#. name for IN-RJ
#, fuzzy
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Tajikistán"
#. name for IN-SK
#. name for IN-TN
#, fuzzy
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tailandia"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
+#. name for IN-UT
#, fuzzy
-msgid "Uttaranchal"
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Mauritania"
#. name for IN-UP
#. name for IN-CH
#, fuzzy
-msgid "Chandīgarh"
+msgid "Chandigarh"
msgstr "China"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr "Irlanda"
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Alabama"
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-#, fuzzy
-msgid "Amman"
-msgstr "Omán"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Paraguay"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Bahrein"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
#, fuzzy
msgstr "Alabama"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-#, fuzzy
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Kuwait"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr ""
#. name for KW-HA
#, fuzzy
msgid "Hawallī"
msgstr "Hawaii"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
#, fuzzy
msgid "Almaty"
msgid "Grevenmacher"
msgstr "Grecia"
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Mónaco"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Swazilandia"
+
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Álava"
-
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brasil"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martinica"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Ukrania"
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Montserrat"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portugal"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "San Marino"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "San Marino"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr "Somalia"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Santa Lucía"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
#, fuzzy
msgid "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-#, fuzzy
-msgid "Želino"
-msgstr "Illinois"
-
#. name for MK-33
#, fuzzy
msgid "Zrnovci"
msgstr "Mongolia"
+#. name for MK-30
+#, fuzzy
+msgid "Želino"
+msgstr "Illinois"
+
#. name for ML-BK0
#, fuzzy
msgid "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Mali"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Lesoto"
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Australia"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Northwest Territory"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr "Palau"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Colorado"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
#, fuzzy
msgid "Gaza"
msgstr "Ghana"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "San Marino"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-#, fuzzy
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "San Marino"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr "Nueva Zelanda"
-#. name for PG-NSA
-#, fuzzy
-msgid "North Solomons"
-msgstr "North Carolina"
-
#. name for PG-SAN
#, fuzzy
msgid "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brasil"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr "Bulgaria"
-#. name for PK-NW
-#, fuzzy
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "Northwest Territory"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
#, fuzzy
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-#, fuzzy
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Northern Marianas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
#, fuzzy
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "El Salvador"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Benín"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "North Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Samoa"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+msgid "Ash Shamal"
msgstr ""
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Alaska"
+
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgstr ""
msgid "Takamaka"
msgstr "Madagascar"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
#, fuzzy
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Alabama"
-#. name for SD-18
-#, fuzzy
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Alaska"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Alaska"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Alaska"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "Kansas"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
#, fuzzy
msgid "Sinnār"
msgstr "Singapur"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr ""
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Mali"
#. name for SE-K
msgid "Blekinge län"
msgid "South West"
msgstr "South Dakota"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Santa Helena"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr "Albania"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Canadá"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Sahara Oeste"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Holanda"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Sahara Oeste"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Australia"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr ""
msgstr "Colombia"
#. name for TL-DI
-#, fuzzy
-msgid "Dili"
-msgstr "KMali"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
#, fuzzy
msgid "Aşgabat"
msgstr "Ruanda"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Arizona"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-#, fuzzy
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "Arizona"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr "Jordania"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Antártica"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Israel"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
#, fuzzy
msgid "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Maine"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
#, fuzzy
msgid "Muğla"
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Finlandia"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
#, fuzzy
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Congo"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr "Apellido:"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
#, fuzzy
msgid "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Apellido:"
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
#, fuzzy
msgid "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-10-09 18:02GMT+1\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>\n"
"Language-Team: Euskara <linux-eu@chanae.alphanet.ch>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
#, fuzzy
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Lituania"
#. name for AF-FRA
msgstr "Ghana"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr "Jordania"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-#, fuzzy
-msgid "Khowst"
-msgstr "Estonia"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-#, fuzzy
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Iowa"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Tonga"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
#, fuzzy
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr "Lesotho"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
+#. name for AF-URU
#, fuzzy
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "New Hampshire"
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Oregon"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
+msgstr "Pakistan"
#. name for AF-PKA
#, fuzzy
msgid "Paktīkā"
msgstr "Pakistan"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "New Hampshire"
+
#. name for AF-PAR
#, fuzzy
msgid "Parwān"
msgstr "Samoa"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr "Samoa"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Guyana"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr "Iparmendebaldeko Lurraldea"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
#, fuzzy
msgid "Bakı"
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr "Alaska"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
#, fuzzy
msgid "Beyləqan"
msgstr "Bielorrusia"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
#, fuzzy
msgid "Biləsuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+#, fuzzy
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Somalia"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+#, fuzzy
+msgid "Qazax"
+msgstr "Katar"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+#, fuzzy
+msgid "Quba"
+msgstr "Kuba"
+
+#. name for AZ-QBI
+#, fuzzy
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Kuba"
+
+#. name for AZ-QUS
+#, fuzzy
+msgid "Qusar"
+msgstr "Katar"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-#, fuzzy
-msgid "Qazax"
-msgstr "Katar"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QBA
-#, fuzzy
-msgid "Quba"
-msgstr "Kuba"
-
-#. name for AZ-QBI
-#, fuzzy
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Kuba"
-
-#. name for AZ-QUS
-#, fuzzy
-msgid "Qusar"
-msgstr "Katar"
-
#. name for AZ-SAT
#, fuzzy
msgid "Saatlı"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Saudi Arabia"
+#. name for AZ-SAL
+#, fuzzy
+msgid "Salyan"
+msgstr "Swazilandia"
+
+#. name for AZ-SMX
+#, fuzzy
+msgid "Samux"
+msgstr "Samoa"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr ""
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-#, fuzzy
-msgid "Salyan"
-msgstr "Swazilandia"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-#, fuzzy
-msgid "Samux"
-msgstr "Samoa"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-#, fuzzy
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Birmania"
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-#, fuzzy
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Somalia"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAQ
+msgid "Zaqatala"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAN
#, fuzzy
msgid "Zəngilan"
msgstr "Anguilla"
-#. name for AZ-ZAQ
-msgid "Zaqatala"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Santa Elena"
-#. name for BD-1
+#. name for BD-A, name for BD-06
#, fuzzy
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Brasil"
+msgid "Barisal"
+msgstr "Letonia"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
-msgstr ""
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Alaska"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+#, fuzzy
+msgid "Rangpur"
+msgstr "Anguilla"
+
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
#, fuzzy
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Brasil"
#. name for BD-01
#, fuzzy
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr "Brasil"
#. name for BD-02
#, fuzzy
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Brasil"
-
-#. name for BD-06
-#, fuzzy
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr "Brasil"
#. name for BD-07
#, fuzzy
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr "Brasil"
#. name for BD-03
#, fuzzy
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Brasil"
+msgid "Bogra"
+msgstr "Haiti"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
+msgstr "Ontario"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "Txina"
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
+msgstr "Madagaskar"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
+msgstr "Louisiana"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
+msgstr "Michigan"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
#, fuzzy
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Jamaika"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
+msgstr "Alaska"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
+msgstr "Maine"
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
#, fuzzy
-msgid "Magura zila"
-msgstr "Mauritania"
+msgid "Magura"
+msgstr "Australia"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
+msgstr "Macau"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Michigan"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Nauru"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Maryland"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
+msgstr "Hego Dakota"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "Lituania"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
#, fuzzy
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr "Panama"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
+msgstr "Mauritania"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
+msgstr "Panama"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
#, fuzzy
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "Anguilla"
+msgid "Rangamati"
+msgstr "Mali"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
#. name for BD-63
#, fuzzy
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "Anguilla"
+msgid "Tangail"
+msgstr "Tonga"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr "Tuvalu"
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
#. name for BE-WLG
#, fuzzy
-msgid "Liege"
-msgstr "Niger"
+msgid "Liège"
+msgstr "Argentina"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
#, fuzzy
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Austria"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zaire"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "Samoa"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Santa Luzia"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Birjina Uharteak"
+msgid "Acklins"
+msgstr "India"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "Faroe Uharteak"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Errumania"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr "Ghana"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
#, fuzzy
msgid "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
#, fuzzy
msgid "Central"
msgstr "Kanada"
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Iparmendebaldeko Lurraldea"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Djituti"
-#. name for DK-81
-#, fuzzy
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Jordania"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr ""
#. name for DK-82
#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "Finlandia"
-#. name for DK-83
+#. name for DK-81
#, fuzzy
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Samoa"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Jordania"
#. name for DK-85
#, fuzzy
msgid "Sjælland"
msgstr "Polonia"
+#. name for DK-83
+#, fuzzy
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Samoa"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
#, fuzzy
msgid "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr "Samoa"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Alabama"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Alabama"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr ""
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Alabama"
#. name for ES-AN
#, fuzzy
msgid "Oromīya"
msgstr "Armenia"
-#. name for ET-SO
-#, fuzzy
-msgid "Sumalē"
-msgstr "Somalia"
+#. name for ET-SO
+#, fuzzy
+msgid "Sumalē"
+msgstr "Somalia"
+
+#. name for ET-TI
+#, fuzzy
+msgid "Tigray"
+msgstr "Nigeria"
+
+#. name for ET-SN
+msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Katar"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
-#. name for ET-TI
+#. name for FI-11
#, fuzzy
-msgid "Tigray"
-msgstr "Nigeria"
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Ghana"
-#. name for ET-SN
-msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Telefonoa:"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-#, fuzzy
-msgid "Guyane"
-msgstr "Guyana"
-
-#. name for FR-MQ
-#, fuzzy
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martinika"
-
-#. name for FR-RE
-#, fuzzy
-msgid "Réunion"
-msgstr "Reunion"
-
#. name for FR-01
#, fuzzy
msgid "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-GF
#, fuzzy
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Vermont"
+msgid "Guyane"
+msgstr "Guyana"
+
+#. name for FR-MQ
+#, fuzzy
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martinika"
#. name for FR-YT
#, fuzzy
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"
+#. name for FR-RE
+#, fuzzy
+msgid "Réunion"
+msgstr "Reunion"
+
+#. name for FR-CP
+#, fuzzy
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Vermont"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "Polonia"
-#. name for GB-NIR
-#, fuzzy
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Herbeherak"
-
#. name for GB-WLS
#, fuzzy
msgid "Wales"
msgstr "Brasil"
+#. name for GB-NIR
+#, fuzzy
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Herbeherak"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
#. name for GB-DUR
#, fuzzy
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr "Guam"
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kenya"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
#, fuzzy
msgid "Maluku"
msgstr "Mali"
msgid "Clare"
msgstr "Delaware"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
#, fuzzy
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Kanada"
#. name for IN-GA
#. name for IN-GJ
#, fuzzy
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr "Guyana"
#. name for IN-HR
#, fuzzy
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr "Maryland"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
#. name for IN-KA
#, fuzzy
-msgid "Karnātaka"
+msgid "Karnataka"
msgstr "Sri Lanka"
#. name for IN-KL
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
+msgstr "Birmania"
#. name for IN-MN
msgid "Manipur"
#. name for IN-ML
#, fuzzy
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Malaysia"
#. name for IN-MZ
#. name for IN-NL
#, fuzzy
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "Zeelanda Berria"
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Tailandia"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
#. name for IN-RJ
#, fuzzy
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Tadjikistan"
#. name for IN-SK
#. name for IN-TN
#, fuzzy
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tailandia"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
+#. name for IN-UT
#, fuzzy
-msgid "Uttaranchal"
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Mauritania"
#. name for IN-UP
#. name for IN-CH
#, fuzzy
-msgid "Chandīgarh"
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Txina"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr "Irlanda"
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Alabama"
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-#, fuzzy
-msgid "Amman"
-msgstr "Oman"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Paraguay"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Bahrein"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
#, fuzzy
msgstr "Alabama"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-#, fuzzy
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Kuwait"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr ""
#. name for KW-HA
#, fuzzy
msgid "Hawallī"
msgstr "Hawaii"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
#, fuzzy
msgid "Almaty"
msgid "Grevenmacher"
msgstr "Grezia"
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Monako"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Swazilandia"
+
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Alaska"
-
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brasil"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martinika"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Ukraina"
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Montserrat"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portugal"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "San Marino"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "San Marino"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr "Somalia"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Santa Luzia"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
#, fuzzy
msgid "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-#, fuzzy
-msgid "Želino"
-msgstr "Illinois"
-
#. name for MK-33
#, fuzzy
msgid "Zrnovci"
msgstr "Mongolia"
+#. name for MK-30
+#, fuzzy
+msgid "Želino"
+msgstr "Illinois"
+
#. name for ML-BK0
#, fuzzy
msgid "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Mali"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Lesotho"
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Australia"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Iparmendebaldeko Lurraldea"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr "Belau (lehen Palaos)"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Colorado"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
#, fuzzy
msgid "Gaza"
msgstr "Ghana"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "San Marino"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-#, fuzzy
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "San Marino"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr "Zeelanda Berria"
-#. name for PG-NSA
-#, fuzzy
-msgid "North Solomons"
-msgstr "Ipar Carolina"
-
#. name for PG-SAN
#, fuzzy
msgid "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brasil"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr "Bulgaria"
-#. name for PK-NW
-#, fuzzy
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "Iparmendebaldeko Lurraldea"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
#, fuzzy
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-#, fuzzy
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Iparraldeko Marianak"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
#, fuzzy
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "El Salvador"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Benin"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Ipar Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Samoa"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+msgid "Ash Shamal"
msgstr ""
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Alaska"
+
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgstr ""
msgid "Takamaka"
msgstr "Madagaskar"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
#, fuzzy
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Alabama"
-#. name for SD-18
-#, fuzzy
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Alaska"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Alaska"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Alaska"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "Kansas"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
#, fuzzy
msgid "Sinnār"
msgstr "Singapur"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr ""
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Mali"
#. name for SE-K
msgid "Blekinge län"
msgid "South West"
msgstr "Hego Dakota"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Santa Elena"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr "Albania"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Kanada"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Mendebaldeko Sahara"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Herbeherak"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Mendebaldeko Sahara"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Australia"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr ""
msgstr "Kolonbia"
#. name for TL-DI
-#, fuzzy
-msgid "Dili"
-msgstr "KMail"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
#, fuzzy
msgid "Aşgabat"
msgstr "Ruanda"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Arizona"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-#, fuzzy
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "Arizona"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr "Jordania"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Antarktika"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Israel"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
#, fuzzy
msgid "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Maine"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
#, fuzzy
msgid "Muğla"
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Finlandia"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
#, fuzzy
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Kongo"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr "Abizena:"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
#, fuzzy
msgid "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Abizena:"
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
#, fuzzy
msgid "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-04 23:06+0200\n"
"Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr ""
#. name for AF-FRA
msgstr ""
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr ""
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
+msgid "Khōst"
msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
+msgid "Nangarhār"
msgstr ""
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr ""
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
+#. name for AF-URU
+msgid "Uruzgān"
msgstr ""
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+msgid "Paktiyā"
msgstr ""
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr ""
+#. name for AF-PAN
+msgid "Panjshayr"
+msgstr ""
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr ""
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
+msgid "Wardak"
msgstr ""
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr ""
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr ""
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr ""
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr ""
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr ""
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
+#. name for AZ-SAT
+msgid "Saatlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
+#. name for AZ-SAB
+msgid "Sabirabad"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
msgstr ""
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAT
-msgid "Saatlı"
+#. name for AZ-SAD
+msgid "Sədərək"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAB
-msgid "Sabirabad"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAD
-msgid "Sədərək"
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
msgstr ""
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr ""
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
+#. name for BD-A, name for BD-06
+msgid "Barisal"
+msgstr ""
+
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+msgid "Dhaka"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+msgid "Rangpur"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr ""
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr ""
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr ""
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr ""
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
+msgid "Bogra"
msgstr ""
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr ""
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
+msgid "Chandpur"
msgstr ""
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
+msgid "Chuadanga"
msgstr ""
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
+msgid "Gaibandha"
msgstr ""
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+msgid "Habiganj"
msgstr ""
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr ""
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+msgid "Jhalakati"
msgstr ""
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
+msgid "Khagrachari"
msgstr ""
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
+msgid "Magura"
msgstr ""
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
+msgid "Manikganj"
msgstr ""
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Michigan"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
+msgid "Narail"
msgstr ""
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
+msgid "Narayanganj"
msgstr ""
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+msgid "Natore"
msgstr ""
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
+msgid "Netrakona"
msgstr ""
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr ""
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+msgid "Panchagarh"
msgstr ""
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+msgid "Patuakhali"
msgstr ""
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
+msgid "Rangamati"
msgstr ""
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
+msgid "Tangail"
msgstr ""
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
msgstr ""
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
+msgid "Liège"
msgstr ""
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Al Wusţá"
msgstr ""
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+msgid "Bonaire"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+msgid "Saba"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr ""
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
+msgid "Acklins"
msgstr "Yhdysvaltain Neitsytsaaret"
#. name for BS-BY
msgstr "Yhdysvaltain Neitsytsaaret"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
+msgid "Bimini"
msgstr ""
#. name for BS-BP
msgid "Grand Cay"
msgstr ""
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr ""
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr ""
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr ""
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr ""
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr ""
+
+#. name for DK-82
+msgid "Midtjylland"
+msgstr ""
+
#. name for DK-81
#, fuzzy
msgid "Nordjylland"
msgstr "Nordlandin lääni"
-#. name for DK-82
-msgid "Midtjylland"
+#. name for DK-85
+msgid "Sjælland"
msgstr ""
#. name for DK-83
msgid "Syddanmark"
msgstr ""
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
-
-#. name for DK-85
-msgid "Sjælland"
-msgstr ""
-
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr ""
msgid "Sūhāj"
msgstr ""
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+msgid "Al Janūbī"
msgstr ""
-#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
-#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
+#. name for ER-DK
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+#. name for ER-GB
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
#. name for ES-AN
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+#, fuzzy
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
msgstr "Ahvenanmaan lääni"
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
-msgstr "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
+msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
-msgstr "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
-msgstr "Lapin lääni"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
-msgstr "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
-msgstr "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
+msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Eastern"
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr ""
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr ""
-
#. name for FR-01
msgid "Ain"
msgstr ""
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
msgstr ""
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr ""
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr ""
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr ""
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr ""
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr ""
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr ""
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
msgstr ""
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr ""
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr ""
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr ""
msgid "Clare"
msgstr ""
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr ""
#. name for IN-GA
msgstr ""
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr ""
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr ""
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
msgstr ""
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Karnataka"
+msgstr "Kansas"
#. name for IN-KL
msgid "Kerala"
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+msgid "Maharashtra"
msgstr ""
#. name for IN-MN
msgstr ""
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr ""
#. name for IN-MZ
msgstr ""
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Rogalandin lääni"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
msgstr ""
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr ""
#. name for IN-SK
msgstr ""
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr ""
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+msgid "Uttarakhand"
msgstr ""
#. name for IN-UP
msgstr ""
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandigarh"
+msgstr "Kalifornia"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr ""
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr ""
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Az Zarqā'"
msgstr ""
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-msgid "Ma`ān"
+msgid "Ma‘ān"
msgstr ""
#. name for JO-MD
msgstr ""
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
msgstr ""
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr ""
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr ""
msgid "Nimba"
msgstr ""
-#. name for LR-RI
-msgid "Rivercess"
+#. name for LR-RI
+msgid "Rivercess"
+msgstr ""
+
+#. name for LR-SI
+msgid "Sinoe"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-D
+msgid "Berea"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-B
+msgid "Butha-Buthe"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-C
+msgid "Leribe"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-E
+msgid "Mafeteng"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-A
+msgid "Maseru"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-F
+msgid "Mohale's Hoek"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-J
+msgid "Mokhotlong"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-H
+msgid "Qacha's Nek"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-G
+msgid "Quthing"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-K
+msgid "Thaba-Tseka"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-AL
+msgid "Alytaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KU
+msgid "Kauno Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KL
+msgid "Klaipėdos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-MR
+msgid "Marijampolės Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-PN
+msgid "Panevėžio Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-SA
+msgid "Šiaulių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TA
+msgid "Tauragés Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TE
+msgid "Telšių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-UT
+msgid "Utenos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-G
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+msgid "Madonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
msgstr ""
-#. name for LR-SI
-msgid "Sinoe"
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
msgstr ""
-#. name for LS-D
-msgid "Berea"
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
msgstr ""
-#. name for LS-B
-msgid "Butha-Buthe"
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
msgstr ""
-#. name for LS-C
-msgid "Leribe"
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-E
-msgid "Mafeteng"
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-A
-msgid "Maseru"
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
msgstr ""
-#. name for LS-F
-msgid "Mohale's Hoek"
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
msgstr ""
-#. name for LS-J
-msgid "Mokhotlong"
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LS-H
-msgid "Qacha's Nek"
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-G
-msgid "Quthing"
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-K
-msgid "Thaba-Tseka"
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-AL
-msgid "Alytaus Apskritis"
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KU
-msgid "Kauno Apskritis"
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KL
-msgid "Klaipėdos Apskritis"
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-MR
-msgid "Marijampolės Apskritis"
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-PN
-msgid "Panevėžio Apskritis"
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
msgstr ""
-#. name for LT-SA
-msgid "Šiaulių Apskritis"
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TA
-msgid "Tauragés Apskritis"
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TE
-msgid "Telšių Apskritis"
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-UT
-msgid "Utenos Apskritis"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
msgstr ""
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
msgstr ""
-#. name for LU-G
-msgid "Grevenmacher"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-085
+msgid "Salas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+msgid "Fontvieille"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-JE
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-CL
+msgid "La Colle"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SR
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SD
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr ""
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr ""
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr ""
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-msgid "Želino"
-msgstr ""
-
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
msgstr ""
+#. name for MK-30
+msgid "Želino"
+msgstr ""
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr ""
msgid "Male"
msgstr ""
+#. name for MV-US
+msgid "Upper South"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Etelä-Carolina"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Nordlandin lääni"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr ""
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr ""
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr ""
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr ""
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr "Akershusin lääni"
msgstr "Østfoldin lääni"
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
-msgstr "Huippuvuoret"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "Madhyamanchal"
msgid "New Ireland"
msgstr ""
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr ""
-
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
msgstr ""
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+msgid "Bougainville"
+msgstr ""
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr ""
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+msgid "Jenin"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Pohjois-Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+msgid "Salfit"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
+#. name for QA-MS
+msgid "Ash Shamal"
msgstr ""
-#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+#. name for QA-ZA
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
msgstr ""
#. name for QA-US
msgid "Takamaka"
msgstr ""
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for SD-18
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
msgid "Al Jazīrah"
msgstr ""
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
msgid "Kassalā"
msgstr ""
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
msgstr ""
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
+#. name for SD-DC
+msgid "Zalingei"
msgstr ""
#. name for SE-K
msgid "South West"
msgstr ""
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+msgid "Saint Helena"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr ""
+#. name for SD-EC
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-EE8
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-EW
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr ""
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
+msgid "Díli"
msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Aşgabat"
msgstr ""
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Indiana"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr ""
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
+msgid "Afyonkarahisar"
msgstr ""
#. name for TR-04
msgid "Isparta"
msgstr ""
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr ""
msgid "Mardin"
msgstr ""
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr ""
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr ""
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr ""
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr ""
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+msgid "Hà Nội"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr ""
#
# Grégoire Colbert <gregus@linux-mandrake.com>, 2001.
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2001.
-# Christian Perrier <bubulle@debian.org>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011.
+# Christian Perrier <bubulle@debian.org>, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-09 05:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-09 14:43+0200\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"Language: \n"
msgstr "Balkh"
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
-msgstr "Bamian"
+msgid "Bāmyān"
+msgstr "Bamyan"
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
-msgstr "Deykandi"
+msgid "Dāykundī"
+msgstr "Daykundi"
#. name for AF-FRA
msgid "Farāh"
msgstr "Ghazni"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
-msgstr "Ghôr"
+msgid "Ghōr"
+msgstr "Ghor"
#. name for AF-HEL
msgid "Helmand"
msgstr "Jowzjan"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr "Kaboul"
#. name for AF-KAN
msgstr "Kapisa"
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
-msgstr "Khôst"
+msgid "Khōst"
+msgstr "Khōst"
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr "Kunar"
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr "Kunduz"
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr "Laghman"
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
msgstr "Logar"
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr "Nangrahar"
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Nangarhar"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr "Nimruz"
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr "Nourestan"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
+#. name for AF-URU
+msgid "Uruzgān"
msgstr "Ourouzgan"
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "Panchir"
-
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+msgid "Paktiyā"
msgstr "Paktia"
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr "Paktika"
+#. name for AF-PAN
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "Panchir"
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr "Parwan"
msgstr "Samangan"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr "Sar-é Pol"
#. name for AF-TAK
msgstr "Takhar"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
+msgid "Wardak"
msgstr "Wardag"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr "Zaboul"
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr "Territoire du Nord"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr "Nakhitchevan"
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr "Ali Bayramli"
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr "Bakou"
msgid "Gəncə"
msgstr "Gandja"
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr "Xankandi"
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr "Lankaran"
msgid "Naftalan"
msgstr "Naftalan"
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr "Chaki"
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr "Sumqayit"
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
-msgstr "Susa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
+msgstr "Chaki"
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
-msgstr "Xankandi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
+msgstr "Chirvan"
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Yevlax"
msgid "Balakən"
msgstr "Balakan"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr "Barda"
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr "Beylaqan"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr "Barda"
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr "Bilasuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr "Göycay"
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr "Göygöl"
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr "Hajigabul"
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr "Khachmaz"
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr "Xizi"
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Khojali"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr "Khojavend"
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr "Imisli"
msgid "Kəlbəcər"
msgstr "Kalbacar"
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr "Kangarli"
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr "Kürdamir"
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr "Qakh"
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr "Qazakh"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr "Qobustan"
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr "Quba"
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Qubadli"
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr "Qusar"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr "Lacın"
msgid "Qəbələ"
msgstr "Qabala"
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr "Qakh"
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr "Qazakh"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr "Qobustan"
-
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
-msgstr "Quba"
-
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Qubadli"
-
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
-msgstr "Qusar"
-
#. name for AZ-SAT
msgid "Saatlı"
msgstr "Saatli"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Sabirabad"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
+msgstr "Salyan"
+
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
+msgstr "Samukh"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr "Sadarak"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr "Siyazan"
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr "Chabran"
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr "Shakhbuz"
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr "Salyan"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr "Shamaxi"
msgid "Şəmkir"
msgstr "Shemkir"
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr "Samukh"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr "Sharur"
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
-msgstr "Siyazan"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
+msgstr "Susa"
#. name for AZ-TAR
msgid "Tərtər"
msgid "Ucar"
msgstr "Ujar"
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr "Khachmaz"
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Khanlar"
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr "Xizi"
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Khojali"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr "Khojavend"
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr "Yardymli"
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr "Zangilan"
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr "Zaqatala"
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr "Zangilan"
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr "Zardab"
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Saint-Thomas"
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
+#. name for BD-A, name for BD-06
+msgid "Barisal"
msgstr "Barisal"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr "Chittagong"
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+msgid "Dhaka"
msgstr "Dacca"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr "Khulna"
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr "Rajshahi"
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+msgid "Rangpur"
+msgstr "Rangpur"
+
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr "Sylhet"
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Bagerhat"
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr "Bandarban"
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Barguna"
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
-msgstr "Barisal"
+msgid "Barguna"
+msgstr "Laguna"
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr "Bhola"
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Bogra"
+msgid "Bogra"
+msgstr "Belgrade"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr "Brahmanbaria"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
+msgid "Chandpur"
msgstr "Chandpur"
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr "Chittagong"
-
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
+msgid "Chuadanga"
msgstr "Chuadanga"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr "Comilla"
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr "Cox's Bazar"
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
-msgstr "Dacca"
-
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr "Dinajpur"
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr "Faridpur"
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr "Feni"
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
+msgid "Gaibandha"
msgstr "Gaibandha"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr "Gazipur"
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr "Gopalganj"
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+msgid "Habiganj"
msgstr "Habiganj"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr "Jaipurhat"
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Jamalpur"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr "Jessore"
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+msgid "Jhalakati"
msgstr "Jhalakati"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr "Jhenaidah"
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
+msgid "Khagrachari"
msgstr "Khagrachari"
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr "Khulna"
-
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr "Kishorganj"
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr "Kurigram"
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr "Kushtia"
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr "Lakshmipur"
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr "Lalmonirhat"
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr "Madaripur"
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
-msgstr "Magura"
+msgid "Magura"
+msgstr "Fgura"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
+msgid "Manikganj"
msgstr "Manikganj"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr "Meherpur"
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr "Moulvibazar"
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
+msgid "Munshiganj"
msgstr "Munshiganj"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr "Mymensingh"
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr "Naogaon"
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr "Narail"
+msgid "Narail"
+msgstr "Nara"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
+msgid "Narayanganj"
msgstr "Narayanganj"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr "Narsingdi"
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+msgid "Natore"
msgstr "Natore"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr "Nawabganj"
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
+msgid "Netrakona"
msgstr "Netrakona"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr "Nilphamari"
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr "Noakhali"
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr "Pabna"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+msgid "Panchagarh"
msgstr "Panchagarh"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+msgid "Patuakhali"
msgstr "Patuakhali"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr "Pirojpur"
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr "Rajbari"
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
-msgstr "Rajshahi"
-
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
+msgid "Rangamati"
msgstr "Rangamati"
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "Rangpur"
-
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr "Satkhira"
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr "Shariatpur"
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr "Sherpur"
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr "Sirajganj"
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr "Sunamganj"
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
-msgstr "Sylhet"
-
#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "Tangail"
+msgid "Tangail"
+msgstr "Tanga"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+msgid "Thakurgaon"
msgstr "Thakurgaon"
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr "Bruxelles-Capitale, Région de"
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr "Flamande, Région"
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
+msgstr "wallone, Région"
+
#. name for BE-VAN
msgid "Antwerpen"
msgstr "Anvers"
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr "Brabant-Wallon"
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
-msgstr "Bruxelles - région capitale"
+msgid "Brabant wallon"
+msgstr "Brabant wallon"
#. name for BE-WHT
msgid "Hainaut"
msgstr "Hainaut"
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
+msgid "Liège"
msgstr "Liège"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Al Wusta"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
-msgstr "Ash Shamallyah"
+msgstr "Nord"
#. name for BI-BB
msgid "Bubanza"
msgid "Tarija"
msgstr "Tarija"
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Bonaire"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+msgid "Saba"
+msgstr "Saba"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Saint Eustache"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr "Acre"
msgstr "District fédéral"
#. name for BS-AC
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Îles Acklins"
+msgid "Acklins"
+msgstr "Acklins"
#. name for BS-BY
msgid "Berry Islands"
msgstr "Îles Berry"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr "Bimini et Cat Cay"
+msgid "Bimini"
+msgstr "Bimini"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr "Grand Cay"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr "Green Turtle Cay"
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr "Zhemgang"
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr "Central"
msgid "Far North"
msgstr "Extrême-Nord"
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr "Nord"
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Nord-Ouest"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr "Sud"
msgid "São Filipe"
msgstr "São Filipe"
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr "São Lourenço dos Órgãos"
msgid "Djibouti"
msgstr "Djibouti"
-#. name for DK-81
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Jutland septentrional"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr "Hovedstaden"
#. name for DK-82
msgid "Midtjylland"
msgstr "Jutland central"
-#. name for DK-83
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Sud-Danemark"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr "Hovedstaden"
+#. name for DK-81
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Jutland septentrional"
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr "Sjælland"
+#. name for DK-83
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Sud-Danemark"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr "Saint-David"
msgid "Sūhāj"
msgstr "Suhaj"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
-msgstr "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
+msgstr "Al Awsaţ"
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
-msgstr "Debub"
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Al Janūbī"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
+msgstr "Ansabā"
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr "Gash-Barka"
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
-msgstr "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
+msgstr "Qāsh-Barkah"
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
#. name for ES-AN
msgid "Andalucía"
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr "Région des nations, nationalités et peuples du Sud"
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
msgstr "Åland"
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
-msgstr "Finlande-Méridionale"
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr "Carélie du Sud"
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr "Ostrobotnie du Sud"
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr "Savonie du Sud"
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr "Kainuu"
+
+#. name for FI-06
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Kanta-Häme"
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
-msgstr "Finlande-Orientale"
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr "Ostrobotnie-Centrale"
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr "Finlande-Centrale"
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr "Vallée de la Kymi"
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
msgstr "Laponie"
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
-msgstr "Finlande-Occidentale"
+#. name for FI-11
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Pirkanmaa"
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr "Ostrobotnie"
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr "Carélie du Nord"
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
+msgstr "Ostrobotnie du Nord"
+
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
+msgstr "Savonie du Nord"
+
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr "Päijät-Häme"
+
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr "Satakunta"
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
-msgstr "Province d'Oulu"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr "Uusimaa"
+
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
+msgstr "Finlande du Sud-Ouest"
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Eastern"
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Rhône-Alpes"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr "Guadeloupe"
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr "Guyane"
-
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martinique"
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr "Réunion"
-
#. name for FR-01
msgid "Ain"
msgstr "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr "Yvelines"
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Clipperton"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "Guadeloupe"
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
+msgstr "Guyane"
+
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martinique"
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr "Réunion"
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Clipperton"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr "Nouvelle-Calédonie"
msgid "Scotland"
msgstr "Écosse"
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Irlande du Nord"
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr "Pays de Galles"
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Irlande du Nord"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr "Angleterre et Galles"
msgstr "Down"
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
-msgstr "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
+msgstr "Dungannon et South Tyrone"
#. name for GB-FER
msgid "Fermanagh"
msgstr "Derby"
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
-msgstr "Durham"
+msgid "Durham, County"
+msgstr "Durham, comté"
#. name for GB-ERY
msgid "East Riding of Yorkshire"
msgstr "Litoral"
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr "Wele-Nzás"
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kalimantan"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr "Moluques"
msgid "Clare"
msgstr "Clare"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr "Cork"
msgstr "Andhra Pradesh"
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr "Arunachal Pradesh"
#. name for IN-AS
msgstr "Assam"
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr "Bihar"
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
-msgstr "Chhattasgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
+msgstr "Chhattisgarh"
#. name for IN-GA
msgid "Goa"
msgstr "Goa"
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr "Gujarat"
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr "Haryana"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr "Himachal Pradesh"
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr "Jammu et Cachemire"
#. name for IN-JH
msgstr "Jharkhand"
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
+msgid "Karnataka"
msgstr "Karnataka"
#. name for IN-KL
msgstr "Madhya Pradesh"
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+msgid "Maharashtra"
msgstr "Maharashtra"
#. name for IN-MN
msgstr "Manipur"
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Meghalaya"
#. name for IN-MZ
msgstr "Mizoram"
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
+msgid "Nagaland"
msgstr "Nagaland"
#. name for IN-OR
msgstr "Penjab"
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Rajasthan"
#. name for IN-SK
msgstr "Sikkim"
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr "Tripura"
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
-msgstr "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+msgid "Uttarakhand"
+msgstr "Uttarakhand"
#. name for IN-UP
msgid "Uttar Pradesh"
msgstr "Îles Andaman et Nicobar"
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
-msgstr "Chandagarh"
+msgid "Chandigarh"
+msgstr "Chandigarh"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr "Dadra et Nagar Haveli"
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr "Daman et Diu"
#. name for IN-DL
msgstr "Lakshadweep"
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr "Pondichéry"
#. name for IQ-AN
msgstr "Westmoreland"
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
-msgstr "Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
+msgstr "‘Ajlūn"
#. name for JO-AQ
-msgid "Al `Aqabah"
-msgstr "Aqaba"
+msgid "Al ‘Aqabah"
+msgstr "Al ‘Aqabah"
#. name for JO-BA
msgid "Al Balqā'"
-msgstr "Balqa"
+msgstr "Al Balqā'"
#. name for JO-KA
msgid "Al Karak"
-msgstr "Karak"
+msgstr "Al Karak"
#. name for JO-MA
msgid "Al Mafraq"
-msgstr "Mafraq"
+msgstr "Al Mafraq"
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
-msgstr "Amman"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
-msgstr "Tafilah"
+msgstr "Aţ Ţafīlah"
#. name for JO-AZ
msgid "Az Zarqā'"
-msgstr "Zarqa"
+msgstr "Az Zarqā'"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr "Irbid"
#. name for JO-JA
msgid "Jarash"
-msgstr "Jerash"
+msgstr "Jarash"
#. name for JO-MN
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Ma'an"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr "Ma‘ān"
#. name for JO-MD
msgid "Mādabā"
-msgstr "Madaba"
+msgstr "Mādabā"
#. name for JP-23
msgid "Aichi"
msgstr "Al Farwānīyah"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
-msgstr "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
+msgstr "Al Jahrrā’"
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Koweit City"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr "Hawallī"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr "Mubārak al Kabīr"
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr "Almaty"
msgid "Grevenmacher"
msgstr "Grevenmacher"
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
-msgstr "District d'Aizkraukle"
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr "Aglonas (commune)"
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr "Aizkraukles (commune)"
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr "Aizputes (commune)"
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr "Aknīstes (commune)"
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr "Alojas (commune)"
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr "Alsungas (commune)"
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr "Alūksnes (commune)"
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr "Amatas (commune)"
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr "Apes (commune)"
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr "Auces (commune)"
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr "Ādažu (commune)"
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr "Babītes (commune)"
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr "Baldones (commune)"
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr "Baltinavas (commune)"
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr "Balvu (commune)"
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr "Bauskas (commune)"
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr "Beverīnas (commune)"
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr "Brocēnu (commune)"
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr "Burtnieku (commune)"
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr "Carnikavas (commune)"
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr "Cesvaines (commune)"
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr "Cēsu (commune)"
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr "Ciblas (commune)"
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr "Dagdas (commune)"
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr "Daugavpils (commune)"
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr "Dobeles (commune)"
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr "Dundagas (commune)"
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr "Durbes (commune)"
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr "Engures (commune)"
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr "Ērgļu (commune)"
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr "Garkalnes (commune)"
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr "Grobiņas (commune)"
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr "Gulbenes (commune)"
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr "Iecavas (commune)"
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
-msgstr "District d'Alūksne"
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr "Ikšķiles (commune)"
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
-msgstr "District d'Balvi"
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr "Ilūkstes (commune)"
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
-msgstr "District de Bauska"
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr "Inčukalna (commune)"
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
-msgstr "District de Cēsis"
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr "Jaunjelgavas (commune)"
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
-msgstr "District de Daugavpils"
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr "Jaunpiebalgas (commune)"
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
-msgstr "District de Dobele"
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr "Jaunpils (commune)"
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
-msgstr "District de Gulbene"
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr "Jelgavas (commune)"
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
-msgstr "District de Jēkabpils"
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr "Jēkabpils (commune)"
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
-msgstr "District de Jelgava"
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr "Kandavas (commune)"
-#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "District de Krāslava"
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr "Kārsavas (commune)"
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
-msgstr "District de Kuldīga"
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr "Kocēnu (commune)"
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
-msgstr "District de Liepāja"
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr "Kokneses (commune)"
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
-msgstr "District de Limbaži"
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr "Krāslavas (commune)"
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
-msgstr "District de Ludza"
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr "Krimuldas (commune)"
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
-msgstr "District de Madona"
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr "Krustpils (commune)"
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
-msgstr "District d'Ogre"
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr "Kuldīgas (commune)"
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
-msgstr "District de Preiļi"
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr "Ķeguma (commune)"
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
-msgstr "District de Rēzekne"
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr "Ķekavas (commune)"
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
-msgstr "District de Rīga"
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr "Lielvārdes (commune)"
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
-msgstr "District de Saldus"
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr "Limbažu (commune)"
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
-msgstr "District de Talsi"
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr "Līgatnes (commune)"
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
-msgstr "District de Tukums"
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr "Līvānu (commune)"
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
-msgstr "District de Valka"
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr "Lubānas (commune)"
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
-msgstr "District de Valmiera"
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr "Ludzas (commune)"
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
-msgstr "District de Ventspils"
+#. name for LV-059
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Madonas (commune)"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr "Mazsalacas (commune)"
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr "Mālpils (commune)"
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr "Mārupes (commune)"
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr "Mērsraga (commune)"
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr "Naukšēnu (commune)"
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr "Neretas (commune)"
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr "Nīcas (commune)"
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr "Ogres (commune)"
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr "Olaines (commune)"
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr "Ozolnieku (commune)"
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr "Pārgaujas (commune)"
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr "Pāvilostas (commune)"
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr "Pļaviņu (commune)"
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr "Preiļu (commune)"
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr "Priekules (commune)"
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr "Priekuļu (commune)"
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr "Raunas (commune)"
+
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr "Rēzeknes (commune)"
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr "Riebiņu (commune)"
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr "Rojas (commune)"
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr "Ropažu (commune)"
+
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr "Rucavas (commune)"
+
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr "Rugāju (commune)"
+
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
+msgstr "Rundāles (commune)"
+
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr "Rūjienas (commune)"
+
+#. name for LV-085
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Salas (commune)"
+
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
+msgstr "Salacgrīvas (commune)"
+
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
+msgstr "Salaspils (commune)"
+
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
+msgstr "Saldus (commune)"
+
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
+msgstr "Saulkrastu (commune)"
+
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
+msgstr "Sējas (commune)"
+
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
+msgstr "Siguldas (commune)"
+
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
+msgstr "Skrīveru (commune)"
+
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
+msgstr "Skrundas (commune)"
+
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
+msgstr "Smiltenes (commune)"
+
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
+msgstr "Stopiņu (commune)"
+
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
+msgstr "Strenču (commune)"
+
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
+msgstr "Talsu (commune)"
+
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
+msgstr "Tērvetes (commune)"
+
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
+msgstr "Tukuma (commune)"
+
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
+msgstr "Vaiņodes (commune)"
+
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
+msgstr "Valkas (commune)"
+
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
+msgstr "Varakļānu (commune)"
+
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
+msgstr "Vārkavas (commune)"
+
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
+msgstr "Vecpiebalgas (commune)"
+
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
+msgstr "Vecumnieku (commune)"
+
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
+msgstr "Ventspils (commune)"
+
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
+msgstr "Viesītes (commune)"
+
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
+msgstr "Viļakas (commune)"
+
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
+msgstr "Viļānu (commune)"
+
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
+msgstr "Zilupes (commune)"
#. name for LV-DGV
msgid "Daugavpils"
msgid "Jelgava"
msgstr "Jelgava"
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr "Jēkabpils"
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr "Rīga"
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr "Valmiera"
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr "Ventspils"
msgid "Tétouan"
msgstr "Tétouan"
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr "La Condamine"
+
+#. name for MC-FO
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Fontvieille"
+
+#. name for MC-JE
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Jardin Exotique"
+
+#. name for MC-CL
+msgid "La Colle"
+msgstr "La Colle"
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr "La Gare"
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr "La Source"
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr "Larvotto"
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr "Malbousquet"
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr "Monaco-Ville"
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr "Moneghetti"
+
+#. name for MC-MC
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Monte-Carlo"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr "Moulins"
+
+#. name for MC-PH
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Port-Hercule"
+
+#. name for MC-SR
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "Saint-Roman"
+
+#. name for MC-SD
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "Sainte-Dévote"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr "Spélugues"
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr "Vallon de la Rousse"
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr "Gagaouzie, unité territoriale de"
msgid "Saraj"
msgstr "Saraj"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr "Štip"
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr "Šuto Orizari"
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr "Sopište"
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Sveti Nikole"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr "Štip"
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr "Šuto Orizari"
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr "Zelenikovo"
-#. name for MK-30
-msgid "Želino"
-msgstr "Želino"
-
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
msgstr "Zrnovci"
+#. name for MK-30
+msgid "Želino"
+msgstr "Želino"
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Male"
+#. name for MV-US
+msgid "Upper South"
+msgstr "Extrême-Sud"
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr "Extrême-Nord"
+
+#. name for MV-SC
+msgid "South Central"
+msgstr "Centre-Sud"
+
+#. name for MV-NC
+msgid "North Central"
+msgstr "Centre-Nord"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
-msgstr "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr "Alifu Alifu"
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
+msgstr "Alifu Dhaalu"
#. name for MV-20
msgid "Baa"
msgstr "Faafu"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
-msgstr "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
+msgstr "Gaafu Alifu"
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
-msgstr "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
+msgstr "Gaafu Dhaalu"
#. name for MV-29
msgid "Gnaviyani"
msgstr "Gnaviyani"
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
-msgstr "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
+msgstr "Haa Alifu"
#. name for MV-23
msgid "Haa Dhaalu"
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Cabo Delgado"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr "Gaza"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr "Hollande méridionale"
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr "Aruba"
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr "Curaçao"
+
+#. name for NL-SX
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "Saint-Martin"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr "Akershus"
msgstr "Østfold"
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr "Jan Mayen (région arctique)"
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
-msgstr "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
+msgstr "Svalbard (région arctique)"
#. name for NP-1
msgid "Madhyamanchal"
msgid "New Ireland"
msgstr "Nouvelle-Irlande"
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr "Îles Salomon septentrionales"
-
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
msgstr "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr "Nouvelle-Bretagne occidentale"
+#. name for PG-NSB
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Bougainville"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr "Région autonome musulmane de Mindanao (ARMM)"
msgid "Balochistan"
msgstr "Baloutchistan"
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "Frontière du Nord-Ouest"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr "Khyber Pakhtunkhwa"
#. name for PK-SD
msgid "Sindh"
msgid "Azad Kashmir"
msgstr "Azad Kashmir"
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Zones du Nord"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr "Gilgit-Baltistan"
#. name for PL-DS
msgid "Dolnośląskie"
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr "Poméranie occidentale"
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr "Bethlehem"
+
+#. name for PS-DEB
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "Deir El Balah"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr "Hébron"
+
+#. name for PS-JEN
+msgid "Jenin"
+msgstr "Jénine"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr "Jéricho - Al Aghwar"
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr "Jérusalem"
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr "Khan Yunis"
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr "Nabius"
+
+#. name for PS-NGZ
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Gaza du Nord"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr "Qalqilya"
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr "Rafah"
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr "Ramallah"
+
+#. name for PS-SLT
+msgid "Salfit"
+msgstr "Salfit"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr "Tubas"
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr "Tulkarem"
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr "Aveiro"
msgid "Ad Dawhah"
msgstr "Ad Dawhah"
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr "Al Ghuwayriyah"
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr "Al Jumayliyah"
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
-msgstr "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
+msgstr "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
#. name for QA-WA
msgid "Al Wakrah"
msgid "Ar Rayyan"
msgstr "Ar Rayyan"
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr "Jariyan al Batnah"
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
-msgstr "Madinat ash Shamal"
+msgid "Ash Shamal"
+msgstr "Ash Shamal"
+
+#. name for QA-ZA
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Az̧ Z̧a‘āyin"
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgid "Takamaka"
msgstr "Takamaka"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
-msgstr "Al Baḩr al Aḩmar"
+msgstr "Mer Rouge"
-#. name for SD-18
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Al Buḩayrāt"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
msgid "Al Jazīrah"
-msgstr "Al Jazīrah"
+msgstr "Gezira"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr "Khartoum"
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
-msgstr "Al Qaḑārif"
-
-#. name for SD-22
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Al Waḩdah"
+msgstr "Gedaref"
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
-msgstr "An Nīl"
+msgstr "Fleuve Nil"
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
-msgstr "An Nīl al Abyaḑ"
+msgstr "Nil BLanc"
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
-msgstr "An Nīl al Azraq"
-
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr "A‘ālī an Nīl"
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr "Baḩr al Jabal"
+msgstr "Nil Bleu"
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr "Gharb al Istiwā'īyah"
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
-msgstr "Gharb Dārfūr"
+msgstr "Darfour occidental"
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
-msgstr "Janūb Dārfūr"
+msgstr "Darfour méridional"
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
-msgstr "Janūb Kurdufān"
-
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr "Jūnqalī"
+msgstr "Kordofan méridional"
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
msgid "Kassalā"
-msgstr "Kassalā"
+msgstr "Kassala"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
-msgstr "Shamāl Dārfūr"
+msgstr "Darfour septentrional"
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
-msgstr "Shamāl Kurdufān"
+msgstr "Kordofan septentrional"
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
-msgstr "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
+msgstr "Darfour oriental"
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
-msgstr "Sinnār"
+msgstr "Sennar"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr "Wārāb"
+#. name for SD-DC
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Darfour central"
#. name for SE-K
msgid "Blekinge län"
msgid "South West"
msgstr "Sud-Ouest"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr "Ascension"
+
+#. name for SG-HL
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Sainte-Hélène"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr "Tristan da Cunha"
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr "Ajdovščina"
msgid "Wanica"
msgstr "Wanica"
+#. name for SD-EC
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Équateur central"
+
+#. name for SD-EE8
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Équateur Oriental"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr "Jonglei"
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr "Lacs"
+
+#. name for SD-BN
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Bahr el-Ghazal du Nord"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr "Unité"
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr "Haut-Nil"
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr "Warrap"
+
+#. name for SD-BW
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Bahr el-Gazal occidental"
+
+#. name for SD-EW
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Équateur occidental"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr "Príncipe"
msgstr "Cova Lima"
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
-msgstr "Dili"
+msgid "Díli"
+msgstr "Díli"
#. name for TL-ER
msgid "Ermera"
msgid "Aşgabat"
msgstr "Achgabat"
+#. name for TN-12
+msgid "Ariana"
+msgstr "Ariana"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr "Béja"
msgid "Kebili"
msgstr "Kebili"
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "L'Ariana"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr "Le Kef"
msgstr "Adıyaman"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr "Afyon"
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Afyonkarahisar"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Isparta"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr "İçel"
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Mardin"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr "Mersin"
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr "Muğla"
msgstr "An Giang"
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
-msgstr "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
+msgstr "Bà Rịa-Vũng Tàu"
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Bắc Giang"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr "Bắc Kạn"
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr "Bạc Liêu"
msgid "Cà Mau"
msgstr "Cà Mau"
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr "Cần Thơ"
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Cao Bằng"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr "Đà Nẵng, thành phố"
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr "Đắc Lắk"
msgid "Hà Nam"
msgstr "Hà Nam"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr "Hà Nội, thủ đô"
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr "Hà Tây"
msgid "Hải Duong"
msgstr "Hải Duong"
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr "Hải Phòng, thành phố"
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr "Hoà Bình"
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr "Hưng Yên"
msgid "Yên Bái"
msgstr "Yên Bái"
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr "Cần Thơ"
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr "Đà Nẵng"
+
+#. name for VN-HN
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Hanoi"
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr "Hai Phong"
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr "Ho Chi Minh-Ville (Saigon)"
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-12 13:04+0000\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr ""
#. name for AF-FRA
msgstr ""
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr ""
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-#, fuzzy
-msgid "Khowst"
-msgstr "An Chóiré"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "An Tansáin"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
#, fuzzy
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr "An Pholainn"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
+#. name for AF-URU
#, fuzzy
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "An Pholainn"
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "An Iordáin"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+msgid "Paktiyā"
msgstr ""
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr ""
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "An Pholainn"
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr ""
msgstr "An Tasmáin"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr ""
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "An Ghuáin"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr ""
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr ""
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr "An Albáin"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#
#
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr "An Chéinia"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr ""
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
+#. name for AZ-SAT
+msgid "Saatlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
+#. name for AZ-SAB
+msgid "Sabirabad"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
msgstr ""
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAT
-msgid "Saatlı"
+#. name for AZ-SAD
+msgid "Sədərək"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAB
-msgid "Sabirabad"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAD
-msgid "Sədərək"
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
msgstr ""
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAQ
+msgid "Zaqatala"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAN
#, fuzzy
msgid "Zəngilan"
msgstr "An Pholainn"
-#. name for AZ-ZAQ
-msgid "Zaqatala"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr ""
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr ""
+#. name for BD-A, name for BD-06
+#, fuzzy
+msgid "Barisal"
+msgstr "An Phacastáin"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Mailí"
+
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+msgid "Rangpur"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
-#
-#
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bagerhat"
+msgstr "An Ailgéir"
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bandarban"
+msgstr "An tSúdáin"
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr ""
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr ""
+#
+#
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bogra"
+msgstr "An Chóiré"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
+msgstr "an tAntartasch"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "An tSín"
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
+msgstr "Madagascar"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
+msgstr "Ceanada"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+msgid "Habiganj"
msgstr ""
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr ""
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
+msgstr "An Albáin"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
+msgstr "An Fhrainc"
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Magura"
+msgstr "Burma"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
+msgstr "An Albáin"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
+msgid "Munshiganj"
msgstr ""
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Nicaragua"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Gána"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
+msgstr "An Chóiré Dheas"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "Laois"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr ""
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+msgid "Panchagarh"
msgstr ""
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+msgid "Patuakhali"
msgstr ""
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
+#
+#
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Rangamati"
+msgstr "Málta"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+#. name for BD-63
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "An Tansáin"
+
+#. name for BD-64
+msgid "Thakurgaon"
msgstr ""
-#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
msgstr ""
-#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
msgstr ""
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Liège"
+msgstr "An Ailgéir"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
#, fuzzy
msgid "Al Wusţá"
msgstr "An Ostair"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "An tSáir"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+msgid "Saba"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "San Héilin"
+
#
#
#. name for BR-AC
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "An Fhionlainn"
+msgid "Acklins"
+msgstr "An India"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "An Fhionlainn"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "An Rómáin"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr "Gána"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr ""
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
#, fuzzy
msgid "Central"
msgstr "Ceanada"
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "An Chóiré Dheas"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr ""
-#. name for DK-81
-#, fuzzy
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "An Iordáin"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr ""
#. name for DK-82
#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "An Mhóngóil"
-#. name for DK-83
+#. name for DK-81
#, fuzzy
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "San Héilin"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "An Iordáin"
#. name for DK-85
#, fuzzy
msgid "Sjælland"
msgstr "An Ghraonlainn"
+#. name for DK-83
+#, fuzzy
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "San Héilin"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
#, fuzzy
msgid "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr ""
-#
-#
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
+#
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "An Albáin"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
+#
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "An Albáin"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr ""
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
+#
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "An Albáin"
#. name for ES-AN
#, fuzzy
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "San Héilin"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+#, fuzzy
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Gána"
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr ""
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-#, fuzzy
-msgid "Guyane"
-msgstr "An Ghuáin"
-
-#. name for FR-MQ
-#, fuzzy
-msgid "Martinique"
-msgstr "Mósaimbic"
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr ""
-
#
#
#. name for FR-01
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
msgstr ""
+#. name for FR-GF
+#, fuzzy
+msgid "Guyane"
+msgstr "An Ghuáin"
+
+#. name for FR-MQ
+#, fuzzy
+msgid "Martinique"
+msgstr "Mósaimbic"
+
#. name for FR-YT
#, fuzzy
msgid "Mayotte"
msgstr "Maigh Eo"
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr ""
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "An Pholainn"
-#. name for GB-NIR
-#, fuzzy
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "An Isiltir"
-
#. name for GB-WLS
#, fuzzy
msgid "Wales"
msgstr "An Bhanglaidéis"
+#. name for GB-NIR
+#, fuzzy
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "An Isiltir"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
msgstr "Ciarraí"
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr ""
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "An Chéinia"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr ""
#
#
#
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr "Corcaigh"
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chhattisgarh"
+msgstr "An tSín"
#. name for IN-GA
msgid "Goa"
msgstr ""
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gujarat"
+msgstr "Guatamala"
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr ""
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
#. name for IN-KA
#, fuzzy
-msgid "Karnātaka"
+msgid "Karnataka"
msgstr "Srí Lanca"
#. name for IN-KL
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
+msgstr "Málta"
#. name for IN-MN
msgid "Manipur"
msgstr ""
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr ""
#. name for IN-MZ
#. name for IN-NL
#, fuzzy
-msgid "Nāgāland"
+msgid "Nagaland"
msgstr "An Pholainn"
#. name for IN-OR
msgstr "An tSín"
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr ""
#. name for IN-SK
msgstr ""
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Tamil Nadu"
+msgstr "An Pholainn"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+msgid "Uttarakhand"
msgstr ""
#. name for IN-UP
#. name for IN-CH
#, fuzzy
-msgid "Chandīgarh"
+msgid "Chandigarh"
msgstr "An tSín"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#
msgstr "Éire"
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "An Albáin"
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-#, fuzzy
-msgid "Amman"
-msgstr "An tSúdáin"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Paraguay"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "An Tansáin"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
#, fuzzy
msgstr "An Albáin"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-#, fuzzy
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Cuáit"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr ""
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr ""
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#
#
#
msgid "Telšių Apskritis"
msgstr ""
-#. name for LT-UT
-msgid "Utenos Apskritis"
+#. name for LT-UT
+msgid "Utenos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#
+#
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-G
+#, fuzzy
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr "An Ghréig"
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Monacó"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
msgstr ""
-#
-#
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
msgstr ""
-#. name for LU-G
+#. name for LV-085
#, fuzzy
-msgid "Grevenmacher"
-msgstr "An Ghréig"
+msgid "Salas novads"
+msgstr "An Pholainn"
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#
-#
-#. name for LV-KR
-#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "An Albáin"
-
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#
+#
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "An Bhrasaíl"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Mósaimbic"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Camarún"
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "An Phortaingéil"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "San Héilin"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "San Héilin"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr "Nicaragua"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr ""
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
#, fuzzy
msgid "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-#, fuzzy
-msgid "Želino"
-msgstr "An Bheilg"
-
#. name for MK-33
#, fuzzy
msgid "Zrnovci"
msgstr "An Mhóngóil"
+#. name for MK-30
+#, fuzzy
+msgid "Želino"
+msgstr "An Bheilg"
+
#
#
#. name for ML-BK0
msgid "Male"
msgstr "Málta"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Lú"
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "An Chóiré Dheas"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "An Iorua"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr ""
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr ""
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
#, fuzzy
msgid "Gaza"
msgstr "Gána"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "San Héilin"
+
#
#
#. name for NO-02
msgstr ""
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr "An Nua-Shéalainn"
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr ""
-
#. name for PG-SAN
#, fuzzy
msgid "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr "An Bhreatain"
+#
+#
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "An Bhrasaíl"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr "Málta"
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "An tSalvadóir"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+msgid "Jenin"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "An Iorua"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Málta"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#
#
#. name for PT-01
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+msgid "Ash Shamal"
msgstr ""
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "An tSalvadóir"
+
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgstr ""
msgstr "Madagascar"
#
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
#, fuzzy
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "An Albáin"
-#. name for SD-18
-#, fuzzy
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Málta"
-
#
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "An Albáin"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "An Albáin"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "Ceanada"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
#, fuzzy
msgid "Sinnār"
msgstr "Singeapór"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
+#. name for SD-DC
+msgid "Zalingei"
msgstr ""
#. name for SE-K
msgid "South West"
msgstr "An Chóiré Dheas"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "San Héilin"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr "An Albáin"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Ceanada"
+
+#. name for SD-EE8
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "An Isiltir"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Gána"
+
+#. name for SD-EW
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr ""
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr ""
msgstr "An Cholóim"
#. name for TL-DI
-#, fuzzy
-msgid "Dili"
-msgstr "An Bhreatain"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
#, fuzzy
msgid "Aşgabat"
msgstr "An Rómáin"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "An tSiria"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr ""
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr "An Iordáin"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "an tAntartasch"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Iosrael"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
#, fuzzy
msgid "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr ""
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
#, fuzzy
msgid "Muğla"
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "An Fhionlainn"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
#, fuzzy
msgid "Cao Bằng"
msgstr "An Congó"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr ""
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
#, fuzzy
msgid "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+msgid "Hà Nội"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#
#
#. name for VU-MAP
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-01 09:57+0100\n"
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr "Balkh"
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
-msgstr "Bamyan Province "
+msgid "Bāmyān"
+msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+#, fuzzy
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Dāykondī Province"
#. name for AF-FRA
msgstr "Ghaznī"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
-msgstr "Ghōr Province"
+msgid "Ghōr"
+msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgid "Helmand"
msgstr "Jowzjān Province"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
-msgstr "Kabul"
+msgid "Kābul"
+msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgid "Kandahār"
msgstr "Kapisa Province"
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
-msgstr "Khowst"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
-msgstr "Kunar Province"
+msgid "Kunar"
+msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
-msgstr "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
+msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr "Laghmān"
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Nigéria"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nūristān"
+msgstr "Khūzestān"
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
-msgstr ""
+#. name for AF-URU
+#, fuzzy
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Hormozgān Province"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+msgid "Paktiyā"
msgstr ""
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr ""
+#. name for AF-PAN
+msgid "Panjshayr"
+msgstr ""
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr ""
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Hardap"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr "Északi terület"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr "Shirvan City"
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr "Baki"
msgid "Gəncə"
msgstr "Ganja, Azerbajian"
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr "Balakən "
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr "Barda "
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr "Beylagan "
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr "Barda "
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr "Bilasuvar "
msgid "Göyçay"
msgstr "Goychay (city)"
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr "Hacıqabul "
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr "Imishli City"
msgid "Kəlbəcər"
msgstr "Kalbajar City"
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr "Kürdəmir"
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr "Lachin"
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
+#. name for AZ-SAT
+msgid "Saatlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
+#. name for AZ-SAB
+msgid "Sabirabad"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
msgstr ""
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAT
-msgid "Saatlı"
+#. name for AZ-SAD
+msgid "Sədərək"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAB
-msgid "Sabirabad"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAD
-msgid "Sədərək"
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
msgstr ""
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAQ
+msgid "Zaqatala"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAN
#, fuzzy
msgid "Zəngilan"
msgstr "Hosszú sziget"
-#. name for AZ-ZAQ
-msgid "Zaqatala"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Szent József"
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Barisal division"
+#. name for BD-A, name for BD-06
+#, fuzzy
+msgid "Barisal"
+msgstr "Párizs"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
-msgstr "Chittagong Division "
+#. name for BD-B, name for BD-10
+#, fuzzy
+msgid "Chittagong"
+msgstr "Chittagong District "
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
-msgstr "Dhaka Division "
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Dhaka District "
+
+#. name for BD-D, name for BD-27
+#, fuzzy
+msgid "Khulna"
+msgstr "Khulna District "
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
-msgstr "Khulna Division "
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
+msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+msgid "Rangpur"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Bagerhat District "
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bandarban"
msgstr "Bandarban district"
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Barguna (district)"
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
-msgstr "Barisal (district)"
+#, fuzzy
+msgid "Barguna"
+msgstr "Laguna"
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bhola"
msgstr "Bhola (district)"
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Bogra district"
+#, fuzzy
+msgid "Bogra"
+msgstr "Belgrád"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr "Brahmanbaria (district)"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
msgstr "Chandpur district"
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr "Chittagong District "
-
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
msgstr "Chuadanga district "
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+#, fuzzy
+msgid "Comilla"
msgstr "Comilla District "
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
+#, fuzzy
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr "Cox's Bazar District "
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
-msgstr "Dhaka District "
-
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Dinajpur"
msgstr "Dinjapur district"
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Faridpur"
msgstr "Faridpur "
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+#, fuzzy
+msgid "Feni"
msgstr "Feni District"
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
msgstr "Gaibandha district"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gazipur"
msgstr "Gazipur District"
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gopalganj"
msgstr "Gopalganj district"
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
msgstr "Habiganj District"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jaipurhat"
msgstr "Jaipurhat District"
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Jamalpur District"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jessore"
msgstr "Jessore District"
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
msgstr "Jhalakati District"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jhenaidah"
msgstr "Jhenaidah District"
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
msgstr "Khagrachari District"
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr "Khulna District "
-
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kishorganj"
msgstr "Kishoreganj District"
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kurigram"
msgstr "Kurigram zila"
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kushtia"
msgstr "Kushtia District"
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Lakshmipur"
msgstr "Lakshmipur District "
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr "Lalmonirhat District"
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Magura"
+msgstr "Fgura"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
+msgid "Manikganj"
msgstr ""
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Michigan"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Baranya"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Baranya"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+msgid "Natore"
msgstr ""
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "La Romana"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr ""
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
+msgstr "Kanchanaburi"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+msgid "Patuakhali"
msgstr ""
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Rangamati"
+msgstr "Baiti (district)"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+msgid "Sunamganj"
+msgstr ""
+
+#. name for BD-63
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "Kalangala"
+
+#. name for BD-64
+msgid "Thakurgaon"
msgstr ""
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
msgstr ""
-#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
msgstr ""
-#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr "Antwerpen"
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
+#, fuzzy
+msgid "Brabant wallon"
msgstr "Vallon-Brabant "
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
-msgstr "Brüsszel"
-
#. name for BE-WHT
msgid "Hainaut"
msgstr "Hainaut"
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Liège"
+msgstr "Ariège"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Limburg"
msgid "Al Wusţá"
msgstr "al-Wusta "
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr "ash-Shamaliyah "
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+msgid "Bonaire"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+msgid "Saba"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Szent József"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr "Acre"
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Acklins and Crooked Islands"
+msgid "Acklins"
+msgstr "Iklin"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "Baker-sziget "
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
+msgid "Bimini"
msgstr ""
#. name for BS-BP
msgid "Grand Cay"
msgstr "Granada"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr "Green Turtle Cay"
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr "Central"
msgid "Far North"
msgstr "Far North"
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr "Észak"
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Északnyugati"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr "Dél"
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Dzsibuti "
-#. name for DK-81
-msgid "Nordjylland"
-msgstr ""
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr "Hovedstaden régió "
#. name for DK-82
#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "Midway szigetek"
-#. name for DK-83
-#, fuzzy
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Szilágy"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr "Hovedstaden régió "
+#. name for DK-81
+msgid "Nordjylland"
+msgstr ""
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr ""
+#. name for DK-83
+#, fuzzy
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Szilágy"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
#, fuzzy
msgid "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr ""
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
-msgstr "Anseba (region)"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
+msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
-msgstr "Debub Region"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Al Janūbīyah"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
+msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Vörös-tenger "
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
+#, fuzzy
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr "Gash-Barka Region"
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
-msgstr ""
-
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Vörös-tenger "
#. name for ES-AN
msgid "Andalucía"
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+#, fuzzy
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
msgstr "Åland "
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
-msgstr "Dél-Finnország (tartomány)"
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+#, fuzzy
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr "Haute-Savoie"
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Szent Mária"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+#, fuzzy
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Granma"
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
+msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
-msgstr "Kelet-Finnország tartomány "
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Rajna"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr "Guadeloupe"
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr "Francia Guyana "
-
-#. name for FR-MQ
-#, fuzzy
-msgid "Martinique"
-msgstr "Maine"
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr ""
-
#. name for FR-01
msgid "Ain"
msgstr "Ain "
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Clipperton-sziget "
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "Guadeloupe"
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
+msgstr "Francia Guyana "
+
+#. name for FR-MQ
+#, fuzzy
+msgid "Martinique"
+msgstr "Maine"
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr ""
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Clipperton-sziget "
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr ""
-#. name for GB-NIR
-#, fuzzy
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Észak-Jutland"
-
#. name for GB-WLS
#, fuzzy
msgid "Wales"
msgstr "Nyugat"
+#. name for GB-NIR
+#, fuzzy
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Észak-Jutland"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr "Anglia és Wales"
msgstr "Down"
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
-msgstr "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
+msgstr ""
#. name for GB-FER
msgid "Fermanagh"
msgstr "Derby"
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+#, fuzzy
+msgid "Durham, County"
msgstr "Durham"
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kalimantan"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr ""
msgid "Clare"
msgstr "Clare"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr "Cork"
msgstr "Ándhra Pradés "
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr "Arunácsal Pradés "
#. name for IN-AS
msgstr "Asszám "
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
-msgstr "Bihár"
+msgid "Bihar"
+msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Cshattíszgarh "
#. name for IN-GA
msgstr "Goa"
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+#, fuzzy
+msgid "Gujarat"
msgstr "Gudzsarát"
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+#, fuzzy
+msgid "Haryana"
msgstr "Harijána "
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr "Himácsal Pradés "
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+#, fuzzy
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr "Dzsammu és Kasmír "
#. name for IN-JH
msgstr "Dzshárkhand "
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
+#, fuzzy
+msgid "Karnataka"
msgstr "Karnátaka "
#. name for IN-KL
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
+msgstr "Al Mahrah"
#. name for IN-MN
msgid "Manipur"
msgstr ""
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr ""
#. name for IN-MZ
msgstr ""
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Anglia"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
msgstr ""
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr ""
#. name for IN-SK
msgstr ""
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr ""
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
-msgstr ""
+#. name for IN-UT
+#, fuzzy
+msgid "Uttarakhand"
+msgstr "Dzshárkhand "
#. name for IN-UP
msgid "Uttar Pradesh"
msgstr "Andamán- és Nikobár-szigetek "
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Csandígarh "
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+#, fuzzy
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr "Dadra és Nagar Haveli "
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+#, fuzzy
+msgid "Damen and Diu"
msgstr "Daman and Diu "
#. name for IN-DL
msgstr "Laksadíva "
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr ""
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
-msgstr "Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
+msgstr ""
#. name for JO-AQ
-msgid "Al `Aqabah"
+#, fuzzy
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Akaba"
#. name for JO-BA
msgstr "Mafraq"
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
-msgstr "Ammán"
+#, fuzzy
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr "Al Manamah"
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Zarqa "
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr "Irbid"
msgstr "Jarash"
#. name for JO-MN
-msgid "Ma`ān"
+msgid "Ma‘ān"
msgstr ""
#. name for JO-MD
msgstr "Al Farwaniyah "
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+#, fuzzy
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr "Al Jahrah"
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Kuvaitváros"
+#, fuzzy
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr "Al Manamah"
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr "Hawallī"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr "Almati"
msgid "Grevenmacher"
msgstr "Grevenmacher"
-#. name for LV-AI
-#, fuzzy
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
-msgstr "Aizkraukle "
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+#, fuzzy
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr "Aizkraukle "
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr "Daugavpils "
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+#, fuzzy
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr "Dundgovi"
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+#, fuzzy
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr "Jelgava "
+
+#. name for LV-042
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr "Jēkabpils"
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+msgid "Madonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-085
+msgid "Salas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-#, fuzzy
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
-msgstr "Daugavpils "
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-#, fuzzy
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
-msgstr "Jēkabpils"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Krāslava"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr "Jelgava "
+#. name for LV-JKB
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr "Jēkabpils"
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brazzaville"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Maine"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Collines (department)"
+
+#. name for MC-GA
+#, fuzzy
+msgid "La Gare"
+msgstr "La Guajira"
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Ontario"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "Szent Mária"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "Szent Pedro"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
#, fuzzy
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgid "Saraj"
msgstr "Szilágy"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr ""
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr ""
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-msgid "Želino"
-msgstr ""
-
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
msgstr ""
+#. name for MK-30
+msgid "Želino"
+msgstr ""
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr "Bamako"
msgid "Male"
msgstr ""
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Felső kelet"
+
+#. name for MV-UN
+#, fuzzy
+msgid "Upper North"
+msgstr "Far North"
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Dél-Ausztrália"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Északnyugati"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
-msgstr "Alif"
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr "Gaafu Aliff Atoll"
+
+#. name for MV-00
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Dhaalu"
+msgstr "Gaafu Daalu Atoll"
#. name for MV-20
msgid "Baa"
msgstr "Faafu"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr "Gaafu Aliff Atoll"
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr "Gaafu Daalu Atoll"
#. name for MV-29
msgstr "Gnaviyani Atoll"
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+#, fuzzy
+msgid "Haa Alifu"
msgstr "Haa Alif Atoll"
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Cabo Delgado"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr "Gaza"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "Szent Mária"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr "Akershus megye"
msgstr ""
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "Jan Mayen-sziget "
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr "Új-Írország"
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr "Északi Salamon szigetek"
-
#. name for PG-SAN
#, fuzzy
msgid "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brazzaville"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgid "Balochistan"
msgstr "Beludzsisztán "
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "Északnyugati határ"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Sindh"
msgid "Azad Kashmir"
msgstr "Azad Rashmir"
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Északi területek"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Dolnośląskie"
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "El Bayadh"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+msgid "Jenin"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Észak-Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+msgid "Salfit"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr "Aveiro"
msgid "Ad Dawhah"
msgstr "Ad Dawhah"
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr "Al Ghuwariyah "
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr "Al Jumayliyah"
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
-msgstr "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
+msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Al Wakrah"
msgid "Ar Rayyan"
msgstr "Ar Rayyan"
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr "Jariyan al Batnah"
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Ash Shamal"
+msgstr "ash-Shamaliyah "
+
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Az Zahirah"
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgid "Takamaka"
msgstr ""
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Vörös-tenger "
-#. name for SD-18
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Lakes State"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Al Jazīrah"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr "Khartoum State"
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr "Al Qadarif "
-#. name for SD-22
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Unity (state)"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr "Nílus"
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr "White Nile (state)"
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr "Blue Nile (state)"
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr "A'ali an Nil"
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr "Central Equatoria "
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr "Western Equatoria "
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "Western Bahr el Ghazal "
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr "West Darfur "
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr "South Darfur "
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr "South Kurdufan "
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr "Jūnqalī"
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
msgid "Kassalā"
msgstr "Kassalā"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
+#. name for SD-DE
+#, fuzzy
+msgid "Sharq Dārfūr"
+msgstr "West Darfur "
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
#, fuzzy
msgid "Sinnār"
msgstr "Bihar"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr ""
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Ealing"
#. name for SE-K
msgid "Blekinge län"
msgid "South West"
msgstr "Dél-nyugat"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Szent Pedro"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr "Ajdovščina "
msgid "Wanica"
msgstr ""
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Central River"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Eastern Samar"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Észak-Jutland"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+#, fuzzy
+msgid "Upper Nile"
+msgstr "Felső folyó"
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Nyugat Szamara"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Nyugat-Ausztrália"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr ""
msgstr "Cova Lima"
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
-msgstr "Dili"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Ermera"
msgid "Aşgabat"
msgstr "Jáva"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "L'Ariana"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr "Béja"
msgid "Kebili"
msgstr "Kebili"
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "L'Ariana"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr "Adıyaman"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr "Afyonkarahisar "
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Ankara"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Isparta"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr "Mersin"
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr "Isztambul"
msgid "Mardin"
msgstr ""
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr ""
msgstr "An Giang"
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
+#, fuzzy
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
-msgstr "Bac Kan "
-
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Bắc Giang"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr "Bac Kan "
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr "Bạc Liêu"
msgid "Cà Mau"
msgstr "Ca Mau "
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr "Cần Thơ"
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Cao Bằng (province)"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr "Đà Nẵng, thành phố"
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr "Đắc Lắk Province"
msgid "Hà Nam"
msgstr "Hà Nam Province"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr "Hanoi"
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr "Ha Tay Province"
msgid "Hải Duong"
msgstr "Hải Duong"
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr "Hải Phòng, thành phố"
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr "Hậu Giang Province"
msgid "Hoà Bình"
msgstr "Hoà Bình"
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr "Ho Si Minh-város "
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr "Hung Yen Province"
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr "Cần Thơ"
+
+#. name for VN-DN
+#, fuzzy
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr "Đà Nẵng, thành phố"
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Hà Nam Province"
+
+#. name for VN-HP
+#, fuzzy
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr "Hải Duong"
+
+#. name for VN-SG
+#, fuzzy
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr "Ho Si Minh-város "
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-28 10:18+0700\n"
"Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr "Balkh"
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
-msgstr "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
+msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+#, fuzzy
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Dāykondī"
#. name for AF-FRA
msgstr "Ghaznī"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
-msgstr "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
+msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgid "Helmand"
msgstr "Jowzjān"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
-msgstr "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
+msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgid "Kandahār"
msgstr "Kāpīsā"
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
-msgstr "Khowst"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
-msgstr "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
+msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
-msgstr "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
+msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr "Laghmān"
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr "Nangrahār [Nangarhār]"
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Nyanga"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+#, fuzzy
+msgid "Nīmrōz"
msgstr "Nīmrūz"
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
+#, fuzzy
+msgid "Nūristān"
msgstr "Nūrestān"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr "Orūzgān [Urūzgān]"
-
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "Panjshīr"
+#. name for AF-URU
+#, fuzzy
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Hormozgān"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
msgstr "Paktīā"
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr "Paktīkā"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "Panjshīr"
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr "Parwān"
msgstr "Samangān"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+#, fuzzy
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr "Sar-e Pol"
#. name for AF-TAK
msgstr "Takhār"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr "Wardak [Wardag]"
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Hardap"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
-msgstr "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
+msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Saint George"
msgid "Northern Territory"
msgstr "Wilayah Utara"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr "Naxçıvan"
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr "Əli Bayramlı"
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr "Bakı"
msgid "Gəncə"
msgstr "Gəncə"
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr "Xankəndi"
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr "Lənkəran"
msgid "Naftalan"
msgstr "Naftalan"
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr "Şəki"
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr "Sumqayıt"
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
-msgstr "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
+msgstr "Şəki"
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
-msgstr "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
+msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Yevlax"
msgid "Balakən"
msgstr "Balakən"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr "Bərdə"
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr "Beyləqan"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr "Bərdə"
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr "Biləsuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr "Göyçay"
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr "Hacıqabul"
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr "Xaçmaz"
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr "Xızı"
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Xocalı"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr "Xocavənd"
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr "İmişli"
msgid "Kəlbəcər"
msgstr "Kəlbəcər"
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr "Kürdəmir"
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr "Qax"
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr "Qazax"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr "Qobustan"
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr "Quba"
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Qubadlı"
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr "Qusar"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr "Laçın"
msgid "Qəbələ"
msgstr "Qəbələ"
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr "Qax"
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr "Qazax"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr "Qobustan"
-
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
-msgstr "Quba"
-
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Qubadlı"
-
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
-msgstr "Qusar"
-
#. name for AZ-SAT
msgid "Saatlı"
msgstr "Saatlı"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Sabirabad"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
+msgstr "Salyan"
+
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
+msgstr "Samux"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr "Sədərək"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr "Siyəzən"
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr "Şahbuz"
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr "Salyan"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr "Şamaxı"
msgid "Şəmkir"
msgstr "Şəmkir"
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr "Samux"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr "Şərur"
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
-msgstr "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
+msgstr "Şuşa"
#. name for AZ-TAR
msgid "Tərtər"
msgid "Ucar"
msgstr "Ucar"
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr "Xaçmaz"
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Xanlar"
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr "Xızı"
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Xocalı"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr "Xocavənd"
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr "Yardımlı"
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr "Zəngilan"
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr "Zaqatala"
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr "Zəngilan"
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr "Zərdab"
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Saint Thomas"
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Barisal bibhag"
+#. name for BD-A, name for BD-06
+#, fuzzy
+msgid "Barisal"
+msgstr "Larisa"
+
+#. name for BD-B, name for BD-10
+#, fuzzy
+msgid "Chittagong"
+msgstr "Chittagong zila"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
-msgstr "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Dhaka zila"
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
-msgstr "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+#, fuzzy
+msgid "Khulna"
+msgstr "Khulna zila"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
-msgstr "Khulna bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+#, fuzzy
+msgid "Rajshahi"
+msgstr "Rajshahi zila"
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
-msgstr "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+#, fuzzy
+msgid "Rangpur"
+msgstr "Rangpur zila"
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
-msgstr "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+#, fuzzy
+msgid "Sylhet"
+msgstr "Sylhet zila"
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Bagerhat zila"
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bandarban"
msgstr "Bandarban zila"
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Barguna zila"
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
-msgstr "Barisal zila"
+#, fuzzy
+msgid "Barguna"
+msgstr "Laguna"
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bhola"
msgstr "Bhola zila"
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Bogra zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bogra"
+msgstr "Beograd"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr "Brahmanbaria zila"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
msgstr "Chandpur zila"
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr "Chittagong zila"
-
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
msgstr "Chuadanga zila"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+#, fuzzy
+msgid "Comilla"
msgstr "Comilla zila"
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
+#, fuzzy
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr "Cox's Bazar zila"
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
-msgstr "Dhaka zila"
-
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Dinajpur"
msgstr "Dinajpur zila"
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Faridpur"
msgstr "Faridpur zila"
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+#, fuzzy
+msgid "Feni"
msgstr "Feni zila"
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
msgstr "Gaibandha zila"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gazipur"
msgstr "Gazipur zila"
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gopalganj"
msgstr "Gopalganj zila"
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
msgstr "Habiganj zila"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jaipurhat"
msgstr "Jaipurhat zila"
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Jamalpur zila"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jessore"
msgstr "Jessore zila"
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
msgstr "Jhalakati zila"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jhenaidah"
msgstr "Jhenaidah zila"
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
msgstr "Khagrachari zila"
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr "Khulna zila"
-
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kishorganj"
msgstr "Kishorganj zila"
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kurigram"
msgstr "Kurigram zila"
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kushtia"
msgstr "Kushtia zila"
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Lakshmipur"
msgstr "Lakshmipur zila"
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr "Lalmonirhat zila"
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Madaripur"
msgstr "Madaripur zila"
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
-msgstr "Magura zila"
+#, fuzzy
+msgid "Magura"
+msgstr "Fgura"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
msgstr "Manikganj zila"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Meherpur"
msgstr "Meherpur zila"
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+#, fuzzy
+msgid "Moulvibazar"
msgstr "Moulvibazar zila"
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
msgstr "Munshiganj zila"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+#, fuzzy
+msgid "Mymensingh"
msgstr "Mymensingh zila"
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Naogaon"
msgstr "Naogaon zila"
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr "Narail zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Nara"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
msgstr "Narayanganj zila"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narsingdi"
msgstr "Narsingdi zila"
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
msgstr "Natore zila"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Nawabganj"
msgstr "Nawabganj zila"
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
msgstr "Netrakona zila"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Nilphamari"
msgstr "Nilphamari zila"
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+#, fuzzy
+msgid "Noakhali"
msgstr "Noakhali zila"
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+#, fuzzy
+msgid "Pabna"
msgstr "Pabna zila"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
msgstr "Panchagarh zila"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
msgstr "Patuakhali zila"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Pirojpur"
msgstr "Pirojpur zila"
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Rajbari"
msgstr "Rajbari zila"
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
-msgstr "Rajshahi zila"
-
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
+#, fuzzy
+msgid "Rangamati"
msgstr "Rangamati zila"
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "Rangpur zila"
-
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+#, fuzzy
+msgid "Satkhira"
msgstr "Satkhira zila"
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Shariatpur"
msgstr "Shariatpur zila"
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sherpur"
msgstr "Sherpur zila"
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sirajganj"
msgstr "Sirajganj zila"
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sunamganj"
msgstr "Sunamganj zila"
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
-msgstr "Sylhet zila"
-
#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "Tangail zila"
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "Tanga"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
msgstr "Thakurgaon zila"
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
+msgstr ""
+
#. name for BE-VAN
msgid "Antwerpen"
msgstr "Antwerpen"
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
+#, fuzzy
+msgid "Brabant wallon"
msgstr "Brabant Wallon"
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
-msgstr "Wilayah Ibukota Brussels"
-
#. name for BE-WHT
msgid "Hainaut"
msgstr "Hainaut"
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
-msgstr "Liege"
+#, fuzzy
+msgid "Liège"
+msgstr "Ariège"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Limburg"
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Al Wusţá"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr "Ash Shamālīyah"
msgid "Tarija"
msgstr "Tarija"
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zaire"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "Sabah"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Saint Kitts"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr "Acre"
msgstr "Distrito Federal"
#. name for BS-AC
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Acklins Islands"
+#, fuzzy
+msgid "Acklins"
+msgstr "Iklin"
#. name for BS-BY
msgid "Berry Islands"
msgstr "Berry Islands"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr "Bimini and Cat Cay"
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Rimini"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr "Grand Cay"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr "Green Turtle Cay"
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr "Zhemgang"
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr "Central"
msgid "Far North"
msgstr "Utara Jauh"
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr "Utara"
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Barat Laut (Kamerun)"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr "Selatan"
msgid "São Filipe"
msgstr "São Filipe"
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr "São Lourenço dos Órgãos"
msgid "Djibouti"
msgstr "Jibouti"
-#. name for DK-81
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Nordjylland"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr "Hovedstaden"
#. name for DK-82
msgid "Midtjylland"
msgstr "Midtjylland"
-#. name for DK-83
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Syddanmark"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr "Hovedstaden"
+#. name for DK-81
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Nordjylland"
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr "Sjælland"
+#. name for DK-83
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Syddanmark"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr "Sūhāj"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
-msgstr "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
+msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
-msgstr "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Al Janūbīyah"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
+msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Al Baḩr al Aḩmar"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
+#, fuzzy
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr "Gash-Barka"
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
-msgstr "Maakel [Maekel]"
-
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Al Baḩr al Aḩmar"
#. name for ES-AN
msgid "Andalucía"
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+#, fuzzy
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
msgstr "Ahvenanmaan lääni"
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
-msgstr "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+#, fuzzy
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr "Haute-Savoie"
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
-msgstr "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
-msgstr "Lapin lääni"
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Santarém"
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
-msgstr "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
-msgstr "Oulun lääni"
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+#, fuzzy
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Granma"
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
+msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Eastern"
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Rhône-Alpes"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr "Guadeloupe"
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr "Guyane"
-
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martinique"
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr "Réunion"
-
#. name for FR-01
msgid "Ain"
msgstr "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr "Yvelines"
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Clipperton"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "Guadeloupe"
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
+msgstr "Guyane"
+
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martinique"
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr "Réunion"
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Clipperton"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr "Nouvelle-Calédonie"
msgid "Scotland"
msgstr "Scotland"
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Northern Ireland"
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr "Wales"
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Northern Ireland"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr "England and Wales"
msgstr "Down"
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
-msgstr "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
+msgstr ""
#. name for GB-FER
msgid "Fermanagh"
msgstr "Derby"
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+#, fuzzy
+msgid "Durham, County"
msgstr "Durham"
#. name for GB-ERY
msgstr "Litoral"
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+#, fuzzy
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr "Wele-Nzás"
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kalimantan"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr "Maluku"
msgid "Clare"
msgstr "Clare"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr "Cork"
msgstr "Andhra Pradesh"
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr "Arunāchal Pradesh"
#. name for IN-AS
msgstr "Assam"
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
-msgstr "Bihār"
+msgid "Bihar"
+msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattīsgarh"
#. name for IN-GA
msgstr "Goa"
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+#, fuzzy
+msgid "Gujarat"
msgstr "Gujarāt"
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+#, fuzzy
+msgid "Haryana"
msgstr "Haryāna"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr "Himāchal Pradesh"
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+#, fuzzy
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr "Jammu and Kashmīr"
#. name for IN-JH
msgstr "Jharkhand"
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
+#, fuzzy
+msgid "Karnataka"
msgstr "Karnātaka"
#. name for IN-KL
msgstr "Madhya Pradesh"
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
msgstr "Mahārāshtra"
#. name for IN-MN
msgstr "Manipur"
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+#, fuzzy
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Meghālaya"
#. name for IN-MZ
msgstr "Mizoram"
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "Nāgāland"
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Ngamiland"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
msgstr "Punjab"
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+#, fuzzy
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Rājasthān"
#. name for IN-SK
msgstr "Sikkim"
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+#, fuzzy
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nādu"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr "Tripura"
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+#, fuzzy
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Uttaranchal"
#. name for IN-UP
msgstr "Andaman and Nicobar Islands"
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Chandīgarh"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+#, fuzzy
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr "Dādra and Nagar Haveli"
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+#, fuzzy
+msgid "Damen and Diu"
msgstr "Damān and Diu"
#. name for IN-DL
msgstr "Lakshadweep"
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+#, fuzzy
+msgid "Puducherry"
msgstr "Pondicherry"
#. name for IQ-AN
msgstr "Westmoreland"
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
-msgstr "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
+msgstr ""
#. name for JO-AQ
-msgid "Al `Aqabah"
+#, fuzzy
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Al `Aqabah"
#. name for JO-BA
msgstr "Al Mafraq"
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
-msgstr "Amman"
+#, fuzzy
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr "Al Manāmah (Al ‘Āşimah)"
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Az Zarqā'"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr "Irbid"
msgstr "Jarash"
#. name for JO-MN
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Ma`ān"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
msgid "Mādabā"
msgstr "Al Farwānīyah"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+#, fuzzy
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr "Al Jahrah"
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Al Kuwayt"
+#, fuzzy
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr "Al Manāmah (Al ‘Āşimah)"
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr "Hawallī"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr "Almaty"
msgid "Panevėžio Apskritis"
msgstr "Panevėžio Apskritis"
-#. name for LT-SA
-msgid "Šiaulių Apskritis"
-msgstr "Šiaulių Apskritis"
+#. name for LT-SA
+msgid "Šiaulių Apskritis"
+msgstr "Šiaulių Apskritis"
+
+#. name for LT-TA
+msgid "Tauragés Apskritis"
+msgstr "Tauragés Apskritis"
+
+#. name for LT-TE
+msgid "Telšių Apskritis"
+msgstr "Telšių Apskritis"
+
+#. name for LT-UT
+msgid "Utenos Apskritis"
+msgstr "Utenos Apskritis"
+
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr "Vilniaus Apskritis"
+
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr "Diekirch"
+
+#. name for LU-G
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr "Grevenmacher"
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+#, fuzzy
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr "Aizkraukle Apriņķis"
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr "Daugavpils"
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+#, fuzzy
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr "Dundgovi"
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+#, fuzzy
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr "Jelgava"
+
+#. name for LV-042
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr "Jēkabpils Apriņķis"
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Maldonado"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+#, fuzzy
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr "Rēzekne"
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
-#. name for LT-TA
-msgid "Tauragés Apskritis"
-msgstr "Tauragés Apskritis"
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
-#. name for LT-TE
-msgid "Telšių Apskritis"
-msgstr "Telšių Apskritis"
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
-#. name for LT-UT
-msgid "Utenos Apskritis"
-msgstr "Utenos Apskritis"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
-msgstr "Vilniaus Apskritis"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
-msgstr "Diekirch"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
+msgstr ""
-#. name for LU-G
-msgid "Grevenmacher"
-msgstr "Grevenmacher"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
-msgstr "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Salavan"
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
-msgstr "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
-msgstr "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
-msgstr "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
-msgstr "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
-msgstr "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
-msgstr "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
-msgstr "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
-msgstr "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
-msgstr "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Krāslava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
-msgstr "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
-msgstr "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
-msgstr "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
-msgstr "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
-msgstr "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
-msgstr "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
-msgstr "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
-msgstr "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
-msgstr "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
-msgstr "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
-msgstr "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+#, fuzzy
+msgid "Ventspils novads"
+msgstr "Ventspils"
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
-msgstr "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
-msgstr "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
-msgstr "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
-msgstr "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
+msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Daugavpils"
msgid "Jelgava"
msgstr "Jelgava"
+#. name for LV-JKB
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr "Jēkabpils Apriņķis"
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr "Rīga"
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr "Ventspils"
msgid "Tétouan"
msgstr "Tétouan"
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brazzaville"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martinique"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Collines"
+
+#. name for MC-GA
+#, fuzzy
+msgid "La Gare"
+msgstr "La Guajira"
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Montegiardino"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portalegre"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "Saint-Martin"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "Saint Peter"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgid "Saraj"
msgstr "Saraj"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr "Štip"
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr "Šuto Orizari"
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr "Sopište"
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Sveti Nikole"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr "Štip"
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr "Šuto Orizari"
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr "Zelenikovo"
-#. name for MK-30
-msgid "Želino"
-msgstr "Želino"
-
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
msgstr "Zrnovci"
+#. name for MK-30
+msgid "Želino"
+msgstr "Želino"
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Male"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Upper East"
+
+#. name for MV-UN
+#, fuzzy
+msgid "Upper North"
+msgstr "Utara Jauh"
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Australia Selatan"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "North Eleuthera"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
-msgstr "Alif"
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr "Gaafu Aliff"
+
+#. name for MV-00
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Dhaalu"
+msgstr "Gaafu Daalu"
#. name for MV-20
msgid "Baa"
msgstr "Faafu"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr "Gaafu Aliff"
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr "Gaafu Daalu"
#. name for MV-29
msgstr "Gnaviyani"
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+#, fuzzy
+msgid "Haa Alifu"
msgstr "Haa Alif"
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Cabo Delgado"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr "Gaza"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr "Zuid-Holland"
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "Saint Mary"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr "Akershus"
msgstr "Østfold"
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
-msgstr "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "Madhyamanchal"
msgid "New Ireland"
msgstr "New Ireland"
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr "North Solomons"
-
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
msgstr "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr "West New Britain"
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brazzaville"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgid "Balochistan"
msgstr "Balochistan"
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Sindh"
msgid "Azad Kashmir"
msgstr "Azad Kashmir"
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Northern Areas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Dolnośląskie"
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr "Zachodniopomorskie"
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "El Bayadh"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Medenine"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "North Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Salford"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr "Aveiro"
msgid "Ad Dawhah"
msgstr "Ad Dawhah"
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr "Al Ghuwayriyah"
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr "Al Jumayliyah"
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
-msgstr "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
+msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Al Wakrah"
msgid "Ar Rayyan"
msgstr "Ar Rayyan"
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr "Jariyan al Batnah"
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
-msgstr "Madinat ash Shamal"
+#, fuzzy
+msgid "Ash Shamal"
+msgstr "Ash Shamālīyah"
+
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Az̧ Z̧āhirah"
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgid "Takamaka"
msgstr "Takamaka"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Al Baḩr al Aḩmar"
-#. name for SD-18
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Al Buḩayrāt"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Al Jazīrah"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr "Al Kharţūm"
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr "Al Qaḑārif"
-#. name for SD-22
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Al Waḩdah"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr "An Nīl"
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr "An Nīl al Abyaḑ"
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr "An Nīl al Azraq"
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr "A‘ālī an Nīl"
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr "Baḩr al Jabal"
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr "Gharb al Istiwā'īyah"
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr "Gharb Dārfūr"
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr "Janūb Dārfūr"
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr "Janūb Kurdufān"
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr "Jūnqalī"
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
msgid "Kassalā"
msgstr "Kassalā"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr "Shamāl Dārfūr"
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr "Shamāl Kurdufān"
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
-msgstr "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+#, fuzzy
+msgid "Sharq Dārfūr"
+msgstr "Gharb Dārfūr"
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
msgstr "Sinnār"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr "Wārāb"
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Ealing"
#. name for SE-K
msgid "Blekinge län"
msgid "South West"
msgstr "South West"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Santa Elena"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr "Ajdovščina"
msgid "Wanica"
msgstr "Wanica"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Central Eleuthera"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Eastern Samar"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Northern Ireland"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+#, fuzzy
+msgid "Upper Nile"
+msgstr "Upper River"
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "West Grand Bahama"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Australia Barat"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr "Príncipe"
msgstr "Cova Lima"
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
-msgstr "Dili"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Ermera"
msgid "Aşgabat"
msgstr "Aşgabat"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "L'Ariana"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr "Béja"
msgid "Kebili"
msgstr "Kebili"
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "L'Ariana"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr "Le Kef"
msgstr "Adıyaman"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr "Afyon"
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Ankara"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Isparta"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr "İçel"
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Mardin"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr "Muğla"
msgstr "An Giang"
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
+#, fuzzy
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
-msgstr "Bắc Kạn"
-
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Bắc Giang"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr "Bắc Kạn"
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr "Bạc Liêu"
msgid "Cà Mau"
msgstr "Cà Mau"
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr "Cần Thơ"
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Cao Bằng"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr "Đà Nẵng, thành phố"
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr "Đắc Lắk"
msgid "Hà Nam"
msgstr "Hà Nam"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr "Hà Nội, thủ đô"
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr "Hà Tây"
msgid "Hải Duong"
msgstr "Hải Duong"
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr "Hải Phòng, thành phố"
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr "Hoà Bình"
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr "Hưng Yên"
msgid "Yên Bái"
msgstr "Yên Bái"
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr "Cần Thơ"
+
+#. name for VN-DN
+#, fuzzy
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr "Đà Nẵng, thành phố"
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Hà Nam"
+
+#. name for VN-HP
+#, fuzzy
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr "Hải Duong"
+
+#. name for VN-SG
+#, fuzzy
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr "Malampa"
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_3166-2 3.30\n"
+"Project-Id-Version: iso_3166-2 3.34\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr ""
#. name for AF-FRA
msgstr ""
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr ""
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
+msgid "Khōst"
msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
+msgid "Nangarhār"
msgstr ""
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr ""
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
+#. name for AF-URU
+msgid "Uruzgān"
msgstr ""
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+msgid "Paktiyā"
msgstr ""
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr ""
+#. name for AF-PAN
+msgid "Panjshayr"
+msgstr ""
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr ""
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
+msgid "Wardak"
msgstr ""
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr ""
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr ""
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr ""
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr ""
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr ""
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
+#. name for AZ-SAT
+msgid "Saatlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
+#. name for AZ-SAB
+msgid "Sabirabad"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
msgstr ""
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAT
-msgid "Saatlı"
+#. name for AZ-SAD
+msgid "Sədərək"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAB
-msgid "Sabirabad"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAD
-msgid "Sədərək"
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
msgstr ""
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr ""
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
+#. name for BD-A, name for BD-06
+msgid "Barisal"
+msgstr ""
+
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+msgid "Dhaka"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+msgid "Rangpur"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr ""
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr ""
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr ""
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr ""
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
+msgid "Bogra"
msgstr ""
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr ""
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
+msgid "Chandpur"
msgstr ""
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
+msgid "Chuadanga"
msgstr ""
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
+msgid "Gaibandha"
msgstr ""
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+msgid "Habiganj"
msgstr ""
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr ""
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+msgid "Jhalakati"
msgstr ""
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
+msgid "Khagrachari"
msgstr ""
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
+msgid "Magura"
msgstr ""
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
+msgid "Manikganj"
msgstr ""
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
+msgid "Munshiganj"
msgstr ""
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
+msgid "Narail"
msgstr ""
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
+msgid "Narayanganj"
msgstr ""
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+msgid "Natore"
msgstr ""
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
+msgid "Netrakona"
msgstr ""
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr ""
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+msgid "Panchagarh"
msgstr ""
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+msgid "Patuakhali"
msgstr ""
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
+msgid "Rangamati"
msgstr ""
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
+msgid "Tangail"
msgstr ""
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
msgstr ""
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
+msgid "Liège"
msgstr ""
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Al Wusţá"
msgstr ""
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+msgid "Bonaire"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+msgid "Saba"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr ""
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for BS-AC
-msgid "Acklins Islands"
+msgid "Acklins"
msgstr ""
#. name for BS-BY
msgstr ""
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
+msgid "Bimini"
msgstr ""
#. name for BS-BP
msgid "Grand Cay"
msgstr ""
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr ""
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr ""
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr ""
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr ""
-#. name for DK-81
-msgid "Nordjylland"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
msgstr ""
#. name for DK-82
msgid "Midtjylland"
msgstr ""
-#. name for DK-83
-msgid "Syddanmark"
-msgstr ""
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
+#. name for DK-81
+msgid "Nordjylland"
msgstr ""
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr ""
+#. name for DK-83
+msgid "Syddanmark"
+msgstr ""
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr ""
msgid "Sūhāj"
msgstr ""
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+msgid "Al Janūbī"
msgstr ""
-#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
-#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
+#. name for ER-DK
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+#. name for ER-GB
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
#. name for ES-AN
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr ""
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr ""
-
#. name for FR-01
msgid "Ain"
msgstr ""
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
msgstr ""
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr ""
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr ""
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr ""
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr ""
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr ""
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr ""
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
msgstr ""
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr ""
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr ""
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr ""
msgid "Clare"
msgstr ""
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr ""
#. name for IN-GA
msgstr ""
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr ""
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr ""
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
msgstr ""
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
+msgid "Karnataka"
msgstr ""
#. name for IN-KL
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+msgid "Maharashtra"
msgstr ""
#. name for IN-MN
msgstr ""
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr ""
#. name for IN-MZ
msgstr ""
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
+msgid "Nagaland"
msgstr ""
#. name for IN-OR
msgstr ""
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr ""
#. name for IN-SK
msgstr ""
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr ""
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+msgid "Uttarakhand"
msgstr ""
#. name for IN-UP
msgstr ""
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
+msgid "Chandigarh"
msgstr ""
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr ""
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr ""
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Az Zarqā'"
msgstr ""
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-msgid "Ma`ān"
+msgid "Ma‘ān"
msgstr ""
#. name for JO-MD
msgstr ""
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
msgstr ""
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr ""
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr ""
msgid "Margibi"
msgstr ""
-#. name for LR-MY, name for US-MD
-msgid "Maryland"
+#. name for LR-MY, name for US-MD
+msgid "Maryland"
+msgstr ""
+
+#. name for LR-MO
+msgid "Montserrado"
+msgstr ""
+
+#. name for LR-NI
+msgid "Nimba"
+msgstr ""
+
+#. name for LR-RI
+msgid "Rivercess"
+msgstr ""
+
+#. name for LR-SI
+msgid "Sinoe"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-D
+msgid "Berea"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-B
+msgid "Butha-Buthe"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-C
+msgid "Leribe"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-E
+msgid "Mafeteng"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-A
+msgid "Maseru"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-F
+msgid "Mohale's Hoek"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-J
+msgid "Mokhotlong"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-H
+msgid "Qacha's Nek"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-G
+msgid "Quthing"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-K
+msgid "Thaba-Tseka"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-AL
+msgid "Alytaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KU
+msgid "Kauno Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KL
+msgid "Klaipėdos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-MR
+msgid "Marijampolės Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-PN
+msgid "Panevėžio Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-SA
+msgid "Šiaulių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TA
+msgid "Tauragés Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TE
+msgid "Telšių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-UT
+msgid "Utenos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-G
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
msgstr ""
-#. name for LR-MO
-msgid "Montserrado"
+#. name for LV-059
+msgid "Madonas novads"
msgstr ""
-#. name for LR-NI
-msgid "Nimba"
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
msgstr ""
-#. name for LR-RI
-msgid "Rivercess"
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
msgstr ""
-#. name for LR-SI
-msgid "Sinoe"
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
msgstr ""
-#. name for LS-D
-msgid "Berea"
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
msgstr ""
-#. name for LS-B
-msgid "Butha-Buthe"
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
msgstr ""
-#. name for LS-C
-msgid "Leribe"
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-E
-msgid "Mafeteng"
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-A
-msgid "Maseru"
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
msgstr ""
-#. name for LS-F
-msgid "Mohale's Hoek"
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
msgstr ""
-#. name for LS-J
-msgid "Mokhotlong"
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LS-H
-msgid "Qacha's Nek"
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-G
-msgid "Quthing"
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-K
-msgid "Thaba-Tseka"
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-AL
-msgid "Alytaus Apskritis"
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KU
-msgid "Kauno Apskritis"
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KL
-msgid "Klaipėdos Apskritis"
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-MR
-msgid "Marijampolės Apskritis"
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-PN
-msgid "Panevėžio Apskritis"
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
msgstr ""
-#. name for LT-SA
-msgid "Šiaulių Apskritis"
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TA
-msgid "Tauragés Apskritis"
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TE
-msgid "Telšių Apskritis"
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-UT
-msgid "Utenos Apskritis"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
msgstr ""
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
msgstr ""
-#. name for LU-G
-msgid "Grevenmacher"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-085
+msgid "Salas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+msgid "Fontvieille"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-JE
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-CL
+msgid "La Colle"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SR
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SD
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr ""
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr ""
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr ""
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-msgid "Želino"
-msgstr ""
-
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
msgstr ""
+#. name for MK-30
+msgid "Želino"
+msgstr ""
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr ""
msgid "Male"
msgstr ""
+#. name for MV-US
+msgid "Upper South"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-SC
+msgid "South Central"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-NC
+msgid "North Central"
+msgstr ""
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr ""
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr ""
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr ""
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr ""
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr ""
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr ""
-
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
msgstr ""
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+msgid "Bougainville"
+msgstr ""
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr ""
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+msgid "Jenin"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+msgid "North Gaza"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+msgid "Salfit"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
+#. name for QA-MS
+msgid "Ash Shamal"
msgstr ""
-#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+#. name for QA-ZA
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
msgstr ""
#. name for QA-US
msgid "Takamaka"
msgstr ""
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for SD-18
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
msgid "Al Jazīrah"
msgstr ""
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
msgid "Kassalā"
msgstr ""
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
msgstr ""
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
+#. name for SD-DC
+msgid "Zalingei"
msgstr ""
#. name for SE-K
msgid "South West"
msgstr ""
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+msgid "Saint Helena"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr ""
+#. name for SD-EC
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-EE8
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-EW
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr ""
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
+msgid "Díli"
msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Aşgabat"
msgstr ""
+#. name for TN-12
+msgid "Ariana"
+msgstr ""
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr ""
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
+msgid "Afyonkarahisar"
msgstr ""
#. name for TR-04
msgid "Isparta"
msgstr ""
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr ""
msgid "Mardin"
msgstr ""
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr ""
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr ""
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr ""
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr ""
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+msgid "Hà Nội"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr ""
<iso_3166_2_entry
code="AF-BAL" name="Balkh" />
<iso_3166_2_entry
- code="AF-BAM" name="Bāmīān" />
+ code="AF-BAM" name="Bāmyān" />
<iso_3166_2_entry
- code="AF-DAY" name="Dāykondī" />
+ code="AF-DAY" name="Dāykundī" />
<iso_3166_2_entry
code="AF-FRA" name="Farāh" />
<iso_3166_2_entry
<iso_3166_2_entry
code="AF-GHA" name="Ghaznī" />
<iso_3166_2_entry
- code="AF-GHO" name="Ghowr" />
+ code="AF-GHO" name="Ghōr" />
<iso_3166_2_entry
code="AF-HEL" name="Helmand" />
<iso_3166_2_entry
<iso_3166_2_entry
code="AF-JOW" name="Jowzjān" />
<iso_3166_2_entry
- code="AF-KAB" name="Kābul [Kābol]" />
+ code="AF-KAB" name="Kābul" />
<iso_3166_2_entry
code="AF-KAN" name="Kandahār" />
<iso_3166_2_entry
code="AF-KAP" name="Kāpīsā" />
<iso_3166_2_entry
- code="AF-KHO" name="Khowst" />
+ code="AF-KHO" name="Khōst" />
<iso_3166_2_entry
- code="AF-KNR" name="Konar [Kunar]" />
+ code="AF-KNR" name="Kunar" />
<iso_3166_2_entry
- code="AF-KDZ" name="Kondoz [Kunduz]" />
+ code="AF-KDZ" name="Kunduz" />
<iso_3166_2_entry
code="AF-LAG" name="Laghmān" />
<iso_3166_2_entry
- code="AF-LOW" name="Lowgar" />
+ code="AF-LOG" name="Lōgar" />
<iso_3166_2_entry
- code="AF-NAN" name="Nangrahār [Nangarhār]" />
+ code="AF-NAN" name="Nangarhār" />
<iso_3166_2_entry
- code="AF-NIM" name="Nīmrūz" />
+ code="AF-NIM" name="NÄ«mrÅ\8dz" />
<iso_3166_2_entry
- code="AF-NUR" name="Nūrestān" />
+ code="AF-NUR" name="Nūristān" />
<iso_3166_2_entry
- code="AF-ORU" name="Orūzgān [Urūzgān]" />
+ code="AF-URU" name="Uruzgān" />
<iso_3166_2_entry
- code="AF-PAN" name="Panjshīr" />
- <iso_3166_2_entry
- code="AF-PIA" name="Paktīā" />
+ code="AF-PIA" name="Paktiyā" />
<iso_3166_2_entry
code="AF-PKA" name="Paktīkā" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="AF-PAN" name="Panjshayr" />
<iso_3166_2_entry
code="AF-PAR" name="Parwān" />
<iso_3166_2_entry
code="AF-SAM" name="Samangān" />
<iso_3166_2_entry
- code="AF-SAR" name="Sar-e Pol" />
+ code="AF-SAR" name="Sar-e Pul" />
<iso_3166_2_entry
code="AF-TAK" name="Takhār" />
<iso_3166_2_entry
- code="AF-WAR" name="Wardak [Wardag]" />
+ code="AF-WAR" name="Wardak" />
<iso_3166_2_entry
- code="AF-ZAB" name="Zābol [Zābul]" />
+ code="AF-ZAB" name="Zābul" />
</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Antigua and Barbuda -->
<iso_3166_2_entry
code="AZ-NX" name="Naxçıvan" />
</iso_3166_subset>
-<iso_3166_subset type="City">
- <iso_3166_2_entry
- code="AZ-AB" name="Əli Bayramlı" />
+<iso_3166_subset type="Municipality">
<iso_3166_2_entry
code="AZ-BA" name="Bakı" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-GA" name="Gəncə" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="AZ-XA" name="Xankəndi" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-LA" name="Lənkəran" />
<iso_3166_2_entry
<iso_3166_2_entry
code="AZ-NA" name="Naftalan" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-SA" name="Şəki" />
+ code="AZ-NV" name="Naxçıvan" parent="NX" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-SM" name="Sumqayıt" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-SS" name="Şuşa" />
+ code="AZ-SA" name="Şəki" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-XA" name="Xankəndi" />
+ code="AZ-SR" name="Şirvan" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-YE" name="Yevlax" />
</iso_3166_subset>
code="AZ-BAB" name="Babək" parent="NX" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-BAL" name="Balakən" />
- <iso_3166_2_entry
- code="AZ-BAR" name="Bərdə" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-BEY" name="Beyləqan" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="AZ-BAR" name="Bərdə" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-BIL" name="Biləsuvar" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-GOR" name="Goranboy" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-GOY" name="Göyçay" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="AZ-GYG" name="Göygöl" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-HAC" name="Hacıqabul" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="AZ-XAC" name="Xaçmaz" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="AZ-XIZ" name="Xızı" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="AZ-XCI" name="Xocalı" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="AZ-XVD" name="Xocavənd" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-IMI" name="İmişli" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-ISM" name="İsmayıllı" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-KAL" name="Kəlbəcər" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="AZ-KAN" name="Kǝngǝrli" parent="NX" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-KUR" name="Kürdəmir" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-LAC" name="Laçın" />
+ code="AZ-QAX" name="Qax" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-LAN" name="Lənkəran" />
+ code="AZ-QAZ" name="Qazax" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-LER" name="Lerik" />
+ code="AZ-QOB" name="Qobustan" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-MAS" name="Masallı" />
+ code="AZ-QBA" name="Quba" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-NEF" name="Neftçala" />
+ code="AZ-QBI" name="Qubadlı" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-OGU" name="Oğuz" />
+ code="AZ-QUS" name="Qusar" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-ORD" name="Ordubad" parent="NX" />
+ code="AZ-LAC" name="Laçın" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-QAB" name="Qəbələ" />
+ code="AZ-LER" name="Lerik" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-QAX" name="Qax" />
+ code="AZ-LAN" name="Lənkəran" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-QAZ" name="Qazax" />
+ code="AZ-MAS" name="Masallı" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-QOB" name="Qobustan" />
+ code="AZ-NEF" name="Neftçala" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-QBA" name="Quba" />
+ code="AZ-OGU" name="Oğuz" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-QBI" name="Qubadlı" />
+ code="AZ-ORD" name="Ordubad" parent="NX" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-QUS" name="Qusar" />
+ code="AZ-QAB" name="Qəbələ" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-SAT" name="Saatlı" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-SAB" name="Sabirabad" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="AZ-SAL" name="Salyan" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="AZ-SMX" name="Samux" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-SAD" name="Sədərək" parent="NX" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-SAH" name="Şahbuz" parent="NX" />
+ code="AZ-SIY" name="Siyəzən" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-SAK" name="Şəki" />
+ code="AZ-SBN" name="Şabran" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-SAL" name="Salyan" />
+ code="AZ-SAH" name="Şahbuz" parent="NX" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-SMI" name="Şamaxı" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-SKR" name="Şəmkir" />
+ code="AZ-SAK" name="Şəki" />
<iso_3166_2_entry
- code="AZ-SMX" name="Samux" />
+ code="AZ-SKR" name="Şəmkir" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-SAR" name="Şərur" parent="NX" />
- <iso_3166_2_entry
- code="AZ-SIY" name="Siyəzən" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-SUS" name="Şuşa" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-TOV" name="Tovuz" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-UCA" name="Ucar" />
- <iso_3166_2_entry
- code="AZ-XAC" name="Xaçmaz" />
- <iso_3166_2_entry
- code="AZ-XAN" name="Xanlar" />
- <iso_3166_2_entry
- code="AZ-XIZ" name="Xızı" />
- <iso_3166_2_entry
- code="AZ-XCI" name="Xocalı" />
- <iso_3166_2_entry
- code="AZ-XVD" name="Xocavənd" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-YAR" name="Yardımlı" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-YEV" name="Yevlax" />
- <iso_3166_2_entry
- code="AZ-ZAN" name="Zəngilan" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-ZAQ" name="Zaqatala" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="AZ-ZAN" name="Zəngilan" />
<iso_3166_2_entry
code="AZ-ZAR" name="Zərdab" />
</iso_3166_subset>
<iso_3166_country code="BD">
<iso_3166_subset type="Division">
<iso_3166_2_entry
- code="BD-1" name="Barisal bibhag" />
+ code="BD-A" name="Barisal" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="BD-B" name="Chittagong" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-2" name="Chittagong bibhag" />
+ code="BD-C" name="Dhaka" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-3" name="Dhaka bibhag" />
+ code="BD-D" name="Khulna" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-4" name="Khulna bibhag" />
+ code="BD-E" name="Rajshahi" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-5" name="Rajshahi bibhag" />
+ code="BD-F" name="Rangpur" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-6" name="Sylhet bibhag" />
+ code="BD-G" name="Sylhet" />
</iso_3166_subset>
<iso_3166_subset type="District">
<iso_3166_2_entry
- code="BD-05" name="Bagerhat zila" parent="4" />
+ code="BD-05" name="Bagerhat" parent="D" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-01" name="Bandarban zila" parent="2" />
+ code="BD-01" name="Bandarban" parent="B" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-02" name="Barguna zila" parent="1" />
+ code="BD-02" name="Barguna" parent="A" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-06" name="Barisal zila" parent="1" />
+ code="BD-06" name="Barisal" parent="A" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-07" name="Bhola zila" parent="1" />
+ code="BD-07" name="Bhola" parent="A" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-03" name="Bogra zila" parent="5" />
+ code="BD-03" name="Bogra" parent="E" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-04" name="Brahmanbaria zila" parent="2" />
+ code="BD-04" name="Brahmanbaria" parent="B" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-09" name="Chandpur zila" parent="2" />
+ code="BD-09" name="Chandpur" parent="B" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-10" name="Chittagong zila" parent="2" />
+ code="BD-10" name="Chittagong" parent="B" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-12" name="Chuadanga zila" parent="4" />
+ code="BD-12" name="Chuadanga" parent="D" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-08" name="Comilla zila" parent="2" />
+ code="BD-08" name="Comilla" parent="B" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-11" name="Cox's Bazar zila" parent="2" />
+ code="BD-11" name="Cox's Bazar" parent="B" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-13" name="Dhaka zila" parent="3" />
+ code="BD-13" name="Dhaka" parent="C" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-14" name="Dinajpur zila" parent="5" />
+ code="BD-14" name="Dinajpur" parent="F" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-15" name="Faridpur zila" parent="3" />
+ code="BD-15" name="Faridpur" parent="C" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-16" name="Feni zila" parent="2" />
+ code="BD-16" name="Feni" parent="B" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-19" name="Gaibandha zila" parent="5" />
+ code="BD-19" name="Gaibandha" parent="F" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-18" name="Gazipur zila" parent="3" />
+ code="BD-18" name="Gazipur" parent="C" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-17" name="Gopalganj zila" parent="3" />
+ code="BD-17" name="Gopalganj" parent="C" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-20" name="Habiganj zila" parent="6" />
+ code="BD-20" name="Habiganj" parent="G" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-24" name="Jaipurhat zila" parent="5" />
+ code="BD-24" name="Jaipurhat" parent="E" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-21" name="Jamalpur zila" parent="3" />
+ code="BD-21" name="Jamalpur" parent="C" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-22" name="Jessore zila" parent="4" />
+ code="BD-22" name="Jessore" parent="D" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-25" name="Jhalakati zila" parent="1" />
+ code="BD-25" name="Jhalakati" parent="A" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-23" name="Jhenaidah zila" parent="4" />
+ code="BD-23" name="Jhenaidah" parent="D" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-29" name="Khagrachari zila" parent="2" />
+ code="BD-29" name="Khagrachari" parent="B" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-27" name="Khulna zila" parent="4" />
+ code="BD-27" name="Khulna" parent="D" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-26" name="Kishorganj zila" parent="3" />
+ code="BD-26" name="Kishorganj" parent="C" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-28" name="Kurigram zila" parent="5" />
+ code="BD-28" name="Kurigram" parent="F" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-30" name="Kushtia zila" parent="4" />
+ code="BD-30" name="Kushtia" parent="D" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-31" name="Lakshmipur zila" parent="2" />
+ code="BD-31" name="Lakshmipur" parent="B" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-32" name="Lalmonirhat zila" parent="5" />
+ code="BD-32" name="Lalmonirhat" parent="F" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-36" name="Madaripur zila" parent="3" />
+ code="BD-36" name="Madaripur" parent="C" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-37" name="Magura zila" parent="4" />
+ code="BD-37" name="Magura" parent="D" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-33" name="Manikganj zila" parent="3" />
+ code="BD-33" name="Manikganj" parent="C" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-39" name="Meherpur zila" parent="4" />
+ code="BD-39" name="Meherpur" parent="D" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-38" name="Moulvibazar zila" parent="6" />
+ code="BD-38" name="Moulvibazar" parent="G" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-35" name="Munshiganj zila" parent="3" />
+ code="BD-35" name="Munshiganj" parent="C" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-34" name="Mymensingh zila" parent="3" />
+ code="BD-34" name="Mymensingh" parent="C" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-48" name="Naogaon zila" parent="5" />
+ code="BD-48" name="Naogaon" parent="E" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-43" name="Narail zila" parent="4" />
+ code="BD-43" name="Narail" parent="D" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-40" name="Narayanganj zila" parent="3" />
+ code="BD-40" name="Narayanganj" parent="C" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-42" name="Narsingdi zila" parent="3" />
+ code="BD-42" name="Narsingdi" parent="C" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-44" name="Natore zila" parent="5" />
+ code="BD-44" name="Natore" parent="E" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-45" name="Nawabganj zila" parent="5" />
+ code="BD-45" name="Nawabganj" parent="E" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-41" name="Netrakona zila" parent="3" />
+ code="BD-41" name="Netrakona" parent="C" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-46" name="Nilphamari zila" parent="5" />
+ code="BD-46" name="Nilphamari" parent="F" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-47" name="Noakhali zila" parent="2" />
+ code="BD-47" name="Noakhali" parent="B" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-49" name="Pabna zila" parent="5" />
+ code="BD-49" name="Pabna" parent="E" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-52" name="Panchagarh zila" parent="5" />
+ code="BD-52" name="Panchagarh" parent="F" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-51" name="Patuakhali zila" parent="1" />
+ code="BD-51" name="Patuakhali" parent="A" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-50" name="Pirojpur zila" parent="1" />
+ code="BD-50" name="Pirojpur" parent="A" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-53" name="Rajbari zila" parent="3" />
+ code="BD-53" name="Rajbari" parent="C" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-54" name="Rajshahi zila" parent="5" />
+ code="BD-54" name="Rajshahi" parent="E" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-56" name="Rangamati zila" parent="2" />
+ code="BD-56" name="Rangamati" parent="B" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-55" name="Rangpur zila" parent="5" />
+ code="BD-55" name="Rangpur" parent="F" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-58" name="Satkhira zila" parent="4" />
+ code="BD-58" name="Satkhira" parent="D" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-62" name="Shariatpur zila" parent="3" />
+ code="BD-62" name="Shariatpur" parent="C" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-57" name="Sherpur zila" parent="3" />
+ code="BD-57" name="Sherpur" parent="C" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-59" name="Sirajganj zila" parent="5" />
+ code="BD-59" name="Sirajganj" parent="E" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-61" name="Sunamganj zila" parent="6" />
+ code="BD-61" name="Sunamganj" parent="G" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-60" name="Sylhet zila" parent="6" />
+ code="BD-60" name="Sylhet" parent="G" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-63" name="Tangail zila" parent="3" />
+ code="BD-63" name="Tangail" parent="C" />
<iso_3166_2_entry
- code="BD-64" name="Thakurgaon zila" parent="5" />
+ code="BD-64" name="Thakurgaon" parent="F" />
</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Belgium -->
<iso_3166_country code="BE">
-<iso_3166_subset type="Province">
+<iso_3166_subset type="Region">
+ <iso_3166_2_entry
+ code="BE-BRU" name="Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest" />
<iso_3166_2_entry
- code="BE-VAN" name="Antwerpen" />
+ code="BE-VLG" name="Vlaams Gewest" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="BE-WAL" name="wallone, Région" />
+</iso_3166_subset>
+<iso_3166_subset type="Province">
<iso_3166_2_entry
- code="BE-WBR" name="Brabant Wallon" />
+ code="BE-VAN" name="Antwerpen" parent="VLG"/>
<iso_3166_2_entry
- code="BE-BRU" name="Brussels-Capital Region" />
+ code="BE-WBR" name="Brabant wallon" parent="WAL"/>
<iso_3166_2_entry
- code="BE-WHT" name="Hainaut" />
+ code="BE-WHT" name="Hainaut" parent="WAL"/>
<iso_3166_2_entry
- code="BE-WLG" name="Liege" />
+ code="BE-WLG" name="Liège" parent="WAL"/>
<iso_3166_2_entry
- code="BE-VLI" name="Limburg" />
+ code="BE-VLI" name="Limburg" parent="VLG"/>
<iso_3166_2_entry
- code="BE-WLX" name="Luxembourg" />
+ code="BE-WLX" name="Luxembourg" parent="WAL"/>
<iso_3166_2_entry
- code="BE-WNA" name="Namur" />
+ code="BE-WNA" name="Namur" parent="WAL"/>
<iso_3166_2_entry
- code="BE-VOV" name="Oost-Vlaanderen" />
+ code="BE-VOV" name="Oost-Vlaanderen" parent="VLG"/>
<iso_3166_2_entry
- code="BE-VBR" name="Vlaams-Brabant" />
+ code="BE-VBR" name="Vlaams-Brabant" parent="VLG"/>
<iso_3166_2_entry
- code="BE-VWV" name="West-Vlaanderen" />
+ code="BE-VWV" name="West-Vlaanderen" parent="VLG"/>
</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Burkina-Faso -->
<iso_3166_2_entry
code="BO-T" name="Tarija" />
</iso_3166_subset>
+</iso_3166_country>
+ <!-- Bonaire, Sint Eustatius and Saba -->
+<iso_3166_country code="BQ">
+<iso_3166_subset type="Special municipality">
+ <iso_3166_2_entry
+ code="BQ-BO" name="Bonaire" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="BQ-SA" name="Saba" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="BQ-SE" name="Sint Eustatius" />
+</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Brazil -->
<iso_3166_country code="BR">
<iso_3166_country code="BS">
<iso_3166_subset type="District">
<iso_3166_2_entry
- code="BS-AC" name="Acklins Islands" />
+ code="BS-AC" name="Acklins" />
<iso_3166_2_entry
code="BS-BY" name="Berry Islands" />
<iso_3166_2_entry
- code="BS-BI" name="Bimini and Cat Cay" />
+ code="BS-BI" name="Bimini" />
<iso_3166_2_entry
code="BS-BP" name="Black Point" />
<iso_3166_2_entry
code="BS-EX" name="Exuma" />
<iso_3166_2_entry
code="BS-GC" name="Grand Cay" />
- <iso_3166_2_entry
- code="BS-GT" name="Green Turtle Cay" />
<iso_3166_2_entry
code="BS-HI" name="Harbour Island" />
<iso_3166_2_entry
<iso_3166_2_entry
code="CV-SF" name="São Filipe" parent="S" />
<iso_3166_2_entry
- code="CV-SL" name="São Lourenço dos Órgãos" parent="S" />
+ code="CV-SO" name="São Lourenço dos Órgãos" parent="S" />
<iso_3166_2_entry
code="CV-SM" name="São Miguel" parent="S" />
<iso_3166_2_entry
<iso_3166_country code="DK">
<iso_3166_subset type="Region">
<iso_3166_2_entry
- code="DK-81" name="Nordjylland" />
+ code="DK-84" name="Hovedstaden" />
<iso_3166_2_entry
code="DK-82" name="Midtjylland" />
<iso_3166_2_entry
- code="DK-83" name="Syddanmark" />
- <iso_3166_2_entry
- code="DK-84" name="Hovedstaden" />
+ code="DK-81" name="Nordjylland" />
<iso_3166_2_entry
code="DK-85" name="Sjælland" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="DK-83" name="Syddanmark" />
</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Dominica -->
<iso_3166_country code="ER">
<iso_3166_subset type="Province">
<iso_3166_2_entry
- code="ER-AN" name="Anseba" />
+ code="ER-MA" name="Al Awsaţ" />
<iso_3166_2_entry
- code="ER-DU" name="Debub" />
+ code="ER-DU" name="Al Janūbī" />
<iso_3166_2_entry
- code="ER-DK" name="Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]" />
+ code="ER-AN" name="Ansabā" />
<iso_3166_2_entry
- code="ER-GB" name="Gash-Barka" />
+ code="ER-DK" name="Janūbī al Baḩrī al Aḩmar" />
<iso_3166_2_entry
- code="ER-MA" name="Maakel [Maekel]" />
+ code="ER-GB" name="Qāsh-Barkah" />
<iso_3166_2_entry
- code="ER-SK" name="Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]" />
+ code="ER-SK" name="Shimālī al Baḩrī al Aḩmar" />
</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Spain -->
</iso_3166_country>
<!-- Finland -->
<iso_3166_country code="FI">
-<iso_3166_subset type="Province">
+<iso_3166_subset type="Reion">
+ <iso_3166_2_entry
+ code="FI-01" name="Ahvenanmaan maakunta" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="FI-02" name="Etelä-Karjala" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="FI-03" name="Etelä-Pohjanmaa" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="FI-04" name="Etelä-Savo" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="FI-05" name="Kainuu" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="FI-06" name="Kanta-Häme" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="FI-07" name="Keski-Pohjanmaa" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="FI-08" name="Keski-Suomi" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="FI-09" name="Kymenlaakso" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="FI-10" name="Lappi" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="FI-11" name="Pirkanmaa" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="FI-12" name="Pohjanmaa" />
<iso_3166_2_entry
- code="FI-AL" name="Ahvenanmaan lääni" />
+ code="FI-13" name="Pohjois-Karjala" />
<iso_3166_2_entry
- code="FI-ES" name="Etelä-Suomen lääni" />
+ code="FI-14" name="Pohjois-Pohjanmaa" />
<iso_3166_2_entry
- code="FI-IS" name="Itä-Suomen lääni" />
+ code="FI-15" name="Pohjois-Savo" />
<iso_3166_2_entry
- code="FI-LL" name="Lapin lääni" />
+ code="FI-16" name="Päijät-Häme" />
<iso_3166_2_entry
- code="FI-LS" name="Länsi-Suomen lääni" />
+ code="FI-17" name="Satakunta" />
<iso_3166_2_entry
- code="FI-OL" name="Oulun lääni" />
+ code="FI-18" name="Uusimaa" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="FI-19" name="Varsinais-Suomi" />
</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Fiji -->
<iso_3166_2_entry
code="FR-V" name="Rhône-Alpes" />
</iso_3166_subset>
-<iso_3166_subset type="Overseas region/department">
- <iso_3166_2_entry
- code="FR-GP" name="Guadeloupe" />
- <iso_3166_2_entry
- code="FR-GF" name="Guyane" />
- <iso_3166_2_entry
- code="FR-MQ" name="Martinique" />
- <iso_3166_2_entry
- code="FR-RE" name="Réunion" />
-</iso_3166_subset>
<iso_3166_subset type="Metropolitan department">
<iso_3166_2_entry
code="FR-01" name="Ain" parent="V" />
<iso_3166_2_entry
code="FR-78" name="Yvelines" parent="J" />
</iso_3166_subset>
+<iso_3166_subset type="Overseas region/department">
+ <iso_3166_2_entry
+ code="FR-GP" name="Guadeloupe" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="FR-GF" name="Guyane" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="FR-MQ" name="Martinique" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="FR-YT" name="Mayotte" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="FR-RE" name="Réunion" />
+</iso_3166_subset>
<iso_3166_subset type="Dependency">
<iso_3166_2_entry
code="FR-CP" name="Clipperton" />
</iso_3166_subset>
<iso_3166_subset type="Overseas territorial collectivity">
- <iso_3166_2_entry
- code="FR-YT" name="Mayotte" />
<iso_3166_2_entry
code="FR-NC" name="Nouvelle-Calédonie" />
<iso_3166_2_entry
code="GB-ENG" name="England" />
<iso_3166_2_entry
code="GB-SCT" name="Scotland" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="GB-WLS" name="Wales" />
</iso_3166_subset>
<iso_3166_subset type="Province">
<iso_3166_2_entry
code="GB-NIR" name="Northern Ireland" />
</iso_3166_subset>
<iso_3166_subset type="Principality">
- <iso_3166_2_entry
- code="GB-WLS" name="Wales" />
</iso_3166_subset>
<iso_3166_subset type="Included for completeness">
<iso_3166_2_entry
<iso_3166_2_entry
code="GB-DOW" name="Down" />
<iso_3166_2_entry
- code="GB-DGN" name="Dungannon" />
+ code="GB-DGN" name="Dungannon and South Tyrone" />
<iso_3166_2_entry
code="GB-FER" name="Fermanagh" />
<iso_3166_2_entry
<iso_3166_2_entry
code="GB-DER" name="Derby" />
<iso_3166_2_entry
- code="GB-DUR" name="Durham" />
+ code="GB-DUR" name="Durham, County" />
<iso_3166_2_entry
code="GB-ERY" name="East Riding of Yorkshire" />
<iso_3166_2_entry
</iso_3166_country>
<!-- Equatorial Guinea -->
<iso_3166_country code="GQ">
-<iso_3166_subset type="Province">
+<iso_3166_subset type="Region">
<iso_3166_2_entry
code="GQ-C" name="Región Continental" />
<iso_3166_2_entry
code="GQ-I" name="Región Insular" />
+</iso_3166_subset>
+<iso_3166_subset type="Province">
<iso_3166_2_entry
- code="GQ-AN" name="Annobón" />
+ code="GQ-AN" name="Annobón" parent="I" />
<iso_3166_2_entry
- code="GQ-BN" name="Bioko Norte" />
+ code="GQ-BN" name="Bioko Norte" parent="I" />
<iso_3166_2_entry
- code="GQ-BS" name="Bioko Sur" />
+ code="GQ-BS" name="Bioko Sur" parent="I" />
<iso_3166_2_entry
- code="GQ-CS" name="Centro Sur" />
+ code="GQ-CS" name="Centro Sur" parent="C" />
<iso_3166_2_entry
- code="GQ-KN" name="Kié-Ntem" />
+ code="GQ-KN" name="Kié-Ntem" parent="C" />
<iso_3166_2_entry
- code="GQ-LI" name="Litoral" />
+ code="GQ-LI" name="Litoral" parent="C" />
<iso_3166_2_entry
- code="GQ-WN" name="Wele-Nzás" />
+ code="GQ-WN" name="Wele-Nzas" parent="C" />
</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Greece -->
<iso_3166_2_entry
code="ID-KA" name="Kalimantan" />
<iso_3166_2_entry
- code="ID-MA" name="Maluku" />
+ code="ID-ML" name="Maluku" />
<iso_3166_2_entry
code="ID-NU" name="Nusa Tenggara" />
<iso_3166_2_entry
<iso_3166_2_entry
code="ID-LA" name="Lampung" parent="SM" />
<iso_3166_2_entry
- code="ID-MA" name="Maluku" parent="MA" />
+ code="ID-MA" name="Maluku" parent="ML" />
<iso_3166_2_entry
- code="ID-MU" name="Maluku Utara" parent="MA" />
+ code="ID-MU" name="Maluku Utara" parent="ML" />
<iso_3166_2_entry
code="ID-NB" name="Nusa Tenggara Barat" parent="NU" />
<iso_3166_2_entry
<iso_3166_2_entry
code="IE-CE" name="Clare" parent="M" />
<iso_3166_2_entry
- code="IE-C" name="Cork" parent="M" />
+ code="IE-CO" name="Cork" parent="M" />
<iso_3166_2_entry
code="IE-DL" name="Donegal" parent="U" />
<iso_3166_2_entry
<iso_3166_2_entry
code="IN-AP" name="Andhra Pradesh" />
<iso_3166_2_entry
- code="IN-AR" name="Arunāchal Pradesh" />
+ code="IN-AR" name="Arunachal Pradesh" />
<iso_3166_2_entry
code="IN-AS" name="Assam" />
<iso_3166_2_entry
- code="IN-BR" name="Bihār" />
+ code="IN-BR" name="Bihar" />
<iso_3166_2_entry
- code="IN-CT" name="Chhattīsgarh" />
+ code="IN-CT" name="Chhattisgarh" />
<iso_3166_2_entry
code="IN-GA" name="Goa" />
<iso_3166_2_entry
- code="IN-GJ" name="Gujarāt" />
+ code="IN-GJ" name="Gujarat" />
<iso_3166_2_entry
- code="IN-HR" name="Haryāna" />
+ code="IN-HR" name="Haryana" />
<iso_3166_2_entry
- code="IN-HP" name="Himāchal Pradesh" />
+ code="IN-HP" name="Himachal Pradesh" />
<iso_3166_2_entry
- code="IN-JK" name="Jammu and Kashmīr" />
+ code="IN-JK" name="Jammu and Kashmir" />
<iso_3166_2_entry
code="IN-JH" name="Jharkhand" />
<iso_3166_2_entry
- code="IN-KA" name="Karnātaka" />
+ code="IN-KA" name="Karnataka" />
<iso_3166_2_entry
code="IN-KL" name="Kerala" />
<iso_3166_2_entry
code="IN-MP" name="Madhya Pradesh" />
<iso_3166_2_entry
- code="IN-MH" name="Mahārāshtra" />
+ code="IN-MH" name="Maharashtra" />
<iso_3166_2_entry
code="IN-MN" name="Manipur" />
<iso_3166_2_entry
- code="IN-ML" name="Meghālaya" />
+ code="IN-ML" name="Meghalaya" />
<iso_3166_2_entry
code="IN-MZ" name="Mizoram" />
<iso_3166_2_entry
- code="IN-NL" name="Nāgāland" />
+ code="IN-NL" name="Nagaland" />
<iso_3166_2_entry
code="IN-OR" name="Orissa" />
<iso_3166_2_entry
code="IN-PB" name="Punjab" />
<iso_3166_2_entry
- code="IN-RJ" name="Rājasthān" />
+ code="IN-RJ" name="Rajasthan" />
<iso_3166_2_entry
code="IN-SK" name="Sikkim" />
<iso_3166_2_entry
- code="IN-TN" name="Tamil Nādu" />
+ code="IN-TN" name="Tamil Nadu" />
<iso_3166_2_entry
code="IN-TR" name="Tripura" />
<iso_3166_2_entry
- code="IN-UL" name="Uttaranchal" />
+ code="IN-UT" name="Uttarakhand" />
<iso_3166_2_entry
code="IN-UP" name="Uttar Pradesh" />
<iso_3166_2_entry
<iso_3166_2_entry
code="IN-AN" name="Andaman and Nicobar Islands" />
<iso_3166_2_entry
- code="IN-CH" name="Chandīgarh" />
+ code="IN-CH" name="Chandigarh" />
<iso_3166_2_entry
- code="IN-DN" name="Dādra and Nagar Haveli" />
+ code="IN-DN" name="Dadra and Nagar Haveli" />
<iso_3166_2_entry
- code="IN-DD" name="Damān and Diu" />
+ code="IN-DD" name="Damen and Diu" />
<iso_3166_2_entry
code="IN-DL" name="Delhi" />
<iso_3166_2_entry
code="IN-LD" name="Lakshadweep" />
<iso_3166_2_entry
- code="IN-PY" name="Pondicherry" />
+ code="IN-PY" name="Puducherry" />
</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Iraq -->
<iso_3166_country code="JO">
<iso_3166_subset type="Governorate">
<iso_3166_2_entry
- code="JO-AJ" name="`Ajlun" />
+ code="JO-AJ" name="‘Ajlūn" />
<iso_3166_2_entry
- code="JO-AQ" name="Al `Aqabah" />
+ code="JO-AQ" name="Al ‘Aqabah" />
<iso_3166_2_entry
code="JO-BA" name="Al Balqā'" />
<iso_3166_2_entry
<iso_3166_2_entry
code="JO-MA" name="Al Mafraq" />
<iso_3166_2_entry
- code="JO-AM" name="Amman" />
+ code="JO-AM" name="‘Ammān (Al ‘Aşimah)" />
<iso_3166_2_entry
code="JO-AT" name="Aţ Ţafīlah" />
<iso_3166_2_entry
code="JO-AZ" name="Az Zarqā'" />
<iso_3166_2_entry
- code="JO-JR" name="Irbid" />
+ code="JO-IR" name="Irbid" />
<iso_3166_2_entry
code="JO-JA" name="Jarash" />
<iso_3166_2_entry
- code="JO-MN" name="Ma`ān" />
+ code="JO-MN" name="Ma‘ān" />
<iso_3166_2_entry
code="JO-MD" name="Mādabā" />
</iso_3166_subset>
<iso_3166_2_entry
code="KW-FA" name="Al Farwānīyah" />
<iso_3166_2_entry
- code="KW-JA" name="Al Jahrah" />
+ code="KW-JA" name="Al Jahrrā’" />
<iso_3166_2_entry
- code="KW-KU" name="Al Kuwayt" />
+ code="KW-KU" name="Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)" />
<iso_3166_2_entry
code="KW-HA" name="Hawallī" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="KW-MU" name="Mubārak al Kabīr" />
</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Kazakhstan -->
</iso_3166_country>
<!-- Latvia -->
<iso_3166_country code="LV">
-<iso_3166_subset type="District">
+<iso_3166_subset type="Municipality">
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-001" name="Aglonas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-002" name="Aizkraukles novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-003" name="Aizputes novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-004" name="Aknīstes novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-005" name="Alojas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-006" name="Alsungas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-007" name="Alūksnes novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-008" name="Amatas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-009" name="Apes novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-010" name="Auces novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-011" name="Ādažu novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-012" name="Babītes novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-013" name="Baldones novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-014" name="Baltinavas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-015" name="Balvu novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-016" name="Bauskas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-017" name="Beverīnas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-018" name="Brocēnu novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-019" name="Burtnieku novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-020" name="Carnikavas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-021" name="Cesvaines novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-022" name="Cēsu novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-023" name="Ciblas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-024" name="Dagdas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-025" name="Daugavpils novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-026" name="Dobeles novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-027" name="Dundagas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-028" name="Durbes novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-029" name="Engures novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-030" name="Ērgļu novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-031" name="Garkalnes novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-032" name="Grobiņas novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-AI" name="Aizkraukle Apriņķis" />
+ code="LV-033" name="Gulbenes novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-AL" name="Alūksne Apriņķis" />
+ code="LV-034" name="Iecavas novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-BL" name="Balvi Apriņķis" />
+ code="LV-035" name="Ikšķiles novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-BU" name="Bauska Apriņķis" />
+ code="LV-036" name="Ilūkstes novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-CE" name="Cēsis Apriņķis" />
+ code="LV-037" name="Inčukalna novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-DA" name="Daugavpils Apriņķis" />
+ code="LV-038" name="Jaunjelgavas novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-DO" name="Dobele Apriņķis" />
+ code="LV-039" name="Jaunpiebalgas novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-GU" name="Gulbene Apriņķis" />
+ code="LV-040" name="Jaunpils novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-JK" name="Jēkabpils Apriņķis" />
+ code="LV-041" name="Jelgavas novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-JL" name="Jelgava Apriņķis" />
+ code="LV-042" name="Jēkabpils novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-KR" name="Krāslava Apriņķis" />
+ code="LV-043" name="Kandavas novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-KU" name="Kuldīga Apriņķis" />
+ code="LV-044" name="Kārsavas novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-LE" name="Liepāja Apriņķis" />
+ code="LV-045" name="Kocēnu novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-LM" name="Limbaži Apriņķis" />
+ code="LV-046" name="Kokneses novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-LU" name="Ludza Apriņķis" />
+ code="LV-047" name="Krāslavas novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-MA" name="Madona Apriņķis" />
+ code="LV-048" name="Krimuldas novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-OG" name="Ogre Apriņķis" />
+ code="LV-049" name="Krustpils novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-PR" name="Preiļi Apriņķis" />
+ code="LV-050" name="Kuldīgas novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-RE" name="Rēzekne Apriņķis" />
+ code="LV-051" name="Ķeguma novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-RI" name="Rīga Apriņķis" />
+ code="LV-052" name="Ķekavas novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-SA" name="Saldus Apriņķis" />
+ code="LV-053" name="Lielvārdes novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-TA" name="Talsi Apriņķis" />
+ code="LV-054" name="Limbažu novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-TU" name="Tukums Apriņķis" />
+ code="LV-055" name="Līgatnes novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-VK" name="Valka Apriņķis" />
+ code="LV-056" name="Līvānu novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-VM" name="Valmiera Apriņķis" />
+ code="LV-057" name="Lubānas novads" />
<iso_3166_2_entry
- code="LV-VE" name="Ventspils Apriņķis" />
+ code="LV-058" name="Ludzas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-059" name="Madonas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-060" name="Mazsalacas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-061" name="Mālpils novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-062" name="Mārupes novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-063" name="Mērsraga novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-064" name="Naukšēnu novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-065" name="Neretas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-066" name="Nīcas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-067" name="Ogres novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-068" name="Olaines novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-069" name="Ozolnieku novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-070" name="Pārgaujas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-071" name="Pāvilostas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-072" name="Pļaviņu novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-073" name="Preiļu novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-074" name="Priekules novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-075" name="Priekuļu novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-076" name="Raunas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-077" name="Rēzeknes novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-078" name="Riebiņu novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-079" name="Rojas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-080" name="Ropažu novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-081" name="Rucavas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-082" name="Rugāju novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-083" name="Rundāles novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-084" name="Rūjienas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-085" name="Salas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-086" name="Salacgrīvas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-087" name="Salaspils novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-088" name="Saldus novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-089" name="Saulkrastu novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-090" name="Sējas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-091" name="Siguldas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-092" name="Skrīveru novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-093" name="Skrundas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-094" name="Smiltenes novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-095" name="Stopiņu novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-096" name="Strenču novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-097" name="Talsu novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-098" name="Tērvetes novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-099" name="Tukuma novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-100" name="Vaiņodes novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-101" name="Valkas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-102" name="Varakļānu novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-103" name="Vārkavas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-104" name="Vecpiebalgas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-105" name="Vecumnieku novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-106" name="Ventspils novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-107" name="Viesītes novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-108" name="Viļakas novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-109" name="Viļānu novads" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-110" name="Zilupes novads" />
</iso_3166_subset>
-<iso_3166_subset type="City">
+<iso_3166_subset type="Republican City">
<iso_3166_2_entry
code="LV-DGV" name="Daugavpils" />
<iso_3166_2_entry
code="LV-JEL" name="Jelgava" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-JKB" name="Jēkabpils" />
<iso_3166_2_entry
code="LV-JUR" name="Jūrmala" />
<iso_3166_2_entry
code="LV-REZ" name="Rēzekne" />
<iso_3166_2_entry
code="LV-RIX" name="Rīga" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="LV-VMR" name="Valmiera" />
<iso_3166_2_entry
code="LV-VEN" name="Ventspils" />
</iso_3166_subset>
<iso_3166_2_entry
code="MA-TET" name="Tétouan" parent="01" />
</iso_3166_subset>
+</iso_3166_country>
+ <!-- Monaco -->
+<iso_3166_country code="MC">
+<iso_3166_subset type="Quarter">
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MC-CO" name="La Condamine" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MC-FO" name="Fontvieille" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MC-JE" name="Jardin Exotique" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MC-CL" name="La Colle" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MC-GA" name="La Gare" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MC-SO" name="La Source" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MC-LA" name="Larvotto" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MC-MA" name="Malbousquet" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MC-MO" name="Monaco-Ville" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MC-MG" name="Moneghetti" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MC-MC" name="Monte-Carlo" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MC-MU" name="Moulins" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MC-PH" name="Port-Hercule" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MC-SR" name="Saint-Roman" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MC-SD" name="Sainte-Dévote" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MC-SP" name="Spélugues" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MC-VR" name="Vallon de la Rousse" />
+</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Moldova -->
<iso_3166_country code="MD">
code="MK-67" name="Rosoman" />
<iso_3166_2_entry
code="MK-68" name="Saraj" />
- <iso_3166_2_entry
- code="MK-83" name="Štip" />
- <iso_3166_2_entry
- code="MK-84" name="Šuto Orizari" />
<iso_3166_2_entry
code="MK-70" name="Sopište" />
<iso_3166_2_entry
code="MK-74" name="Studeničani" />
<iso_3166_2_entry
code="MK-69" name="Sveti Nikole" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MK-83" name="Štip" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MK-84" name="Šuto Orizari" />
<iso_3166_2_entry
code="MK-75" name="Tearce" />
<iso_3166_2_entry
code="MK-31" name="Zajas" />
<iso_3166_2_entry
code="MK-32" name="Zelenikovo" />
- <iso_3166_2_entry
- code="MK-30" name="Želino" />
<iso_3166_2_entry
code="MK-33" name="Zrnovci" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MK-30" name="Želino" />
</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Mali -->
<iso_3166_2_entry
code="MV-MLE" name="Male" />
</iso_3166_subset>
-<iso_3166_subset type="Atoll">
+<iso_3166_subset type="Province">
<iso_3166_2_entry
- code="MV-02" name="Alif" />
+ code="MV-SU" name="South" />
<iso_3166_2_entry
- code="MV-20" name="Baa" />
+ code="MV-US" name="Upper South" />
<iso_3166_2_entry
- code="MV-17" name="Dhaalu" />
+ code="MV-UN" name="Upper North" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MV-CE" name="Central" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MV-SC" name="South Central" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MV-NC" name="North Central" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MV-NO" name="North" />
+</iso_3166_subset>
+<iso_3166_subset type="Administrative atoll">
<iso_3166_2_entry
- code="MV-14" name="Faafu" />
+ code="MV-02" name="Alifu Alifu" parent="NC" />
<iso_3166_2_entry
- code="MV-27" name="Gaafu Aliff" />
+ code="MV-00" name="Alifu Dhaalu" parent="NC" />
<iso_3166_2_entry
- code="MV-28" name="Gaafu Daalu" />
+ code="MV-20" name="Baa" parent="NO" />
<iso_3166_2_entry
- code="MV-29" name="Gnaviyani" />
+ code="MV-17" name="Dhaalu" parent="CE" />
<iso_3166_2_entry
- code="MV-07" name="Haa Alif" />
+ code="MV-14" name="Faafu" parent="CE" />
<iso_3166_2_entry
- code="MV-23" name="Haa Dhaalu" />
+ code="MV-27" name="Gaafu Alifu" parent="SC" />
<iso_3166_2_entry
- code="MV-26" name="Kaafu" />
+ code="MV-28" name="Gaafu Dhaalu" parent="SC" />
<iso_3166_2_entry
- code="MV-05" name="Laamu" />
+ code="MV-29" name="Gnaviyani" parent="SU" />
<iso_3166_2_entry
- code="MV-03" name="Lhaviyani" />
+ code="MV-07" name="Haa Alifu" parent="UN" />
<iso_3166_2_entry
- code="MV-12" name="Meemu" />
+ code="MV-23" name="Haa Dhaalu" parent="UN" />
<iso_3166_2_entry
- code="MV-25" name="Noonu" />
+ code="MV-26" name="Kaafu" parent="NC" />
<iso_3166_2_entry
- code="MV-13" name="Raa" />
+ code="MV-05" name="Laamu" parent="US" />
<iso_3166_2_entry
- code="MV-01" name="Seenu" />
+ code="MV-03" name="Lhaviyani" parent="NO" />
<iso_3166_2_entry
- code="MV-24" name="Shaviyani" />
+ code="MV-12" name="Meemu" parent="CE" />
<iso_3166_2_entry
- code="MV-08" name="Thaa" />
+ code="MV-25" name="Noonu" parent="NO" />
<iso_3166_2_entry
- code="MV-04" name="Vaavu" />
+ code="MV-13" name="Raa" parent="NO" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MV-01" name="Seenu" parent="SU" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MV-24" name="Shaviyani" parent="UN" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MV-08" name="Thaa" parent="US" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="MV-04" name="Vaavu" parent="NC" />
</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Malawi -->
<iso_3166_2_entry
code="NL-ZH" name="Zuid-Holland" />
</iso_3166_subset>
+<iso_3166_subset type="Country">
+ <iso_3166_2_entry
+ code="NL-AW" name="Aruba" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="NL-CW" name="Curaçao" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="NL-SX" name="Sint Maarten" />
+</iso_3166_subset>
+<iso_3166_subset type="Special municipality">
+ <iso_3166_2_entry
+ code="NL-BQ1" name="Bonaire" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="NL-BQ2" name="Saba" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="NL-BQ3" name="Sint Eustatius" />
+</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Norway -->
<iso_3166_country code="NO">
code="NO-07" name="Vestfold" />
<iso_3166_2_entry
code="NO-01" name="Østfold" />
+</iso_3166_subset>
+<iso_3166_subset type="Arctic Region">
<iso_3166_2_entry
- code="NO-22" name="Jan Mayen" />
+ code="NO-22" name="Jan Mayen (Arctic Region)" />
<iso_3166_2_entry
- code="NO-21" name="Svalbard" />
+ code="NO-21" name="Svalbard (Arctic Region)" />
</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Nepal -->
code="PG-NIK" name="New Ireland" />
<iso_3166_2_entry
code="PG-NPP" name="Northern" />
- <iso_3166_2_entry
- code="PG-NSA" name="North Solomons" />
<iso_3166_2_entry
code="PG-SAN" name="Sandaun" />
<iso_3166_2_entry
<iso_3166_2_entry
code="PG-WBK" name="West New Britain" />
</iso_3166_subset>
+<iso_3166_subset type="Autonomous region">
+ <iso_3166_2_entry
+ code="PG-NSB" name="Bougainville" />
+</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Phillipines -->
<iso_3166_country code="PH">
<iso_3166_2_entry
code="PK-BA" name="Balochistan" />
<iso_3166_2_entry
- code="PK-NW" name="North-West Frontier" />
+ code="PK-KP" name="Khyber Pakhtunkhwa" />
<iso_3166_2_entry
code="PK-PB" name="Punjab" />
<iso_3166_2_entry
code="PK-SD" name="Sindh" />
</iso_3166_subset>
-<iso_3166_subset type="Area">
+<iso_3166_subset type="Territory">
<iso_3166_2_entry
code="PK-TA" name="Federally Administered Tribal Areas" />
+</iso_3166_subset>
+<iso_3166_subset type="Area">
<iso_3166_2_entry
code="PK-JK" name="Azad Kashmir" />
<iso_3166_2_entry
- code="PK-NA" name="Northern Areas" />
+ code="PK-GB" name="Gilgit-Baltistan" />
</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Poland -->
</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Palestinian Territory, Occupied -->
-<iso_3166_country code="PS" />
+<iso_3166_country code="PS">
+<iso_3166_subset type="Governorate">
+ <iso_3166_2_entry
+ code="PS-BTH" name="Bethlehem" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="PS-DEB" name="Deir El Balah" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="PS-GZA" name="Gaza" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="PS-HBN" name="Hebron" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="PS-JEN" name="Jenin" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="PS-JRH" name="Jericho - Al Aghwar" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="PS-JEM" name="Jerusalem" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="PS-KYS" name="Khan Yunis" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="PS-NBS" name="Nabius" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="PS-NGZ" name="North Gaza" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="PS-QQA" name="Qalqilya" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="PS-RFH" name="Rafah" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="PS-RBH" name="Ramallah" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="PS-SLT" name="Salfit" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="PS-TBS" name="Tubas" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="PS-TKM" name="Tulkarm" />
+</iso_3166_subset>
+</iso_3166_country>
<!-- Portugal -->
<iso_3166_country code="PT">
<iso_3166_subset type="District">
<iso_3166_2_entry
code="QA-DA" name="Ad Dawhah" />
<iso_3166_2_entry
- code="QA-GH" name="Al Ghuwayriyah" />
- <iso_3166_2_entry
- code="QA-JU" name="Al Jumayliyah" />
- <iso_3166_2_entry
- code="QA-KH" name="Al Khawr" />
+ code="QA-KH" name="Al Khawr wa adh Dhakhīrah" />
<iso_3166_2_entry
code="QA-WA" name="Al Wakrah" />
<iso_3166_2_entry
code="QA-RA" name="Ar Rayyan" />
<iso_3166_2_entry
- code="QA-JB" name="Jariyan al Batnah" />
+ code="QA-MS" name="Ash Shamal" />
<iso_3166_2_entry
- code="QA-MS" name="Madinat ash Shamal" />
+ code="QA-ZA" name="Az̧ Z̧a‘āyin" />
<iso_3166_2_entry
code="QA-US" name="Umm Salal" />
</iso_3166_subset>
<iso_3166_country code="SD">
<iso_3166_subset type="state">
<iso_3166_2_entry
- code="SD-26" name="Al Baḩr al Aḩmar" />
- <iso_3166_2_entry
- code="SD-18" name="Al Buḩayrāt" />
- <iso_3166_2_entry
- code="SD-07" name="Al Jazīrah" />
+ code="SD-RS" name="Al Baḩr al Aḩmar" />
<iso_3166_2_entry
- code="SD-03" name="Al Kharţūm" />
+ code="SD-GZ" name="Al Jazīrah" />
<iso_3166_2_entry
- code="SD-06" name="Al Qaḑārif" />
+ code="SD-KH" name="Al Kharţūm" />
<iso_3166_2_entry
- code="SD-22" name="Al Waḩdah" />
+ code="SD-GD" name="Al Qaḑārif" />
<iso_3166_2_entry
- code="SD-04" name="An Nīl" />
+ code="SD-NR" name="An Nīl" />
<iso_3166_2_entry
- code="SD-08" name="An Nīl al Abyaḑ" />
+ code="SD-NW" name="An Nīl al Abyaḑ" />
<iso_3166_2_entry
- code="SD-24" name="An Nīl al Azraq" />
+ code="SD-NB" name="An Nīl al Azraq" />
<iso_3166_2_entry
- code="SD-01" name="Ash Shamālīyah" />
+ code="SD-NO" name="Ash Shamālīyah" />
<iso_3166_2_entry
- code="SD-23" name="A‘ālī an Nīl" />
+ code="SD-DW" name="Gharb Dārfūr" />
<iso_3166_2_entry
- code="SD-17" name="Baḩr al Jabal" />
+ code="SD-DS" name="Janūb Dārfūr" />
<iso_3166_2_entry
- code="SD-16" name="Gharb al Istiwā'īyah" />
+ code="SD-KS" name="Janūb Kurdufān" />
<iso_3166_2_entry
- code="SD-14" name="Gharb Baḩr al Ghazāl" />
+ code="SD-KA" name="Kassalā" />
<iso_3166_2_entry
- code="SD-12" name="Gharb Dārfūr" />
+ code="SD-DN" name="Shamāl Dārfūr" />
<iso_3166_2_entry
- code="SD-11" name="Janūb Dārfūr" />
+ code="SD-KN" name="Shamāl Kurdufān" />
<iso_3166_2_entry
- code="SD-13" name="Janūb Kurdufān" />
+ code="SD-DE" name="Sharq Dārfūr" />
<iso_3166_2_entry
- code="SD-20" name="Jūnqalī" />
+ code="SD-SI" name="Sinnār" />
<iso_3166_2_entry
- code="SD-05" name="Kassalā" />
- <iso_3166_2_entry
- code="SD-15" name="Shamāl Baḩr al Ghazāl" />
- <iso_3166_2_entry
- code="SD-02" name="Shamāl Dārfūr" />
- <iso_3166_2_entry
- code="SD-09" name="Shamāl Kurdufān" />
- <iso_3166_2_entry
- code="SD-19" name="Sharq al Istiwā'īyah" />
- <iso_3166_2_entry
- code="SD-25" name="Sinnār" />
- <iso_3166_2_entry
- code="SD-21" name="Wārāb" />
+ code="SD-DC" name="Zalingei" />
</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Sweden -->
</iso_3166_country>
<!-- Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha -->
<iso_3166_country code="SH">
+<iso_3166_subset type="Geographical Entity">
+ <iso_3166_2_entry
+ code="SG-AC" name="Ascension" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="SG-HL" name="Saint Helena" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="SG-TA" name="Tristan da Cunha" />
+</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Slovenia -->
<iso_3166_country code="SI">
-<iso_3166_subset type="Municipalities">
+<iso_3166_subset type="Municipality">
<iso_3166_2_entry
code="SI-001" name="Ajdovščina" />
<iso_3166_2_entry
<iso_3166_2_entry
code="SR-WA" name="Wanica" />
</iso_3166_subset>
+</iso_3166_country>
+ <!-- South Sudan -->
+<iso_3166_country code="SS">
+<iso_3166_subset type="state">
+ <iso_3166_2_entry
+ code="SD-EC" name="Central Equatoria" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="SD-EE8" name="Eastern Equatoria" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="SD-JG" name="Jonglei" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="SD-LK" name="Lakes" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="SD-BN" name="Northern Bahr el-Ghazal" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="SD-UY" name="Unity" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="SD-NU" name="Upper Nile" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="SD-WR" name="Warrap" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="SD-BW" name="Western Bahr el-Ghazal" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="SD-EW" name="Western Equatoria" />
+</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Sao Tome and Principe -->
<iso_3166_country code="ST">
<iso_3166_2_entry
code="TL-CO" name="Cova Lima" />
<iso_3166_2_entry
- code="TL-DI" name="Dili" />
+ code="TL-DI" name="Díli" />
<iso_3166_2_entry
code="TL-ER" name="Ermera" />
<iso_3166_2_entry
<!-- Tunisia -->
<iso_3166_country code="TN">
<iso_3166_subset type="Governorate">
+ <iso_3166_2_entry
+ code="TN-12" name="Ariana" />
<iso_3166_2_entry
code="TN-31" name="Béja" />
<iso_3166_2_entry
code="TN-42" name="Kasserine" />
<iso_3166_2_entry
code="TN-73" name="Kebili" />
- <iso_3166_2_entry
- code="TN-12" name="L'Ariana" />
<iso_3166_2_entry
code="TN-33" name="Le Kef" />
<iso_3166_2_entry
<iso_3166_2_entry
code="TR-02" name="Adıyaman" />
<iso_3166_2_entry
- code="TR-03" name="Afyon" />
+ code="TR-03" name="Afyonkarahisar" />
<iso_3166_2_entry
code="TR-04" name="Ağrı" />
<iso_3166_2_entry
code="TR-76" name="Iğdır" />
<iso_3166_2_entry
code="TR-32" name="Isparta" />
- <iso_3166_2_entry
- code="TR-33" name="İçel" />
<iso_3166_2_entry
code="TR-34" name="İstanbul" />
<iso_3166_2_entry
code="TR-45" name="Manisa" />
<iso_3166_2_entry
code="TR-47" name="Mardin" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="TR-33" name="Mersin" />
<iso_3166_2_entry
code="TR-48" name="Muğla" />
<iso_3166_2_entry
<iso_3166_2_entry
code="VN-44" name="An Giang" />
<iso_3166_2_entry
- code="VN-43" name="Bà Rịa - Vũng Tàu" />
- <iso_3166_2_entry
- code="VN-53" name="Bắc Kạn" />
+ code="VN-43" name="Bà Rịa-Vũng Tàu" />
<iso_3166_2_entry
code="VN-54" name="Bắc Giang" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="VN-53" name="Bắc Kạn" />
<iso_3166_2_entry
code="VN-55" name="Bạc Liêu" />
<iso_3166_2_entry
code="VN-40" name="Bình Thuận" />
<iso_3166_2_entry
code="VN-59" name="Cà Mau" />
- <iso_3166_2_entry
- code="VN-48" name="Cần Thơ" />
<iso_3166_2_entry
code="VN-04" name="Cao Bằng" />
- <iso_3166_2_entry
- code="VN-60" name="Đà Nẵng, thành phố" />
<iso_3166_2_entry
code="VN-33" name="Đắc Lắk" />
<iso_3166_2_entry
code="VN-03" name="Hà Giang" />
<iso_3166_2_entry
code="VN-63" name="Hà Nam" />
- <iso_3166_2_entry
- code="VN-64" name="Hà Nội, thủ đô" />
<iso_3166_2_entry
code="VN-15" name="Hà Tây" />
<iso_3166_2_entry
code="VN-23" name="Hà Tỉnh" />
<iso_3166_2_entry
code="VN-61" name="Hải Duong" />
- <iso_3166_2_entry
- code="VN-62" name="Hải Phòng, thành phố" />
<iso_3166_2_entry
code="VN-73" name="Hậu Giang" />
<iso_3166_2_entry
code="VN-14" name="Hoà Bình" />
- <iso_3166_2_entry
- code="VN-65" name="Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]" />
<iso_3166_2_entry
code="VN-66" name="Hưng Yên" />
<iso_3166_2_entry
<iso_3166_2_entry
code="VN-06" name="Yên Bái" />
</iso_3166_subset>
+<iso_3166_subset type="Municipality">
+ <iso_3166_2_entry
+ code="VN-CT" name="Cần Thơ" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="VN-DN" name="Đà Nẵng" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="VN-HN" name="Hà Nội" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="VN-HP" name="Hải Phòng" />
+ <iso_3166_2_entry
+ code="VN-SG" name="Hồ Chí Minh [Sài Gòn]" />
+</iso_3166_subset>
</iso_3166_country>
<!-- Vanuatu -->
<iso_3166_country code="VU">
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-07 21:41+0100\n"
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@casagrande.name>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
msgstr "Balkh"
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
-msgstr "Bamian"
+msgid "Bāmyān"
+msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+#, fuzzy
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Dāykondi"
#. name for AF-FRA
msgstr "Ghazni"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
-msgstr "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
+msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgid "Helmand"
msgstr "Jowzjan"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
-msgstr "Kabul"
+msgid "Kābul"
+msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgid "Kandahār"
msgstr "Kapisa"
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
-msgstr "Khowst"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
-msgstr "Konar"
+msgid "Kunar"
+msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
-msgstr "Kondoz"
+msgid "Kunduz"
+msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr "Laghman"
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr "Nangrahar [Nangarhar]"
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Nyanga"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+#, fuzzy
+msgid "Nīmrōz"
msgstr "Nimruz"
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
+#, fuzzy
+msgid "Nūristān"
msgstr "Nurestan"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr "Oruzgan [Uruzgan]"
-
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "Panjshir"
+#. name for AF-URU
+#, fuzzy
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Hormozgan"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
msgstr "Paktia"
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr "Paktika"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "Panjshir"
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr "Parwan"
msgstr "Samangan"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+#, fuzzy
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr "Sar-e Pol"
#. name for AF-TAK
msgstr "Takhar"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr "Wardak [Wardag]"
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Hardap"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
-msgstr "Zabol [Zabul]"
+msgid "Zābul"
+msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Saint George"
msgid "Northern Territory"
msgstr "Territorio del Nord"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr "Naxcivan"
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr "Ali Bayramli"
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr "Baku"
msgid "Gəncə"
msgstr "Ganja"
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr "Khankendi"
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr "Lankarani"
msgid "Naftalan"
msgstr "Naftalan"
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr "Shaki"
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr "Sumqayıt"
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
-msgstr "Shusha"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
+msgstr "Shaki"
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
-msgstr "Khankendi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
+msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Yevlax"
msgid "Balakən"
msgstr "Balakan"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr "Barda"
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr "Beylagan"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr "Barda"
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr "Bilasuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr "Goychay"
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr "Hajigabul"
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr "Khachmaz"
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr "Khizi"
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Khojali"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr "Khojavend"
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr "Imishli"
msgid "Kəlbəcər"
msgstr "Kalbajar"
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr "Kurdamir"
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr "Qakh"
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr "Qazakh"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr "Qobustan"
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr "Quba"
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Qubadli"
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr "Qusar"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr "Lachin"
msgid "Qəbələ"
msgstr "Gabala"
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr "Qakh"
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr "Qazakh"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr "Qobustan"
-
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
-msgstr "Quba"
-
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Qubadli"
-
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
-msgstr "Qusar"
-
#. name for AZ-SAT
msgid "Saatlı"
msgstr "Saatly"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Sabirabad"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
+msgstr "Salyan"
+
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
+msgstr "Samukh"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr "Sadarak"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr "Siazan"
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr "Shakhbuz"
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr "Salyan"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr "Shamakhi"
msgid "Şəmkir"
msgstr "Shamkir"
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr "Samukh"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr "Sharur"
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
-msgstr "Siazan"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
+msgstr "Shusha"
#. name for AZ-TAR
msgid "Tərtər"
msgid "Ucar"
msgstr "Ujar"
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr "Khachmaz"
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Khanlar"
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr "Khizi"
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Khojali"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr "Khojavend"
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr "Yardymli"
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr "Zangilan"
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr "Zaqatala"
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr "Zangilan"
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr "Zardab"
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Saint Thomas"
-# (ndt) il Bangladesh è diviso in 6 regioni
-# chiamate bibhag, metto tra parentesi l'indicazione
-# di cosa sia perché in alcuni casi le stesse regioni
-# sono divise in distretti con lo stesso nome
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Barisal (regione)"
+#. name for BD-A, name for BD-06
+#, fuzzy
+msgid "Barisal"
+msgstr "Larisa"
+
+#. name for BD-B, name for BD-10
+#, fuzzy
+msgid "Chittagong"
+msgstr "Chittagong (distretto)"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
-msgstr "Chittagong (regione)"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Dhaka (distretto)"
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
-msgstr "Dhaka (regione)"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+#, fuzzy
+msgid "Khulna"
+msgstr "Khulna (distretto)"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
-msgstr "Khulna (regione)"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+#, fuzzy
+msgid "Rajshahi"
+msgstr "Rajshahi (distretto)"
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
-msgstr "Rajshahi (regione)"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+#, fuzzy
+msgid "Rangpur"
+msgstr "Rangpur (distretto)"
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
-msgstr "Sylhet (regione)"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+#, fuzzy
+msgid "Sylhet"
+msgstr "Sylhet (distretto)"
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Bagerhat (distretto)"
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bandarban"
msgstr "Bandarban (distretto)"
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Barguna (distretto)"
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
-msgstr "Barisal (distretto)"
+#, fuzzy
+msgid "Barguna"
+msgstr "Laguna"
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bhola"
msgstr "Bhola (distretto)"
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Bogra (distretto)"
+#, fuzzy
+msgid "Bogra"
+msgstr "Belgrado"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr "Brahmanbaria (distretto)"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
msgstr "Chandpur (distretto)"
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr "Chittagong (distretto)"
-
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
msgstr "Chuadanga (distretto)"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+#, fuzzy
+msgid "Comilla"
msgstr "Comilla (distretto)"
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
+#, fuzzy
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr "Cox's Bazar (distretto)"
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
-msgstr "Dhaka (distretto)"
-
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Dinajpur"
msgstr "Dinajpur (distretto)"
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Faridpur"
msgstr "Faridpur (distretto)"
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+#, fuzzy
+msgid "Feni"
msgstr "Feni (distretto)"
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
msgstr "Gaibandha (distretto)"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gazipur"
msgstr "Gazipur (distretto)"
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gopalganj"
msgstr "Gopalganj (distretto)"
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
msgstr "Habiganj (distretto)"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jaipurhat"
msgstr "Jaipurhat (distretto)"
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Jamalpur (distretto)"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jessore"
msgstr "Jessore (distretto)"
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
msgstr "Jhalakati (distretto)"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jhenaidah"
msgstr "Jhenaidah (distretto)"
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
msgstr "Khagrachari (distretto)"
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr "Khulna (distretto)"
-
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kishorganj"
msgstr "Kishorganj (distretto)"
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kurigram"
msgstr "Kurigram (distretto)"
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kushtia"
msgstr "Kushtia (distretto)"
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Lakshmipur"
msgstr "Lakshmipur (distretto)"
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr "Lalmonirhat (distretto)"
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Madaripur"
msgstr "Madaripur (distretto)"
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
-msgstr "Magura (distretto)"
+#, fuzzy
+msgid "Magura"
+msgstr "Figura"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
msgstr "Manikganj (distretto)"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Meherpur"
msgstr "Meherpur (distretto)"
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+#, fuzzy
+msgid "Moulvibazar"
msgstr "Moulvibazar (distretto)"
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
msgstr "Munshiganj (distretto)"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+#, fuzzy
+msgid "Mymensingh"
msgstr "Mymensingh (distretto)"
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Naogaon"
msgstr "Naogaon (distretto)"
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr "Narail (distretto)"
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Nara"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
msgstr "Narayanganj (distretto)"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narsingdi"
msgstr "Narsingdi (distretto)"
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
msgstr "Natore (distretto)"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Nawabganj"
msgstr "Nawabganj (distretto)"
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
msgstr "Netrakona (distretto)"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Nilphamari"
msgstr "Nilphamari (distretto)"
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+#, fuzzy
+msgid "Noakhali"
msgstr "Noakhali (distretto)"
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+#, fuzzy
+msgid "Pabna"
msgstr "Pabna (distretto)"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
msgstr "Panchagarh (distretto)"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
msgstr "Patuakhali (distretto)"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Pirojpur"
msgstr "Pirojpur (distretto)"
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Rajbari"
msgstr "Rajbari (distretto)"
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
-msgstr "Rajshahi (distretto)"
-
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
+#, fuzzy
+msgid "Rangamati"
msgstr "Rangamati (distretto)"
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "Rangpur (distretto)"
-
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+#, fuzzy
+msgid "Satkhira"
msgstr "Satkhira (distretto)"
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Shariatpur"
msgstr "Shariatpur (distretto)"
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sherpur"
msgstr "Sherpur (distretto)"
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sirajganj"
msgstr "Sirajganj (distretto)"
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sunamganj"
msgstr "Sunamganj (distretto)"
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
-msgstr "Sylhet (distretto)"
-
#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "Tangail (distretto)"
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "Tanga"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
msgstr "Thakurgaon (distretto)"
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
+msgstr ""
+
#. name for BE-VAN
msgid "Antwerpen"
msgstr "Anversa"
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
+#, fuzzy
+msgid "Brabant wallon"
msgstr "Brabante Vallone"
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
-msgstr "Bruxelles-Capitale"
-
#. name for BE-WHT
msgid "Hainaut"
msgstr "Hainaut"
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
-msgstr "Liegi"
+#, fuzzy
+msgid "Liège"
+msgstr "Ariège"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Limburg"
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Al Wusta"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr "Ash Shamaliyah"
msgid "Tarija"
msgstr "Tarija"
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zaire"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "Sabah"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Saint Kitts"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr "Acre"
msgstr "Distretto Federale"
#. name for BS-AC
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Isole Acklins"
+#, fuzzy
+msgid "Acklins"
+msgstr "L'Iclin"
#. name for BS-BY
msgid "Berry Islands"
msgstr "Isole Berry"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr "Bimini e Cat Cay"
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Rimini"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr "Grand Cay"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr "Green Turtle Cay"
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr "Zhemgang"
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr "Centrale"
msgid "Far North"
msgstr "Provincia dell'estremo Nord"
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr "Provincia del Nord"
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Provincia del Nordovest (Camerun)"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr "Provincia del Sud"
msgid "São Filipe"
msgstr "São Filipe"
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr "São Lourenço dos Órgãos"
msgid "Djibouti"
msgstr "Gibuti"
-#. name for DK-81
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Nordjylland"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr "Hovedstaden"
#. name for DK-82
msgid "Midtjylland"
msgstr "Midtjylland"
-#. name for DK-83
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Syddanmark"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr "Hovedstaden"
+#. name for DK-81
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Nordjylland"
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr "Sjælland"
+#. name for DK-83
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Syddanmark"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr "Sohag"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
-msgstr "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
+msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
-msgstr "Sud"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Al Janubiyah"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
+msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr "Mar Rosso meridionale"
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Mar Rosso"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
+#, fuzzy
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr "Gash-Barka"
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
-msgstr "Centrale"
-
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr "Mar Rosso settentrionale"
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Mar Rosso"
#. name for ES-AN
msgid "Andalucía"
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr "Nazioni, Nazionalità e Popoli del Sud"
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+#, fuzzy
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
msgstr "Isole Aland"
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
-msgstr "Finlandia meridionale"
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+#, fuzzy
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr "Alta Savoia"
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Santarém"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+#, fuzzy
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Granma"
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
+msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
-msgstr "Finlandia orientale"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
-msgstr "Lapponia"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
-msgstr "Finlandia occidentale"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
-msgstr "Oulu"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
+msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Eastern"
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Rodano-Alpi"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr "Guadalupa"
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr "Guiana Francese"
-
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martinica"
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr "Réunion"
-
#. name for FR-01
msgid "Ain"
msgstr "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr "Yvelines"
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Isola Clipperton"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "Guadalupa"
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
+msgstr "Guiana Francese"
+
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martinica"
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr "Réunion"
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Isola Clipperton"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr "Nuova Caledonia"
msgid "Scotland"
msgstr "Scozia"
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Irlanda del Nord"
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr "Galles"
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Irlanda del Nord"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr "Inghilterra e Galles"
msgstr "Down"
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
-msgstr "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
+msgstr ""
#. name for GB-FER
msgid "Fermanagh"
msgstr "Derby"
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+#, fuzzy
+msgid "Durham, County"
msgstr "Durham"
#. name for GB-ERY
msgstr "Litorale"
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+#, fuzzy
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr "Wele-Nzas"
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kalimantan"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr "Maluku"
msgid "Clare"
msgstr "Clare"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr "Cork"
msgstr "Andhra Pradesh"
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr "Arunachal Pradesh"
#. name for IN-AS
msgstr "Assam"
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
-msgstr "Bihar"
+msgid "Bihar"
+msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattisgarh"
#. name for IN-GA
msgstr "Goa"
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+#, fuzzy
+msgid "Gujarat"
msgstr "Gujarat"
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+#, fuzzy
+msgid "Haryana"
msgstr "Haryana"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr "Himachal Pradesh"
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+#, fuzzy
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr "Jammu e Kashmir"
#. name for IN-JH
msgstr "Jharkhand"
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
+#, fuzzy
+msgid "Karnataka"
msgstr "Karnataka"
#. name for IN-KL
msgstr "Madhya Pradesh"
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
msgstr "Maharashtra"
#. name for IN-MN
msgstr "Manipur"
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+#, fuzzy
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Meghalaya"
#. name for IN-MZ
msgstr "Mizoram"
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "Nagaland"
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Ngamiland"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
msgstr "Punjab"
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+#, fuzzy
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Rajasthan"
#. name for IN-SK
msgstr "Sikkim"
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+#, fuzzy
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr "Tripura"
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+#, fuzzy
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Uttaranchal"
#. name for IN-UP
msgstr "Isole Andamane e Nicobare"
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Chandigarh"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+#, fuzzy
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr "Dadra and Nagar Haveli"
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+#, fuzzy
+msgid "Damen and Diu"
msgstr "Daman e Diu"
#. name for IN-DL
msgstr "Lakshadweep"
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+#, fuzzy
+msgid "Puducherry"
msgstr "Pondicherry"
#. name for IQ-AN
msgstr "Westmoreland"
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
-msgstr "Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
+msgstr ""
#. name for JO-AQ
-msgid "Al `Aqabah"
+#, fuzzy
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "al-Aqabah"
#. name for JO-BA
msgstr "al-Mafraq"
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
-msgstr "Amman"
+#, fuzzy
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr "Al Manamah (Al ‘Āşimah)"
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "al-Zarqa"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr "Irbid"
msgstr "Jarash"
#. name for JO-MN
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Ma'an"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
msgid "Mādabā"
msgstr "Al Farwanayah"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+#, fuzzy
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr "Al Jahrah"
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Al Kuwayt"
+#, fuzzy
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr "Al Manamah (Al ‘Āşimah)"
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr "Hawalli"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr "Almaty"
msgid "Šiaulių Apskritis"
msgstr "Siauliai"
-#. name for LT-TA
-msgid "Tauragés Apskritis"
-msgstr "Taurage"
+#. name for LT-TA
+msgid "Tauragés Apskritis"
+msgstr "Taurage"
+
+#. name for LT-TE
+msgid "Telšių Apskritis"
+msgstr "Telsiai"
+
+#. name for LT-UT
+msgid "Utenos Apskritis"
+msgstr "Utena"
+
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr "Vilnius"
+
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr "Diekirch"
+
+#. name for LU-G
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr "Grevenmacher"
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+#, fuzzy
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr "Aizkraukle Aprinkis"
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr "Daugavpils"
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+#, fuzzy
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr "Dundgovi"
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+#, fuzzy
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr "Jelgava"
+
+#. name for LV-042
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr "Jekabpils Aprinkis"
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Maldonado"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+#, fuzzy
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr "Rezekne"
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
-#. name for LT-TE
-msgid "Telšių Apskritis"
-msgstr "Telsiai"
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
-#. name for LT-UT
-msgid "Utenos Apskritis"
-msgstr "Utena"
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
-msgstr "Vilnius"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
-msgstr "Diekirch"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
-#. name for LU-G
-msgid "Grevenmacher"
-msgstr "Grevenmacher"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
-msgstr "Aizkraukle Aprinkis"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Salavan"
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
-msgstr "Aluksne Aprinkis"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
-msgstr "Balvi Aprinkis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
-msgstr "Bauska Aprinkis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
-msgstr "Cēsis Aprinkis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
-msgstr "Daugavpils Aprinkis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
-msgstr "Dobele Aprinkis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
-msgstr "Gulbene Aprinkis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
-msgstr "Jekabpils Aprinkis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
-msgstr "Jelgava Aprinkis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Kraslava Aprinkis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
-msgstr "Kuldiga Aprinkis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
-msgstr "Liepaja Aprinkis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
-msgstr "Limbazi Aprinkis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
-msgstr "Ludza Aprinkis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
-msgstr "Madona Aprinkis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
-msgstr "Ogre Aprinkis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
-msgstr "Preili Aprinkis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
-msgstr "Rezekne Aprinkis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
-msgstr "Riga Aprinkis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
-msgstr "Saldus Aprinkis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
-msgstr "Talsi Aprinkis"
+#. name for LV-106
+#, fuzzy
+msgid "Ventspils novads"
+msgstr "Ventspils"
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
-msgstr "Tukums Aprinkis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
-msgstr "Valka Aprinkis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
-msgstr "Valmiera Aprinkis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
-msgstr "Ventspils Aprinkis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
+msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Daugavpils"
msgid "Jelgava"
msgstr "Jelgava"
+#. name for LV-JKB
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr "Jekabpils Aprinkis"
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Jurmala"
msgid "Rīga"
msgstr "Riga"
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr "Ventspils"
msgid "Tétouan"
msgstr "Tétouan"
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brazzaville"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martinica"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Colline"
+
+#. name for MC-GA
+#, fuzzy
+msgid "La Gare"
+msgstr "La Guajira"
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Montegiardino"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portalegre"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "Saint-Martin"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "Saint Peter"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgid "Saraj"
msgstr "Saraj"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr "Štip"
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr "Šuto Orizari"
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr "Sopište"
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Sveti Nikole"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr "Štip"
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr "Šuto Orizari"
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr "Zelenikovo"
-#. name for MK-30
-msgid "Želino"
-msgstr "Želino"
-
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
msgstr "Zrnovci"
+#. name for MK-30
+msgid "Želino"
+msgstr "Želino"
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Male"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Nordorientale"
+
+#. name for MV-UN
+#, fuzzy
+msgid "Upper North"
+msgstr "Provincia dell'estremo Nord"
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Australia Meridionale"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Eleuthera Nord"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
-msgstr "Alif"
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr "Gaafu Alif"
+
+#. name for MV-00
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Dhaalu"
+msgstr "Gaafu Dhaalu"
#. name for MV-20
msgid "Baa"
msgstr "Faafu"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr "Gaafu Alif"
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr "Gaafu Dhaalu"
#. name for MV-29
msgstr "Gnaviyani"
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+#, fuzzy
+msgid "Haa Alifu"
msgstr "Haa Alif"
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Cabo Delgado"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr "Gaza"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr "Olanda meridionale"
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "Saint Mary"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr "Akershus"
msgstr "Østfold"
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
-msgstr "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "Madhyamanchal"
msgid "New Ireland"
msgstr "Nuova Irlanda"
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr "Solomon del Nord"
-
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
msgstr "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr "Nuova Britannia occidentale"
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brazzaville"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr "Regione autonoma del Mindanao musulmano"
msgid "Balochistan"
msgstr "Balochistan"
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "Frontiere Nord-Ovest"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Sindh"
msgid "Azad Kashmir"
msgstr "Azad Kashmir"
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Aree settentrionali"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Dolnośląskie"
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr "Pomerania occidentale"
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "El Bayadh"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Médenine"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "North Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Salford"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr "Aveiro"
msgid "Ad Dawhah"
msgstr "Ad Dawhah"
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr "Al Ghuwariyah"
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr "Al Jumaliyah"
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
-msgstr "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
+msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Al Wakrah"
msgid "Ar Rayyan"
msgstr "Ar Rayyan"
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr "Jariyan al Batnah"
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
-msgstr "Ash Shamal"
+#, fuzzy
+msgid "Ash Shamal"
+msgstr "Ash Shamaliyah"
+
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Az̧ Z̧āhirah"
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgid "Takamaka"
msgstr "Takamaka"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Mar Rosso"
-#. name for SD-18
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Laghi"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Al Jazirah"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr "Khartum"
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr "Al Qadarif"
-#. name for SD-22
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Unità"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr "Nilo"
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr "Nilo Bianco"
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr "Nilo Azzurro/Centrale"
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr "Nilo Superiore"
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr "Bahr al Jabal"
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr "Equatoria occidentale"
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "Bahr al Ghazal occidentale"
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr "Darfur occidentale"
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr "Darfur meridionale"
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr "Kordofan meridionale"
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr "Jonglei"
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
msgid "Kassalā"
msgstr "Kassala"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "Bahr al Ghazal settentrionale"
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr "Darfur settentrionale"
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr "Kordofan settentrionale"
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
-msgstr "Equatoria orientale"
+#. name for SD-DE
+#, fuzzy
+msgid "Sharq Dārfūr"
+msgstr "Darfur occidentale"
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
msgstr "Sennar"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr "Warab"
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Ealing"
#. name for SE-K
msgid "Blekinge län"
msgid "South West"
msgstr "Sud Ovest"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Santa Elena"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr "Aidussina"
msgid "Wanica"
msgstr "Wanica"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Eleuthera centrale"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Samar orientale"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Irlanda del Nord"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+#, fuzzy
+msgid "Upper Nile"
+msgstr "Upper River"
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Grand Bahama Ovest"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Australia Occidentale"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr "Principe"
msgstr "Cova-Lima"
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
-msgstr "Dili"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Ermera"
msgid "Aşgabat"
msgstr "Aşgabat"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Ariana"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr "Béja"
msgid "Kebili"
msgstr "Kebili"
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "Ariana"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr "Le Kef"
msgstr "Adıyaman"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr "Afyon"
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Ankara"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Isparta"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr "İçel"
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr "Istanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Mardin"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr "Muğla"
msgstr "An Giang"
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
+#, fuzzy
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
-msgstr "Bắc Kạn"
-
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Bắc Giang"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr "Bắc Kạn"
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr "Bạc Liêu"
msgid "Cà Mau"
msgstr "Cà Mau"
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr "Cần Thơ"
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Cao Bằng"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr "Đà Nẵng (municipalità)"
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr "Đắc Lắk"
msgid "Hà Nam"
msgstr "Hà Nam"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr "Ha Noi (municipalità)"
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr "Hà Tây"
msgid "Hải Duong"
msgstr "Hai Duong"
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr "Hai Phòng (municipalità)"
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr "Hoà Bình"
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr "Hồ Chí Minh - Saigon (municipalità)"
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr "Hưng Yên"
msgid "Yên Bái"
msgstr "Yên Bái"
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr "Cần Thơ"
+
+#. name for VN-DN
+#, fuzzy
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr "Đà Nẵng (municipalità)"
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Hà Nam"
+
+#. name for VN-HP
+#, fuzzy
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr "Hai Duong"
+
+#. name for VN-SG
+#, fuzzy
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr "Hồ Chí Minh - Saigon (municipalità)"
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-26 21:03+0900\n"
"Last-Translator: Yasuaki Taniguchi <yasuakit@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
msgid "Balkh"
msgstr "バルフ"
-# 地図帳
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
-msgstr "バーミアン"
+msgid "Bāmyān"
+msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr ""
# 地図帳
msgstr "ガズニ"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr ""
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
-msgstr "カブール"
+msgid "Kābul"
+msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgid "Kandahār"
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
+msgid "Khōst"
msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
-msgstr "クンドーズ"
+msgid "Kunduz"
+msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
+msgid "Nangarhār"
msgstr ""
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nūristān"
+msgstr "ポーランド"
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
-msgstr ""
+#. name for AF-URU
+#, fuzzy
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "韓国語"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+msgid "Paktiyā"
msgstr ""
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr ""
+#. name for AF-PAN
+msgid "Panjshayr"
+msgstr ""
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+#, fuzzy
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr "サリポル"
#. name for AF-TAK
msgstr ""
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "グアルダ"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
# アンティグア・バーブーダ
msgstr "ノーザンテリトリー"
# アゼルバイジャン共和国
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
# 地図帳
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-# 地図帳
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr "シェキ"
-
# 地図帳
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr "スムカイト"
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
-msgstr ""
+# 地図帳
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
+msgstr "シェキ"
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr ""
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr ""
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr ""
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr "クバ"
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
+#. name for AZ-SAT
+msgid "Saatlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
+#. name for AZ-SAB
+msgid "Sabirabad"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
-msgstr "クバ"
-
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
-msgstr ""
+# 地図帳
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
+msgstr "サルヤン"
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAT
-msgid "Saatlı"
+#. name for AZ-SAD
+msgid "Sədərək"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAB
-msgid "Sabirabad"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAD
-msgid "Sədərək"
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
msgstr ""
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-# 地図帳
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr "サルヤン"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr ""
-# バングラデシュ
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "ã\83\90ã\83ªã\82µã\83«å·\9e"
+#. name for BD-A, name for BD-06
+#, fuzzy
+msgid "Barisal"
+msgstr "ã\83\90ã\83ªã\82µã\83«å\8cº"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
-msgstr "チッタゴン州"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+#, fuzzy
+msgid "Chittagong"
+msgstr "チッタゴン区"
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
-msgstr "ダッカ州"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "ダッカ区"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
-msgstr "クルナ州"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+#, fuzzy
+msgid "Khulna"
+msgstr "クールナ区"
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+#, fuzzy
+msgid "Rajshahi"
msgstr "ラージシャヒ州"
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+msgid "Rangpur"
+msgstr ""
+
+#. name for BD-G, name for BD-60
+#, fuzzy
+msgid "Sylhet"
msgstr "シルヘット州"
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bagerhat"
+msgstr "カゲラ"
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bandarban"
+msgstr "サウンド"
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
+msgid "Barguna"
msgstr ""
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
-msgstr "バリサル区"
-
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr ""
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bogra"
+msgstr "ノルウェー"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr ""
+# 地図帳
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr "チッタゴン区"
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "チャンディーガル"
+# 地図帳
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
+msgstr "マハジャンガ"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+#, fuzzy
+msgid "Comilla"
msgstr "クミッラ区"
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
+#, fuzzy
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr "コックスバザール区"
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
-msgstr "ダッカ区"
-
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
+msgstr "ルアンダ"
+# 地図帳
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gazipur"
+msgstr "マニプル"
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+msgid "Habiganj"
msgstr ""
+# 地図帳
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jaipurhat"
+msgstr "マニプル"
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jamalpur"
msgstr "ジャマールプル区"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+msgid "Jhalakati"
msgstr ""
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr "クールナ区"
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
+msgstr "フランス"
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
+# 地図帳
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Madaripur"
+msgstr "マニプル"
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
+msgid "Magura"
msgstr ""
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
+msgstr "マニサ"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "ミシガン"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+#, fuzzy
+msgid "Mymensingh"
msgstr "ミーメンシング区"
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "奈良"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
msgstr "ナラヤンガンジ区"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
+msgstr "韓国"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
+msgid "Netrakona"
msgstr ""
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr ""
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
+msgstr "カンチャナブリ"
+# 地図帳
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
+msgstr "プナカ"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
+msgid "Rangamati"
msgstr ""
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+msgid "Sunamganj"
+msgstr ""
+
+#. name for BD-63
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "イガンガ"
+
+#. name for BD-64
+msgid "Thakurgaon"
msgstr ""
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
msgstr ""
-#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
msgstr ""
-#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
# ベルギー
msgstr "アントワープ"
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
+#, fuzzy
+msgid "Brabant wallon"
msgstr "ブラバントワロン"
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
-msgstr ""
-
#. name for BE-WHT
msgid "Hainaut"
msgstr "エノー"
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
-msgstr "リエージュ"
+msgid "Liège"
+msgstr ""
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Limburg"
msgid "Al Wusţá"
msgstr ""
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr "タリハ"
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "ザイール"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+msgid "Saba"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "サン・ルイ"
+
# ブラジル連邦
# 地図帳
#. name for BR-AC
# バハマ
# 地図帳
#. name for BS-AC
-msgid "Acklins Islands"
+#, fuzzy
+msgid "Acklins"
msgstr "アクリンズ島"
#. name for BS-BY
msgstr ""
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "リミニ"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr ""
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr ""
msgstr ""
# ボツワナ
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr ""
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr ""
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "ジブチ"
-# デンマーク
-#. name for DK-81
-msgid "Nordjylland"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
msgstr ""
#. name for DK-82
msgid "Midtjylland"
msgstr ""
-#. name for DK-83
-msgid "Syddanmark"
-msgstr ""
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
+# デンマーク
+#. name for DK-81
+msgid "Nordjylland"
msgstr ""
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr ""
+#. name for DK-83
+msgid "Syddanmark"
+msgstr ""
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr ""
msgid "Sūhāj"
msgstr ""
-# エリトリア
-# 地図帳に該当表記無し
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "アル・マッカ"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr ""
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
# スペイン
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr ""
-# フィンランド
-# 州または地域圏の名前だが地図帳に表記無し
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "サンタレン"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
# フィジー
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "ローヌ=アルプ"
-# カリブ海小アンティル諸島 仏領外地
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr "グアドループ"
-
-# 仏領ギアナ
-# 南米、ブラジルの北
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr "ギアナ"
-
-# 仏領マルティニーク
-# カリブ海小アンティル諸島
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr "マルティニーク"
-
-# 仏領レユニオン
-# マダガスカルの東にある外地
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr "レユニオン"
-
# フランスの県名
# 地図帳に記載無し
#. name for FR-01
msgid "Vienne"
msgstr ""
-#. name for FR-88
-msgid "Vosges"
-msgstr ""
+#. name for FR-88
+msgid "Vosges"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-89
+msgid "Yonne"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-78
+msgid "Yvelines"
+msgstr ""
+
+# カリブ海小アンティル諸島 仏領外地
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "グアドループ"
+
+# 仏領ギアナ
+# 南米、ブラジルの北
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
+msgstr "ギアナ"
+
+# 仏領マルティニーク
+# カリブ海小アンティル諸島
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
+msgstr "マルティニーク"
-#. name for FR-89
-msgid "Yonne"
+#. name for FR-YT
+msgid "Mayotte"
msgstr ""
-#. name for FR-78
-msgid "Yvelines"
-msgstr ""
+# 仏領レユニオン
+# マダガスカルの東にある外地
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr "レユニオン"
#. name for FR-CP
msgid "Clipperton"
msgstr ""
-#. name for FR-YT
-msgid "Mayotte"
-msgstr ""
-
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "スコットランド"
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "北アイルランド"
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr "ウェールズ"
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "北アイルランド"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr "イングランド及びウェールズ"
msgstr "ダウン"
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
-msgstr "ダンガンノン"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
+msgstr ""
#. name for GB-FER
msgid "Fermanagh"
msgstr "ダービー"
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+#, fuzzy
+msgid "Durham, County"
msgstr "ダラム"
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
# ギリシャ
msgstr "カリマンタン"
# 地図帳
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr "マルク"
msgstr ""
# 地図帳
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr "コーク"
# 地図帳
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr "アルナチャルプラデシュ"
# 地図帳
msgid "Assam"
msgstr "アッサム"
-# 地図帳
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
-msgstr "ビハール"
+msgid "Bihar"
+msgstr ""
# 地図帳
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "チャッティスガル"
# 地図帳
# 地図帳
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+#, fuzzy
+msgid "Gujarat"
msgstr "グジャラート"
# 地図帳
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+#, fuzzy
+msgid "Haryana"
msgstr "ハリアナ"
# 地図帳
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr "ヒマーチャルプラデシュ"
# 地図帳
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+#, fuzzy
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr "ジャンム=カシミール"
# 地図帳
# 地図帳
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
+#, fuzzy
+msgid "Karnataka"
msgstr "カルナータカ"
# 地図帳
# 地図帳
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
msgstr "マハーラーシュトラ"
# 地図帳
# 地図帳
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+#, fuzzy
+msgid "Meghalaya"
msgstr "メガラヤ"
# 地図帳
# 地図帳
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "ナガランド"
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "ザールラント"
# 地図帳
#. name for IN-OR
# 地図帳
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+#, fuzzy
+msgid "Rajasthan"
msgstr "ラージャスターン"
# 地図帳
# 地図帳
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+#, fuzzy
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "タミルナドゥ"
# 地図帳
msgid "Tripura"
msgstr "トリプラ"
-# 地図帳では UTTARAKAND ウッタラカンドになっている
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
-msgstr ""
+#. name for IN-UT
+#, fuzzy
+msgid "Uttarakhand"
+msgstr "ウタラディット"
# 地図帳
#. name for IN-UP
# 地図帳
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chandigarh"
msgstr "チャンディーガル"
# 地図帳
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+#, fuzzy
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr "ダードラ=ナーガルハヴェリ"
# 地図帳
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+#, fuzzy
+msgid "Damen and Diu"
msgstr "ダマン=ディウ"
# 地図帳
# 地図帳
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+#, fuzzy
+msgid "Puducherry"
msgstr "プドゥシェリー"
# イラク
msgid "Westmoreland"
msgstr ""
-# ヨルダン
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr ""
#. name for JO-BA
msgid "Al Mafraq"
msgstr "マフラク"
+# バーレーン
+# 地図帳
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
-msgstr "アンマン"
+#, fuzzy
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr "マナーマ"
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr ""
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr "イルビド"
msgstr "ジャラシュ"
#. name for JO-MN
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "マアン"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
msgid "Mādabā"
# 地図帳
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+#, fuzzy
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr "ジャフラ"
+# バーレーン
# 地図帳
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "クウェート"
+#, fuzzy
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr "マナーマ"
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr ""
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
# カザフスタン
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgid "Utenos Apskritis"
msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-G
+#, fuzzy
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr "ギリシャ"
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+# 地図帳
+#. name for LV-025
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr "ダウガフピルス"
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+# 地図帳
+#. name for LV-041
+#, fuzzy
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr "エルガヴァ"
+
+# 地図帳
+#. name for LV-042
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr "エカプピルス"
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "マルドナード"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+# 地図帳
+#. name for LV-077
+#, fuzzy
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr "レゼクネ"
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
msgstr ""
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
msgstr ""
-#. name for LU-G
+#. name for LV-085
#, fuzzy
-msgid "Grevenmacher"
-msgstr "ã\82®ã\83ªã\82·ã\83£"
+msgid "Salas novads"
+msgstr "ã\82¸ã\83£ã\83\9eã\82¤ã\82«"
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-# 地図帳
-#. name for LV-DA
-#, fuzzy
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
-msgstr "ダウガフピルス"
-
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-# 地図帳
-#. name for LV-JK
-#, fuzzy
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
-msgstr "エカプピルス"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
# 地図帳
msgid "Jelgava"
msgstr "エルガヴァ"
+# 地図帳
+#. name for LV-JKB
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr "エカプピルス"
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
msgid "Rīga"
msgstr "リガ"
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+# 地図帳
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "ブラザビル"
+
+# 仏領マルティニーク
+# カリブ海小アンティル諸島
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "マルティニーク"
+
+#. name for MC-CL
+msgid "La Colle"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "ポルタレグレ"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "セントジョン"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "セントピーター"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
# モルドバ
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgid "Saraj"
msgstr ""
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr ""
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr ""
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-msgid "Želino"
-msgstr ""
-
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
msgstr ""
+#. name for MK-30
+msgid "Želino"
+msgstr ""
+
# マリ
# 地図帳
#. name for ML-BK0
msgid "Male"
msgstr "マレ"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "ボーンマス"
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "サウスオーストラリア"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "ノース・ウエスタン"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr ""
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr ""
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr ""
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "セントメアリー"
+
# ノルウェー
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
# ネパール
msgid "New Ireland"
msgstr "ニュージーランド"
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr ""
-
#. name for PG-SAN
#, fuzzy
msgid "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+# 地図帳
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "ブラザビル"
+
# フィリピン
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgid "Balochistan"
msgstr "バルチスターン"
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
msgstr ""
# 地図帳
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+msgid "Jenin"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "ノースダコタ"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+msgid "Salfit"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
# ポルトガル
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
+#. name for QA-MS
+msgid "Ash Shamal"
msgstr ""
-#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+#. name for QA-ZA
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
msgstr ""
#. name for QA-US
msgid "Takamaka"
msgstr "タスマニア"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for SD-18
-#, fuzzy
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "アル・マッカ"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "アル・マッカ"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "アル・マッカ"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "カナダ"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
msgstr ""
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr ""
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "イーリング"
#. name for SE-K
msgid "Blekinge län"
msgid "South West"
msgstr "ニューサウスウェールズ"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "セントピーター"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr ""
+#. name for SD-EC
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "ウェスタンオーストラリア"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "北アイルランド"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "ウェスタンオーストラリア"
+
# サントメ・プリンシペ民主共和国
# 地図帳上でサントメ島とプリンシペ島を確認
#. name for ST-P
msgstr "コバリマ"
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
-msgstr "ディリ"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Ermera"
msgid "Aşgabat"
msgstr ""
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "インディアナ"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr ""
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr "アドゥヤマン"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr "アフィヨン"
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "アンカラ"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "ウスパルタ"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
#, fuzzy
msgid "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "マルディン"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
#, fuzzy
msgid "Muğla"
#. name for VN-43
#, fuzzy
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr "バーリア−ブンタウ"
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
-msgstr ""
-
#. name for VN-54
#, fuzzy
msgid "Bắc Giang"
msgstr "バックザン"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
#, fuzzy
msgid "Bạc Liêu"
msgid "Cà Mau"
msgstr "カマウ"
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
#, fuzzy
msgid "Cao Bằng"
msgstr "カオバン"
-#. name for VN-60
-#, fuzzy
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr "ダナン, タイン"
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr "ハナム"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr "ハイズォン"
-#. name for VN-62
-#, fuzzy
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr "ハイズォン"
-
#. name for VN-73
#, fuzzy
msgid "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr "ホアビン"
-#. name for VN-65
-#, fuzzy
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr "ホーチミン [サイゴン]"
-
#. name for VN-66
#, fuzzy
msgid "Hưng Yên"
msgid "Yên Bái"
msgstr "イェンバイ"
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+#, fuzzy
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr "ダナン, タイン"
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "ハナム"
+
+#. name for VN-HP
+#, fuzzy
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr "ハイズォン"
+
+#. name for VN-SG
+#, fuzzy
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr "ホーチミン [サイゴン]"
+
#. name for VU-MAP
#, fuzzy
msgid "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-09-25 10:07--500\n"
"Last-Translator: Jaegeum Choe <baedaron@hananet.net>\n"
"Language-Team: korean <baedaron@hananet.net>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
#, fuzzy
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr "리투아니아"
#. name for AF-FRA
msgstr "가나"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr "요르단"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-#, fuzzy
-msgid "Khowst"
-msgstr "에스토니아"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "통가"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
#, fuzzy
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr "파키스탄"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
+#. name for AF-URU
#, fuzzy
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "뉴헴프셔"
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "오레곤"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
+msgstr "파키스탄"
#. name for AF-PKA
#, fuzzy
msgid "Paktīkā"
msgstr "파키스탄"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "뉴헴프셔"
+
#. name for AF-PAR
#, fuzzy
msgid "Parwān"
msgstr "사모아"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr "사모아"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "괌"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr ""
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
#, fuzzy
msgid "Bakı"
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr "알라스카"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
#, fuzzy
msgid "Beyləqan"
msgstr "케냐"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
#, fuzzy
msgid "Biləsuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+#, fuzzy
+msgid "Xocalı"
+msgstr "소말리아"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+#, fuzzy
+msgid "Quba"
+msgstr "쿠바"
+
+#. name for AZ-QBI
+#, fuzzy
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "쿠바"
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QBA
-#, fuzzy
-msgid "Quba"
-msgstr "쿠바"
-
-#. name for AZ-QBI
-#, fuzzy
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "쿠바"
-
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAT
#, fuzzy
msgid "Saatlı"
msgid "Sabirabad"
msgstr "사우디아라비아"
+#. name for AZ-SAL
+#, fuzzy
+msgid "Salyan"
+msgstr "소말리아"
+
+#. name for AZ-SMX
+#, fuzzy
+msgid "Samux"
+msgstr "사모아"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr ""
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-#, fuzzy
-msgid "Salyan"
-msgstr "소말리아"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-#, fuzzy
-msgid "Samux"
-msgstr "사모아"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-#, fuzzy
-msgid "Xocalı"
-msgstr "소말리아"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAQ
+msgid "Zaqatala"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAN
#, fuzzy
msgid "Zəngilan"
msgstr "태국"
-#. name for AZ-ZAQ
-msgid "Zaqatala"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr "수리남"
-#. name for BD-1
+#. name for BD-A, name for BD-06
#, fuzzy
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "ë¸\8cë\9d¼ì§\88"
+msgid "Barisal"
+msgstr "ë\9d¼í\8a¸ë¹\84ì\95\84"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "알라스카"
+
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+msgid "Rangpur"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
#, fuzzy
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr "브라질"
#. name for BD-01
#, fuzzy
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr "브라질"
#. name for BD-02
#, fuzzy
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "브라질"
-
-#. name for BD-06
-#, fuzzy
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr "브라질"
#. name for BD-07
#, fuzzy
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr "브라질"
#. name for BD-03
#, fuzzy
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "브라질"
+msgid "Bogra"
+msgstr "하이티"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
+msgstr "온타리오"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "중국"
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
+msgstr "마다가스카르"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
+msgstr "루이지아나"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
+msgstr "미시간"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
#, fuzzy
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr "자메이카"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
+msgstr "알라스카"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
+msgstr "프랑스"
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Magura"
+msgstr "호주"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
+msgstr "마케도니아"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "미시간"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "나우루"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "나우루"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
+msgstr "남아프리카"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "리투아니아"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
#, fuzzy
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr "파나마"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+msgid "Panchagarh"
msgstr ""
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
+msgstr "파나마"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Rangamati"
+msgstr "말리"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+#. name for BD-63
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "통가"
+
+#. name for BD-64
+msgid "Thakurgaon"
msgstr ""
-#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
msgstr ""
-#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
msgstr "하이티"
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Liège"
+msgstr "아르헨티나"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
#, fuzzy
msgid "Al Wusţá"
msgstr "오스트리아"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "자이레"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "사모아"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "수리남"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "핀란드"
+msgid "Acklins"
+msgstr "인도"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "핀란드"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
+msgid "Bimini"
msgstr ""
#. name for BS-BP
msgid "Grand Cay"
msgstr "가나"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr ""
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
#, fuzzy
msgid "Central"
msgstr "캐나다"
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "남아프리카"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr ""
-#. name for DK-81
-#, fuzzy
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "요르단"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr ""
#. name for DK-82
#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "핀란드"
-#. name for DK-83
+#. name for DK-81
#, fuzzy
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "사모아"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "요르단"
#. name for DK-85
#, fuzzy
msgid "Sjælland"
msgstr "폴란드"
+#. name for DK-83
+#, fuzzy
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "사모아"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
#, fuzzy
msgid "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr "사모아"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "알라바마"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "알라바마"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr ""
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "알라바마"
#. name for ES-AN
#, fuzzy
msgid "Tigray"
msgstr "나이지리아"
-#. name for ET-SN
-msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+#. name for ET-SN
+msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "몬타나"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+#, fuzzy
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "가나"
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "전화:"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-#, fuzzy
-msgid "Guyane"
-msgstr "괌"
-
-#. name for FR-MQ
-#, fuzzy
-msgid "Martinique"
-msgstr "모잠비크"
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr ""
-
#. name for FR-01
#, fuzzy
msgid "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-GF
#, fuzzy
-msgid "Clipperton"
-msgstr "버몬트"
+msgid "Guyane"
+msgstr "괌"
+
+#. name for FR-MQ
+#, fuzzy
+msgid "Martinique"
+msgstr "모잠비크"
#. name for FR-YT
#, fuzzy
msgid "Mayotte"
msgstr "모나코"
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-CP
+#, fuzzy
+msgid "Clipperton"
+msgstr "버몬트"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "폴란드"
-#. name for GB-NIR
-#, fuzzy
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "네덜란드"
-
#. name for GB-WLS
#, fuzzy
msgid "Wales"
msgstr "브라질"
+#. name for GB-NIR
+#, fuzzy
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "네덜란드"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
#. name for GB-DUR
#, fuzzy
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr "괌"
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "케냐"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
#, fuzzy
msgid "Maluku"
msgstr "말리"
msgid "Clare"
msgstr "닫기"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
#, fuzzy
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "캐나다"
#. name for IN-GA
#. name for IN-GJ
#, fuzzy
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr "나우루"
#. name for IN-HR
#, fuzzy
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr "나우루"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
#. name for IN-KA
#, fuzzy
-msgid "Karnātaka"
+msgid "Karnataka"
msgstr "캐나다"
#. name for IN-KL
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
+msgstr "몬타나"
#. name for IN-MN
msgid "Manipur"
#. name for IN-ML
#, fuzzy
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr "말레이시아"
#. name for IN-MZ
#. name for IN-NL
#, fuzzy
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "뉴질랜드"
+msgid "Nagaland"
+msgstr "태국"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
#. name for IN-RJ
#, fuzzy
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr "타지키스탄"
#. name for IN-SK
#. name for IN-TN
#, fuzzy
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "태국"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+msgid "Uttarakhand"
msgstr ""
#. name for IN-UP
#. name for IN-CH
#, fuzzy
-msgid "Chandīgarh"
+msgid "Chandigarh"
msgstr "중국"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr "아일랜드"
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "알라바마"
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-#, fuzzy
-msgid "Amman"
-msgstr "오만"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "파라과이"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "바레인"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
#, fuzzy
msgstr "알라바마"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-#, fuzzy
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "쿠웨이트"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr ""
#. name for KW-HA
#, fuzzy
msgid "Hawallī"
msgstr "하와이"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
#, fuzzy
msgid "Almaty"
msgid "Tauragés Apskritis"
msgstr ""
-#. name for LT-TE
-msgid "Telšių Apskritis"
+#. name for LT-TE
+msgid "Telšių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-UT
+msgid "Utenos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-G
+#, fuzzy
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr "그리스"
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "모나코"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-UT
-msgid "Utenos Apskritis"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
msgstr ""
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
msgstr ""
-#. name for LU-G
+#. name for LV-085
#, fuzzy
-msgid "Grevenmacher"
-msgstr "그리스"
+msgid "Salas novads"
+msgstr "소말리아"
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "알라스카"
-
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "브라질"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "모잠비크"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "우크라이나"
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "바레인"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "포르투갈"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "수리남"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "시/도:"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr "소말리아"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr ""
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
#, fuzzy
msgid "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-#, fuzzy
-msgid "Želino"
-msgstr "일리노이"
-
#. name for MK-33
#, fuzzy
msgid "Zrnovci"
msgstr "몽골라"
+#. name for MK-30
+#, fuzzy
+msgid "Želino"
+msgstr "일리노이"
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr ""
msgid "Male"
msgstr "말리"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "하이티"
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "호주"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "노르웨이"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr ""
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "콜로라도"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
#, fuzzy
msgid "Gaza"
msgstr "가나"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "수리남"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr "뉴질랜드"
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr ""
-
#. name for PG-SAN
#, fuzzy
msgid "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "브라질"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr "불가리아"
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+msgid "Jenin"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "노르웨이"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "사모아"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+msgid "Ash Shamal"
msgstr ""
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "알라스카"
+
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgstr ""
msgid "Takamaka"
msgstr "마다가스카르"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
#, fuzzy
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "알라바마"
-#. name for SD-18
-#, fuzzy
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "알라스카"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "알라스카"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "알라스카"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "캔사스"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
#, fuzzy
msgid "Sinnār"
msgstr "싱가포르"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr ""
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "말리"
#. name for SE-K
msgid "Blekinge län"
msgid "South West"
msgstr "남아프리카"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "몬타나"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr "알바니아"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "캐나다"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "동티모르"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "네덜란드"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "가나"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "호주"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr ""
msgstr "콜롬비아"
#. name for TL-DI
-#, fuzzy
-msgid "Dili"
-msgstr "K메일"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
#, fuzzy
msgid "Aşgabat"
msgstr "사모아"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "아리조나"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-#, fuzzy
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "아리조나"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr "요르단"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "안도라"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "이스라엘"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
#, fuzzy
msgid "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "바레인"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
#, fuzzy
msgid "Muğla"
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "핀란드"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
#, fuzzy
msgid "Cao Bằng"
msgstr "콩고"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr "이름:"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
#, fuzzy
msgid "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "이름:"
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
#, fuzzy
msgid "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-26 20:46+0300\n"
"Last-Translator: Kęstutis Biliūnas <kebil@kaunas.init.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
msgstr "Balchas"
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
-msgstr "Bamijanas"
+msgid "Bāmyān"
+msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+#, fuzzy
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Daikondis"
#. name for AF-FRA
msgstr "Gaznis"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
-msgstr "Goras"
+msgid "Ghōr"
+msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgid "Helmand"
msgstr ""
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
-msgstr "Kabulas"
+msgid "Kābul"
+msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgid "Kandahār"
msgstr "Kapisa"
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
+msgid "Khōst"
msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
-msgstr "Konaras"
+msgid "Kunar"
+msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
-msgstr "Kundūzas"
+msgid "Kunduz"
+msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr "Lagmanas"
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Logaras"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr "Nangaharas"
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Niangos provincija"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+#, fuzzy
+msgid "Nīmrōz"
msgstr "Nimrodas"
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
+#, fuzzy
+msgid "Nūristān"
msgstr "Nurestanas"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr "Orusganas"
-
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "Pandžšeras"
+#. name for AF-URU
+msgid "Uruzgān"
+msgstr ""
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
msgstr "Paktija"
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr "Paktika"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "Pandžšeras"
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr "Parvanas"
msgstr "Samangan"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+#, fuzzy
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr "Sar-e Polas"
#. name for AF-TAK
msgstr "Taharas"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr "Vardakas"
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Gvardos apygarda"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
-msgstr "Zabolas"
+msgid "Zābul"
+msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Saint George"
msgid "Northern Territory"
msgstr "Šiaurinė Teritorija"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr "Nachičevanė"
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr "Ali Bairamlis"
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr "Baku"
msgid "Gəncə"
msgstr "Gendžė"
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr "Stepanakertas"
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr "Lenkoranė"
msgid "Naftalan"
msgstr "Naftalanas"
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr "Šekis"
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr "Sumgajitas"
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
-msgstr "Šušas"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
+msgstr "Šekis"
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
-msgstr "Stepanakertas"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
+msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Yevlax"
msgid "Balakən"
msgstr "Balakanas"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr "Berdė"
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr "Beilaganas"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr "Berdė"
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr "Bilasuvaras"
msgid "Göyçay"
msgstr "Goičiajus"
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr "Hajigabulis"
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr "Kachmazas"
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr "Kizis"
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Chojalis"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr "Chojavendas"
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr "Imišlis"
msgid "Kəlbəcər"
msgstr "Kalbadžaras"
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr "Kiurdamiras"
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr "Kachas"
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr "Kazachas"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr "Gobustanas"
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr "Kuba"
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Kubadlis"
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr "Kusaras"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr "Lačinas"
msgid "Qəbələ"
msgstr "Kabala"
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr "Kachas"
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr "Kazachas"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr "Gobustanas"
-
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
-msgstr "Kuba"
-
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Kubadlis"
-
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
-msgstr "Kusaras"
-
#. name for AZ-SAT
msgid "Saatlı"
msgstr "Saatlis"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Sabirabadas"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
+msgstr "Saljanas"
+
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
+msgstr "Samukas"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr "Sadarakas"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr "Sijazanas"
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr "Šakbuzas"
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr "Saljanas"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr "Šamachis"
msgid "Şəmkir"
msgstr "Šamkiras"
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr "Samukas"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr "Šaruras"
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
-msgstr "Sijazanas"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
+msgstr "Šušas"
#. name for AZ-TAR
msgid "Tərtər"
msgid "Ucar"
msgstr "Ujaras"
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr "Kachmazas"
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr "Kizis"
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Chojalis"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr "Chojavendas"
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr "Jardimlis"
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr "Zangilanas"
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr "Zakatala"
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr "Zangilanas"
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr "Zardabas"
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Šv. Tomo parapija"
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr ""
+#. name for BD-A, name for BD-06
+#, fuzzy
+msgid "Barisal"
+msgstr "Lara"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "La Masanos parapija"
+
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+msgid "Rangpur"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr ""
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr ""
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr ""
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr ""
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bogra"
+msgstr "Belgradas"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
+msgstr "Kanarų salos"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "Čatisgarchas"
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
+msgstr "Madangas"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
+msgid "Gaibandha"
msgstr ""
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gazipur"
+msgstr "Manipūras"
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
+msgstr "Viganas"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jaipurhat"
+msgstr "Manipūras"
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr ""
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
+msgstr "Balaka"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
+msgid "Khagrachari"
msgstr ""
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Madaripur"
+msgstr "Manipūras"
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Magura"
+msgstr "Jura"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
+msgstr "Manikos provincija"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Mičiganas"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Naros prefektūra"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Naryno sritis"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+msgid "Natore"
msgstr ""
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "Strakonicės"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr ""
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
+msgstr "Kanchanaburi"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
+msgstr "Punakha"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Rangamati"
+msgstr "Bragos apygarda"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+#. name for BD-63
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "Niangos provincija"
+
+#. name for BD-64
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr "Turgau"
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
msgstr ""
-#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
msgstr ""
-#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr "Antverpenas"
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
+#, fuzzy
+msgid "Brabant wallon"
msgstr "Flamandų Brabanto provincija"
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
-msgstr "Briuselio-sostinės regionas"
-
#. name for BE-WHT
msgid "Hainaut"
msgstr "Henas"
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
-msgstr "Lježas"
+#, fuzzy
+msgid "Liège"
+msgstr "Arježas"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Limburg"
msgid "Al Wusţá"
msgstr ""
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr "Tarichos departamentas"
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zaire"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "Sabahas"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Sent Kitsas"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr "Akrė"
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Linijinės salos"
+msgid "Acklins"
+msgstr "Sachalino sritis"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "Orknio salos"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Riminis"
#. name for BS-BP
#, fuzzy
msgid "Grand Cay"
msgstr "Granados provincija"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr ""
msgid "Zhemgang"
msgstr "Žemgangas"
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr "Centrinis rajonas"
msgid "Far North"
msgstr "Tolimoji Šiaurė"
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr "Šiaurė"
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Šiaurės Vakarai ( Kamerūnas)"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr "Pietūs"
msgid "São Filipe"
msgstr "San Filipė"
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Džibutis"
-#. name for DK-81
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Nordlandas"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr "Hovedstadenas"
#. name for DK-82
msgid "Midtjylland"
msgstr "Midlandsas"
-#. name for DK-83
-msgid "Syddanmark"
-msgstr ""
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr "Hovedstadenas"
+#. name for DK-81
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Nordlandas"
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr ""
+#. name for DK-83
+msgid "Syddanmark"
+msgstr ""
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr ""
msgid "Sūhāj"
msgstr ""
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Džfaros savivaldybė"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Hizam al Achdaro savivaldybė"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr ""
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Hizam al Achdaro savivaldybė"
#. name for ES-AN
msgid "Andalucía"
msgid "Sumalē"
msgstr "Somalių regionas"
-#. name for ET-TI
-msgid "Tigray"
-msgstr "Tigrajų regionas"
+#. name for ET-TI
+msgid "Tigray"
+msgstr "Tigrajų regionas"
+
+#. name for ET-SN
+msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+msgstr "Pietinių Tautų, Tautybių ir Žmonių regionas"
+
+#. name for FI-01
+#, fuzzy
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr "Alandų salos"
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+#, fuzzy
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr "Aukštutinė Savoja"
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Santareno apygarda"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+#, fuzzy
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Granma"
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
-#. name for ET-SN
-msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
-msgstr "Pietinių Tautų, Tautybių ir Žmonių regionas"
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
-msgstr "Alandų salos"
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
+msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
-msgstr "Pietų Suomija"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
+msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
-msgstr "Rytų Suomija"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
-msgstr "Laplandija"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
-msgstr "Vakarų Suomija"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
-msgstr "Oulu provincija"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
+msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Eastern"
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Rona-Alpės"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr "Gvadelupė"
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr "Prancūzijos Gviana"
-
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martinika"
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr "Reunionas"
-
#. name for FR-01
msgid "Ain"
msgstr "Enas"
msgid "Yvelines"
msgstr "Ivlinas"
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Klipertonas"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "Gvadelupė"
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
+msgstr "Prancūzijos Gviana"
+
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martinika"
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr "Majotas"
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr "Reunionas"
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Klipertonas"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr "Naujoji Kaledonija"
msgid "Scotland"
msgstr "Škotija"
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Šiaurės Airija"
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr "Velsas"
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Šiaurės Airija"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr "Anglija ir Velsas"
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
msgstr "Derbis"
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+#, fuzzy
+msgid "Durham, County"
msgstr "Durhemas"
#. name for GB-ERY
msgstr "Litoralės provincija"
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+#, fuzzy
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr "Vele Nzaso provincija"
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kalimantanas"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr "Molukai"
msgid "Clare"
msgstr "Klario grafystė"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr "Korko grafystė"
msgstr "Andhra Pradešas"
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr "Arunačal Pradešas"
#. name for IN-AS
msgstr "Asamas"
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
-msgstr "Biharas"
+msgid "Bihar"
+msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Čatisgarchas"
#. name for IN-GA
msgstr "Goa"
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+#, fuzzy
+msgid "Gujarat"
msgstr "Gudžaratas"
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+#, fuzzy
+msgid "Haryana"
msgstr "Harjana"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr "Himačal Pradešas"
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+#, fuzzy
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr "Džamu ir Kašmyras"
#. name for IN-JH
msgstr "Džarkandas"
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
+#, fuzzy
+msgid "Karnataka"
msgstr "Karnataka"
#. name for IN-KL
msgstr "Madhja Pradešas"
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
msgstr "Maharaštra"
#. name for IN-MN
msgstr "Manipūras"
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+#, fuzzy
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Meghalaja"
#. name for IN-MZ
msgstr "Mizoramas"
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "Nagalandas"
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Rogalandas"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
#. name for IN-RJ
#, fuzzy
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Radžastanas"
#. name for IN-SK
msgstr "Sikimas"
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+#, fuzzy
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamilnadas"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr "Tripūra"
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+#, fuzzy
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Utarančalas"
#. name for IN-UP
msgstr "Andamanų ir Nikobarų salos"
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Čatisgarchas"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+#, fuzzy
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr "Dadra ir Nagar Havelis"
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+#, fuzzy
+msgid "Damen and Diu"
msgstr "Damanas ir Diu"
#. name for IN-DL
msgstr "Lakšadvipa"
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+#, fuzzy
+msgid "Puducherry"
msgstr "Pondišeris"
#. name for IQ-AN
msgstr ""
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Al Džahros muchafaza"
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
-msgstr "Amanas"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr ""
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Parvanas"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
msgid "Mādabā"
msgstr "Al Farvanijos muchafaza"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+#, fuzzy
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr "Al Džahros muchafaza"
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Kuveitas"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr ""
#. name for KW-HA
#, fuzzy
msgid "Hawallī"
msgstr "Havalio muchafaza"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr "Almata"
msgid "Grevenmacher"
msgstr "Grėvenmacheris"
-#. name for LV-AI
-#, fuzzy
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
-msgstr "Aizkrauklės rajonas"
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+#, fuzzy
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr "Aizkrauklės rajonas"
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr "Daugpilis"
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+#, fuzzy
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr "Dundgobio provincija"
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+#, fuzzy
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr "Jelgava"
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Maldonadas"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+#, fuzzy
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr "Rėzeknė"
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
+#. name for LV-085
#, fuzzy
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
-msgstr "Daugpilis"
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Salavanas"
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Alavos provincija"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-106
#, fuzzy
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgid "Ventspils novads"
msgstr "Ventspilis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
+msgstr ""
+
#. name for LV-DGV
msgid "Daugavpils"
msgstr "Daugpilis"
msgid "Jelgava"
msgstr "Jelgava"
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr "Ryga"
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr "Ventspilis"
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brazavilis"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martinika"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Collines"
+
+#. name for MC-GA
+#, fuzzy
+msgid "La Gare"
+msgstr "Guachiros departamentas"
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portalegrės apygarda"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "San Martenas"
+
+#. name for MC-SD
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr ""
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr ""
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr ""
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-msgid "Želino"
-msgstr ""
-
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
msgstr ""
+#. name for MK-30
+msgid "Želino"
+msgstr ""
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr "Bamakas"
msgid "Male"
msgstr "Malė"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Beirutas"
+
+#. name for MV-UN
+#, fuzzy
+msgid "Upper North"
+msgstr "Tolimoji Šiaurė"
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Pietų Australija"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Šiaurės Dakota"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr ""
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Kabo Delgado provincija"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr "Gasos provincija"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "Šv. Maiklo parapija"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr "Akershusas"
msgstr "Estfoldas"
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr "Naujoji Airija"
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr ""
-
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
msgstr ""
msgid "West New Britain"
msgstr "Vakarų Naujoji Britanija"
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brazavilis"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr "Beludžistanas"
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "Šiaurės Vakarų Pasienio Provincija"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
#, fuzzy
msgid "Azad Kashmir"
msgstr "Džamu ir Kašmyras"
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr "Vakarų Pamario vaivadija"
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "Bajado vilaja"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+msgid "Jenin"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Šiaurės Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Selfordas"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr "Aveiro apygarda"
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+#, fuzzy
+msgid "Ash Shamal"
+msgstr "Šardža"
+
+#. name for QA-ZA
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
msgstr ""
#. name for QA-US
msgid "Takamaka"
msgstr "Takamaka"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
#, fuzzy
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Hizam al Achdaro savivaldybė"
-#. name for SD-18
-#, fuzzy
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Murgubo savivaldybė"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Džfaros savivaldybė"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Džfaros savivaldybė"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
msgid "Kassalā"
msgstr ""
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
#, fuzzy
msgid "Sinnār"
msgstr "Biharas"
-#. name for SD-21
-#, fuzzy
-msgid "Wārāb"
-msgstr "Farjabas"
+#. name for SD-DC
+msgid "Zalingei"
+msgstr ""
#. name for SE-K
msgid "Blekinge län"
msgid "South West"
msgstr "Naujasis Pietų Velsas"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Santandero departamentas"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr "Vanikos apygarda"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Centrinis rajonas"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Vakarų Australija"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Šiaurės Airija"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Granados provincija"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Vakarų Australija"
+
#. name for ST-P
#, fuzzy
msgid "Príncipe"
msgstr "Kovalima"
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
-msgstr "Dilis"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Ermera"
msgid "Aşgabat"
msgstr "Sabahas"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Florida"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr ""
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr "Adyjamanas"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr "Afionkarahisaras"
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Ankara"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr ""
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr ""
msgid "Mardin"
msgstr ""
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr ""
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr ""
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr ""
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr ""
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr "Hošiminas [Saigonas]"
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+msgid "Hà Nội"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+#, fuzzy
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr "Hošiminas [Saigonas]"
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-09-06 15:59+0200\n"
"Last-Translator: Juris Kudiņš <cooker@inbox.lv>\n"
"Language-Team: Latvian\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
#, fuzzy
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Lietuva"
#. name for AF-FRA
msgstr "Gana"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr ""
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-#, fuzzy
-msgid "Khowst"
-msgstr "Igaunija"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-#, fuzzy
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Iova"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Gana"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
#, fuzzy
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr "Lesoto"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
+#. name for AF-URU
#, fuzzy
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "Ņūhemšīra"
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Origona"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
+msgstr "Pakistāna"
#. name for AF-PKA
#, fuzzy
msgid "Paktīkā"
msgstr "Pakistāna"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "Ņūhemšīra"
+
#. name for AF-PAR
#, fuzzy
msgid "Parwān"
msgstr "Spānija"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr ""
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
+msgid "Wardak"
msgstr ""
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr ""
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
#, fuzzy
msgid "Bakı"
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr "Aļaska"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
#, fuzzy
msgid "Beyləqan"
msgstr "Baltkrievija"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
#, fuzzy
msgid "Biləsuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+#, fuzzy
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Somālija"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+#, fuzzy
+msgid "Quba"
+msgstr "Kuba"
+
+#. name for AZ-QBI
+#, fuzzy
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Kuba"
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QBA
-#, fuzzy
-msgid "Quba"
-msgstr "Kuba"
-
-#. name for AZ-QBI
-#, fuzzy
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Kuba"
-
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAT
#, fuzzy
msgid "Saatlı"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Saūda Arābija"
+#. name for AZ-SAL
+#, fuzzy
+msgid "Salyan"
+msgstr "Somālija"
+
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr ""
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-#, fuzzy
-msgid "Salyan"
-msgstr "Somālija"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-#, fuzzy
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Somālija"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAQ
+msgid "Zaqatala"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAN
#, fuzzy
msgid "Zəngilan"
msgstr "Taizeme"
-#. name for AZ-ZAQ
-msgid "Zaqatala"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Surinama"
-#. name for BD-1
+#. name for BD-A, name for BD-06
#, fuzzy
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Brazīlija"
+msgid "Barisal"
+msgstr "Latvija"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Aļaska"
+
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+msgid "Rangpur"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
#, fuzzy
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Brazīlija"
#. name for BD-01
#, fuzzy
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr "Brazīlija"
#. name for BD-02
#, fuzzy
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Brazīlija"
-
-#. name for BD-06
-#, fuzzy
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr "Brazīlija"
#. name for BD-07
#, fuzzy
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr "Brazīlija"
#. name for BD-03
#, fuzzy
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Brazīlija"
+msgid "Bogra"
+msgstr "Haiti"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
+msgstr "Ontārio"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "Ķīna"
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
+msgstr "Madagaskāra"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
+msgstr "Luiziana"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
+msgstr "Mičigana"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
#, fuzzy
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Jamaika"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
+msgstr "Aļaska"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
+msgstr "Maina"
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Magura"
+msgstr "Austrālija"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
+msgstr "Makau"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Mičigana"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Nikaragva"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Spānija"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
+msgstr "Surinama"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "Lietuva"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
#, fuzzy
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr "Panama"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+msgid "Panchagarh"
msgstr ""
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
+msgstr "Panama"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Rangamati"
+msgstr "Mali"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+#. name for BD-63
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "Gana"
+
+#. name for BD-64
+msgid "Thakurgaon"
msgstr ""
-#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
msgstr ""
-#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
msgstr "Haiti"
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Liège"
+msgstr "Argentīna"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
#, fuzzy
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Austrija"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zaira"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+msgid "Saba"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Surinama"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Kuka salas"
+msgid "Acklins"
+msgstr "Indija"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "Kuka salas"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Rumānija"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr "Gana"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
#, fuzzy
msgid "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
#, fuzzy
msgid "Central"
msgstr "Atcelt"
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Ziemeļkarolīna"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr ""
-#. name for DK-81
-#, fuzzy
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Polija"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr ""
#. name for DK-82
#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "Somija"
-#. name for DK-83
+#. name for DK-81
#, fuzzy
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Panama"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Polija"
#. name for DK-85
#, fuzzy
msgid "Sjælland"
msgstr "Polija"
+#. name for DK-83
+#, fuzzy
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Panama"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
#, fuzzy
msgid "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr ""
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Alabama"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Alabama"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr ""
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Alabama"
#. name for ES-AN
#, fuzzy
msgid "Tigray"
msgstr "Nigērija"
-#. name for ET-SN
-msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+#. name for ET-SN
+msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "San Mārīno"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+#, fuzzy
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Gana"
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Maina"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-#, fuzzy
-msgid "Guyane"
-msgstr "Maina"
-
-#. name for FR-MQ
-#, fuzzy
-msgid "Martinique"
-msgstr "Maina"
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr ""
-
#. name for FR-01
#, fuzzy
msgid "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-GF
#, fuzzy
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Vermonta"
+msgid "Guyane"
+msgstr "Maina"
+
+#. name for FR-MQ
+#, fuzzy
+msgid "Martinique"
+msgstr "Maina"
#. name for FR-YT
#, fuzzy
msgid "Mayotte"
msgstr "Monāko"
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-CP
+#, fuzzy
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Vermonta"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "Polija"
-#. name for GB-NIR
-#, fuzzy
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Polija"
-
#. name for GB-WLS
#, fuzzy
msgid "Wales"
msgstr "Brazīlija"
+#. name for GB-NIR
+#, fuzzy
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Polija"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
msgstr "Kenija"
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr ""
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kenija"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
#, fuzzy
msgid "Maluku"
msgstr "Mali"
msgid "Clare"
msgstr "Delavera"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
#, fuzzy
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Kanāda"
#. name for IN-GA
msgstr ""
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gujarat"
+msgstr "Guatemala"
#. name for IN-HR
#, fuzzy
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr "Virdžīnija"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
#. name for IN-KA
#, fuzzy
-msgid "Karnātaka"
+msgid "Karnataka"
msgstr "Šri Lanka"
#. name for IN-KL
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
+msgstr "Montana"
#. name for IN-MN
msgid "Manipur"
#. name for IN-ML
#, fuzzy
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Malaizija"
#. name for IN-MZ
#. name for IN-NL
#, fuzzy
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "Jaunzēlande"
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Taizeme"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
#. name for IN-RJ
#, fuzzy
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Kazahstāna"
#. name for IN-SK
#. name for IN-TN
#, fuzzy
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Taizeme"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+msgid "Uttarakhand"
msgstr ""
#. name for IN-UP
#. name for IN-CH
#, fuzzy
-msgid "Chandīgarh"
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Ķīna"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr "Īrija"
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Alabama"
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-#, fuzzy
-msgid "Amman"
-msgstr "Sudāna"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Paragvaja"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Bahreina"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
#, fuzzy
msgstr "Alabama"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-#, fuzzy
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Kuveita"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr ""
#. name for KW-HA
#, fuzzy
msgid "Hawallī"
msgstr "Havaji"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
#, fuzzy
msgid "Almaty"
msgid "Utenos Apskritis"
msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-G
+#, fuzzy
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr "Grieķija"
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Monāko"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
msgstr ""
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
msgstr ""
-#. name for LU-G
+#. name for LV-085
#, fuzzy
-msgid "Grevenmacher"
-msgstr "Grieķija"
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Somālija"
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Aļaska"
-
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brazīlija"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Maina"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Ukraina"
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Maina"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portugāla"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "San Mārīno"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "San Mārīno"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr "Somālija"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr ""
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
#, fuzzy
msgid "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-#, fuzzy
-msgid "Želino"
-msgstr "Ilionoisa"
-
#. name for MK-33
#, fuzzy
msgid "Zrnovci"
msgstr "Mongolija"
+#. name for MK-30
+#, fuzzy
+msgid "Želino"
+msgstr "Ilionoisa"
+
#. name for ML-BK0
#, fuzzy
msgid "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Mali"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Lesoto"
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Austrālija"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Ziemeļdakota"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr "Makau"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Kolorādo"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
#, fuzzy
msgid "Gaza"
msgstr "Gana"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "San Mārīno"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-#, fuzzy
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "San Mārīno"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr "Jaunzēlande"
-#. name for PG-NSA
-#, fuzzy
-msgid "North Solomons"
-msgstr "Ziemeļkarolīna"
-
#. name for PG-SAN
#, fuzzy
msgid "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brazīlija"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr "Bulgārija"
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Maina"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Ziemeļdakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Malta"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+msgid "Ash Shamal"
msgstr ""
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Aļaska"
+
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgstr ""
msgid "Takamaka"
msgstr "Madagaskāra"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
#, fuzzy
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Alabama"
-#. name for SD-18
-#, fuzzy
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Aļaska"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Aļaska"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Aļaska"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "Kanzasa"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
#, fuzzy
msgid "Sinnār"
msgstr "Singapūra"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr ""
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Mali"
#. name for SE-K
msgid "Blekinge län"
msgid "South West"
msgstr "Polija"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Montana"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr "Albānija"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Atcelt"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Austrum Timūra"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Polija"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Gana"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Austrālija"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr ""
msgstr "Kolumbija"
#. name for TL-DI
-#, fuzzy
-msgid "Dili"
-msgstr "Brazīlija"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
#, fuzzy
msgid "Aşgabat"
msgstr "Ruanda"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Arizona"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-#, fuzzy
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "Arizona"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr "Sudāna"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Andora"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Izraēla"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
#, fuzzy
msgid "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Maina"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
#, fuzzy
msgid "Muğla"
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Somija"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
#, fuzzy
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Kongo"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr ""
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
#, fuzzy
msgid "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+msgid "Hà Nội"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
#, fuzzy
msgid "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-05 21:59+0100\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
msgstr "Balkh"
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
-msgstr "Bamian"
+msgid "Bāmyān"
+msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+#, fuzzy
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Daykondi"
#. name for AF-FRA
msgstr "Ghazni"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
-msgstr "Ghor"
+msgid "Ghōr"
+msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgid "Helmand"
msgstr "Jowzjan"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
-msgstr "Kabul"
+msgid "Kābul"
+msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgid "Kandahār"
msgstr "Kapisa"
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
-msgstr "Khost"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
-msgstr "Kunar"
+msgid "Kunar"
+msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
-msgstr "Kunduz"
+msgid "Kunduz"
+msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr "Laghman"
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr "Nangrahar"
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Nyanga"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+#, fuzzy
+msgid "Nīmrōz"
msgstr "Nimruz"
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
+#, fuzzy
+msgid "Nūristān"
msgstr "Nurestan"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr "Uruzgan"
-
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "Panjshir"
+#. name for AF-URU
+#, fuzzy
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Hormosgan"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
msgstr "Paktia"
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr "Paktika"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "Panjshir"
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr "Parwan"
msgstr "Samangan"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+#, fuzzy
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr "Sar-e Pol"
#. name for AF-TAK
msgstr "Takhār"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr "Wardak"
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Hardap"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
-msgstr "Zabol"
+msgid "Zābul"
+msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Saint George"
msgid "Northern Territory"
msgstr "Noordelijk Territorium"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr "Naxcivan [Nachitsjevan]"
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr "AliBayramli"
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr "Baki [Baku]"
msgid "Gəncə"
msgstr "Ganca"
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr "Xankandi"
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr "Lankaran"
msgid "Naftalan"
msgstr "Naftalan"
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr "Saki"
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr "Sumqayit"
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
-msgstr "Susa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
+msgstr "Saki"
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
-msgstr "Xankandi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
+msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Yevlax"
msgid "Balakən"
msgstr "Balakan"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr "Barda"
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr "Beylaqan"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr "Barda"
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr "Bilasuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr "Goycay"
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr "Haciqabul"
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr "Xacmaz"
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr "Xizi"
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Xocali"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr "Xocavand"
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr "Imisli"
msgid "Kəlbəcər"
msgstr "Kalbacar,"
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr "Kurdamir"
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr "Qax"
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr "Qazax"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr "Qobustan"
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr "Quba"
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Qubadli"
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr "Qusar"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr "Lacin"
msgid "Qəbələ"
msgstr "Qabala"
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr "Qax"
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr "Qazax"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr "Qobustan"
-
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
-msgstr "Quba"
-
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Qubadli"
-
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
-msgstr "Qusar"
-
#. name for AZ-SAT
msgid "Saatlı"
msgstr "Saatli"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Sabirabad"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
+msgstr "Salyan"
+
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
+msgstr "Samux"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr "Sadarak"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr "Siyazan"
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr "Sahbuz"
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr "Salyan"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr "Samaxi"
msgid "Şəmkir"
msgstr "Samkir"
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr "Samux"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr "Sarur"
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
-msgstr "Siyazan"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
+msgstr "Susa"
#. name for AZ-TAR
msgid "Tərtər"
msgid "Ucar"
msgstr "Ucar"
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr "Xacmaz"
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Xanlar"
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr "Xizi"
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Xocali"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr "Xocavand"
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr "Yardimli"
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr "Zangilan"
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr "Zaqatala"
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr "Zangilan"
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr "Zardab"
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Saint Thomas"
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "District Barisal"
+#. name for BD-A, name for BD-06
+#, fuzzy
+msgid "Barisal"
+msgstr "Larissa"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+#, fuzzy
+msgid "Chittagong"
msgstr "District Chittagong"
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
msgstr "District Dhaka"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+#, fuzzy
+msgid "Khulna"
msgstr "District Khulna"
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+#, fuzzy
+msgid "Rajshahi"
msgstr "District Rajshani"
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+#, fuzzy
+msgid "Rangpur"
+msgstr "District Rangpur"
+
+#. name for BD-G, name for BD-60
+#, fuzzy
+msgid "Sylhet"
msgstr "District Sylhet"
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bagerhat"
msgstr "District Bagerhat"
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bandarban"
msgstr "District Bandarban"
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "District Barguna"
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
-msgstr "District Barisal"
+#, fuzzy
+msgid "Barguna"
+msgstr "Laguna"
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bhola"
msgstr "District Bhola"
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "District Bogra"
+#, fuzzy
+msgid "Bogra"
+msgstr "Beograd"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr "District Brahmanbaria"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
msgstr "District Chandpur"
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr "District Chittagong"
-
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
msgstr "District Chuadanga"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+#, fuzzy
+msgid "Comilla"
msgstr "District Comilla"
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
+#, fuzzy
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr "District Cox's Bazar"
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
-msgstr "District Dhaka"
-
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Dinajpur"
msgstr "District Dinajpur"
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Faridpur"
msgstr "District Faridpur"
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+#, fuzzy
+msgid "Feni"
msgstr "District Feni"
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
msgstr "District Gaibandha"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gazipur"
msgstr "District Gazipur"
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gopalganj"
msgstr "District Gopalganj"
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
msgstr "District Habiganj"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jaipurhat"
msgstr "District Jaipurhat"
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jamalpur"
msgstr "District Jamalpur"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jessore"
msgstr "District Jessore"
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
msgstr "District Jhalakati"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jhenaidah"
msgstr "District Jhenaidah"
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
msgstr "District Khagrachari"
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr "District Khulna"
-
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kishorganj"
msgstr "District Kishorganj"
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kurigram"
msgstr "District Kurigram"
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kushtia"
msgstr "District Kushtia"
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Lakshmipur"
msgstr "District Lakshmipur"
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr "District Lalmonirhat"
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Madaripur"
msgstr "District Madaripur"
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
-msgstr "District Magura"
+#, fuzzy
+msgid "Magura"
+msgstr "Fgura"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
msgstr "District Manikganj"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Meherpur"
msgstr "District Meherpur"
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+#, fuzzy
+msgid "Moulvibazar"
msgstr "District Moulvibazar"
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
msgstr "District Munshiganj"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+#, fuzzy
+msgid "Mymensingh"
msgstr "District Mymensingh"
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Naogaon"
msgstr "District Naogaon"
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr "District Narail"
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Nara"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
msgstr "District Narayanganj"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narsingdi"
msgstr "District Narsingdi"
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
msgstr "District Natore"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Nawabganj"
msgstr "District Nawabganj"
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
msgstr "District Netrakona"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Nilphamari"
msgstr "District Nilphamari"
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+#, fuzzy
+msgid "Noakhali"
msgstr "District Noakhali"
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+#, fuzzy
+msgid "Pabna"
msgstr "District Pabna"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
msgstr "District Panchagarh"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
msgstr "District Patuakhali"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Pirojpur"
msgstr "District Pirojpur"
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Rajbari"
msgstr "District Rajbari"
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
-msgstr "District Rajshani"
-
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
+#, fuzzy
+msgid "Rangamati"
msgstr "District Rangamati"
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "District Rangpur"
-
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+#, fuzzy
+msgid "Satkhira"
msgstr "District Satkhira"
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Shariatpur"
msgstr "District Shariatpur"
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sherpur"
msgstr "District Sherpur"
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sirajganj"
msgstr "District Sirajganj"
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sunamganj"
msgstr "District Sunamganj"
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
-msgstr "District Sylhet"
-
#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "District Tangail"
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "Tanga"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
msgstr "District Thakurgaon"
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
+msgstr ""
+
#. name for BE-VAN
msgid "Antwerpen"
msgstr "Antwerpen"
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
+#, fuzzy
+msgid "Brabant wallon"
msgstr "Waals-Brabant"
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
-msgstr "Regio Brussel-Hoofdstad"
-
#. name for BE-WHT
msgid "Hainaut"
msgstr "Henegouwen"
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
-msgstr "Luik"
+#, fuzzy
+msgid "Liège"
+msgstr "Ariège"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Limburg"
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Al Wusta"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr "Ash Shamallyah"
msgid "Tarija"
msgstr "Tarija"
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zaïre"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "Sabah"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Saint Kitts"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr "Acre"
msgstr "Federaal District"
#. name for BS-AC
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Acklins-eilanden"
+#, fuzzy
+msgid "Acklins"
+msgstr "Iklin"
#. name for BS-BY
msgid "Berry Islands"
msgstr "Berry-eilanden"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr "Bimini en Cat Cay"
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Rimini"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr "Grand Cay"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr "Green Turtle Cay"
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr "Zhemgang"
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr "Central"
msgid "Far North"
msgstr "Verre Noorden"
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr "Noord"
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Noord-West (Kameroen)"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr "Zuid"
msgid "São Filipe"
msgstr "São Filipe"
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr "São Lourenço dos Órgãos"
msgid "Djibouti"
msgstr "Djibouti"
-#. name for DK-81
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Noord-Jutland"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr "Hoofdstad"
#. name for DK-82
msgid "Midtjylland"
msgstr "Midden-Jutland"
-#. name for DK-83
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Zuid-Denemarken"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr "Hoofdstad"
+#. name for DK-81
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Noord-Jutland"
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr "Seeland"
+#. name for DK-83
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Zuid-Denemarken"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr "Suhaj"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
-msgstr "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
+msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
-msgstr "Zuidelijk [Debub]"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Al Janblyah"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
+msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr "Zuidelijke Rode Zee [Debubawi Keyih Bahri, Debub-Keih-Bahri]"
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Al-Bahr-al-Ahmar"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
+#, fuzzy
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr "Gash-Barka"
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
-msgstr "Centraal [Maekel, Maakel]"
-
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr "Noordelijke Rode Zee [Semenawi Keyih Bahri, Semien-Keih-Bahri]"
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Al-Bahr-al-Ahmar"
#. name for ES-AN
msgid "Andalucía"
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr "Yedebub Biheroch Bihereseboch na Hizboch "
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+#, fuzzy
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
msgstr "Åland"
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
-msgstr "Zuid-Finland"
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
-msgstr "Oost-Finland"
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
-msgstr "Lapland"
+#. name for FI-04
+#, fuzzy
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr "Hoog-Savoie"
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
-msgstr "West-Finland"
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Santarém"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
-msgstr "Oulu"
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+#, fuzzy
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Granma"
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
+msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Eastern"
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Rhône-Alpes"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr "Guadeloupe"
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr "Frans-Guyana"
-
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martinique"
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr "Réunion"
-
#. name for FR-01
msgid "Ain"
msgstr "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr "Yvelines"
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Clipperton"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "Guadeloupe"
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
+msgstr "Frans-Guyana"
+
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martinique"
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr "Réunion"
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Clipperton"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr "Nieuw-Caledonië"
msgid "Scotland"
msgstr "Schotland"
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Noord-Ierland"
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr "Wales"
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Noord-Ierland"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr "Engeland en Wales"
msgstr "Down"
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
-msgstr "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
+msgstr ""
#. name for GB-FER
msgid "Fermanagh"
msgstr "Derby"
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+#, fuzzy
+msgid "Durham, County"
msgstr "Durham"
#. name for GB-ERY
msgstr "Litoral"
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+#, fuzzy
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr "Wele-Nzás"
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kalimantan [Borneo]"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr "Molukken"
msgid "Clare"
msgstr "Clare"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr "Cork"
msgstr "Andhra Pradesh"
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr "Arunachal Pradesh"
#. name for IN-AS
msgstr "Assam"
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
-msgstr "Bihar"
+msgid "Bihar"
+msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattisgarh"
#. name for IN-GA
msgstr "Goa"
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+#, fuzzy
+msgid "Gujarat"
msgstr "Gujarat"
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+#, fuzzy
+msgid "Haryana"
msgstr "Haryana"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr "Himachal Pradesh"
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+#, fuzzy
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr "Jammu en Kasjmir"
#. name for IN-JH
msgstr "Jharkhand"
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
+#, fuzzy
+msgid "Karnataka"
msgstr "Karnataka"
#. name for IN-KL
msgstr "Madhya Pradesh"
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
msgstr "Maharashtra"
#. name for IN-MN
msgstr "Manipur"
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+#, fuzzy
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Meghalaya"
#. name for IN-MZ
msgstr "Mizoram"
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "Nagaland"
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Ngamiland "
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
msgstr "Punjab"
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+#, fuzzy
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Rajasthan"
#. name for IN-SK
msgstr "Sikkim"
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+#, fuzzy
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr "Tripura"
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+#, fuzzy
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Uttaranchal"
#. name for IN-UP
msgstr "Andaman- en Nicobar-eilanden"
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Chandigarh"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+#, fuzzy
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr "Dadra en Nagar Haveli"
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+#, fuzzy
+msgid "Damen and Diu"
msgstr "Daman en Diu"
#. name for IN-DL
msgstr "Lakshadweep"
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+#, fuzzy
+msgid "Puducherry"
msgstr "Pondicherry"
#. name for IQ-AN
msgstr "Westmoreland"
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
-msgstr "Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
+msgstr ""
#. name for JO-AQ
-msgid "Al `Aqabah"
+#, fuzzy
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Akaba"
#. name for JO-BA
msgstr "Mafrak"
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
-msgstr "Amman"
+#, fuzzy
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr "Al Manama"
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Zarka"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr "Irbid"
msgstr "Jerash"
#. name for JO-MN
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Ma`an"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
msgid "Mādabā"
msgstr "Al Farwanlyah"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+#, fuzzy
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr "Al Jahra"
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Koeweit"
+#, fuzzy
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr "Al Manama"
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr "Hawallī"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr "Alma-Ata"
msgid "Panevėžio Apskritis"
msgstr "Panevėžys"
-#. name for LT-SA
-msgid "Šiaulių Apskritis"
-msgstr "Šiauliai"
+#. name for LT-SA
+msgid "Šiaulių Apskritis"
+msgstr "Šiauliai"
+
+#. name for LT-TA
+msgid "Tauragés Apskritis"
+msgstr "Tauragė"
+
+#. name for LT-TE
+msgid "Telšių Apskritis"
+msgstr "Telšiai"
+
+#. name for LT-UT
+msgid "Utenos Apskritis"
+msgstr "Utena"
+
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr "Vilnius"
+
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr "Diekirch"
+
+#. name for LU-G
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr "Grevenmacher"
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+#, fuzzy
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr "Aizkraukle Apriņķis"
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr "Daugavpils"
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+# bug in msgid
+#. name for LV-027
+#, fuzzy
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr "Dundgovĭ"
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+#, fuzzy
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr "Jelgava"
+
+#. name for LV-042
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr "Jēkabpils Apriņķis"
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Maldonado"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+#, fuzzy
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr "Rēzekne"
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
-#. name for LT-TA
-msgid "Tauragés Apskritis"
-msgstr "Tauragė"
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
-#. name for LT-TE
-msgid "Telšių Apskritis"
-msgstr "Telšiai"
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
-#. name for LT-UT
-msgid "Utenos Apskritis"
-msgstr "Utena"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
-msgstr "Vilnius"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
-msgstr "Diekirch"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
+msgstr ""
-#. name for LU-G
-msgid "Grevenmacher"
-msgstr "Grevenmacher"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
-msgstr "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Salavan"
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
-msgstr "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
-msgstr "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
-msgstr "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
-msgstr "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
-msgstr "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
-msgstr "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
-msgstr "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
-msgstr "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
-msgstr "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Krāslava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
-msgstr "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
-msgstr "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
-msgstr "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
-msgstr "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
-msgstr "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
-msgstr "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
-msgstr "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
-msgstr "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
-msgstr "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
-msgstr "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
-msgstr "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+#, fuzzy
+msgid "Ventspils novads"
+msgstr "Ventspils"
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
-msgstr "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
-msgstr "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
-msgstr "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
-msgstr "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
+msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Daugavpils"
msgid "Jelgava"
msgstr "Jelgava"
+#. name for LV-JKB
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr "Jēkabpils Apriņķis"
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr "Riga"
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr "Ventspils"
msgid "Tétouan"
msgstr "Tétouan"
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brazzaville"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martinique"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Collines"
+
+#. name for MC-GA
+#, fuzzy
+msgid "La Gare"
+msgstr "La Guajira"
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Monte Giardino"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portalegre"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "Sint Maarten"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "Saint Peter"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr "Gagaoezië, Autonoom territorium"
msgid "Saraj"
msgstr "Saraj"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr "Štip"
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr "Šuto Orizari"
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr "Sopište"
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Sveti Nikole"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr "Štip"
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr "Šuto Orizari"
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr "Zelenikovo"
-#. name for MK-30
-msgid "Želino"
-msgstr "Želino"
-
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
msgstr "Zrnovci"
+#. name for MK-30
+msgid "Želino"
+msgstr "Želino"
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Male"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Opper-Oost"
+
+#. name for MV-UN
+#, fuzzy
+msgid "Upper North"
+msgstr "Verre Noorden"
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Zuid-Australië"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "North Eleuthera"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
-msgstr "Alif"
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr "Gaafu Aliff"
+
+#. name for MV-00
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Dhaalu"
+msgstr "Gaafu Daalu"
#. name for MV-20
msgid "Baa"
msgstr "Faafu"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr "Gaafu Aliff"
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr "Gaafu Daalu"
#. name for MV-29
msgstr "Gnaviyani"
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+#, fuzzy
+msgid "Haa Alifu"
msgstr "Haa Alif"
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Cabo Delgado"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr "Gaza"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr "Zuid-Holland"
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "Saint Mary"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr "Akershus"
msgstr "Østfold"
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
-msgstr "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "Madhyamanchal"
msgid "New Ireland"
msgstr "Nieuw-Ierland"
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr "Noordelijke Solomon-eilanden"
-
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
msgstr "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr "West-Nieuw-Brittannië"
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brazzaville"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr "Autonome Regio in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgid "Balochistan"
msgstr "Beloetsjistan"
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "Noordwestelijke Grensprovincie"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Sindh"
msgid "Azad Kashmir"
msgstr "Azad Kasjmir"
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Noordelijke Gebieden"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Dolnośląskie"
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr "Provincie West-Pommeren"
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "El Bayadh"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Medenine"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Noord-Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Salford"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr "Aveiro"
msgid "Ad Dawhah"
msgstr "Ad Dawhah"
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr "Al Ghuwayriyah"
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr "Al Jumayliyah"
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
-msgstr "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
+msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Al Wakrah"
msgid "Ar Rayyan"
msgstr "Ar Rayyan"
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr "Jariyan al Batnah"
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
-msgstr "Madinat ash Shamal"
+#, fuzzy
+msgid "Ash Shamal"
+msgstr "Ash Shamallyah"
+
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Az Zahirah"
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgid "Takamaka"
msgstr "Takamaka"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Al-Bahr-al-Ahmar"
-#. name for SD-18
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Al-Buhayrat"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Al-Jazirah"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr "Khartoem"
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr "Al Qadarif"
-#. name for SD-22
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Al Wahdah"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr "An-Nil"
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr "An-Nil-al-Abyaq"
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr "An-Nil-al-Azraq"
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr "A‘ali an-Nil"
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr "Bahr-al-Jabal"
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr "Gharb-al-Istiwa'iyah"
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "Gharb-Bahr-al-Ghazal"
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr "Gharb-Darfoer"
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr "Janub-Darfoer"
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr "Janub-Kordofan"
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr "Junqali"
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
msgid "Kassalā"
msgstr "Kassala"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "Shamal-Bahr-al-Ghazal"
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr "Shamal-Darfoer"
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr "Shamal-Kordofan"
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
-msgstr "Sharq-al-Istiwa'iyah"
+#. name for SD-DE
+#, fuzzy
+msgid "Sharq Dārfūr"
+msgstr "Gharb-Darfoer"
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
msgstr "Sinnar"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr "Warab"
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Ealing"
#. name for SE-K
msgid "Blekinge län"
msgid "South West"
msgstr "Zuid-West"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Santa Elena"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr "Ajdovscina"
msgid "Wanica"
msgstr "Wanica"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Central Eleuthera"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Eastern Samar"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Noord-Ierland"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+#, fuzzy
+msgid "Upper Nile"
+msgstr "Upper River"
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "West Grand Bahama"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "West-Australië"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr "Principe"
msgstr "Cova Lima"
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
-msgstr "Dili"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Ermera"
msgid "Aşgabat"
msgstr "Aşgabat"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "L'Ariana"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr "Béja"
msgid "Kebili"
msgstr "Kebili"
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "L'Ariana"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr "Le Kef"
msgstr "Adıyaman"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr "Afyon"
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Ankara"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Isparta"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr "İçel [Mersin]"
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr "Istanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Mardin"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr "Muğla"
msgstr "An Giang"
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
+#, fuzzy
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr "Ba Ria - Vung Tau"
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
-msgstr "Bac Kan"
-
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Bac Giang"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr "Bac Kan"
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr "Bac Lieu"
msgid "Cà Mau"
msgstr "Ca Mau"
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr "Can Tho"
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Cao Bang"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr "Da Nang-Stad"
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr "Dac Lak"
msgid "Hà Nam"
msgstr "Ha Nam"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr "Hanoi-stad"
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr "Ha Tay"
msgid "Hải Duong"
msgstr "Hai Duong"
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr "Hai Phong-Stad"
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr "Hau Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr "Hoa Binh"
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr "Ho Chi Minh (Stad) [Sai Gon]"
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr "Hung Yen"
msgid "Yên Bái"
msgstr "Yen Bai"
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr "Can Tho"
+
+#. name for VN-DN
+#, fuzzy
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr "Da Nang-Stad"
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Ha Nam"
+
+#. name for VN-HP
+#, fuzzy
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr "Hai Duong"
+
+#. name for VN-SG
+#, fuzzy
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr "Ho Chi Minh (Stad) [Sai Gon]"
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-13 15:30+0200\n"
"Last-Translator: Jerry Thobejane <jerry@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Northern Sotho <sepedi@translate.org.za>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
#, fuzzy
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Lithuania"
#. name for AF-FRA
msgstr "Ghana"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr "Jordan"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-#, fuzzy
-msgid "Khowst"
-msgstr "Estonia"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Setonga"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
#, fuzzy
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr "Lesotho"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
+#. name for AF-URU
#, fuzzy
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "Bhutan"
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Jordan"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
+msgstr "Pakistan"
#. name for AF-PKA
#, fuzzy
msgid "Paktīkā"
msgstr "Pakistan"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "Bhutan"
+
#. name for AF-PAR
#, fuzzy
msgid "Parwān"
msgstr "Spain"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr ""
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Guyana"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr ""
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
#, fuzzy
msgid "Bakı"
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+#, fuzzy
+msgid "Xankəndi"
+msgstr "Tanzania"
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-#, fuzzy
-msgid "Xankəndi"
-msgstr "Tanzania"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
+msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Yevlax"
msgid "Balakən"
msgstr "Bahrain"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
#, fuzzy
msgid "Beyləqan"
msgstr "Belarus"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
#, fuzzy
msgid "Biləsuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+#, fuzzy
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Selegae"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+#, fuzzy
+msgid "Qazax"
+msgstr "Qatar"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+#, fuzzy
+msgid "Quba"
+msgstr "Cuba"
+
+#. name for AZ-QBI
+#, fuzzy
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Cuba"
+
+#. name for AZ-QUS
+#, fuzzy
+msgid "Qusar"
+msgstr "Qatar"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-#, fuzzy
-msgid "Qazax"
-msgstr "Qatar"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QBA
-#, fuzzy
-msgid "Quba"
-msgstr "Cuba"
-
-#. name for AZ-QBI
-#, fuzzy
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Cuba"
-
-#. name for AZ-QUS
-#, fuzzy
-msgid "Qusar"
-msgstr "Qatar"
-
#. name for AZ-SAT
#, fuzzy
msgid "Saatlı"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Saudi Arabia"
+#. name for AZ-SAL
+#, fuzzy
+msgid "Salyan"
+msgstr "Swaziland"
+
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr ""
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-#, fuzzy
-msgid "Salyan"
-msgstr "Swaziland"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-#, fuzzy
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Myanmar"
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-#, fuzzy
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Selegae"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAQ
+msgid "Zaqatala"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAN
#, fuzzy
msgid "Zəngilan"
msgstr "England"
-#. name for AZ-ZAQ
-msgid "Zaqatala"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Suriname"
-#. name for BD-1
+#. name for BD-A, name for BD-06
#, fuzzy
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Brazil"
+msgid "Barisal"
+msgstr "Latvia"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
-msgstr ""
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Mali"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+#, fuzzy
+msgid "Rangpur"
+msgstr "Anguilla"
+
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
#, fuzzy
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Brazil"
#. name for BD-01
#, fuzzy
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr "Brazil"
#. name for BD-02
#, fuzzy
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Brazil"
-
-#. name for BD-06
-#, fuzzy
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr "Brazil"
#. name for BD-07
#, fuzzy
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr "Brazil"
#. name for BD-03
#, fuzzy
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Brazil"
+msgid "Bogra"
+msgstr "Haiti"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
+msgstr "Canada"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "China"
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
+msgstr "Madagascar"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
+msgstr "Rwanda"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+msgid "Habiganj"
msgstr ""
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
#, fuzzy
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Jamaica"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
+msgstr "Bahrain"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
+msgstr "Fora"
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
#, fuzzy
-msgid "Magura zila"
-msgstr "Mauritania"
+msgid "Magura"
+msgstr "Australia"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
+msgstr "Macau"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Taiwan"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Nauru"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Nauru"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
+msgstr "Seemo"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "Seemo"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
#, fuzzy
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr "Panama"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
+msgstr "Mauritania"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
+msgstr "Panama"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
#, fuzzy
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "Anguilla"
+msgid "Rangamati"
+msgstr "Mali"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
#. name for BD-63
#, fuzzy
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "Tanzania"
+msgid "Tangail"
+msgstr "Setonga"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr "Tuvalu"
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
#. name for BE-WLG
#, fuzzy
-msgid "Liege"
-msgstr "Niger"
+msgid "Liège"
+msgstr "Aterese:"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
#, fuzzy
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Austria"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr "Taiwan"
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zaire"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+msgid "Saba"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Suriname"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Faroe Islands"
+msgid "Acklins"
+msgstr "India"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "Faroe Islands"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Romania"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr "Ghana"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
#, fuzzy
msgid "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
#, fuzzy
msgid "Central"
msgstr "Canada"
msgid "Far North"
msgstr "Lebowa Las Kgorea"
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
#, fuzzy
msgid "North"
msgstr "Lebowa la North"
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Lebowa la North"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
#, fuzzy
msgid "South"
msgstr "Borwa bja Korea"
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Djibouti"
-#. name for DK-81
-#, fuzzy
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Jordan"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr ""
#. name for DK-82
#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "Finland"
-#. name for DK-83
+#. name for DK-81
#, fuzzy
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Panama"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Jordan"
#. name for DK-85
#, fuzzy
msgid "Sjælland"
msgstr "Poland"
+#. name for DK-83
+#, fuzzy
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Panama"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
#, fuzzy
msgid "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr ""
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Panama"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Panama"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr ""
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Panama"
#. name for ES-AN
#, fuzzy
msgid "Oromīya"
msgstr "Mohumagatsana"
-#. name for ET-SO
-#, fuzzy
-msgid "Sumalē"
-msgstr "Somalia"
+#. name for ET-SO
+#, fuzzy
+msgid "Sumalē"
+msgstr "Somalia"
+
+#. name for ET-TI
+#, fuzzy
+msgid "Tigray"
+msgstr "Taiwan"
+
+#. name for ET-SN
+msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Qatar"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
-#. name for ET-TI
+#. name for FI-11
#, fuzzy
-msgid "Tigray"
-msgstr "Taiwan"
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Ghana"
-#. name for ET-SN
-msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Dirilwe"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-#, fuzzy
-msgid "Guyane"
-msgstr "Guyana"
-
-#. name for FR-MQ
-#, fuzzy
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martinique"
-
-#. name for FR-RE
-#, fuzzy
-msgid "Réunion"
-msgstr "Benin"
-
#. name for FR-01
#, fuzzy
msgid "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr "Dihlogo:"
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
msgstr ""
+#. name for FR-GF
+#, fuzzy
+msgid "Guyane"
+msgstr "Guyana"
+
+#. name for FR-MQ
+#, fuzzy
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martinique"
+
#. name for FR-YT
#, fuzzy
msgid "Mayotte"
msgstr "Monaco"
+#. name for FR-RE
+#, fuzzy
+msgid "Réunion"
+msgstr "Benin"
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr ""
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "Poland"
-#. name for GB-NIR
-#, fuzzy
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Lebowa La Ireland"
-
#. name for GB-WLS
#, fuzzy
msgid "Wales"
msgstr "Brazil"
+#. name for GB-NIR
+#, fuzzy
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Lebowa La Ireland"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr "Dirilwe"
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
#. name for GB-DUR
#, fuzzy
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr "Guam"
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kenya"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
#, fuzzy
msgid "Maluku"
msgstr "Mali"
msgid "Clare"
msgstr "Dikarata"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
#, fuzzy
msgid "Cork"
msgstr "Mosomo"
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
#, fuzzy
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Canada"
#. name for IN-GA
#. name for IN-GJ
#, fuzzy
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr "Guyana"
#. name for IN-HR
#, fuzzy
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr "Guyana"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
#. name for IN-KA
#, fuzzy
-msgid "Karnātaka"
+msgid "Karnataka"
msgstr "Sri Lanka"
#. name for IN-KL
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
+msgstr "Myanmar"
#. name for IN-MN
msgid "Manipur"
#. name for IN-ML
#, fuzzy
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Malaysia"
#. name for IN-MZ
#. name for IN-NL
#, fuzzy
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "England"
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Thailand"
#. name for IN-OR
#, fuzzy
#. name for IN-RJ
#, fuzzy
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Tajikistan"
#. name for IN-SK
#. name for IN-TN
#, fuzzy
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Thailand"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
+#. name for IN-UT
#, fuzzy
-msgid "Uttaranchal"
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Mauritania"
#. name for IN-UP
#. name for IN-CH
#, fuzzy
-msgid "Chandīgarh"
+msgid "Chandigarh"
msgstr "China"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr "Ireland"
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Panama"
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-#, fuzzy
-msgid "Amman"
-msgstr "Oman"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr ""
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Taiwan"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
#, fuzzy
msgstr "Panama"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-#, fuzzy
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Kuwait"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr ""
#. name for KW-HA
#, fuzzy
msgid "Hawallī"
msgstr "Mali"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr ""
msgid "Diekirch"
msgstr ""
-#. name for LU-G
+#. name for LU-G
+#, fuzzy
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr "Greece"
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Monaco"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-085
#, fuzzy
-msgid "Grevenmacher"
-msgstr "Greece"
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Swaziland"
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Albania"
-
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr "Taiwan"
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brazil"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martinique"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Ukraine"
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Montserrat"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portugal"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "San Marino"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "San Marino"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr "Somalia"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Mothalo otee"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
#, fuzzy
msgid "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-#, fuzzy
-msgid "Želino"
-msgstr "Benin"
-
#. name for MK-33
#, fuzzy
msgid "Zrnovci"
msgstr "Brunei"
+#. name for MK-30
+#, fuzzy
+msgid "Želino"
+msgstr "Benin"
+
#. name for ML-BK0
#, fuzzy
msgid "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Mali"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Borwa bja Korea"
+
+#. name for MV-UN
+#, fuzzy
+msgid "Upper North"
+msgstr "Lebowa Las Kgorea"
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Australia"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Lebowa la North"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr "Palau"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr ""
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
#, fuzzy
msgid "Gaza"
msgstr "Ghana"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "San Marino"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-#, fuzzy
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "San Marino"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr "Zealand ye Ntshwa"
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr ""
-
#. name for PG-SAN
#, fuzzy
msgid "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brazil"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr "Bulgaria"
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-#, fuzzy
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Lebowa La Ireland"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
#, fuzzy
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "El Salvador"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Benin"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Lebowa la North"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Seemo"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+msgid "Ash Shamal"
msgstr ""
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "El Salvador"
+
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgstr ""
msgid "Takamaka"
msgstr "Madagascar"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
#, fuzzy
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Panama"
-#. name for SD-18
-#, fuzzy
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Panama"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Panama"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Panama"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "Mali"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
#, fuzzy
msgid "Sinnār"
msgstr "Singapore"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr ""
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Mali"
#. name for SE-K
#, fuzzy
msgid "South West"
msgstr "Borwa bja Korea"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Seemo"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr "Albania"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Canada"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Bodikela bja Samoa"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Lebowa La Ireland"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Bodikela bja Samoa"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Australia"
+
#. name for ST-P
#, fuzzy
msgid "Príncipe"
msgstr "Colombia"
#. name for TL-DI
-#, fuzzy
-msgid "Dili"
-msgstr "Mali"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
#, fuzzy
msgid "Aşgabat"
msgstr "Rwanda"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Syria"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr ""
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr "Jordan"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Antarctica"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Israel"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
#, fuzzy
msgid "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Martinique"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
#, fuzzy
msgid "Muğla"
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Taiwan"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
#, fuzzy
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Congo"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr "Leina"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
#, fuzzy
msgid "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Leina"
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
#, fuzzy
msgid "Malampa"
"Project-Id-Version: oc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-10 00:51+0100\n"
"Last-Translator: Yannig Marchegay (Kokoyaya) <yannig@marchegay.org>\n"
"Language-Team: \n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr ""
#. name for AF-FRA
msgstr ""
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr ""
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
+msgid "Khōst"
msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
+msgid "Nangarhār"
msgstr ""
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr ""
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
+#. name for AF-URU
+msgid "Uruzgān"
msgstr ""
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+msgid "Paktiyā"
msgstr ""
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr ""
+#. name for AF-PAN
+msgid "Panjshayr"
+msgstr ""
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr ""
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
+msgid "Wardak"
msgstr ""
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr ""
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr ""
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr ""
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr ""
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr ""
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
+#. name for AZ-SAT
+msgid "Saatlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
+#. name for AZ-SAB
+msgid "Sabirabad"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
msgstr ""
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAT
-msgid "Saatlı"
+#. name for AZ-SAD
+msgid "Sədərək"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAB
-msgid "Sabirabad"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAD
-msgid "Sədərək"
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
msgstr ""
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr ""
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr ""
+#. name for BD-A, name for BD-06
+#, fuzzy
+msgid "Barisal"
+msgstr "Paris"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Mali"
+
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+msgid "Rangpur"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr ""
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr ""
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr ""
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr ""
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
+msgid "Bogra"
msgstr ""
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr ""
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
+msgid "Chandpur"
msgstr ""
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
+msgid "Chuadanga"
msgstr ""
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
+msgid "Gaibandha"
msgstr ""
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+msgid "Habiganj"
msgstr ""
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr ""
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+msgid "Jhalakati"
msgstr ""
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
+msgid "Khagrachari"
msgstr ""
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
+msgid "Magura"
msgstr ""
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
+msgid "Manikganj"
msgstr ""
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
+msgid "Munshiganj"
msgstr ""
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
+msgid "Narail"
msgstr ""
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
+msgid "Narayanganj"
msgstr ""
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+msgid "Natore"
msgstr ""
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
+msgid "Netrakona"
msgstr ""
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr ""
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+msgid "Panchagarh"
msgstr ""
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+msgid "Patuakhali"
msgstr ""
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
+msgid "Rangamati"
msgstr ""
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
+msgid "Tangail"
msgstr ""
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
msgstr ""
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Liège"
+msgstr "Arièja"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Limburg"
msgid "Al Wusţá"
msgstr ""
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+msgid "Bonaire"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+msgid "Saba"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr ""
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for BS-AC
-msgid "Acklins Islands"
+msgid "Acklins"
msgstr ""
#. name for BS-BY
msgstr ""
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
+msgid "Bimini"
msgstr ""
#. name for BS-BP
msgid "Grand Cay"
msgstr ""
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr ""
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr ""
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr ""
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Jiboti"
-#. name for DK-81
-msgid "Nordjylland"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
msgstr ""
#. name for DK-82
msgid "Midtjylland"
msgstr ""
-#. name for DK-83
-msgid "Syddanmark"
-msgstr ""
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
+#. name for DK-81
+msgid "Nordjylland"
msgstr ""
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr ""
+#. name for DK-83
+msgid "Syddanmark"
+msgstr ""
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr ""
msgid "Sūhāj"
msgstr ""
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+msgid "Al Janūbī"
msgstr ""
-#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
-#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
+#. name for ER-DK
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+#. name for ER-GB
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
#. name for ES-AN
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+#, fuzzy
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr "Nauta Savòia"
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Ròse-Aups"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr "Guadalope"
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr "Guaiana"
-
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martinica"
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr "Reünion"
-
#. name for FR-01
msgid "Ain"
msgstr "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr "Yvelines"
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
-msgstr ""
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "Guadalope"
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
+msgstr "Guaiana"
+
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martinica"
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr ""
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr "Reünion"
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr ""
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "Escòcia"
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Irlanda del Nòrd"
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr "País de Galas"
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Irlanda del Nòrd"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
msgstr ""
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr ""
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr ""
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr ""
msgid "Clare"
msgstr ""
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr ""
#. name for IN-GA
msgstr ""
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr ""
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr ""
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
msgstr ""
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Karnataka"
+msgstr "Cantal"
#. name for IN-KL
msgid "Kerala"
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+msgid "Maharashtra"
msgstr ""
#. name for IN-MN
msgstr ""
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr ""
#. name for IN-MZ
msgstr ""
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Anglatèrra"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
msgstr ""
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr ""
#. name for IN-SK
msgstr ""
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr ""
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+msgid "Uttarakhand"
msgstr ""
#. name for IN-UP
msgstr ""
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandigarh"
+msgstr "Cantal"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr ""
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr ""
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Az Zarqā'"
msgstr ""
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-msgid "Ma`ān"
+msgid "Ma‘ān"
msgstr ""
#. name for JO-MD
msgstr ""
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
msgstr ""
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr ""
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr ""
msgid "Montserrado"
msgstr ""
-#. name for LR-NI
-msgid "Nimba"
+#. name for LR-NI
+msgid "Nimba"
+msgstr ""
+
+#. name for LR-RI
+msgid "Rivercess"
+msgstr ""
+
+#. name for LR-SI
+msgid "Sinoe"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-D
+msgid "Berea"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-B
+msgid "Butha-Buthe"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-C
+msgid "Leribe"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-E
+msgid "Mafeteng"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-A
+msgid "Maseru"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-F
+msgid "Mohale's Hoek"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-J
+msgid "Mokhotlong"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-H
+msgid "Qacha's Nek"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-G
+msgid "Quthing"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-K
+msgid "Thaba-Tseka"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-AL
+msgid "Alytaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KU
+msgid "Kauno Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KL
+msgid "Klaipėdos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-MR
+msgid "Marijampolės Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-PN
+msgid "Panevėžio Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-SA
+msgid "Šiaulių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TA
+msgid "Tauragés Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TE
+msgid "Telšių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-UT
+msgid "Utenos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-G
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+msgid "Madonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
msgstr ""
-#. name for LR-RI
-msgid "Rivercess"
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
msgstr ""
-#. name for LR-SI
-msgid "Sinoe"
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
msgstr ""
-#. name for LS-D
-msgid "Berea"
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
msgstr ""
-#. name for LS-B
-msgid "Butha-Buthe"
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
msgstr ""
-#. name for LS-C
-msgid "Leribe"
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-E
-msgid "Mafeteng"
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-A
-msgid "Maseru"
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
msgstr ""
-#. name for LS-F
-msgid "Mohale's Hoek"
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
msgstr ""
-#. name for LS-J
-msgid "Mokhotlong"
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LS-H
-msgid "Qacha's Nek"
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-G
-msgid "Quthing"
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-K
-msgid "Thaba-Tseka"
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-AL
-msgid "Alytaus Apskritis"
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KU
-msgid "Kauno Apskritis"
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KL
-msgid "Klaipėdos Apskritis"
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-MR
-msgid "Marijampolės Apskritis"
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-PN
-msgid "Panevėžio Apskritis"
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
msgstr ""
-#. name for LT-SA
-msgid "Šiaulių Apskritis"
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TA
-msgid "Tauragés Apskritis"
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TE
-msgid "Telšių Apskritis"
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-UT
-msgid "Utenos Apskritis"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
msgstr ""
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
msgstr ""
-#. name for LU-G
-msgid "Grevenmacher"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-085
+msgid "Salas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+msgid "Fontvieille"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martinica"
+
+#. name for MC-CL
+msgid "La Colle"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SR
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SD
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr ""
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr ""
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr ""
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-msgid "Želino"
-msgstr ""
-
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
msgstr ""
+#. name for MK-30
+msgid "Želino"
+msgstr ""
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr ""
msgid "Male"
msgstr ""
+#. name for MV-US
+msgid "Upper South"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-SC
+msgid "South Central"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Irlanda del Nòrd"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr ""
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr ""
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr ""
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr ""
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr ""
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr ""
-
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
msgstr ""
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+msgid "Bougainville"
+msgstr ""
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr ""
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+msgid "Jenin"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Irlanda del Nòrd"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+msgid "Salfit"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
+#. name for QA-MS
+msgid "Ash Shamal"
msgstr ""
-#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+#. name for QA-ZA
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
msgstr ""
#. name for QA-US
msgid "Takamaka"
msgstr ""
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for SD-18
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
msgid "Al Jazīrah"
msgstr ""
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
msgid "Kassalā"
msgstr ""
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
msgstr ""
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
+#. name for SD-DC
+msgid "Zalingei"
msgstr ""
#. name for SE-K
msgid "South West"
msgstr ""
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+msgid "Saint Helena"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr ""
+#. name for SD-EC
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-EE8
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Irlanda del Nòrd"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-EW
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr ""
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
+msgid "Díli"
msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Aşgabat"
msgstr ""
+#. name for TN-12
+msgid "Ariana"
+msgstr ""
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr ""
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
+msgid "Afyonkarahisar"
msgstr ""
#. name for TR-04
msgid "Isparta"
msgstr ""
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr ""
msgid "Mardin"
msgstr ""
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr ""
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr ""
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr ""
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr ""
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+msgid "Hà Nội"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-05 18:15+0100\n"
"Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr "Balch"
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
-msgstr "Bamian"
+msgid "Bāmyān"
+msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+#, fuzzy
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Dajkondi"
#. name for AF-FRA
msgstr "Ghazni"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
-msgstr "Ghor"
+msgid "Ghōr"
+msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgid "Helmand"
msgstr "Dżozdżan"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
-msgstr "Kabul"
+msgid "Kābul"
+msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgid "Kandahār"
msgstr "Kapisa"
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
-msgstr "Chost"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
-msgstr "Kunar"
+msgid "Kunar"
+msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
-msgstr "Kunduz"
+msgid "Kunduz"
+msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr "Laghman"
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Logar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr "Nangarhar"
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Nyanga"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+#, fuzzy
+msgid "Nīmrōz"
msgstr "Nimruz"
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
+#, fuzzy
+msgid "Nūristān"
msgstr "Nuristan"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr "Oruzgan"
-
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "Panczszir"
+#. name for AF-URU
+#, fuzzy
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Hormozgan"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
msgstr "Paktija"
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr "Paktika"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "Panczszir"
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr "Parwan"
msgstr "Samangan"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+#, fuzzy
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr "Sar-e Pol"
#. name for AF-TAK
msgstr "Tachar"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr "Wardak"
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Hardap"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
-msgstr "Zabol"
+msgid "Zābul"
+msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Saint George"
msgid "Northern Territory"
msgstr "Terytorium Północne"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr "Nachiczewan"
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr "Ali Bajramły"
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr "Baku"
msgid "Gəncə"
msgstr "Gandża"
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr "Chankandi"
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr "Lenkoran"
msgid "Naftalan"
msgstr "Naftalan"
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr "Szeki"
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr "Sumgait"
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
-msgstr "Szusza"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
+msgstr "Szeki"
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
-msgstr "Chankandi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
+msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Yevlax"
msgid "Balakən"
msgstr "Balakan"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr "Barda"
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr "Bejlagan"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr "Barda"
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr "Bilasuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr "Geokczaj"
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr "Hadżigabul"
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr "Chaczmaz"
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr "Chyzy"
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Chodżały"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr "Chodżawend"
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr "Imiszli"
msgid "Kəlbəcər"
msgstr "Kelbadżar"
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr "Kurdamir"
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr "Kach"
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr "Kazach"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr "Kobustan"
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr "Kuba"
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Kubatły"
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr "Kusary"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr "Łaczyn"
msgid "Qəbələ"
msgstr "Kabala"
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr "Kach"
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr "Kazach"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr "Kobustan"
-
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
-msgstr "Kuba"
-
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Kubatły"
-
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
-msgstr "Kusary"
-
#. name for AZ-SAT
msgid "Saatlı"
msgstr "Saatły"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Sabirabad"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
+msgstr "Saljany"
+
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
+msgstr "Samuch"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr "Sadarak"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr "Siazan"
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr "Szachbuz"
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr "Saljany"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr "Szemacha"
msgid "Şəmkir"
msgstr "Szamkir"
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr "Samuch"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr "Szarur"
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
-msgstr "Siazan"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
+msgstr "Szusza"
#. name for AZ-TAR
msgid "Tərtər"
msgid "Ucar"
msgstr "Udżary"
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr "Chaczmaz"
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Chanłar"
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr "Chyzy"
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Chodżały"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr "Chodżawend"
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr "Jardymły"
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr "Zangilan"
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr "Zakatały"
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr "Zangilan"
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr "Zardab"
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Saint Thomas"
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Prowincja Barisal"
+#. name for BD-A, name for BD-06
+#, fuzzy
+msgid "Barisal"
+msgstr "Larisa"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+#, fuzzy
+msgid "Chittagong"
msgstr "Prowincja Ćottogram"
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
-msgstr "Prowincja Dhaka"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Mahakali"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+#, fuzzy
+msgid "Khulna"
msgstr "Prowincja Khulna"
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+#, fuzzy
+msgid "Rajshahi"
msgstr "Prowincja Radźszahi"
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+msgid "Rangpur"
+msgstr ""
+
+#. name for BD-G, name for BD-60
+#, fuzzy
+msgid "Sylhet"
msgstr "Prowincja Srihotto"
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bagerhat"
+msgstr "Kagera"
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bandarban"
+msgstr "Sandaun"
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Barguna"
+msgstr "Laguna"
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr ""
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bogra"
+msgstr "Belgrad"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
+msgstr "Wyspy Kanaryjskie"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "Czandigarh"
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
+msgstr "Madang"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
+msgstr "Ibanda"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gazipur"
+msgstr "Manipur"
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
+msgstr "Wigan"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jaipurhat"
+msgstr "Manipur"
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr ""
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
+msgstr "Balaka"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
+msgstr "Maracha"
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Madaripur"
+msgstr "Manipur"
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Magura"
+msgstr "Fgura"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
+msgstr "Manica"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Michigan"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Nara"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Narayani"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
+msgstr "Štore"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "Strakonice"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr ""
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
+msgstr "Kanchanaburi"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
+msgstr "Punakha"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Rangamati"
+msgstr "Bagmati"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+#. name for BD-63
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "Tanga"
+
+#. name for BD-64
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr "Turgowia"
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
msgstr ""
-#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
msgstr ""
-#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr "Antwerpia"
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
+#, fuzzy
+msgid "Brabant wallon"
msgstr "Brabancja Walońska"
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
-msgstr "Region Stołeczny Brukseli"
-
#. name for BE-WHT
msgid "Hainaut"
msgstr "Hainaut"
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
-msgstr "Liège"
+#, fuzzy
+msgid "Liège"
+msgstr "Ariège"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Limburg"
msgstr "Gubernatorstwo Centralne"
# XXX: msgid conflict
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr "Gubernatorstwo Północne / Asz-Szamalija"
msgid "Tarija"
msgstr "Tarija"
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zair"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "Sabah"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Saint Kitts"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr "Acre"
msgstr "Dystrykt Federalny"
#. name for BS-AC
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Acklins"
+#, fuzzy
+msgid "Acklins"
+msgstr "Iklin"
#. name for BS-BY
msgid "Berry Islands"
msgstr "Berry Islands"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Rimini"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr "Grend Cay"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr "Harbour Island"
msgstr "Zhamgang"
# XXX: enormous msgid conflict
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr ""
msgid "Far North"
msgstr "Północna Dalsza"
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr "Północna"
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Północno-Zachodnia"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr "Południowa"
msgid "São Filipe"
msgstr "São Filipe"
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr "São Lourenço dos Órgãos"
msgid "Djibouti"
msgstr "Dżibuti"
-#. name for DK-81
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Nordjylland"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr "Hovedstaden"
#. name for DK-82
msgid "Midtjylland"
msgstr "Midtjylland"
-#. name for DK-83
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Syddanmark"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr "Hovedstaden"
+#. name for DK-81
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Nordjylland"
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr "Sjælland"
+#. name for DK-83
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Syddanmark"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr "Sauhadż"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
-msgstr "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
+msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
-msgstr "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Gubernatorstwo Południowe"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
+msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr "Debub Kej Bahri"
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Al-Bahr al-Ahmar"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
+#, fuzzy
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr "Gasz-Barka"
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
-msgstr "Maykel"
-
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr "Semien Kej Bahri"
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Al-Bahr al-Ahmar"
#. name for ES-AN
msgid "Andalucía"
msgid "Oromīya"
msgstr "Oromia"
-#. name for ET-SO
-msgid "Sumalē"
-msgstr "Somali"
+#. name for ET-SO
+msgid "Sumalē"
+msgstr "Somali"
+
+#. name for ET-TI
+msgid "Tigray"
+msgstr "Tigraj"
+
+#. name for ET-SN
+msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+msgstr "Jedebub Byhierocz, Byhiereseboczynna Hyzbocz"
+
+#. name for FI-01
+#, fuzzy
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr "Wyspy Alandzkie"
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+#, fuzzy
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr "Górna Sabaudia"
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Santarém"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
-#. name for ET-TI
-msgid "Tigray"
-msgstr "Tigraj"
+#. name for FI-11
+#, fuzzy
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Granma"
-#. name for ET-SN
-msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
-msgstr "Jedebub Byhierocz, Byhiereseboczynna Hyzbocz"
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
-msgstr "Wyspy Alandzkie"
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
+msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
-msgstr "Finlandia Południowa"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
+msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
-msgstr "Finlandia Wschodnia"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
-msgstr "Laponia"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
-msgstr "Finlandia Zachodnia"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
-msgstr "Oulu"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
+msgstr ""
# XXX: massive msgid conflict
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Rodan-Alpy"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr "Gwadelupa"
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr "Gujana Francuska"
-
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martynika"
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr "Reunion"
-
#. name for FR-01
msgid "Ain"
msgstr "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr "Yvelines"
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Clipperton"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "Gwadelupa"
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
+msgstr "Gujana Francuska"
+
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martynika"
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr "Majotta"
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr "Reunion"
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Clipperton"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr "Nowa Kaledonia"
msgid "Scotland"
msgstr "Szkocja"
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Irlandia Północna"
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr "Walia"
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Irlandia Północna"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr "Anglia i Walia"
msgstr "Down"
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
-msgstr "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
+msgstr ""
#. name for GB-FER
msgid "Fermanagh"
msgstr "Derby"
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+#, fuzzy
+msgid "Durham, County"
msgstr "Durham"
#. name for GB-ERY
msgstr "Litoral"
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+#, fuzzy
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr "Wele-Nzas"
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kalimantan"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr "Moluki"
msgid "Clare"
msgstr "Clare"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr "Cork"
msgstr "Andhra Pradesh"
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr "Arunachal Pradesh"
#. name for IN-AS
msgstr "Assam"
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
-msgstr "Bihar"
+msgid "Bihar"
+msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattisgarh"
#. name for IN-GA
msgstr "Goa"
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+#, fuzzy
+msgid "Gujarat"
msgstr "Gujarat"
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+#, fuzzy
+msgid "Haryana"
msgstr "Haryana"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr "Himachal Pradesh"
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+#, fuzzy
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr "Dżammu i Kaszmir"
#. name for IN-JH
msgstr "Jharkhand"
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
+#, fuzzy
+msgid "Karnataka"
msgstr "Karnataka"
#. name for IN-KL
msgstr "Madhya Pradesh"
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
msgstr "Maharashtra"
#. name for IN-MN
msgstr "Manipur"
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+#, fuzzy
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Meghalaya"
#. name for IN-MZ
msgstr "Mizoram"
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "Nagaland"
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Ngamiland"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
msgstr "Pendżab"
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+#, fuzzy
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Radżastan"
#. name for IN-SK
msgstr "Sikkim"
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+#, fuzzy
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr "Tripura"
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+#, fuzzy
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Uttaranchal"
#. name for IN-UP
msgstr "Andamany i Nikobary"
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Czandigarh"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+#, fuzzy
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr "Dadra i Nagarhaweli"
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+#, fuzzy
+msgid "Damen and Diu"
msgstr "Daman i Diu"
#. name for IN-DL
msgstr "Lakszadiwy"
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+#, fuzzy
+msgid "Puducherry"
msgstr "Puducherry"
#. name for IQ-AN
msgstr "Westmoreland"
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
-msgstr "Adżlun"
+msgid "‘Ajlūn"
+msgstr ""
#. name for JO-AQ
-msgid "Al `Aqabah"
+#, fuzzy
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Akaba"
#. name for JO-BA
msgstr "Mafrak"
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
-msgstr "Amman"
+#, fuzzy
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr "Gubernatorstwo Stołeczne"
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Zarka"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr "Irbid"
msgstr "Dżarasz"
#. name for JO-MN
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Maan"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
msgid "Mādabā"
msgstr "Al-Farwanija"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+#, fuzzy
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr "Al-Dżahra"
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Al-Kuwait"
+#, fuzzy
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr "Gubernatorstwo Stołeczne"
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr "Hawalli"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr "Ałmaty"
msgid "Šiaulių Apskritis"
msgstr "okręg szawelski"
-#. name for LT-TA
-msgid "Tauragés Apskritis"
-msgstr "okręg tauroski"
+#. name for LT-TA
+msgid "Tauragés Apskritis"
+msgstr "okręg tauroski"
+
+#. name for LT-TE
+msgid "Telšių Apskritis"
+msgstr "okręg telszański"
+
+#. name for LT-UT
+msgid "Utenos Apskritis"
+msgstr "okręg uciański"
+
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr "okręg wileński"
+
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr "Diekirch"
+
+#. name for LU-G
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr "Grevenmacher"
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+#, fuzzy
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr "Okręg Aizkraukle"
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr "Dyneburg"
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+#, fuzzy
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr "ajmak środkowogobijski"
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+#, fuzzy
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr "Jełgawa"
+
+#. name for LV-042
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr "Okręg Jēkabpils"
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Maldonado"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+#, fuzzy
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr "Rzeżyca"
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
-#. name for LT-TE
-msgid "Telšių Apskritis"
-msgstr "okręg telszański"
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
-#. name for LT-UT
-msgid "Utenos Apskritis"
-msgstr "okręg uciański"
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
-msgstr "okręg wileński"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
-msgstr "Diekirch"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
-#. name for LU-G
-msgid "Grevenmacher"
-msgstr "Grevenmacher"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
-msgstr "Okręg Aizkraukle"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Saravane"
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
-msgstr "Okręg Alūksne"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
-msgstr "Okręg Balvi"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
-msgstr "Okręg Bauska"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
-msgstr "Okręg Cēsis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
-msgstr "Okręg dyneburski"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
-msgstr "Okręg Dobele"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
-msgstr "Okręg Gulbene"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
-msgstr "Okręg Jēkabpils"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
-msgstr "Okręg jełgawski"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Okręg krasławski"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
-msgstr "Okręg Kuldīga"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
-msgstr "Okręg lipawski"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
-msgstr "Okręg Limbaži"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
-msgstr "Okręg lucyński"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
-msgstr "Okręg Madona"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
-msgstr "Okręg Ogre"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
-msgstr "Okręg Preiļi"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
-msgstr "Okręg rzeżycki"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
-msgstr "Okręg ryski"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
-msgstr "Okręg Saldus"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
-msgstr "Okręg Talsi"
+#. name for LV-106
+#, fuzzy
+msgid "Ventspils novads"
+msgstr "Windawa"
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
-msgstr "Okręg Tukums"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
-msgstr "Okręg Valka"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
-msgstr "Okręg Valmiera"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
-msgstr "Okręg windawski"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
+msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Daugavpils"
msgid "Jelgava"
msgstr "Jełgawa"
+#. name for LV-JKB
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr "Okręg Jēkabpils"
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Jurmała"
msgid "Rīga"
msgstr "Ryga"
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr "Windawa"
msgid "Tétouan"
msgstr "Tetuan"
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brazzaville"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martynika"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Collines"
+
+#. name for MC-GA
+#, fuzzy
+msgid "La Gare"
+msgstr "La Guajira"
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Montegiardino"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portalegre"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "Saint-Martin"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "Saint Peter"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr "Gagauzja (Terytorium Autonomiczne)"
msgid "Saraj"
msgstr "Saraj"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr "Sztip"
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr "Szuto Orizari"
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr "Soliszte"
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Sweti Nikole"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr "Sztip"
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr "Szuto Orizari"
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr "Zelenikowo"
-#. name for MK-30
-msgid "Želino"
-msgstr "Żelino"
-
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
msgstr "Zrnowci"
+#. name for MK-30
+msgid "Želino"
+msgstr "Żelino"
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Malé"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Upper East"
+
+#. name for MV-UN
+#, fuzzy
+msgid "Upper North"
+msgstr "Północna Dalsza"
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Australia Południowa"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "North Eleuthera"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
-msgstr "Alif Alif"
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr "Gaafu Alif"
+
+#. name for MV-00
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Dhaalu"
+msgstr "Gaafu Dhaalu"
#. name for MV-20
msgid "Baa"
msgstr "Faafu"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr "Gaafu Alif"
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr "Gaafu Dhaalu"
#. name for MV-29
msgstr "Gnaviyani"
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+#, fuzzy
+msgid "Haa Alifu"
msgstr "Haa Alif"
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Cabo Delgado"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr "Gaza"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr "Holandia Południowa"
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "Saint Mary"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr "Akershus"
msgstr "Østfold"
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
-msgstr "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "Madhyamanchal"
msgid "New Ireland"
msgstr "Nowa Irlandia"
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr "Bougainville"
-
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
msgstr "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr "Nowa Brytania Zachodnia"
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brazzaville"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr "Region Autonomiczny na Muzułmańskim Mindanao (ARMM)"
msgid "Balochistan"
msgstr "Beludżystan"
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "Północno-Zachodnia Prowincja Pograniczna"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Sindh"
msgid "Azad Kashmir"
msgstr "Azad Kaszmir"
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Obszary Północne"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Dolnośląskie"
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr "zachodniopomorskie"
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "Al-Bajad"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Madanijin"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Dakota Północna"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Salford"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr "Aveiro"
msgid "Ad Dawhah"
msgstr "Ad-Dauha"
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr "Al-Ghuwajrijja"
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr "Al-Dżumajlijja"
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
-msgstr "Al-Chaur"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
+msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Al Wakrah"
msgid "Ar Rayyan"
msgstr "Ar-Rajjan"
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr "Dżarijan al-Batina"
-
+# XXX: msgid conflict
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
-msgstr "Asz-Szamal"
+#, fuzzy
+msgid "Ash Shamal"
+msgstr "Gubernatorstwo Północne / Asz-Szamalija"
+
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "az-Zahira"
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgid "Takamaka"
msgstr "Takamaka"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Al-Bahr al-Ahmar"
-#. name for SD-18
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Al-Buhairat"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Al-Dżazira"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr "Chartum"
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr "Al-Kadarif"
-#. name for SD-22
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Al-Wahda"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr "Nil"
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr "An-Nil al-Abjad"
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr "An-Nil al-Azrak"
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr "A'ali an Nil"
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr "Bahr al-Dżabal"
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr "Ekwatoria Zachodnia"
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "Bahr al-Ghazal Zachodni"
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr "Darfur Zachodni"
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr "Darfur Południowy"
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr "Kordofan Południowy"
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr "Dżunkali"
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
msgid "Kassalā"
msgstr "Kassala"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "Bahr al-Ghazal Północny"
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr "Darfur Północny"
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr "Kordofan Północny"
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
-msgstr "Ekwatoria Wschodnia"
+#. name for SD-DE
+#, fuzzy
+msgid "Sharq Dārfūr"
+msgstr "Darfur Zachodni"
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
msgstr "Sannar"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr "Warab"
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Ealing"
#. name for SE-K
msgid "Blekinge län"
msgid "South West"
msgstr "Południowo-Zachodni"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Santa Elena"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr "Ajdovščina"
msgid "Wanica"
msgstr "Wanica"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Central Eleuthera"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Eastern Samar"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Irlandia Północna"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+#, fuzzy
+msgid "Upper Nile"
+msgstr "Upper River"
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "West Grand Bahama"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Australia Zachodnia"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr "Wyspa Książęca"
msgstr "Cova-Lima"
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
-msgstr "Dili"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Ermera"
msgid "Aşgabat"
msgstr "Aszchabat"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Arjana"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr "Badża"
msgid "Kebili"
msgstr "Kibili"
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "Arjana"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr "Kaf"
msgstr "Adıyaman"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr "Afyonkarahisar"
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Ankara"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Isparta"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr "İçel"
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Mardin"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr "Muğla"
msgstr "An Giang"
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
+#, fuzzy
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
-msgstr "Bắc Kạn"
-
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Bắc Giang"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr "Bắc Kạn"
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr "Bạc Liêu"
msgid "Cà Mau"
msgstr "Cà Mau"
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr "Cần Thơ"
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Cao Bằng"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr "Đà Nẵng"
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr "Đắc Lắk"
msgid "Hà Nam"
msgstr "Hà Nam"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr "Hanoi"
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr "Hà Tây"
msgid "Hải Duong"
msgstr "Hải Duong"
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr "Hajfong"
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr "Hoà Bình"
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr "Hồ Chí Minh (Sajgon)"
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr "Hưng Yên"
msgid "Yên Bái"
msgstr "Yên Bái"
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr "Cần Thơ"
+
+#. name for VN-DN
+#, fuzzy
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr "Đà Nẵng"
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Hà Nam"
+
+#. name for VN-HP
+#, fuzzy
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr "Hải Duong"
+
+#. name for VN-SG
+#, fuzzy
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr "Hồ Chí Minh (Sajgon)"
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-17 03:17+0300\n"
"Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr "Balkh"
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
-msgstr "Bamian"
+msgid "Bāmyān"
+msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+#, fuzzy
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Daykundi"
#. name for AF-FRA
msgstr "Ghazni"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
-msgstr "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
+msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgid "Helmand"
msgstr "Jozjan"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
-msgstr "Kabul"
+msgid "Kābul"
+msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgid "Kandahār"
msgstr "Kapisa"
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
-msgstr "Khost"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
-msgstr "Konar"
+msgid "Kunar"
+msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
-msgstr "Kondoz"
+msgid "Kunduz"
+msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr "Laghman"
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Logar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
msgstr "Nangrahar"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+#, fuzzy
+msgid "Nīmrōz"
msgstr "Nimruz"
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
+#, fuzzy
+msgid "Nūristān"
msgstr "Nurestan"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr "Oruzgan"
-
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "Panjshir"
+#. name for AF-URU
+msgid "Uruzgān"
+msgstr ""
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
msgstr "Paktia"
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr "Paktika"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "Panjshir"
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr "Parvan"
msgstr "Samangan"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+#, fuzzy
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr "Sar-e Pol"
#. name for AF-TAK
msgstr "Takhar"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr "Wardak"
+msgid "Wardak"
+msgstr ""
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
-msgstr "Zabol"
+msgid "Zābul"
+msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Saint George"
msgid "Northern Territory"
msgstr "Teritoriul de nord"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr "Nahcivan"
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr "Ali Bayramli"
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr "Baku"
msgid "Gəncə"
msgstr "Ganja"
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr "Stepanakert"
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr "Lankaran"
msgid "Naftalan"
msgstr "Naftalan"
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr "Șaki"
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr "Sumqayit"
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
-msgstr "Șușa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
+msgstr "Șaki"
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
-msgstr "Stepanakert"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
+msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Yevlax"
msgid "Balakən"
msgstr ""
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr ""
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr ""
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+#, fuzzy
+msgid "Quba"
+msgstr "Cuba"
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
+#. name for AZ-SAT
+msgid "Saatlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
+#. name for AZ-SAB
+msgid "Sabirabad"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBA
-#, fuzzy
-msgid "Quba"
-msgstr "Cuba"
-
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
msgstr ""
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAT
-msgid "Saatlı"
+#. name for AZ-SAD
+msgid "Sədərək"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAB
-msgid "Sabirabad"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAD
-msgid "Sədərək"
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
msgstr ""
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
-msgstr ""
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
+msgstr "Șușa"
#. name for AZ-TAR
msgid "Tərtər"
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr ""
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr ""
+#. name for BD-A, name for BD-06
+#, fuzzy
+msgid "Barisal"
+msgstr "Larisa"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Malakal"
+
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+msgid "Rangpur"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr ""
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bandarban"
+msgstr "Sandakan"
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr ""
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr ""
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bogra"
+msgstr "Belgrad"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
+msgstr "Canadian"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "Chandigarh"
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
+msgstr "Madang"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
+msgid "Gaibandha"
msgstr ""
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gazipur"
+msgstr "Gaziantep"
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
+msgstr "Vigan"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr ""
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+msgid "Jhalakati"
msgstr ""
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
+msgid "Khagrachari"
msgstr ""
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
+msgid "Magura"
msgstr ""
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
+msgstr "Manila"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Michigan"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Lara"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Mahajanga"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+msgid "Natore"
msgstr ""
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "Laconia"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr ""
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
+msgstr "Kanchanaburi"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+msgid "Patuakhali"
msgstr ""
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
+msgid "Rangamati"
msgstr ""
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+#. name for BD-63
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "Tanga"
+
+#. name for BD-64
+msgid "Thakurgaon"
msgstr ""
-#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
msgstr ""
-#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr "Antwerp"
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
msgstr "Hainaut"
#. name for BE-WLG
-#, fuzzy
-msgid "Liege"
-msgstr "Liège"
+msgid "Liège"
+msgstr ""
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Limburg"
msgid "Al Wusţá"
msgstr ""
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr "Tarija"
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zaire"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+msgid "Saba"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Saint-Louis"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr "Acre"
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
+msgid "Acklins"
msgstr "Insulele Line"
#. name for BS-BY
msgstr "Beaver Island"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Rimini"
#. name for BS-BP
#, fuzzy
msgid "Grand Cay"
msgstr "Granada"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
#, fuzzy
msgid "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr "Zhejiang"
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr "Central"
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr ""
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Djibouti"
-#. name for DK-81
-msgid "Nordjylland"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
msgstr ""
#. name for DK-82
msgid "Midtjylland"
msgstr ""
-#. name for DK-83
-msgid "Syddanmark"
-msgstr ""
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
+#. name for DK-81
+msgid "Nordjylland"
msgstr ""
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr ""
+#. name for DK-83
+msgid "Syddanmark"
+msgstr ""
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr ""
msgid "Sūhāj"
msgstr ""
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Al Jizah"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr ""
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
#. name for ES-AN
msgid "Dirē Dawa"
msgstr "Dire Dawa"
-#. name for ET-AF
-msgid "Āfar"
+#. name for ET-AF
+msgid "Āfar"
+msgstr ""
+
+#. name for ET-AM
+msgid "Āmara"
+msgstr ""
+
+#. name for ET-BE
+msgid "Bīnshangul Gumuz"
+msgstr ""
+
+#. name for ET-GA
+msgid "Gambēla Hizboch"
+msgstr ""
+
+#. name for ET-HA
+msgid "Hārerī Hizb"
+msgstr ""
+
+#. name for ET-OR
+msgid "Oromīya"
+msgstr ""
+
+#. name for ET-SO
+msgid "Sumalē"
+msgstr ""
+
+#. name for ET-TI
+msgid "Tigray"
+msgstr ""
+
+#. name for ET-SN
+msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
msgstr ""
-#. name for ET-AM
-msgid "Āmara"
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
msgstr ""
-#. name for ET-BE
-msgid "Bīnshangul Gumuz"
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Santarém"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for ET-GA
-msgid "Gambēla Hizboch"
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
msgstr ""
-#. name for ET-HA
-msgid "Hārerī Hizb"
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
msgstr ""
-#. name for ET-OR
-msgid "Oromīya"
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
msgstr ""
-#. name for ET-SO
-msgid "Sumalē"
+#. name for FI-11
+msgid "Pirkanmaa"
msgstr ""
-#. name for ET-TI
-msgid "Tigray"
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for ET-SN
-msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr ""
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr "Guadelupa"
-
-#. name for FR-GF
-#, fuzzy
-msgid "Guyane"
-msgstr "Guyana"
-
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martinica"
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr "Réunion"
-
#. name for FR-01
msgid "Ain"
msgstr ""
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
-msgstr ""
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "Guadelupa"
+
+#. name for FR-GF
+#, fuzzy
+msgid "Guyane"
+msgstr "Guyana"
+
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martinica"
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr "Réunion"
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr ""
+
#. name for FR-NC
#, fuzzy
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgid "Scotland"
msgstr "Scoția"
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Irlanda de nord"
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr "Țara Galilor"
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Irlanda de nord"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
msgstr "Derby"
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+#, fuzzy
+msgid "Durham, County"
msgstr "Durham"
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr ""
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr ""
msgid "Clare"
msgstr "Clark"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr "Cork"
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr "Assab"
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chhattisgarh"
+msgstr "Chandigarh"
#. name for IN-GA
#, fuzzy
msgstr "Goma"
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gujarat"
+msgstr "Guadalajara"
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr ""
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
msgstr ""
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
+msgid "Karnataka"
msgstr ""
#. name for IN-KL
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
+msgstr "Mahajanga"
#. name for IN-MN
msgid "Manipur"
msgstr ""
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr ""
#. name for IN-MZ
msgstr ""
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Rockland"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
msgstr ""
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr ""
#. name for IN-SK
msgstr ""
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr ""
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
-msgstr ""
+#. name for IN-UT
+#, fuzzy
+msgid "Uttarakhand"
+msgstr "Uttaradit"
#. name for IN-UP
msgid "Uttar Pradesh"
#. name for IN-CH
#, fuzzy
-msgid "Chandīgarh"
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Chandigarh"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr "Westerland"
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Al 'Aqabah"
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
-msgstr "Amman"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr ""
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr "Irbid"
msgstr ""
#. name for JO-MN
-msgid "Ma`ān"
+msgid "Ma‘ān"
msgstr ""
#. name for JO-MD
msgstr ""
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
msgstr ""
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr ""
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr "Almaty"
msgid "Telšių Apskritis"
msgstr ""
-#. name for LT-UT
-msgid "Utenos Apskritis"
+#. name for LT-UT
+msgid "Utenos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-G
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Maldonado"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
msgstr ""
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LU-G
-msgid "Grevenmacher"
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Saravane"
+
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
+#. name for LV-106
#, fuzzy
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgid "Ventspils novads"
msgstr "Ventspils"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
+msgstr ""
+
#. name for LV-DGV
msgid "Daugavpils"
msgstr ""
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
msgid "Rīga"
msgstr "Rīga"
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr "Ventspils"
msgid "Tétouan"
msgstr "Tetouan"
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brazzaville"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martinica"
+
+#. name for MC-CL
+msgid "La Colle"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Montserrat"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Porto Alegre"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "Sfântul Martin"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "Saint Peter"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr "Karaj"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr ""
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr ""
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-msgid "Želino"
-msgstr ""
-
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
msgstr ""
+#. name for MK-30
+msgid "Želino"
+msgstr ""
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr ""
msgid "Male"
msgstr "Male"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Bayreuth"
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Australia de sud"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Nordhorn"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr ""
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr ""
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
#, fuzzy
msgid "Gaza"
msgstr "Gama"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "Saint Mary"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
-msgstr "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "Madhyamanchal"
msgid "New Ireland"
msgstr ""
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr ""
-
#. name for PG-SAN
#, fuzzy
msgid "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brazzaville"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr ""
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-#, fuzzy
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Irlanda de nord"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Dolnośląskie"
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+msgid "Jenin"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Dakota de Nord"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Safford"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+#, fuzzy
+msgid "Ash Shamal"
+msgstr "Sharjah"
+
+#. name for QA-ZA
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
msgstr ""
#. name for QA-US
msgid "Takamaka"
msgstr ""
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for SD-18
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
msgid "Al Jazīrah"
msgstr ""
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "Kassala"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
msgstr ""
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr ""
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Harlingen"
#. name for SE-K
msgid "Blekinge län"
msgid "South West"
msgstr ""
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Santa Ana"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr ""
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Montreal River"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Australia de Vest"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Irlanda de nord"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Sahara de Vest"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Australia de Vest"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for TL-DI
-#, fuzzy
-msgid "Dili"
-msgstr "Dilli"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Ermera"
msgid "Aşgabat"
msgstr "Rabat"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Florida"
+
#. name for TN-31
#, fuzzy
msgid "Béja"
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr ""
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr "Afyon"
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Ankara"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Isparta"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
#, fuzzy
msgid "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Martin"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr ""
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr ""
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr ""
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr ""
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+msgid "Hà Nội"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-08 16:06+0100\n"
"Last-Translator: Ivan Masár <helix84@centrum.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr ""
#. name for AF-FRA
msgstr ""
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr ""
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
+msgid "Khōst"
msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
msgstr ""
+# [geodesy]
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Ning-sia"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
+msgid "Nūristān"
msgstr ""
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
+#. name for AF-URU
+msgid "Uruzgān"
msgstr ""
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+msgid "Paktiyā"
msgstr ""
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr ""
+#. name for AF-PAN
+msgid "Panjshayr"
+msgstr ""
+
# [geodesy]
#. name for AF-PAR
#, fuzzy
msgstr ""
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr ""
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
+msgid "Wardak"
msgstr ""
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr ""
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr ""
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr ""
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr ""
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr ""
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
+#. name for AZ-SAT
+msgid "Saatlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
+#. name for AZ-SAB
+msgid "Sabirabad"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
msgstr ""
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAT
-msgid "Saatlı"
+#. name for AZ-SAD
+msgid "Sədərək"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAB
-msgid "Sabirabad"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAD
-msgid "Sədərək"
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
msgstr ""
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr ""
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
+# [geodesy]
+#. name for BD-A, name for BD-06
+#, fuzzy
+msgid "Barisal"
+msgstr "Maranhão"
+
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+msgid "Dhaka"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+msgid "Rangpur"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr ""
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr ""
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr ""
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr ""
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
+msgid "Bogra"
msgstr ""
+# [geodesy]
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
+msgstr "Kanárske ostrovy"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
+msgid "Chandpur"
msgstr ""
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
+msgid "Chuadanga"
msgstr ""
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
+# [geodesy]
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
+msgstr "Indiana"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+msgid "Habiganj"
msgstr ""
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr ""
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+msgid "Jhalakati"
msgstr ""
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
+# [geodesy]
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
+msgstr "Maranhão"
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
+msgid "Magura"
msgstr ""
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
+msgid "Manikganj"
msgstr ""
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
+# [geodesy]
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Michigan"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
+# [geodesy]
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Sársko"
+# [geodesy]
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Sársko"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+msgid "Natore"
msgstr ""
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
+# transliteration [CN]
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "Liao-ning"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr ""
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+msgid "Panchagarh"
msgstr ""
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+msgid "Patuakhali"
msgstr ""
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
+# [geodesy]
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Rangamati"
+msgstr "Bahia"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+# [geodesy]
+#. name for BD-63
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "Ning-sia"
+
+# [geodesy]
+#. name for BD-64
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr "Thurgau"
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
msgstr ""
-#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
msgstr ""
-#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
msgstr ""
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
+msgid "Liège"
msgstr ""
# [geodesy]
msgstr ""
# [geodesy]
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
#, fuzzy
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr "Šardžá"
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+msgid "Bonaire"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+msgid "Saba"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr ""
+
# [geodesy]
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
# [geodesy]
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Panenské ostrovy Spojených štátov"
+msgid "Acklins"
+msgstr "Illinois"
# [geodesy]
#. name for BS-BY
msgstr "Baker"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
+msgid "Bimini"
msgstr ""
#. name for BS-BP
msgid "Grand Cay"
msgstr "Paraná"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr ""
msgstr ""
# [geodesy]
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
#, fuzzy
msgid "Central"
msgstr "Ceará"
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr ""
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr ""
-# [geodesy]
-#. name for DK-81
-#, fuzzy
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Sársko"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr ""
# [geodesy]
#. name for DK-82
msgid "Midtjylland"
msgstr "Midway"
-#. name for DK-83
-msgid "Syddanmark"
-msgstr ""
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+# [geodesy]
+#. name for DK-81
+#, fuzzy
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Sársko"
# [geodesy]
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr "Sársko"
+#. name for DK-83
+msgid "Syddanmark"
+msgstr ""
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr ""
msgid "Sūhāj"
msgstr ""
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
+# [geodesy]
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Fudžajra"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr ""
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
# [geodesy]
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-11
+msgid "Pirkanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
# [geodesy]
msgid "Poitou-Charentes"
msgstr ""
-#. name for FR-U
-msgid "Provence-Alpes-Côte d'Azur"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-V
-msgid "Rhône-Alpes"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-# [geodesy]
-#. name for FR-GF
-#, fuzzy
-msgid "Guyane"
-msgstr "Kuang-si"
-
-# [geodesy]
-#. name for FR-MQ
-#, fuzzy
-msgid "Martinique"
-msgstr "Maine"
-
-# [geodesy]
-#. name for FR-RE
-#, fuzzy
-msgid "Réunion"
-msgstr "Asunción"
+#. name for FR-U
+msgid "Provence-Alpes-Côte d'Azur"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-V
+msgid "Rhône-Alpes"
+msgstr ""
#. name for FR-01
msgid "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
msgstr ""
+# [geodesy]
+#. name for FR-GF
+#, fuzzy
+msgid "Guyane"
+msgstr "Kuang-si"
+
+# [geodesy]
+#. name for FR-MQ
+#, fuzzy
+msgid "Martinique"
+msgstr "Maine"
+
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr ""
+# [geodesy]
+#. name for FR-RE
+#, fuzzy
+msgid "Réunion"
+msgstr "Asunción"
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr ""
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "Sársko"
+#. name for GB-WLS
+msgid "Wales"
+msgstr ""
+
# [geodesy]
#. name for GB-NIR
#, fuzzy
msgid "Northern Ireland"
msgstr "Spoločenstvo ostrovov Severné Mariány"
-#. name for GB-WLS
-msgid "Wales"
-msgstr ""
-
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
msgstr ""
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr ""
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr ""
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr ""
msgid "Clare"
msgstr ""
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr ""
#. name for IN-GA
msgstr ""
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr ""
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr ""
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
msgid "Jharkhand"
msgstr ""
+# [geodesy]
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Karnataka"
+msgstr "Kwara"
#. name for IN-KL
msgid "Kerala"
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+msgid "Maharashtra"
msgstr ""
#. name for IN-MN
msgstr ""
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr ""
#. name for IN-MZ
msgid "Mizoram"
msgstr ""
+# [geodesy]
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Sársko"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
msgstr ""
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr ""
#. name for IN-SK
msgstr ""
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr ""
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+msgid "Uttarakhand"
msgstr ""
#. name for IN-UP
msgid "Andaman and Nicobar Islands"
msgstr ""
+# [geodesy]
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandigarh"
+msgstr "Kanárske ostrovy"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr ""
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr ""
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Az Zarqā'"
msgstr ""
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-msgid "Ma`ān"
+msgid "Ma‘ān"
msgstr ""
#. name for JO-MD
msgstr "Fudžajra"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
msgstr ""
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr ""
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr ""
msgid "Mohale's Hoek"
msgstr ""
-#. name for LS-J
-msgid "Mokhotlong"
+#. name for LS-J
+msgid "Mokhotlong"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-H
+msgid "Qacha's Nek"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-G
+msgid "Quthing"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-K
+msgid "Thaba-Tseka"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-AL
+msgid "Alytaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KU
+msgid "Kauno Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KL
+msgid "Klaipėdos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-MR
+msgid "Marijampolės Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-PN
+msgid "Panevėžio Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-SA
+msgid "Šiaulių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TA
+msgid "Tauragés Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TE
+msgid "Telšių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-UT
+msgid "Utenos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-G
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+msgid "Madonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LS-H
-msgid "Qacha's Nek"
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-G
-msgid "Quthing"
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-K
-msgid "Thaba-Tseka"
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-AL
-msgid "Alytaus Apskritis"
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KU
-msgid "Kauno Apskritis"
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KL
-msgid "Klaipėdos Apskritis"
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-MR
-msgid "Marijampolės Apskritis"
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-PN
-msgid "Panevėžio Apskritis"
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
msgstr ""
-#. name for LT-SA
-msgid "Šiaulių Apskritis"
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TA
-msgid "Tauragés Apskritis"
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TE
-msgid "Telšių Apskritis"
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-UT
-msgid "Utenos Apskritis"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
msgstr ""
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
msgstr ""
-#. name for LU-G
-msgid "Grevenmacher"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-085
+msgid "Salas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+msgid "Fontvieille"
+msgstr ""
+
+# [geodesy]
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Maine"
+
+#. name for MC-CL
+msgid "La Colle"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr ""
+
+# [geodesy]
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "Washington"
+
+#. name for MC-SD
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr "Sársko"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr ""
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr ""
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
+#. name for MK-33
+msgid "Zrnovci"
+msgstr ""
+
# [geodesy]
#. name for MK-30
#, fuzzy
msgid "Želino"
msgstr "Berlín"
-#. name for MK-33
-msgid "Zrnovci"
-msgstr ""
-
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr ""
msgid "Male"
msgstr ""
+#. name for MV-US
+msgid "Upper South"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+# [geodesy]
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Južná Dakota"
+
+# [geodesy]
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Severná Dakota"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr ""
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr ""
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr ""
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr ""
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
# [geodesy]
msgid "New Ireland"
msgstr ""
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr ""
-
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
msgstr ""
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+msgid "Bougainville"
+msgstr ""
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr "Bahia"
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+msgid "Jenin"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+# [geodesy]
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Severná Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+msgid "Salfit"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr ""
-
+# [geodesy]
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+#, fuzzy
+msgid "Ash Shamal"
+msgstr "Šardžá"
+
+#. name for QA-ZA
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
msgstr ""
#. name for QA-US
msgid "Takamaka"
msgstr ""
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for SD-18
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr ""
-
# [geodesy]
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Fudžajra"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
msgid "Kassalā"
msgstr ""
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
msgstr ""
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
+#. name for SD-DC
+msgid "Zalingei"
msgstr ""
#. name for SE-K
msgid "South West"
msgstr "Južná Dakota"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+# [geodesy]
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Santa Catarina"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr ""
+# [geodesy]
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Cross River"
+
+#. name for SD-EE8
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+# [geodesy]
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Spoločenstvo ostrovov Severné Mariány"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-EW
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr ""
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
+msgid "Díli"
msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Aşgabat"
msgstr ""
+# [geodesy]
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Indiana"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr ""
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr "Adamawa"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
+msgid "Afyonkarahisar"
msgstr ""
#. name for TR-04
msgid "Isparta"
msgstr ""
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr ""
msgid "Mardin"
msgstr ""
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr ""
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr ""
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr ""
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr ""
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+msgid "Hà Nội"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-14 23:02+0200\n"
"Last-Translator: Primož Peterlin <primozz.peterlin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr "Balkh"
#. name for AF-BAM
-#, fuzzy
-msgid "Bāmīān"
-msgstr "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
+msgstr ""
#. name for AF-DAY
#, fuzzy
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Dāykondī"
#. name for AF-FRA
msgstr "Ghaznī"
#. name for AF-GHO
-#, fuzzy
-msgid "Ghowr"
-msgstr "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
+msgstr ""
#. name for AF-HEL
#, fuzzy
msgstr "Jowzjān"
#. name for AF-KAB
-#, fuzzy
-msgid "Kābul [Kābol]"
-msgstr "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
+msgstr ""
#. name for AF-KAN
#, fuzzy
msgstr "Kāpīsā"
#. name for AF-KHO
-#, fuzzy
-msgid "Khowst"
-msgstr "Khowst"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-#, fuzzy
-msgid "Konar [Kunar]"
-msgstr "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
+msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-#, fuzzy
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
-msgstr "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
+msgstr ""
#. name for AF-LAG
#, fuzzy
msgid "Laghmān"
msgstr "Laghmān"
-#. name for AF-LOW
-#, fuzzy
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
#, fuzzy
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr "Nangrahār [Nangarhār]"
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Tanga"
#. name for AF-NIM
#, fuzzy
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr "Nīmrūz"
#. name for AF-NUR
#, fuzzy
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr "Nūrestān"
-#. name for AF-ORU
+#. name for AF-URU
#, fuzzy
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr "Orūzgān [Urūzgān]"
-
-#. name for AF-PAN
-#, fuzzy
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "Panjshīr"
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Hormozgan"
#. name for AF-PIA
#, fuzzy
-msgid "Paktīā"
+msgid "Paktiyā"
msgstr "Paktīā"
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr "Paktīkā"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "Panjshīr"
+
#. name for AF-PAR
#, fuzzy
msgid "Parwān"
#. name for AF-SAR
#, fuzzy
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr "Sar-e Pol"
#. name for AF-TAK
#. name for AF-WAR
#, fuzzy
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr "Wardak [Wardag]"
+msgid "Wardak"
+msgstr "Hardap"
#. name for AF-ZAB
-#, fuzzy
-msgid "Zābol [Zābul]"
-msgstr "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
+msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Saint George"
msgid "Northern Territory"
msgstr "Severni teritorij"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
#, fuzzy
msgid "Naxçıvan"
msgstr "Nahičevan"
-#. name for AZ-AB
-#, fuzzy
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr "Əli Bayramlı"
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr "Baku"
msgid "Gəncə"
msgstr "Gəncə"
+#. name for AZ-XA
+#, fuzzy
+msgid "Xankəndi"
+msgstr "Xankəndi"
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
#, fuzzy
msgid "Lənkəran"
msgid "Naftalan"
msgstr "Naftalan"
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-#, fuzzy
-msgid "Şəki"
-msgstr "Şəki"
-
#. name for AZ-SM
#, fuzzy
msgid "Sumqayıt"
msgstr "Sumqayıt"
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
#, fuzzy
-msgid "Şuşa"
-msgstr "Şuşa"
+msgid "Şəki"
+msgstr "Şəki"
-#. name for AZ-XA
-#, fuzzy
-msgid "Xankəndi"
-msgstr "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
+msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
#, fuzzy
msgid "Balakən"
msgstr "Balakən"
-#. name for AZ-BAR
-#, fuzzy
-msgid "Bərdə"
-msgstr "Bərdə"
-
#. name for AZ-BEY
#, fuzzy
msgid "Beyləqan"
msgstr "Beyləqan"
+#. name for AZ-BAR
+#, fuzzy
+msgid "Bərdə"
+msgstr "Bərdə"
+
#. name for AZ-BIL
#, fuzzy
msgid "Biləsuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr "Göyçay"
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
#, fuzzy
msgid "Hacıqabul"
msgstr "Hacıqabul"
+#. name for AZ-XAC
+#, fuzzy
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr "Xaçmaz"
+
+#. name for AZ-XIZ
+#, fuzzy
+msgid "Xızı"
+msgstr "Xızı"
+
+#. name for AZ-XCI
+#, fuzzy
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Xocalı"
+
+#. name for AZ-XVD
+#, fuzzy
+msgid "Xocavənd"
+msgstr "Xocavənd"
+
#. name for AZ-IMI
#, fuzzy
msgid "İmişli"
msgid "Kəlbəcər"
msgstr "Kəlbəcər"
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
#, fuzzy
msgid "Kürdəmir"
msgstr "Kürdəmir"
+#. name for AZ-QAX
+#, fuzzy
+msgid "Qax"
+msgstr "Qax"
+
+#. name for AZ-QAZ
+#, fuzzy
+msgid "Qazax"
+msgstr "Qazax"
+
+#. name for AZ-QOB
+#, fuzzy
+msgid "Qobustan"
+msgstr "Qobustan"
+
+#. name for AZ-QBA
+#, fuzzy
+msgid "Quba"
+msgstr "Quba"
+
+#. name for AZ-QBI
+#, fuzzy
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Qubadlı"
+
+#. name for AZ-QUS
+#, fuzzy
+msgid "Qusar"
+msgstr "Qusar"
+
#. name for AZ-LAC
#, fuzzy
msgid "Laçın"
msgid "Qəbələ"
msgstr "Qəbələ"
-#. name for AZ-QAX
-#, fuzzy
-msgid "Qax"
-msgstr "Qax"
-
-#. name for AZ-QAZ
-#, fuzzy
-msgid "Qazax"
-msgstr "Qazax"
-
-#. name for AZ-QOB
-#, fuzzy
-msgid "Qobustan"
-msgstr "Qobustan"
-
-#. name for AZ-QBA
-#, fuzzy
-msgid "Quba"
-msgstr "Quba"
-
-#. name for AZ-QBI
-#, fuzzy
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Qubadlı"
-
-#. name for AZ-QUS
-#, fuzzy
-msgid "Qusar"
-msgstr "Qusar"
-
#. name for AZ-SAT
#, fuzzy
msgid "Saatlı"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Sabirabad"
+#. name for AZ-SAL
+#, fuzzy
+msgid "Salyan"
+msgstr "Salyan"
+
+#. name for AZ-SMX
+#, fuzzy
+msgid "Samux"
+msgstr "Samux"
+
#. name for AZ-SAD
#, fuzzy
msgid "Sədərək"
msgstr "Sədərək"
+#. name for AZ-SIY
+#, fuzzy
+msgid "Siyəzən"
+msgstr "Siyəzən"
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
#, fuzzy
msgid "Şahbuz"
msgstr "Şahbuz"
-#. name for AZ-SAL
-#, fuzzy
-msgid "Salyan"
-msgstr "Salyan"
-
#. name for AZ-SMI
#, fuzzy
msgid "Şamaxı"
msgid "Şəmkir"
msgstr "Şəmkir"
-#. name for AZ-SMX
-#, fuzzy
-msgid "Samux"
-msgstr "Samux"
-
#. name for AZ-SAR
#, fuzzy
msgid "Şərur"
msgstr "Şərur"
-#. name for AZ-SIY
+#. name for AZ-SUS
#, fuzzy
-msgid "Siyəzən"
-msgstr "Siyəzən"
+msgid "Şuşa"
+msgstr "Şuşa"
#. name for AZ-TAR
#, fuzzy
msgid "Ucar"
msgstr "Ucar"
-#. name for AZ-XAC
-#, fuzzy
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr "Xaçmaz"
-
-#. name for AZ-XAN
-#, fuzzy
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Xanlar"
-
-#. name for AZ-XIZ
-#, fuzzy
-msgid "Xızı"
-msgstr "Xızı"
-
-#. name for AZ-XCI
-#, fuzzy
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Xocalı"
-
-#. name for AZ-XVD
-#, fuzzy
-msgid "Xocavənd"
-msgstr "Xocavənd"
-
#. name for AZ-YAR
#, fuzzy
msgid "Yardımlı"
msgstr "Yardımlı"
-#. name for AZ-ZAN
-#, fuzzy
-msgid "Zəngilan"
-msgstr "Zəngilan"
-
#. name for AZ-ZAQ
#, fuzzy
msgid "Zaqatala"
msgstr "Zaqatala"
+#. name for AZ-ZAN
+#, fuzzy
+msgid "Zəngilan"
+msgstr "Zəngilan"
+
#. name for AZ-ZAR
#, fuzzy
msgid "Zərdab"
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Saint Thomas"
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Barisal"
+#. name for BD-A, name for BD-06
+#, fuzzy
+msgid "Barisal"
+msgstr "Latvija"
+
+#. name for BD-B, name for BD-10
+#, fuzzy
+msgid "Chittagong"
+msgstr "Chittagong zila"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
-msgstr "Chittagong"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Dhaka zila"
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
-msgstr "Daka"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+#, fuzzy
+msgid "Khulna"
+msgstr "Khulna zila"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
-msgstr "Khulna"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+#, fuzzy
+msgid "Rajshahi"
+msgstr "Rajshahi zila"
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
-msgstr "Rajshahi"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+#, fuzzy
+msgid "Rangpur"
+msgstr "Rangpur zila"
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
-msgstr "Sylhet"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+#, fuzzy
+msgid "Sylhet"
+msgstr "Sylhet zila"
#. name for BD-05
#, fuzzy
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Bagerhat zila"
#. name for BD-01
#, fuzzy
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr "Bandarban zila"
#. name for BD-02
#, fuzzy
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Barguna zila"
-
-#. name for BD-06
-#, fuzzy
-msgid "Barisal zila"
-msgstr "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
+msgstr "Laguna"
#. name for BD-07
#, fuzzy
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr "Bhola zila"
#. name for BD-03
#, fuzzy
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Bogra zila"
+msgid "Bogra"
+msgstr "Beograd"
#. name for BD-04
#, fuzzy
-msgid "Brahmanbaria zila"
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr "Brahmanbaria zila"
#. name for BD-09
#, fuzzy
-msgid "Chandpur zila"
+msgid "Chandpur"
msgstr "Chandpur zila"
-#. name for BD-10
-#, fuzzy
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr "Chittagong zila"
-
#. name for BD-12
#, fuzzy
-msgid "Chuadanga zila"
+msgid "Chuadanga"
msgstr "Chuadanga zila"
#. name for BD-08
#, fuzzy
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr "Comilla zila"
#. name for BD-11
#, fuzzy
-msgid "Cox's Bazar zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr "Cox's Bazar zila"
-#. name for BD-13
-#, fuzzy
-msgid "Dhaka zila"
-msgstr "Dhaka zila"
-
#. name for BD-14
#, fuzzy
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr "Dinajpur zila"
#. name for BD-15
#, fuzzy
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr "Faridpur zila"
#. name for BD-16
#, fuzzy
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr "Feni zila"
#. name for BD-19
#, fuzzy
-msgid "Gaibandha zila"
+msgid "Gaibandha"
msgstr "Gaibandha zila"
#. name for BD-18
#, fuzzy
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr "Gazipur zila"
#. name for BD-17
#, fuzzy
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr "Gopalganj zila"
#. name for BD-20
#, fuzzy
-msgid "Habiganj zila"
+msgid "Habiganj"
msgstr "Habiganj zila"
#. name for BD-24
#, fuzzy
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr "Jaipurhat zila"
#. name for BD-21
#, fuzzy
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Jamalpur zila"
#. name for BD-22
#, fuzzy
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr "Jessore zila"
#. name for BD-25
#, fuzzy
-msgid "Jhalakati zila"
+msgid "Jhalakati"
msgstr "Jhalakati zila"
#. name for BD-23
#, fuzzy
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr "Jhenaidah zila"
#. name for BD-29
#, fuzzy
-msgid "Khagrachari zila"
+msgid "Khagrachari"
msgstr "Khagrachari zila"
-#. name for BD-27
-#, fuzzy
-msgid "Khulna zila"
-msgstr "Khulna zila"
-
#. name for BD-26
#, fuzzy
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr "Kishorganj zila"
#. name for BD-28
#, fuzzy
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr "Kurigram zila"
#. name for BD-30
#, fuzzy
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr "Kushtia zila"
#. name for BD-31
#, fuzzy
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr "Lakshmipur zila"
#. name for BD-32
#, fuzzy
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr "Lalmonirhat zila"
#. name for BD-36
#, fuzzy
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr "Madaripur zila"
#. name for BD-37
#, fuzzy
-msgid "Magura zila"
-msgstr "Magura zila"
+msgid "Magura"
+msgstr "Fgura"
#. name for BD-33
#, fuzzy
-msgid "Manikganj zila"
+msgid "Manikganj"
msgstr "Manikganj zila"
#. name for BD-39
#, fuzzy
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr "Meherpur zila"
#. name for BD-38
#, fuzzy
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr "Moulvibazar zila"
#. name for BD-35
#, fuzzy
-msgid "Munshiganj zila"
+msgid "Munshiganj"
msgstr "Munshiganj zila"
#. name for BD-34
#, fuzzy
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr "Mymensingh zila"
#. name for BD-48
#, fuzzy
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr "Naogaon zila"
#. name for BD-43
#, fuzzy
-msgid "Narail zila"
-msgstr "Narail zila"
+msgid "Narail"
+msgstr "Nara"
#. name for BD-40
#, fuzzy
-msgid "Narayanganj zila"
+msgid "Narayanganj"
msgstr "Narayanganj zila"
#. name for BD-42
#, fuzzy
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr "Narsingdi zila"
#. name for BD-44
#, fuzzy
-msgid "Natore zila"
+msgid "Natore"
msgstr "Natore zila"
#. name for BD-45
#, fuzzy
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr "Nawabganj zila"
#. name for BD-41
#, fuzzy
-msgid "Netrakona zila"
+msgid "Netrakona"
msgstr "Netrakona zila"
#. name for BD-46
#, fuzzy
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr "Nilphamari zila"
#. name for BD-47
#, fuzzy
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr "Noakhali zila"
#. name for BD-49
#, fuzzy
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr "Pabna zila"
#. name for BD-52
#, fuzzy
-msgid "Panchagarh zila"
+msgid "Panchagarh"
msgstr "Panchagarh zila"
#. name for BD-51
#, fuzzy
-msgid "Patuakhali zila"
+msgid "Patuakhali"
msgstr "Patuakhali zila"
#. name for BD-50
#, fuzzy
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr "Pirojpur zila"
#. name for BD-53
#, fuzzy
-msgid "Rajbari zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr "Rajbari zila"
-#. name for BD-54
-#, fuzzy
-msgid "Rajshahi zila"
-msgstr "Rajshahi zila"
-
#. name for BD-56
#, fuzzy
-msgid "Rangamati zila"
+msgid "Rangamati"
msgstr "Rangamati zila"
-#. name for BD-55
-#, fuzzy
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "Rangpur zila"
-
#. name for BD-58
#, fuzzy
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr "Satkhira zila"
#. name for BD-62
#, fuzzy
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr "Shariatpur zila"
#. name for BD-57
#, fuzzy
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr "Sherpur zila"
#. name for BD-59
#, fuzzy
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr "Sirajganj zila"
#. name for BD-61
#, fuzzy
-msgid "Sunamganj zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr "Sunamganj zila"
-#. name for BD-60
-#, fuzzy
-msgid "Sylhet zila"
-msgstr "Sylhet zila"
-
#. name for BD-63
#, fuzzy
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "Tangail zila"
+msgid "Tangail"
+msgstr "Tanga"
#. name for BD-64
#, fuzzy
-msgid "Thakurgaon zila"
+msgid "Thakurgaon"
msgstr "Thakurgaon zila"
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
+msgstr ""
+
#. name for BE-VAN
msgid "Antwerpen"
msgstr "Antwerpen"
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
+#, fuzzy
+msgid "Brabant wallon"
msgstr "Valonski Brabant"
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
-msgstr "Bruselj - glavno mesto"
-
#. name for BE-WHT
msgid "Hainaut"
msgstr "Hainaut"
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
-msgstr "Liege"
+#, fuzzy
+msgid "Liège"
+msgstr "Ariege"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Limburg"
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Al Wusţá"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
#, fuzzy
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr "Ash Shamālīyah"
msgid "Tarija"
msgstr "Tarija"
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zaire"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "Sabah"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Saint Kitts"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr "Acre"
msgstr "Distrito Federal"
#. name for BS-AC
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Acklins Islands"
+#, fuzzy
+msgid "Acklins"
+msgstr "Iklin"
#. name for BS-BY
msgid "Berry Islands"
msgstr "Berry Islands"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Rimini"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr "Granada"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr "Green Turtle Cay"
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr "Zhemgang"
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr "Central"
msgid "Far North"
msgstr "Far North"
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr "North"
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "North-West (Cameroon)"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr "South"
msgid "São Filipe"
msgstr "Sao Filipe"
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Džibuti"
-#. name for DK-81
-#, fuzzy
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Nordland"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr "Hovedstaden"
#. name for DK-82
#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "Midlands"
-#. name for DK-83
+#. name for DK-81
#, fuzzy
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Sanma"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr "Hovedstaden"
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Nordland"
#. name for DK-85
#, fuzzy
msgid "Sjælland"
msgstr "Suðurland"
+#. name for DK-83
+#, fuzzy
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Sanma"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
#, fuzzy
msgid "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr "Sūhāj"
-#. name for ER-AN
-#, fuzzy
-msgid "Anseba"
-msgstr "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
+msgstr ""
#. name for ER-DU
#, fuzzy
-msgid "Debub"
-msgstr "Debub"
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Al Janūbīyah"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
+msgstr ""
#. name for ER-DK
#, fuzzy
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Al Baḩr al Aḩmar"
#. name for ER-GB
#, fuzzy
-msgid "Gash-Barka"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr "Gash-Barka"
-#. name for ER-MA
-#, fuzzy
-msgid "Maakel [Maekel]"
-msgstr "Maakel [Maekel]"
-
#. name for ER-SK
#, fuzzy
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Al Baḩr al Aḩmar"
#. name for ES-AN
msgid "Andalucía"
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+#, fuzzy
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
msgstr "Åland"
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
-msgstr "Južnofinska pokrajina"
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
-msgstr "Vzhodnofinska pokrajina"
+#. name for FI-04
+#, fuzzy
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr "Haute-Savoie"
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
-msgstr "Laponska"
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
-msgstr "Zahodnofinska pokrajina"
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Santarém"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+#, fuzzy
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Granma"
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
-msgstr "Oulu"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
+msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Eastern"
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Rhône-Alpes"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr "Guadeloupe"
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr "Gvajana"
-
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martinique"
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr "Reunion"
-
#. name for FR-01
msgid "Ain"
msgstr "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr "Yvelines"
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Clipperton"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "Guadeloupe"
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
+msgstr "Gvajana"
+
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martinique"
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr "Reunion"
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Clipperton"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr "Nova Kaledonija"
msgid "Scotland"
msgstr "Škotska"
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Severna Irska"
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr "Wales"
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Severna Irska"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr "Anglija in Wales"
msgstr "Down"
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
-msgstr "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
+msgstr ""
#. name for GB-FER
msgid "Fermanagh"
msgstr "Derby"
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+#, fuzzy
+msgid "Durham, County"
msgstr "Durham"
#. name for GB-ERY
#. name for GQ-WN
#, fuzzy
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr "Wele-Nzás"
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kalimantan"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr "Maluku"
msgid "Clare"
msgstr "Clare"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr "Cork"
msgstr "Andra Pradeš"
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr "Arunačal Pradeš"
#. name for IN-AS
msgstr "Asam"
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
-msgstr "Bihar"
+msgid "Bihar"
+msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Čatisgarh"
#. name for IN-GA
msgstr "Goa"
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+#, fuzzy
+msgid "Gujarat"
msgstr "Gudžarat"
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+#, fuzzy
+msgid "Haryana"
msgstr "Harjana"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr "Himačal Pradeš"
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+#, fuzzy
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr "Jammu in Kašmir"
#. name for IN-JH
msgstr "Džarkand"
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
+#, fuzzy
+msgid "Karnataka"
msgstr "Karnataka"
#. name for IN-KL
msgstr "Madja Pradeš"
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
msgstr "Maharaštra"
#. name for IN-MN
msgstr "Manipur"
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+#, fuzzy
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Meghalaja"
#. name for IN-MZ
msgstr "Mizoram"
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "Nagaland"
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Ngamiland"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
msgstr "Pandžab"
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+#, fuzzy
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Radžastan"
#. name for IN-SK
msgstr "Sikim"
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+#, fuzzy
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nadu"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr "Tripura"
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+#, fuzzy
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Utarančal"
#. name for IN-UP
msgstr "Andamani in Nikobari"
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Čandigarh"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+#, fuzzy
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr "Dadra in Nagar Haveli"
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+#, fuzzy
+msgid "Damen and Diu"
msgstr "Daman in Diu"
#. name for IN-DL
msgstr "Lakšadvip"
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+#, fuzzy
+msgid "Puducherry"
msgstr "Pondicherry"
#. name for IQ-AN
msgstr "Westmoreland"
#. name for JO-AJ
-#, fuzzy
-msgid "`Ajlun"
-msgstr "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
+msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Al `Aqabah"
#. name for JO-BA
msgstr "Al Mafraq"
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
-msgstr "Aman"
+#, fuzzy
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr "Al Manāmah (Al ‘Āşimah)"
#. name for JO-AT
#, fuzzy
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Az Zarqā'"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
#, fuzzy
msgid "Irbid"
msgstr "Irbid"
msgstr "Jarash"
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Ma`ān"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
#, fuzzy
#. name for KW-JA
#, fuzzy
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr "Al Jahrah"
#. name for KW-KU
#, fuzzy
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Al Kuwayt"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr "Al Manāmah (Al ‘Āşimah)"
#. name for KW-HA
#, fuzzy
msgid "Hawallī"
msgstr "Hawallī"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr "Almaty"
msgid "Grevenmacher"
msgstr "Grevenmacher"
-#. name for LV-AI
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
#, fuzzy
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+msgid "Aizkraukles novads"
msgstr "Aizkraukle"
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
#, fuzzy
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+msgid "Daugavpils novads"
msgstr "Daugavpils"
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+#, fuzzy
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr "Dundgovi"
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
+#. name for LV-041
+#, fuzzy
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr "Jelgava"
+
+#. name for LV-042
#, fuzzy
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+msgid "Jēkabpils novads"
msgstr "Jēkabpils"
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Maldonado"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+#, fuzzy
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr "Rēzekne"
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-085
#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Krāslava"
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Salavan"
+
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
+#. name for LV-106
#, fuzzy
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgid "Ventspils novads"
msgstr "Ventspils"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
+msgstr ""
+
#. name for LV-DGV
#, fuzzy
msgid "Daugavpils"
msgid "Jelgava"
msgstr "Jelgava"
+#. name for LV-JKB
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr "Jēkabpils"
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr "Riga"
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr "Ventspils"
msgid "Tétouan"
msgstr "Tétouan"
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brazzaville"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martinique"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Collines"
+
+#. name for MC-GA
+#, fuzzy
+msgid "La Gare"
+msgstr "La Guajira"
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Montegiardino"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portalegre"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "Saint-Martin"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "Saint Peter"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
#, fuzzy
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgid "Saraj"
msgstr "Saraj"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr "Štip"
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr "Šuto Orizari"
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr "Sopište"
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Sveti Nikole"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr "Štip"
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr "Šuto Orizari"
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr "Zelenikovo"
-#. name for MK-30
-msgid "Želino"
-msgstr "Želino"
-
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
msgstr "Zrnovci"
+#. name for MK-30
+msgid "Želino"
+msgstr "Želino"
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Male"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Upper East"
+
+#. name for MV-UN
+#, fuzzy
+msgid "Upper North"
+msgstr "Far North"
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Južna Avstralija"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "North-Western"
+
#. name for MV-02
#, fuzzy
-msgid "Alif"
-msgstr "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr "Gaafu Aliff"
+
+#. name for MV-00
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Dhaalu"
+msgstr "Gaafu Daalu"
#. name for MV-20
#, fuzzy
#. name for MV-27
#, fuzzy
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr "Gaafu Aliff"
#. name for MV-28
#, fuzzy
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr "Gaafu Daalu"
#. name for MV-29
#. name for MV-07
#, fuzzy
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr "Haa Alif"
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Cabo Delgado"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
#, fuzzy
msgid "Gaza"
msgstr "Gaza"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr "Južna Holandija"
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "Saint Mary"
+
#. name for NO-02
#, fuzzy
msgid "Akershus"
msgstr "Østfold"
#. name for NO-22
-#, fuzzy
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-#, fuzzy
-msgid "Svalbard"
-msgstr "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NP-1
#, fuzzy
msgid "New Ireland"
msgstr "New Ireland"
-#. name for PG-NSA
-#, fuzzy
-msgid "North Solomons"
-msgstr "North Solomons"
-
#. name for PG-SAN
#, fuzzy
msgid "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr "West New Britain"
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brazzaville"
+
#. name for PH-14
#, fuzzy
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgid "Balochistan"
msgstr "Balochistan"
-#. name for PK-NW
-#, fuzzy
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
#, fuzzy
msgid "Azad Kashmir"
msgstr "Azad Rashmir"
-#. name for PK-NA
-#, fuzzy
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Northern Areas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Dolnośląskie"
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr "Zahodnopomorjansko"
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "El Bayadh"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Medenine"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Severna Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Salford"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr "Aveiro"
msgid "Ad Dawhah"
msgstr "Ad Dawhah"
-#. name for QA-GH
-#, fuzzy
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr "Al Ghuwayriyah"
-
-#. name for QA-JU
-#, fuzzy
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr "Al Jumayliyah"
-
#. name for QA-KH
-#, fuzzy
-msgid "Al Khawr"
-msgstr "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
+msgstr ""
#. name for QA-WA
#, fuzzy
msgid "Ar Rayyan"
msgstr "Ar Rayyan"
-#. name for QA-JB
+#. name for QA-MS
#, fuzzy
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr "Jariyan al Batnah"
+msgid "Ash Shamal"
+msgstr "Ash Shamālīyah"
-#. name for QA-MS
+#. name for QA-ZA
#, fuzzy
-msgid "Madinat ash Shamal"
-msgstr "Madinat ash Shamal"
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Az Zahirah"
#. name for QA-US
#, fuzzy
msgid "Takamaka"
msgstr "Takamaka"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
#, fuzzy
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Al Baḩr al Aḩmar"
-#. name for SD-18
-#, fuzzy
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Al Buḩayrāt"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Al Jazīrah"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
#, fuzzy
msgid "Al Kharţūm"
msgstr "Al Kharţūm"
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
#, fuzzy
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr "Al Qaḑārif"
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Al Waḩdah"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
#, fuzzy
msgid "An Nīl"
msgstr "An Nīl"
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
#, fuzzy
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr "An Nīl al Abyaḑ"
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
#, fuzzy
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr "An Nīl al Azraq"
-#. name for SD-23
-#, fuzzy
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr "A‘ālī an Nīl"
-
-#. name for SD-17
-#, fuzzy
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr "Baḩr al Jabal"
-
-#. name for SD-16
-#, fuzzy
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr "Gharb al Istiwā'īyah"
-
-#. name for SD-14
-#, fuzzy
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
#, fuzzy
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr "Gharb Dārfūr"
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
#, fuzzy
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr "Janūb Dārfūr"
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
#, fuzzy
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr "Janūb Kurdufān"
-#. name for SD-20
-#, fuzzy
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr "Jūnqalī"
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "Kassalā"
-#. name for SD-15
-#, fuzzy
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
#, fuzzy
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr "Shamāl Dārfūr"
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
#, fuzzy
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr "Shamāl Kurdufān"
-#. name for SD-19
+#. name for SD-DE
#, fuzzy
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
-msgstr "Sharq al Istiwā'īyah"
+msgid "Sharq Dārfūr"
+msgstr "Gharb Dārfūr"
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
#, fuzzy
msgid "Sinnār"
msgstr "Sinnār"
-#. name for SD-21
+#. name for SD-DC
#, fuzzy
-msgid "Wārāb"
-msgstr "Wārāb"
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Ealing"
#. name for SE-K
#, fuzzy
msgid "South West"
msgstr "South West"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Santa Ana"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr "Ajdovščina"
msgid "Wanica"
msgstr "Wanica"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Central River"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Eastern Samar"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Severna Irska"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+#, fuzzy
+msgid "Upper Nile"
+msgstr "Upper River"
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Western Samar"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Zahodna Avstralija"
+
#. name for ST-P
#, fuzzy
msgid "Príncipe"
msgstr "Cova Lima"
#. name for TL-DI
-#, fuzzy
-msgid "Dili"
-msgstr "Dili"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
#, fuzzy
msgid "Aşgabat"
msgstr ""
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "L'Ariana"
+
#. name for TN-31
#, fuzzy
msgid "Béja"
msgid "Kebili"
msgstr "Kebili"
-#. name for TN-12
-#, fuzzy
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "L'Ariana"
-
#. name for TN-33
#, fuzzy
msgid "Le Kef"
#. name for TR-03
#, fuzzy
-msgid "Afyon"
-msgstr "Afyon"
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Ankara"
#. name for TR-04
#, fuzzy
msgid "Isparta"
msgstr "Isparta"
-#. name for TR-33
-#, fuzzy
-msgid "İçel"
-msgstr "İçel"
-
#. name for TR-34
#, fuzzy
msgid "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Mardin"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
#, fuzzy
msgid "Muğla"
#. name for VN-43
#, fuzzy
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-#. name for VN-53
-#, fuzzy
-msgid "Bắc Kạn"
-msgstr "Bắc Kạn"
-
#. name for VN-54
#, fuzzy
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Bắc Giang"
+#. name for VN-53
+#, fuzzy
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr "Bắc Kạn"
+
#. name for VN-55
#, fuzzy
msgid "Bạc Liêu"
msgid "Cà Mau"
msgstr "Cà Mau"
-#. name for VN-48
-#, fuzzy
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr "Cần Thơ"
-
#. name for VN-04
#, fuzzy
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Cao Bằng"
-#. name for VN-60
-#, fuzzy
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr "Đà Nẵng, thành phố"
-
#. name for VN-33
#, fuzzy
msgid "Đắc Lắk"
msgid "Hà Nam"
msgstr "Hà Nam"
-#. name for VN-64
-#, fuzzy
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr "Hà Nội, thủ đô"
-
#. name for VN-15
#, fuzzy
msgid "Hà Tây"
msgid "Hải Duong"
msgstr "Hải Duong"
-#. name for VN-62
-#, fuzzy
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr "Hải Phòng, thành phố"
-
#. name for VN-73
#, fuzzy
msgid "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr "Hoà Bình"
-#. name for VN-65
-#, fuzzy
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-
#. name for VN-66
#, fuzzy
msgid "Hưng Yên"
msgid "Yên Bái"
msgstr "Yên Bái"
+#. name for VN-CT
+#, fuzzy
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr "Cần Thơ"
+
+#. name for VN-DN
+#, fuzzy
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr "Đà Nẵng, thành phố"
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Hà Nam"
+
+#. name for VN-HP
+#, fuzzy
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr "Hải Duong"
+
+#. name for VN-SG
+#, fuzzy
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
+
#. name for VU-MAP
#, fuzzy
msgid "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-23 18:25+0000\n"
"Last-Translator: Nikola Smolenski <smolensk@eunet.yu>\n"
"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr ""
#. name for AF-FRA
msgstr ""
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr ""
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
+msgid "Khōst"
msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Нагано"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr ""
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
+#. name for AF-URU
+msgid "Uruzgān"
msgstr ""
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+msgid "Paktiyā"
msgstr ""
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr ""
+#. name for AF-PAN
+msgid "Panjshayr"
+msgstr ""
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr ""
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
+msgid "Wardak"
msgstr ""
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr "Северна Територија"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr ""
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr ""
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr ""
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr ""
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
+#. name for AZ-SAT
+msgid "Saatlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
+#. name for AZ-SAB
+msgid "Sabirabad"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
msgstr ""
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAT
-msgid "Saatlı"
+#. name for AZ-SAD
+msgid "Sədərək"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAB
-msgid "Sabirabad"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAD
-msgid "Sədərək"
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
msgstr ""
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr ""
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr ""
+#. name for BD-A, name for BD-06
+#, fuzzy
+msgid "Barisal"
+msgstr "Варна"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Мијазаки"
+
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+msgid "Rangpur"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr ""
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr ""
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr ""
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr ""
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bogra"
+msgstr "Поградец"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr ""
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
+msgid "Chandpur"
msgstr ""
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
+msgid "Chuadanga"
msgstr ""
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
+msgstr "Гранада"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+msgid "Habiganj"
msgstr ""
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr ""
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+msgid "Jhalakati"
msgstr ""
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
+msgstr "Мурција"
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
+msgid "Magura"
msgstr ""
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
+msgid "Manikganj"
msgstr ""
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Мичиген"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Барања"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Барања"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+msgid "Natore"
msgstr ""
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "Падова"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr ""
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+msgid "Panchagarh"
msgstr ""
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+msgid "Patuakhali"
msgstr ""
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Rangamati"
+msgstr "Бари"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+#. name for BD-63
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "Нагано"
+
+#. name for BD-64
+msgid "Thakurgaon"
msgstr ""
-#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
msgstr ""
-#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
msgstr ""
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
+msgid "Liège"
msgstr ""
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Al Wusţá"
msgstr ""
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+msgid "Bonaire"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+msgid "Saba"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr ""
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Ð\94евиÑ\87анÑ\81ка Ð\9eÑ\81Ñ\82Ñ\80ва"
+msgid "Acklins"
+msgstr "Ð\98линоиÑ\81"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "Девичанска Острва"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
+msgid "Bimini"
msgstr ""
#. name for BS-BP
msgid "Grand Cay"
msgstr "Гранада"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr ""
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr ""
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Северна Каролина"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr ""
-#. name for DK-81
-msgid "Nordjylland"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
msgstr ""
#. name for DK-82
msgid "Midtjylland"
msgstr "Мијазаки"
-#. name for DK-83
-msgid "Syddanmark"
-msgstr ""
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
+#. name for DK-81
+msgid "Nordjylland"
msgstr ""
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr "Сарланд"
+#. name for DK-83
+msgid "Syddanmark"
+msgstr ""
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr ""
msgid "Sūhāj"
msgstr ""
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+msgid "Al Janūbī"
msgstr ""
-#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
-#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
+#. name for ER-DK
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+#. name for ER-GB
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
#. name for ES-AN
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-06
+msgid "Kanta-Häme"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Poitou-Charentes"
msgstr ""
-#. name for FR-U
-msgid "Provence-Alpes-Côte d'Azur"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-V
-msgid "Rhône-Alpes"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-MQ
-#, fuzzy
-msgid "Martinique"
-msgstr "Мејн"
+#. name for FR-U
+msgid "Provence-Alpes-Côte d'Azur"
+msgstr ""
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
+#. name for FR-V
+msgid "Rhône-Alpes"
msgstr ""
#. name for FR-01
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
msgstr ""
+#. name for FR-MQ
+#, fuzzy
+msgid "Martinique"
+msgstr "Мејн"
+
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr ""
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr ""
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "Смољан"
+#. name for GB-WLS
+msgid "Wales"
+msgstr ""
+
#. name for GB-NIR
#, fuzzy
msgid "Northern Ireland"
msgstr "Нортумберланд"
-#. name for GB-WLS
-msgid "Wales"
-msgstr ""
-
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
msgstr "Дерби"
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr ""
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr ""
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr ""
msgid "Clare"
msgstr ""
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr ""
#. name for IN-GA
#. name for IN-GJ
#, fuzzy
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr "Гуџарат"
#. name for IN-HR
#, fuzzy
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr "Варна"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
msgstr ""
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Karnataka"
+msgstr "Кандахар"
#. name for IN-KL
msgid "Kerala"
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+msgid "Maharashtra"
msgstr ""
#. name for IN-MN
msgstr ""
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr ""
#. name for IN-MZ
msgstr ""
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Сарланд"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
msgstr ""
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr ""
#. name for IN-SK
msgstr ""
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr ""
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+msgid "Uttarakhand"
msgstr ""
#. name for IN-UP
msgstr ""
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandigarh"
+msgstr "Калифорнија"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr ""
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr ""
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Az Zarqā'"
msgstr ""
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-msgid "Ma`ān"
+msgid "Ma‘ān"
msgstr ""
#. name for JO-MD
msgstr ""
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
msgstr ""
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr ""
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr ""
msgid "Mafeteng"
msgstr ""
-#. name for LS-A
-msgid "Maseru"
+#. name for LS-A
+msgid "Maseru"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-F
+msgid "Mohale's Hoek"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-J
+msgid "Mokhotlong"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-H
+msgid "Qacha's Nek"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-G
+msgid "Quthing"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-K
+msgid "Thaba-Tseka"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-AL
+msgid "Alytaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KU
+msgid "Kauno Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KL
+msgid "Klaipėdos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-MR
+msgid "Marijampolės Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-PN
+msgid "Panevėžio Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-SA
+msgid "Šiaulių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TA
+msgid "Tauragés Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TE
+msgid "Telšių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-UT
+msgid "Utenos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-G
+#, fuzzy
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr "Гринич"
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+msgid "Madonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
msgstr ""
-#. name for LS-F
-msgid "Mohale's Hoek"
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
msgstr ""
-#. name for LS-J
-msgid "Mokhotlong"
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LS-H
-msgid "Qacha's Nek"
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-G
-msgid "Quthing"
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-K
-msgid "Thaba-Tseka"
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-AL
-msgid "Alytaus Apskritis"
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KU
-msgid "Kauno Apskritis"
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KL
-msgid "Klaipėdos Apskritis"
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-MR
-msgid "Marijampolės Apskritis"
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-PN
-msgid "Panevėžio Apskritis"
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
msgstr ""
-#. name for LT-SA
-msgid "Šiaulių Apskritis"
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TA
-msgid "Tauragés Apskritis"
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TE
-msgid "Telšių Apskritis"
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-UT
-msgid "Utenos Apskritis"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
msgstr ""
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
msgstr ""
-#. name for LU-G
-#, fuzzy
-msgid "Grevenmacher"
-msgstr "Гринич"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-085
+msgid "Salas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+msgid "Fontvieille"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Мејн"
+
+#. name for MC-CL
+msgid "La Colle"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "Вашингтон"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "Санкт-Петербург"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr "Сарланд"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr ""
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr ""
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
+#. name for MK-33
+msgid "Zrnovci"
+msgstr ""
+
#. name for MK-30
#, fuzzy
msgid "Želino"
msgstr "Берлин"
-#. name for MK-33
-msgid "Zrnovci"
-msgstr ""
-
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr ""
msgid "Male"
msgstr ""
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Бејрут"
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Јужна Аустралија"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Северна Дакота"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr ""
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr ""
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr ""
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "Санкт-Петербург"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr ""
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr ""
-
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
msgstr ""
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+msgid "Bougainville"
+msgstr ""
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr ""
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+msgid "Jenin"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Северна Дакота"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+msgid "Salfit"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
+#. name for QA-MS
+msgid "Ash Shamal"
msgstr ""
-#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+#. name for QA-ZA
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
msgstr ""
#. name for QA-US
msgid "Takamaka"
msgstr "Тасманија"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for SD-18
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
msgid "Al Jazīrah"
msgstr ""
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
msgid "Kassalā"
msgstr ""
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
msgstr ""
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
+#. name for SD-DC
+msgid "Zalingei"
msgstr ""
#. name for SE-K
msgid "South West"
msgstr "Нови Јужни Велс"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Санкт-Петербург"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr ""
+#. name for SD-EC
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Западна Аустралија"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Нортумберланд"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Гранада"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Западна Аустралија"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
+msgid "Díli"
msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Aşgabat"
msgstr ""
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Флорида"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr ""
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
+msgid "Afyonkarahisar"
msgstr ""
#. name for TR-04
msgid "Isparta"
msgstr ""
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr ""
msgid "Mardin"
msgstr ""
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr ""
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr ""
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr ""
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr ""
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+msgid "Hà Nội"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-23 18:25+0000\n"
"Last-Translator: Nikola Smolenski <smolensk@eunet.yu>\n"
"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr ""
#. name for AF-FRA
msgstr ""
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr ""
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
+msgid "Khōst"
msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Nagano"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr ""
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
+#. name for AF-URU
+msgid "Uruzgān"
msgstr ""
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+msgid "Paktiyā"
msgstr ""
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr ""
+#. name for AF-PAN
+msgid "Panjshayr"
+msgstr ""
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr ""
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
+msgid "Wardak"
msgstr ""
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr "Severna Teritorija"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr ""
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr ""
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr ""
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr ""
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
+#. name for AZ-SAT
+msgid "Saatlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
+#. name for AZ-SAB
+msgid "Sabirabad"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
msgstr ""
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAT
-msgid "Saatlı"
+#. name for AZ-SAD
+msgid "Sədərək"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAB
-msgid "Sabirabad"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAD
-msgid "Sədərək"
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
msgstr ""
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr ""
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr ""
+#. name for BD-A, name for BD-06
+#, fuzzy
+msgid "Barisal"
+msgstr "Varna"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Mijazaki"
+
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+msgid "Rangpur"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr ""
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr ""
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr ""
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr ""
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bogra"
+msgstr "Pogradec"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr ""
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
+msgid "Chandpur"
msgstr ""
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
+msgid "Chuadanga"
msgstr ""
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
+msgstr "Granada"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+msgid "Habiganj"
msgstr ""
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr ""
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+msgid "Jhalakati"
msgstr ""
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
+msgstr "Murcija"
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
+msgid "Magura"
msgstr ""
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
+msgid "Manikganj"
msgstr ""
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Mičigen"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Baranja"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Baranja"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+msgid "Natore"
msgstr ""
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "Padova"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr ""
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+msgid "Panchagarh"
msgstr ""
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+msgid "Patuakhali"
msgstr ""
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Rangamati"
+msgstr "Bari"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+#. name for BD-63
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "Nagano"
+
+#. name for BD-64
+msgid "Thakurgaon"
msgstr ""
-#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
msgstr ""
-#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
msgstr ""
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
+msgid "Liège"
msgstr ""
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Al Wusţá"
msgstr ""
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+msgid "Bonaire"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+msgid "Saba"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr ""
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Devičanska Ostrva"
+msgid "Acklins"
+msgstr "Ilinois"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "Devičanska Ostrva"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
+msgid "Bimini"
msgstr ""
#. name for BS-BP
msgid "Grand Cay"
msgstr "Granada"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr ""
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr ""
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Severna Karolina"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr ""
-#. name for DK-81
-msgid "Nordjylland"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
msgstr ""
#. name for DK-82
msgid "Midtjylland"
msgstr "Mijazaki"
-#. name for DK-83
-msgid "Syddanmark"
-msgstr ""
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
+#. name for DK-81
+msgid "Nordjylland"
msgstr ""
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr "Sarland"
+#. name for DK-83
+msgid "Syddanmark"
+msgstr ""
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr ""
msgid "Sūhāj"
msgstr ""
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+msgid "Al Janūbī"
msgstr ""
-#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
-#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
+#. name for ER-DK
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+#. name for ER-GB
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
#. name for ES-AN
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-06
+msgid "Kanta-Häme"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Poitou-Charentes"
msgstr ""
-#. name for FR-U
-msgid "Provence-Alpes-Côte d'Azur"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-V
-msgid "Rhône-Alpes"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-MQ
-#, fuzzy
-msgid "Martinique"
-msgstr "Mejn"
+#. name for FR-U
+msgid "Provence-Alpes-Côte d'Azur"
+msgstr ""
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
+#. name for FR-V
+msgid "Rhône-Alpes"
msgstr ""
#. name for FR-01
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
msgstr ""
+#. name for FR-MQ
+#, fuzzy
+msgid "Martinique"
+msgstr "Mejn"
+
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr ""
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr ""
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "Smoljan"
+#. name for GB-WLS
+msgid "Wales"
+msgstr ""
+
#. name for GB-NIR
#, fuzzy
msgid "Northern Ireland"
msgstr "Nortumberland"
-#. name for GB-WLS
-msgid "Wales"
-msgstr ""
-
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
msgstr "Derbi"
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr ""
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr ""
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr ""
msgid "Clare"
msgstr ""
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr ""
#. name for IN-GA
#. name for IN-GJ
#, fuzzy
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr "Gudžarat"
#. name for IN-HR
#, fuzzy
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr "Varna"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
msgstr ""
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Karnataka"
+msgstr "Kandahar"
#. name for IN-KL
msgid "Kerala"
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+msgid "Maharashtra"
msgstr ""
#. name for IN-MN
msgstr ""
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr ""
#. name for IN-MZ
msgstr ""
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Sarland"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
msgstr ""
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr ""
#. name for IN-SK
msgstr ""
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr ""
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+msgid "Uttarakhand"
msgstr ""
#. name for IN-UP
msgstr ""
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandigarh"
+msgstr "Kalifornija"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr ""
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr ""
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Az Zarqā'"
msgstr ""
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-msgid "Ma`ān"
+msgid "Ma‘ān"
msgstr ""
#. name for JO-MD
msgstr ""
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
msgstr ""
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr ""
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr ""
msgid "Mafeteng"
msgstr ""
-#. name for LS-A
-msgid "Maseru"
+#. name for LS-A
+msgid "Maseru"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-F
+msgid "Mohale's Hoek"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-J
+msgid "Mokhotlong"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-H
+msgid "Qacha's Nek"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-G
+msgid "Quthing"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-K
+msgid "Thaba-Tseka"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-AL
+msgid "Alytaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KU
+msgid "Kauno Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KL
+msgid "Klaipėdos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-MR
+msgid "Marijampolės Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-PN
+msgid "Panevėžio Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-SA
+msgid "Šiaulių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TA
+msgid "Tauragés Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TE
+msgid "Telšių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-UT
+msgid "Utenos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-G
+#, fuzzy
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr "Grinič"
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+msgid "Madonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
msgstr ""
-#. name for LS-F
-msgid "Mohale's Hoek"
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
msgstr ""
-#. name for LS-J
-msgid "Mokhotlong"
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LS-H
-msgid "Qacha's Nek"
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-G
-msgid "Quthing"
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-K
-msgid "Thaba-Tseka"
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-AL
-msgid "Alytaus Apskritis"
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KU
-msgid "Kauno Apskritis"
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KL
-msgid "Klaipėdos Apskritis"
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-MR
-msgid "Marijampolės Apskritis"
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-PN
-msgid "Panevėžio Apskritis"
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
msgstr ""
-#. name for LT-SA
-msgid "Šiaulių Apskritis"
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TA
-msgid "Tauragés Apskritis"
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TE
-msgid "Telšių Apskritis"
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-UT
-msgid "Utenos Apskritis"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
msgstr ""
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
msgstr ""
-#. name for LU-G
-#, fuzzy
-msgid "Grevenmacher"
-msgstr "Grinič"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-085
+msgid "Salas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+msgid "Fontvieille"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Mejn"
+
+#. name for MC-CL
+msgid "La Colle"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "Vašington"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "Sankt-Peterburg"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr "Sarland"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr ""
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr ""
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
+#. name for MK-33
+msgid "Zrnovci"
+msgstr ""
+
#. name for MK-30
#, fuzzy
msgid "Želino"
msgstr "Berlin"
-#. name for MK-33
-msgid "Zrnovci"
-msgstr ""
-
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr ""
msgid "Male"
msgstr ""
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Bejrut"
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Južna Australija"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Severna Dakota"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr ""
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr ""
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr ""
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "Sankt-Peterburg"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr ""
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr ""
-
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
msgstr ""
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+msgid "Bougainville"
+msgstr ""
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr ""
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+msgid "Jenin"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Severna Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+msgid "Salfit"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
+#. name for QA-MS
+msgid "Ash Shamal"
msgstr ""
-#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+#. name for QA-ZA
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
msgstr ""
#. name for QA-US
msgid "Takamaka"
msgstr "Tasmanija"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for SD-18
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
msgid "Al Jazīrah"
msgstr ""
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
msgid "Kassalā"
msgstr ""
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
msgstr ""
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
+#. name for SD-DC
+msgid "Zalingei"
msgstr ""
#. name for SE-K
msgid "South West"
msgstr "Novi Južni Vels"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Sankt-Peterburg"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr ""
+#. name for SD-EC
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Zapadna Australija"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Nortumberland"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Granada"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Zapadna Australija"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
+msgid "Díli"
msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Aşgabat"
msgstr ""
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Florida"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr ""
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
+msgid "Afyonkarahisar"
msgstr ""
#. name for TR-04
msgid "Isparta"
msgstr ""
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr ""
msgid "Mardin"
msgstr ""
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr ""
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr ""
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr ""
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr ""
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+msgid "Hà Nội"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-09-25 18:44\n"
"Last-Translator: Mattias Newzella <newzella@linux.nu>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
#, fuzzy
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Litauen"
#. name for AF-FRA
msgstr "Ghana"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr "Jordanien"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-#, fuzzy
-msgid "Khowst"
-msgstr "Estland"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-#, fuzzy
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Iowa"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Tonga"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
#, fuzzy
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr "Lesotho"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
+#. name for AF-URU
#, fuzzy
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "New Hampshire"
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Oregon"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
+msgstr "Pakistan"
#. name for AF-PKA
#, fuzzy
msgid "Paktīkā"
msgstr "Pakistan"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "New Hampshire"
+
#. name for AF-PAR
#, fuzzy
msgid "Parwān"
msgstr "Samoa"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr "Samoa"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Guyana"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr "Nordmarianerna"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
#, fuzzy
msgid "Bakı"
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr "Alaska"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
#, fuzzy
msgid "Beyləqan"
msgstr "Vitryssland"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
#, fuzzy
msgid "Biləsuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+#, fuzzy
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Somalia"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+#, fuzzy
+msgid "Qazax"
+msgstr "Qatar"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+#, fuzzy
+msgid "Quba"
+msgstr "Kuba"
+
+#. name for AZ-QBI
+#, fuzzy
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Kuba"
+
+#. name for AZ-QUS
+#, fuzzy
+msgid "Qusar"
+msgstr "Qatar"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-#, fuzzy
-msgid "Qazax"
-msgstr "Qatar"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QBA
-#, fuzzy
-msgid "Quba"
-msgstr "Kuba"
-
-#. name for AZ-QBI
-#, fuzzy
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Kuba"
-
-#. name for AZ-QUS
-#, fuzzy
-msgid "Qusar"
-msgstr "Qatar"
-
#. name for AZ-SAT
#, fuzzy
msgid "Saatlı"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Saudiarabien"
+#. name for AZ-SAL
+#, fuzzy
+msgid "Salyan"
+msgstr "Swaziland"
+
+#. name for AZ-SMX
+#, fuzzy
+msgid "Samux"
+msgstr "Samoa"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr ""
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-#, fuzzy
-msgid "Salyan"
-msgstr "Swaziland"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-#, fuzzy
-msgid "Samux"
-msgstr "Samoa"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-#, fuzzy
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Myanmar"
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-#, fuzzy
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Somalia"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAQ
+msgid "Zaqatala"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAN
#, fuzzy
msgid "Zəngilan"
msgstr "Anguilla"
-#. name for AZ-ZAQ
-msgid "Zaqatala"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Saint Lucia"
-#. name for BD-1
+#. name for BD-A, name for BD-06
#, fuzzy
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Brasilien"
+msgid "Barisal"
+msgstr "Lettland"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
-msgstr ""
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Alaska"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+#, fuzzy
+msgid "Rangpur"
+msgstr "Anguilla"
+
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
#, fuzzy
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Brasilien"
#. name for BD-01
#, fuzzy
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr "Brasilien"
#. name for BD-02
#, fuzzy
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Brasilien"
-
-#. name for BD-06
-#, fuzzy
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr "Brasilien"
#. name for BD-07
#, fuzzy
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr "Brasilien"
#. name for BD-03
#, fuzzy
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Brasilien"
+msgid "Bogra"
+msgstr "Haiti"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
+msgstr "Ontario"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "Kina"
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
+msgstr "Madagaskar"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
+msgstr "Louisiana"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
+msgstr "Michigan"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
#, fuzzy
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Jamaica"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
+msgstr "Alaska"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
+msgstr "Maine"
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
#, fuzzy
-msgid "Magura zila"
-msgstr "Mauretanien"
+msgid "Magura"
+msgstr "Australien"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
+msgstr "Macao"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Michigan"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Nauru"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Maryland"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
+msgstr "South Dakota"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "Litauen"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
#, fuzzy
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr "Panama"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
+msgstr "Mauretanien"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
+msgstr "Panama"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
#, fuzzy
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "Anguilla"
+msgid "Rangamati"
+msgstr "Mali"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
#. name for BD-63
#, fuzzy
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "Anguilla"
+msgid "Tangail"
+msgstr "Tonga"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr "Tuvalu"
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
#. name for BE-WLG
#, fuzzy
-msgid "Liege"
-msgstr "Niger"
+msgid "Liège"
+msgstr "Argentina"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
#, fuzzy
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Österrike"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zaire"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "Samoa"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Saint Lucia"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Jungfruöarna"
+msgid "Acklins"
+msgstr "Indien"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "Färöarna"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Rumänien"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr "Ghana"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
#, fuzzy
msgid "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
#, fuzzy
msgid "Central"
msgstr "Kanada"
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "North Carolina"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Djibouti"
-#. name for DK-81
-#, fuzzy
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Jordanien"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr ""
#. name for DK-82
#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "Finland"
-#. name for DK-83
+#. name for DK-81
#, fuzzy
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Samoa"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Jordanien"
#. name for DK-85
#, fuzzy
msgid "Sjælland"
msgstr "Polen"
+#. name for DK-83
+#, fuzzy
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Samoa"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
#, fuzzy
msgid "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr "Samoa"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Alabama"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Alabama"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr ""
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Alabama"
#. name for ES-AN
#, fuzzy
msgid "Gambēla Hizboch"
msgstr ""
-#. name for ET-HA
-msgid "Hārerī Hizb"
+#. name for ET-HA
+msgid "Hārerī Hizb"
+msgstr ""
+
+#. name for ET-OR
+#, fuzzy
+msgid "Oromīya"
+msgstr "Armenien"
+
+#. name for ET-SO
+#, fuzzy
+msgid "Sumalē"
+msgstr "Somalia"
+
+#. name for ET-TI
+#, fuzzy
+msgid "Tigray"
+msgstr "Nigeria"
+
+#. name for ET-SN
+msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Qatar"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
msgstr ""
-#. name for ET-OR
-#, fuzzy
-msgid "Oromīya"
-msgstr "Armenien"
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
-#. name for ET-SO
+#. name for FI-11
#, fuzzy
-msgid "Sumalē"
-msgstr "Somalia"
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Ghana"
-#. name for ET-TI
-#, fuzzy
-msgid "Tigray"
-msgstr "Nigeria"
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
-#. name for ET-SN
-msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Telefon:"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-#, fuzzy
-msgid "Guyane"
-msgstr "Guyana"
-
-#. name for FR-MQ
-#, fuzzy
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martinique"
-
-#. name for FR-RE
-#, fuzzy
-msgid "Réunion"
-msgstr "Benin"
-
#. name for FR-01
#, fuzzy
msgid "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-GF
#, fuzzy
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Vermont"
+msgid "Guyane"
+msgstr "Guyana"
+
+#. name for FR-MQ
+#, fuzzy
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martinique"
#. name for FR-YT
#, fuzzy
msgid "Mayotte"
msgstr "Monaco"
+#. name for FR-RE
+#, fuzzy
+msgid "Réunion"
+msgstr "Benin"
+
+#. name for FR-CP
+#, fuzzy
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Vermont"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "Polen"
-#. name for GB-NIR
-#, fuzzy
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Nederländerna"
-
#. name for GB-WLS
#, fuzzy
msgid "Wales"
msgstr "Brasilien"
+#. name for GB-NIR
+#, fuzzy
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Nederländerna"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
#. name for GB-DUR
#, fuzzy
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr "Guam"
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kenya"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
#, fuzzy
msgid "Maluku"
msgstr "Mali"
msgid "Clare"
msgstr "Delaware"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
#, fuzzy
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Kanada"
#. name for IN-GA
#. name for IN-GJ
#, fuzzy
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr "Guyana"
#. name for IN-HR
#, fuzzy
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr "Maryland"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
#. name for IN-KA
#, fuzzy
-msgid "Karnātaka"
+msgid "Karnataka"
msgstr "Sri Lanka"
#. name for IN-KL
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
+msgstr "Myanmar"
#. name for IN-MN
msgid "Manipur"
#. name for IN-ML
#, fuzzy
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Malaysia"
#. name for IN-MZ
#. name for IN-NL
#, fuzzy
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "Nya Zeeland"
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Thailand"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
#. name for IN-RJ
#, fuzzy
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Tadzjikistan"
#. name for IN-SK
#. name for IN-TN
#, fuzzy
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Thailand"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
+#. name for IN-UT
#, fuzzy
-msgid "Uttaranchal"
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Mauretanien"
#. name for IN-UP
#. name for IN-CH
#, fuzzy
-msgid "Chandīgarh"
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Kina"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr "Irland"
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Alabama"
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-#, fuzzy
-msgid "Amman"
-msgstr "Oman"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Paraguay"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Bahrain"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
#, fuzzy
msgstr "Alabama"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-#, fuzzy
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Kuwait"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr ""
#. name for KW-HA
#, fuzzy
msgid "Hawallī"
msgstr "Hawaii"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
#, fuzzy
msgid "Almaty"
msgid "Grevenmacher"
msgstr "Grekland"
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Monaco"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Swaziland"
+
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Alaska"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brasilien"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martinique"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Ukraina"
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Montserrat"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portugal"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "San Marino"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "San Marino"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr "Somalia"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Saint Lucia"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
#, fuzzy
msgid "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-#, fuzzy
-msgid "Želino"
-msgstr "Illinois"
-
#. name for MK-33
#, fuzzy
msgid "Zrnovci"
msgstr "Mongoliet"
+#. name for MK-30
+#, fuzzy
+msgid "Želino"
+msgstr "Illinois"
+
#. name for ML-BK0
#, fuzzy
msgid "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Mali"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Lesotho"
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Australien"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "North Dakota"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr "Palau"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Colorado"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
#, fuzzy
msgid "Gaza"
msgstr "Ghana"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "San Marino"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-#, fuzzy
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "San Marino"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr "Nya Zeeland"
-#. name for PG-NSA
-#, fuzzy
-msgid "North Solomons"
-msgstr "North Carolina"
-
#. name for PG-SAN
#, fuzzy
msgid "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brasilien"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr "Bulgarien"
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-#, fuzzy
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Nordmarianerna"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
#, fuzzy
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "El Salvador"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Benin"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "North Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Samoa"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+msgid "Ash Shamal"
msgstr ""
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Alaska"
+
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgstr ""
msgid "Takamaka"
msgstr "Madagaskar"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
#, fuzzy
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Alabama"
-#. name for SD-18
-#, fuzzy
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Alaska"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Alaska"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Alaska"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "Kansas"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
#, fuzzy
msgid "Sinnār"
msgstr "Singapor"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr ""
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Mali"
#. name for SE-K
msgid "Blekinge län"
msgid "South West"
msgstr "South Dakota"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Montana"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr "Albanien"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Kanada"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Australien"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Nederländerna"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Ghana"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Australien"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr ""
msgstr "Colombia"
#. name for TL-DI
-#, fuzzy
-msgid "Dili"
-msgstr "Kmail"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
#, fuzzy
msgid "Aşgabat"
msgstr "Rwanda"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Arizona"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-#, fuzzy
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "Arizona"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr "Jordanien"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Antarktis"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Israel"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
#, fuzzy
msgid "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Maine"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
#, fuzzy
msgid "Muğla"
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Finland"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
#, fuzzy
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Kongo"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr "Efternamn:"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
#, fuzzy
msgid "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Efternamn:"
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
#, fuzzy
msgid "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-01-13 14:52+0700\n"
"Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>\n"
"Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr ""
#. name for AF-FRA
msgstr ""
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr ""
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
+msgid "Khōst"
msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "นะงะโนะ"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
+msgid "Nūristān"
msgstr ""
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
+#. name for AF-URU
+msgid "Uruzgān"
msgstr ""
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+msgid "Paktiyā"
msgstr ""
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr ""
+#. name for AF-PAN
+msgid "Panjshayr"
+msgstr ""
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr ""
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
+msgid "Wardak"
msgstr ""
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr "นอร์เทิร์นเทร์ริทอรี"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr ""
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr ""
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr ""
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr ""
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
+#. name for AZ-SAT
+msgid "Saatlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
+#. name for AZ-SAB
+msgid "Sabirabad"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
msgstr ""
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAT
-msgid "Saatlı"
+#. name for AZ-SAD
+msgid "Sədərək"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAB
-msgid "Sabirabad"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAD
-msgid "Sədərək"
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
msgstr ""
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr ""
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr ""
+#. name for BD-A, name for BD-06
+#, fuzzy
+msgid "Barisal"
+msgstr "ลารา"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
+#. name for BD-C, name for BD-13
#, fuzzy
-msgid "Dhaka bibhag"
+msgid "Dhaka"
msgstr "ธากา"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
+msgstr ""
+
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+msgid "Rangpur"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr ""
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr ""
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr ""
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr ""
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
+msgid "Bogra"
msgstr ""
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr ""
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "จัณฑีครห์"
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
+msgid "Chuadanga"
msgstr ""
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
-#. name for BD-13
-#, fuzzy
-msgid "Dhaka zila"
-msgstr "ธากา"
-
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
+msgid "Gaibandha"
msgstr ""
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gazipur"
+msgstr "มณีปุระ"
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+msgid "Habiganj"
msgstr ""
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jaipurhat"
+msgstr "มณีปุระ"
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr ""
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+msgid "Jhalakati"
msgstr ""
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
+msgid "Khagrachari"
msgstr ""
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Madaripur"
+msgstr "มณีปุระ"
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
+msgid "Magura"
msgstr ""
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
+msgid "Manikganj"
msgstr ""
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "มิชิแกน"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "นารา"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "นารา"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+msgid "Natore"
msgstr ""
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "เหลียวหนิง"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr ""
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
+msgstr "กาญจนบุรี"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+msgid "Patuakhali"
msgstr ""
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Rangamati"
+msgstr "บังกี"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+#. name for BD-63
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "นะงะโนะ"
+
+#. name for BD-64
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr "ทูร์เกา"
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
msgstr ""
-#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
msgstr ""
-#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
msgstr ""
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
+msgid "Liège"
msgstr ""
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Al Wusţá"
msgstr ""
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "ซาอีร์"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "ซาบาห์"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "เซนต์คิตส์"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr "อาเกร"
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
+msgid "Acklins"
msgstr "หมู่เกาะเวอร์จิน"
#. name for BS-BY
msgstr "หมู่เกาะมิดเวย์"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
+msgid "Bimini"
msgstr ""
#. name for BS-BP
msgid "Grand Cay"
msgstr "มีรันดา"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr ""
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr "ภาคกลาง"
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr "ภาคเหนือ"
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ (แคเมอรูน)"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr "ภาคใต้"
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "จิบูตี"
-#. name for DK-81
-#, fuzzy
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "พอร์ตแลนด์"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr ""
#. name for DK-82
#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "ภาคกลาง"
-#. name for DK-83
-msgid "Syddanmark"
-msgstr ""
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+#. name for DK-81
+#, fuzzy
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "พอร์ตแลนด์"
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr ""
+#. name for DK-83
+msgid "Syddanmark"
+msgstr ""
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr "เซนต์เดวิด"
msgid "Sūhāj"
msgstr ""
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "อัลจาซีราห์, อัลญาซีเราะห์"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr ""
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
#. name for ES-AN
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgstr ""
#. name for FR-U
-msgid "Provence-Alpes-Côte d'Azur"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-V
-msgid "Rhône-Alpes"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
+msgid "Provence-Alpes-Côte d'Azur"
msgstr ""
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr "มาร์ตินีก"
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr "เรอูนียง"
+#. name for FR-V
+msgid "Rhône-Alpes"
+msgstr ""
#. name for FR-01
msgid "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
msgstr ""
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
+msgstr "มาร์ตินีก"
+
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr ""
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr "เรอูนียง"
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr ""
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "สกอตแลนด์"
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "ไอร์แลนด์เหนือ"
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr "เวลส์"
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "ไอร์แลนด์เหนือ"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr "อังกฤษและเวลส์"
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
msgstr ""
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr ""
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr ""
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr ""
msgid "Clare"
msgstr ""
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr "อานธรประเทศ"
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr "อรุณาจัลประเทศ"
#. name for IN-AS
msgstr "อัสสัม"
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
-msgstr "พิหาร"
+msgid "Bihar"
+msgstr ""
#. name for IN-CT
#, fuzzy
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "จัณฑีครห์"
#. name for IN-GA
msgstr "กัว"
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+#, fuzzy
+msgid "Gujarat"
msgstr "คุชราต"
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+#, fuzzy
+msgid "Haryana"
msgstr "หรยาณา"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr "หิมาจัลประเทศ"
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+#, fuzzy
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr "ชัมมูและกัศมีร์"
#. name for IN-JH
msgstr ""
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
+#, fuzzy
+msgid "Karnataka"
msgstr "กรณาฏกะ"
#. name for IN-KL
msgstr "มัธยประเทศ"
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
msgstr "มหาราษฏระ"
#. name for IN-MN
msgstr "มณีปุระ"
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+#, fuzzy
+msgid "Meghalaya"
msgstr "เมฆาลัย"
#. name for IN-MZ
msgstr "มิโซรัม"
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "นาคาแลนด์"
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "ซาร์ลันด์"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
msgstr "ปัญจาบ"
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+#, fuzzy
+msgid "Rajasthan"
msgstr "ราชสถาน"
#. name for IN-SK
msgstr "สิกขิม"
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+#, fuzzy
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "ทมิฬนาฑู"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr "ตริปุระ"
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
-msgstr ""
+#. name for IN-UT
+#, fuzzy
+msgid "Uttarakhand"
+msgstr "อุตรดิตถ์"
#. name for IN-UP
msgid "Uttar Pradesh"
msgstr "หมู่เกาะอันดามันและนิโคบาร์"
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chandigarh"
msgstr "จัณฑีครห์"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+#, fuzzy
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr "ดาดราและนครหเวลี"
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+#, fuzzy
+msgid "Damen and Diu"
msgstr "ดามันและดีอู"
#. name for IN-DL
msgstr "ลักษทวีป"
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+#, fuzzy
+msgid "Puducherry"
msgstr "พอนดิเชอร์รี"
#. name for IQ-AN
msgstr ""
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "อะกาบา"
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
-msgstr "อัมมาน"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr ""
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr "อีร์บิด"
msgstr ""
#. name for JO-MN
-msgid "Ma`ān"
+msgid "Ma‘ān"
msgstr ""
#. name for JO-MD
msgstr ""
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "อัลคูเวต"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr ""
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr ""
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr "อัลมาตี"
msgid "Quthing"
msgstr ""
-#. name for LS-K
-msgid "Thaba-Tseka"
+#. name for LS-K
+msgid "Thaba-Tseka"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-AL
+msgid "Alytaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KU
+msgid "Kauno Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KL
+msgid "Klaipėdos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-MR
+msgid "Marijampolės Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-PN
+msgid "Panevėžio Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-SA
+msgid "Šiaulių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TA
+msgid "Tauragés Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TE
+msgid "Telšių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-UT
+msgid "Utenos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-G
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+msgid "Madonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-AL
-msgid "Alytaus Apskritis"
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KU
-msgid "Kauno Apskritis"
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KL
-msgid "Klaipėdos Apskritis"
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
msgstr ""
-#. name for LT-MR
-msgid "Marijampolės Apskritis"
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-PN
-msgid "Panevėžio Apskritis"
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-SA
-msgid "Šiaulių Apskritis"
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TA
-msgid "Tauragés Apskritis"
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TE
-msgid "Telšių Apskritis"
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-UT
-msgid "Utenos Apskritis"
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
msgstr ""
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
msgstr ""
-#. name for LU-G
-msgid "Grevenmacher"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "สาละวัน"
+
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
msgid "Rīga"
msgstr "รีกา"
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "บราซซาวิล"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "มาร์ตินีก"
+
+#. name for MC-CL
+msgid "La Colle"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "ปอร์ตูอาเลเกร"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "เซนต์จอห์น"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "เซนต์จอร์จ"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr ""
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr ""
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr ""
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-msgid "Želino"
-msgstr ""
-
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
msgstr ""
+#. name for MK-30
+msgid "Želino"
+msgstr ""
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr "บามาโก"
msgid "Male"
msgstr "มาเล"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "เบรุต"
+
+#. name for MV-UN
+#, fuzzy
+msgid "Upper North"
+msgstr "ภาคเหนือ"
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "เซาท์ออสเตรเลีย"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "ภาคตะวันตกเฉียงเหนือ"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr ""
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr ""
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr ""
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "เซนต์เจมส์"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "ยานไมเอน"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
-msgstr "สฟาลบาร์"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "Madhyamanchal"
msgid "New Ireland"
msgstr ""
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr ""
-
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
msgstr ""
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "บราซซาวิล"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr ""
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Azad Kashmir"
msgstr "ชัมมูและกัศมีร์"
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+msgid "Jenin"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "นอร์ทดาโคตา"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+msgid "Salfit"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
+#. name for QA-MS
+msgid "Ash Shamal"
msgstr ""
-#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+#. name for QA-ZA
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
msgstr ""
#. name for QA-US
msgid "Takamaka"
msgstr ""
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for SD-18
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "อัลจาซีราห์, อัลญาซีเราะห์"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
#, fuzzy
msgid "Al Kharţūm"
msgstr "คาร์ทูม"
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
msgid "Kassalā"
msgstr ""
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
msgstr ""
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
+#. name for SD-DC
+msgid "Zalingei"
msgstr ""
#. name for SE-K
msgid "South West"
msgstr "ตะวันตกเฉียงใต้"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "เซนต์เฮเลนา"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr ""
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "เซนทรัลลูซอน"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "เวสเทิร์นออสเตรเลีย"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "ไอร์แลนด์เหนือ"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "เวสเทิร์นออสเตรเลีย"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr "ปรินซิปี"
msgstr ""
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
-msgstr "ดิลี"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Ermera"
msgid "Aşgabat"
msgstr "ราบัต-Salé"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "อินดีแอนา"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr ""
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "อังการา"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr ""
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr "อิสตันบูล"
msgid "Mardin"
msgstr ""
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr ""
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr ""
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr ""
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr ""
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+msgid "Hà Nội"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-09-23 02:35+0200\n"
"Last-Translator: Ömer Fadıl USTA <omer_fad@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
#, fuzzy
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Litvanya"
#. name for AF-FRA
msgstr "Gana"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr "Ürdün"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-#, fuzzy
-msgid "Khowst"
-msgstr "Estonya"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-#, fuzzy
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Iowa"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Tonga"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
#, fuzzy
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr "Lesoto"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
+#. name for AF-URU
#, fuzzy
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "New Hampshire"
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Oregon"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
+msgstr "Pakistan"
#. name for AF-PKA
#, fuzzy
msgid "Paktīkā"
msgstr "Pakistan"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "New Hampshire"
+
#. name for AF-PAR
#, fuzzy
msgid "Parwān"
msgstr "Samoa"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr "Samoa"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Guyana"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr "Kuzeybatı Bölgeleri"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
#, fuzzy
msgid "Bakı"
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr "Alaska"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
#, fuzzy
msgid "Beyləqan"
msgstr "Belarus"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
#, fuzzy
msgid "Biləsuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+#, fuzzy
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Somali"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+#, fuzzy
+msgid "Qazax"
+msgstr "Katar"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+#, fuzzy
+msgid "Quba"
+msgstr "Küba"
+
+#. name for AZ-QBI
+#, fuzzy
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Küba"
+
+#. name for AZ-QUS
+#, fuzzy
+msgid "Qusar"
+msgstr "Katar"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-#, fuzzy
-msgid "Qazax"
-msgstr "Katar"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QBA
-#, fuzzy
-msgid "Quba"
-msgstr "Küba"
-
-#. name for AZ-QBI
-#, fuzzy
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Küba"
-
-#. name for AZ-QUS
-#, fuzzy
-msgid "Qusar"
-msgstr "Katar"
-
#. name for AZ-SAT
#, fuzzy
msgid "Saatlı"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Suudi Arabistan"
+#. name for AZ-SAL
+#, fuzzy
+msgid "Salyan"
+msgstr "Swaziland"
+
+#. name for AZ-SMX
+#, fuzzy
+msgid "Samux"
+msgstr "Samoa"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr ""
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-#, fuzzy
-msgid "Salyan"
-msgstr "Swaziland"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-#, fuzzy
-msgid "Samux"
-msgstr "Samoa"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-#, fuzzy
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Miyanmar"
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-#, fuzzy
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Somali"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAQ
+msgid "Zaqatala"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAN
#, fuzzy
msgid "Zəngilan"
msgstr "Angula"
-#. name for AZ-ZAQ
-msgid "Zaqatala"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Sen Helen"
-#. name for BD-1
+#. name for BD-A, name for BD-06
#, fuzzy
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Brezilya"
+msgid "Barisal"
+msgstr "Latviya"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
-msgstr ""
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Alaska"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+#, fuzzy
+msgid "Rangpur"
+msgstr "Angula"
+
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
#, fuzzy
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Brezilya"
#. name for BD-01
#, fuzzy
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr "Brezilya"
#. name for BD-02
#, fuzzy
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Brezilya"
-
-#. name for BD-06
-#, fuzzy
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr "Brezilya"
#. name for BD-07
#, fuzzy
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr "Brezilya"
#. name for BD-03
#, fuzzy
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Brezilya"
+msgid "Bogra"
+msgstr "Haiti"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
+msgstr "Ontario"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "Çin"
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
+msgstr "Madagaskar"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
+msgstr "Louisiana"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
+msgstr "Michigan"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
#, fuzzy
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Jameyka"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
+msgstr "Alaska"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
+msgstr "Maine"
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
#, fuzzy
-msgid "Magura zila"
-msgstr "Moritanya"
+msgid "Magura"
+msgstr "Avustralya"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
+msgstr "Makau"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Michigan"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Nauru"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Maryland"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
+msgstr "South Dakota"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "Litvanya"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
#, fuzzy
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr "Panama"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
+msgstr "Moritanya"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
+msgstr "Panama"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
#, fuzzy
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "Angula"
+msgid "Rangamati"
+msgstr "Mali"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
#. name for BD-63
#, fuzzy
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "Angula"
+msgid "Tangail"
+msgstr "Tonga"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr "Tuvalu"
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
#. name for BE-WLG
#, fuzzy
-msgid "Liege"
-msgstr "Nijer"
+msgid "Liège"
+msgstr "Arjantin"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
#, fuzzy
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Avusturya"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zaire"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "Samoa"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Sen Lusia"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Virgin Adaları"
+msgid "Acklins"
+msgstr "Hindistan"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "Faroe Adaları"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Romanya"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr "Gana"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
#, fuzzy
msgid "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
#, fuzzy
msgid "Central"
msgstr "İptal"
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Kuzeybatı Bölgeleri"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Cibuti"
-#. name for DK-81
-#, fuzzy
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Ürdün"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr ""
#. name for DK-82
#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "Finlandiya"
-#. name for DK-83
+#. name for DK-81
#, fuzzy
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Samoa"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Ürdün"
#. name for DK-85
#, fuzzy
msgid "Sjælland"
msgstr "Polonya"
+#. name for DK-83
+#, fuzzy
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Samoa"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
#, fuzzy
msgid "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr "Samoa"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Alabama"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Alabama"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr ""
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Alabama"
#. name for ES-AN
#, fuzzy
msgid "Oromīya"
msgstr "Ermenistan"
-#. name for ET-SO
-#, fuzzy
-msgid "Sumalē"
-msgstr "Somali"
+#. name for ET-SO
+#, fuzzy
+msgid "Sumalē"
+msgstr "Somali"
+
+#. name for ET-TI
+#, fuzzy
+msgid "Tigray"
+msgstr "Nigeria"
+
+#. name for ET-SN
+msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Katar"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
-#. name for ET-TI
+#. name for FI-11
#, fuzzy
-msgid "Tigray"
-msgstr "Nigeria"
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Gana"
-#. name for ET-SN
-msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Telefon:"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-#, fuzzy
-msgid "Guyane"
-msgstr "Guyana"
-
-#. name for FR-MQ
-#, fuzzy
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martinik"
-
-#. name for FR-RE
-#, fuzzy
-msgid "Réunion"
-msgstr "Reunion"
-
#. name for FR-01
#, fuzzy
msgid "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-GF
#, fuzzy
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Vermont"
+msgid "Guyane"
+msgstr "Guyana"
+
+#. name for FR-MQ
+#, fuzzy
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martinik"
#. name for FR-YT
#, fuzzy
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"
+#. name for FR-RE
+#, fuzzy
+msgid "Réunion"
+msgstr "Reunion"
+
+#. name for FR-CP
+#, fuzzy
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Vermont"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "Polonya"
-#. name for GB-NIR
-#, fuzzy
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Hollanda"
-
#. name for GB-WLS
#, fuzzy
msgid "Wales"
msgstr "Brezilya"
+#. name for GB-NIR
+#, fuzzy
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Hollanda"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
#. name for GB-DUR
#, fuzzy
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr "Guam"
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kenya"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
#, fuzzy
msgid "Maluku"
msgstr "Mali"
msgid "Clare"
msgstr "Delaware"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
#, fuzzy
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Kanada"
#. name for IN-GA
#. name for IN-GJ
#, fuzzy
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr "Guyana"
#. name for IN-HR
#, fuzzy
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr "Maryland"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
#. name for IN-KA
#, fuzzy
-msgid "Karnātaka"
+msgid "Karnataka"
msgstr "Sri Lanka"
#. name for IN-KL
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
+msgstr "Miyanmar"
#. name for IN-MN
msgid "Manipur"
#. name for IN-ML
#, fuzzy
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Malezya"
#. name for IN-MZ
#. name for IN-NL
#, fuzzy
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "Yeni Zellanda"
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Tayland"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
#. name for IN-RJ
#, fuzzy
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Tacikistan"
#. name for IN-SK
#. name for IN-TN
#, fuzzy
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tayland"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
+#. name for IN-UT
#, fuzzy
-msgid "Uttaranchal"
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Moritanya"
#. name for IN-UP
#. name for IN-CH
#, fuzzy
-msgid "Chandīgarh"
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Çin"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr "İrlanda"
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Alabama"
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-#, fuzzy
-msgid "Amman"
-msgstr "Umman"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Paraguay"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Bahreyn"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
#, fuzzy
msgstr "Alabama"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-#, fuzzy
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Kuveyt"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr ""
#. name for KW-HA
#, fuzzy
msgid "Hawallī"
msgstr "Hawaii"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
#, fuzzy
msgid "Almaty"
msgid "Grevenmacher"
msgstr "Yunanistan"
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Monako"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Swaziland"
+
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Alaska"
-
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brezilya"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martinik"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Ukrayna"
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Monserat"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portekiz"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "San Marino"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "San Marino"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr "Somali"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Sen Lusia"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
#, fuzzy
msgid "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-#, fuzzy
-msgid "Želino"
-msgstr "Illinois"
-
#. name for MK-33
#, fuzzy
msgid "Zrnovci"
msgstr "Moğolistan"
+#. name for MK-30
+#, fuzzy
+msgid "Želino"
+msgstr "Illinois"
+
#. name for ML-BK0
#, fuzzy
msgid "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Mali"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Lesoto"
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Avustralya"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Kuzeybatı Bölgeleri"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr "Palau"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Colorado"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
#, fuzzy
msgid "Gaza"
msgstr "Gana"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "San Marino"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-#, fuzzy
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "San Marino"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr "Yeni Zellanda"
-#. name for PG-NSA
-#, fuzzy
-msgid "North Solomons"
-msgstr "North Carolina"
-
#. name for PG-SAN
#, fuzzy
msgid "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brezilya"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr "Bulgaristan"
-#. name for PK-NW
-#, fuzzy
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "Kuzeybatı Bölgeleri"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
#, fuzzy
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-#, fuzzy
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Northern Marianas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
#, fuzzy
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "El Salvador"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Benin"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "North Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Samoa"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+msgid "Ash Shamal"
msgstr ""
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Alaska"
+
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgstr ""
msgid "Takamaka"
msgstr "Madagaskar"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
#, fuzzy
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Alabama"
-#. name for SD-18
-#, fuzzy
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Alaska"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Alaska"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Alaska"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "Kansas"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
#, fuzzy
msgid "Sinnār"
msgstr "Singapur"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr ""
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Mali"
#. name for SE-K
msgid "Blekinge län"
msgid "South West"
msgstr "South Dakota"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Sen Helen"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr "Arnavutluk"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "İptal"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Batı Sahra"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Hollanda"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Batı Sahra"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Avustralya"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr ""
msgstr "Kolombiya"
#. name for TL-DI
-#, fuzzy
-msgid "Dili"
-msgstr "Kmail"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
#, fuzzy
msgid "Aşgabat"
msgstr "Ruanda"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Arizona"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-#, fuzzy
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "Arizona"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr "Ürdün"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Antartika"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "İsrail"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
#, fuzzy
msgid "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Maine"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
#, fuzzy
msgid "Muğla"
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Finlandiya"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
#, fuzzy
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Kongo"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr "Soyadı:"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
#, fuzzy
msgid "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Soyadı:"
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
#, fuzzy
msgid "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-05 17:33+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr "Балх"
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
-msgstr "Баміан"
+msgid "Bāmyān"
+msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+#, fuzzy
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Дайкунді"
#. name for AF-FRA
msgstr "Газні"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
-msgstr "Гор"
+msgid "Ghōr"
+msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgid "Helmand"
msgstr "Джаузджан"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
-msgstr "Кабул"
+msgid "Kābul"
+msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgid "Kandahār"
msgstr "Капіса"
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
-msgstr "Хост"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
-msgstr "Кунар"
+msgid "Kunar"
+msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
-msgstr "Кундуз"
+msgid "Kunduz"
+msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr "Лагман"
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Ловґар"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr "Нангархар"
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Н’янга"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+#, fuzzy
+msgid "Nīmrōz"
msgstr "Німроз"
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
+#, fuzzy
+msgid "Nūristān"
msgstr "Нурістан"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr "Урузган"
-
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "Панджшер"
+#. name for AF-URU
+#, fuzzy
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Хормозган"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
msgstr "Пактія"
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr "Пактіка"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "Панджшер"
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr "Парван"
msgstr "Саманган"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+#, fuzzy
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr "Сарі-Пуль"
#. name for AF-TAK
msgstr "Тахар"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr "Вардак"
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Хардап"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
-msgstr "Забуль"
+msgid "Zābul"
+msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Saint George"
msgid "Northern Territory"
msgstr "Північна Територія"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr "Нахічевань"
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr "Ширван"
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr "Баку"
msgid "Gəncə"
msgstr "Гянджа"
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr "Ханкенді"
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr "Ленкоранський район"
msgid "Naftalan"
msgstr "Нафталан"
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr "Шекінський район"
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr "Сумгаїт"
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
-msgstr "Шушинський район"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
+msgstr "Шекінський район"
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
-msgstr "Ханкенді"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
+msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Yevlax"
msgid "Balakən"
msgstr "Белоканський район"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr "Бардінський район"
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr "Бейлаганський район"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr "Бардінський район"
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr "Білясуварський район"
msgid "Göyçay"
msgstr "Геокчайський район"
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr "Аджігабульський район"
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr "Хачмаський район"
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr "Хизинський район"
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Ходжалінський район"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr "Ходжавендський район"
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr "Імішлінський район"
msgid "Kəlbəcər"
msgstr "Кельбаджарський район"
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr "Кюрдамірський район"
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr "Кахський район"
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr "Казахський район"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr "Гобустанський район"
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr "Губінський район"
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Кубатлінський район"
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr "Гусарський район"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr "Лачинський район"
msgid "Qəbələ"
msgstr "Габалінський район"
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr "Кахський район"
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr "Казахський район"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr "Гобустанський район"
-
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
-msgstr "Губінський район"
-
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Кубатлінський район"
-
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
-msgstr "Гусарський район"
-
#. name for AZ-SAT
msgid "Saatlı"
msgstr "Саатлінський район"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Сабірабадський район"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
+msgstr "Сальянський район"
+
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
+msgstr "Самухський район"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr "Садаракський район"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr "Сіазанський район"
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr "Шахбузький район"
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr "Сальянський район"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr "Шемахінський район"
msgid "Şəmkir"
msgstr "Шамкірський район"
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr "Самухський район"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr "Шарурський район"
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
-msgstr "СÑ\96азанський район"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
+msgstr "ШÑ\83Ñ\88инський район"
#. name for AZ-TAR
msgid "Tərtər"
msgid "Ucar"
msgstr "Уджарський район"
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr "Хачмаський район"
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Гьойгьольський район"
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr "Хизинський район"
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Ходжалінський район"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr "Ходжавендський район"
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr "Ярдимлінський район"
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr "Зангеланський район"
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr "Загатальський район"
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr "Зангеланський район"
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr "Зардобський район"
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Сент-Томас"
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Барісал"
+#. name for BD-A, name for BD-06
+#, fuzzy
+msgid "Barisal"
+msgstr "Лариса"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+#, fuzzy
+msgid "Chittagong"
msgstr "Читтагонг"
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
msgstr "Дака"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+#, fuzzy
+msgid "Khulna"
msgstr "Кхулна"
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+#, fuzzy
+msgid "Rajshahi"
msgstr "Раджшахі"
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+#, fuzzy
+msgid "Rangpur"
+msgstr "Рангпур"
+
+#. name for BD-G, name for BD-60
+#, fuzzy
+msgid "Sylhet"
msgstr "Силхет"
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Багерхат"
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bandarban"
msgstr "Бандарбан"
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Баргуна"
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
-msgstr "Барісал"
+#, fuzzy
+msgid "Barguna"
+msgstr "Лагуна"
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bhola"
msgstr "Бхола"
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Богра"
+#, fuzzy
+msgid "Bogra"
+msgstr "Белград"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr "Брахманбарія"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
msgstr "Чандпур"
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr "Читтагонг"
-
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
msgstr "Чуаданга"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+#, fuzzy
+msgid "Comilla"
msgstr "Комілла"
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
+#, fuzzy
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr "Кокс-Базар"
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
-msgstr "Дака"
-
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Dinajpur"
msgstr "Дінаджпур"
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Faridpur"
msgstr "Фарідпур"
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+#, fuzzy
+msgid "Feni"
msgstr "Фені"
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
msgstr "Гайбандха"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gazipur"
msgstr "Газіпур"
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gopalganj"
msgstr "Гопалгандж"
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
msgstr "Хабігандж"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jaipurhat"
msgstr "Джайпурхат"
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Джамалпур"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jessore"
msgstr "Джесоре"
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
msgstr "Джхалакаті"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jhenaidah"
msgstr "Джхенайда"
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
msgstr "Кхаграчарі"
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr "Кхулна"
-
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kishorganj"
msgstr "Кішоргандж"
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kurigram"
msgstr "Куріграм"
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kushtia"
msgstr "Куштія"
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Lakshmipur"
msgstr "Лакшміпур"
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr "Лалмонірхат"
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Madaripur"
msgstr "Мадаріпур"
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
-msgstr "Магура"
+#, fuzzy
+msgid "Magura"
+msgstr "Фгура"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
msgstr "Манікгандж"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Meherpur"
msgstr "Мехерпур"
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+#, fuzzy
+msgid "Moulvibazar"
msgstr "Моулвібазар"
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
msgstr "Муршігандж"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+#, fuzzy
+msgid "Mymensingh"
msgstr "Мименсінгх"
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Naogaon"
msgstr "Наогаон"
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr "Нараїл"
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Нара"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
msgstr "Нараянгандж"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narsingdi"
msgstr "Нарсінгді"
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
msgstr "Наторе"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Nawabganj"
msgstr "Навабгандж"
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
msgstr "Нетракона"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Nilphamari"
msgstr "Нілпхамарі"
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+#, fuzzy
+msgid "Noakhali"
msgstr "Ноакхалі"
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+#, fuzzy
+msgid "Pabna"
msgstr "Пабна"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
msgstr "Панчагарх"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
msgstr "Патуакхалі"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Pirojpur"
msgstr "Піроджпур"
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Rajbari"
msgstr "Раджабарі"
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
-msgstr "Раджшахі"
-
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
+#, fuzzy
+msgid "Rangamati"
msgstr "Рангаматі"
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "Рангпур"
-
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+#, fuzzy
+msgid "Satkhira"
msgstr "Саткхіра"
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Shariatpur"
msgstr "Шаріатпур"
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sherpur"
msgstr "Шерпур"
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sirajganj"
msgstr "Сіраджгандж"
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sunamganj"
msgstr "Сунамгандж"
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
-msgstr "Силхет"
-
#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "Тангаїл"
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "Танга"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
msgstr "Тхакургаон"
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
+msgstr ""
+
#. name for BE-VAN
msgid "Antwerpen"
msgstr "Антверпен"
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
+#, fuzzy
+msgid "Brabant wallon"
msgstr "Валонський Брабант"
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
-msgstr "Брюссельський столичний округ"
-
#. name for BE-WHT
msgid "Hainaut"
msgstr "Гайнаут"
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
-msgstr "Льєж"
+#, fuzzy
+msgid "Liège"
+msgstr "Арьєж"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Limburg"
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Центральне губернаторство"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr "Північне губернаторство"
msgid "Tarija"
msgstr "Таріха"
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Заїр"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "Сабах"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Сент-Кітс"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr "Акрі"
msgstr "Федеральний округ"
#. name for BS-AC
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Острови Аклінс"
+#, fuzzy
+msgid "Acklins"
+msgstr "Іклін"
#. name for BS-BY
msgid "Berry Islands"
msgstr "Острови Беррі"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr "Біміні і Кет-Кей"
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Ріміні"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr "Великий Кей"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr "Грін-Тертл-Кі"
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr "Острів Гарбор"
msgid "Zhemgang"
msgstr "Чжемганг"
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr "Центральний округ"
msgid "Far North"
msgstr "Далека північна"
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr "Північ"
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Північний Захід (Камерун)"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr "Південна"
msgid "São Filipe"
msgstr "Сан-Філіпе"
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr "Сан-Лоренцо-дос-Оргаос"
msgid "Djibouti"
msgstr "Джибуті"
-#. name for DK-81
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Ð\9fÑ\96внÑ\96Ñ\87на ЮÑ\82ландÑ\96Ñ\8f"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr "СÑ\82олиÑ\87ний Ñ\80егÑ\96он"
#. name for DK-82
msgid "Midtjylland"
msgstr "Центральна Ютландія"
-#. name for DK-83
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Південна Данія"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr "Столичний регіон"
+#. name for DK-81
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Північна Ютландія"
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr "Зеландія"
+#. name for DK-83
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Південна Данія"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr "Сент-Девід"
msgid "Sūhāj"
msgstr "Сохаг"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
-msgstr "Ансеба"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
+msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
-msgstr "Дебуб"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Північне губернаторство"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
+msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr "Дебуб-Кей-Бахрі"
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Червоне Море"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
+#, fuzzy
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr "Гаш-Барка"
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
-msgstr "Маекель"
-
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr "Семіен-Кей-Бахрі"
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Червоне Море"
#. name for ES-AN
msgid "Andalucía"
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr "Народів півдня"
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+#, fuzzy
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
msgstr "Аландські острови"
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
-msgstr "Південна Фінляндія"
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+#, fuzzy
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr "Верхня Савойя"
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Сантарем"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+#, fuzzy
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Гранма"
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
+msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
-msgstr "Східна Фінляндія"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
-msgstr "Лапландія"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
-msgstr "Західна Фінляндія"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
-msgstr "Оулу"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
+msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Eastern"
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Рона-Альпи"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr "Гваделупа"
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr "Гвіана"
-
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr "Мартиніка"
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr "Реюньйон"
-
#. name for FR-01
msgid "Ain"
msgstr "Ен"
msgid "Yvelines"
msgstr "Івелін"
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Кліппертон"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "Гваделупа"
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
+msgstr "Гвіана"
+
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
+msgstr "Мартиніка"
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr "Майотта"
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr "Реюньйон"
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Кліппертон"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr "Нова Каледонія"
msgid "Scotland"
msgstr "Шотландія"
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Північна Ірландія"
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr "Уельс"
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Північна Ірландія"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr "Англія і Уельс"
msgstr "Даун"
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
-msgstr "Дангеннон"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
+msgstr ""
#. name for GB-FER
msgid "Fermanagh"
msgstr "Дербі"
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+#, fuzzy
+msgid "Durham, County"
msgstr "Дарем"
#. name for GB-ERY
msgstr "Прибережна"
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+#, fuzzy
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr "Веле-Нзас"
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Калімантан"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr "Молукку"
msgid "Clare"
msgstr "Клер"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr "Корк"
msgstr "Андгра-Прадеш"
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr "Аруначал-Прадеш"
#. name for IN-AS
msgstr "Ассам"
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
-msgstr "Біхар"
+msgid "Bihar"
+msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Чхаттісгарх"
#. name for IN-GA
msgstr "Гоя"
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+#, fuzzy
+msgid "Gujarat"
msgstr "Гуджарат"
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+#, fuzzy
+msgid "Haryana"
msgstr "Хар’яна"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr "Хімачал-Прадеш"
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+#, fuzzy
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr "Джамму і Кашмір"
#. name for IN-JH
msgstr "Джарханд"
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
+#, fuzzy
+msgid "Karnataka"
msgstr "Карнатака"
#. name for IN-KL
msgstr "Мадхья-Прадеш"
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
msgstr "Махараштра"
#. name for IN-MN
msgstr "Маніпур"
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+#, fuzzy
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Мегхалая"
#. name for IN-MZ
msgstr "Мізорам"
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "Нагаланд"
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Нгаміланд"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
msgstr "Пенджаб"
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+#, fuzzy
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Раджастан"
#. name for IN-SK
msgstr "Сіккім"
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+#, fuzzy
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Тамілнад"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr "Тріпура"
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+#, fuzzy
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Уттаранчал"
#. name for IN-UP
msgstr "Андаманські і Нікобарські острови"
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Чандігарх"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+#, fuzzy
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr "Дадра і Нагар Хавелі"
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+#, fuzzy
+msgid "Damen and Diu"
msgstr "Даман і Діу"
#. name for IN-DL
msgstr "Лакшадвіп"
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+#, fuzzy
+msgid "Puducherry"
msgstr "Пондішері"
#. name for IQ-AN
msgstr "Вестморленд"
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
-msgstr "Аджлун"
+msgid "‘Ajlūn"
+msgstr ""
#. name for JO-AQ
-msgid "Al `Aqabah"
+#, fuzzy
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Акаба"
#. name for JO-BA
msgstr "Ель-Мафрак"
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
-msgstr "Амман"
+#, fuzzy
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr "Манама"
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Ез-Зарка"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr "Ірбід"
msgstr "Джараш"
#. name for JO-MN
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Маан"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
msgid "Mādabā"
msgstr "Ель-Фарванія"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+#, fuzzy
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr "Ель-Джахра"
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Ель-Кувейт"
+#, fuzzy
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr "Манама"
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr "Хаваллі"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr "Алмати"
msgid "Panevėžio Apskritis"
msgstr "Паневезький повіт"
-#. name for LT-SA
-msgid "Šiaulių Apskritis"
-msgstr "Шяуляйський повіт"
+#. name for LT-SA
+msgid "Šiaulių Apskritis"
+msgstr "Шяуляйський повіт"
+
+#. name for LT-TA
+msgid "Tauragés Apskritis"
+msgstr "Таурагський повіт"
+
+#. name for LT-TE
+msgid "Telšių Apskritis"
+msgstr "Тельшяйський повіт"
+
+#. name for LT-UT
+msgid "Utenos Apskritis"
+msgstr "Утенський повіт"
+
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr "Вільнюський повіт"
+
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr "Дікірх"
+
+#. name for LU-G
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr "Ґревенмахер"
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+#, fuzzy
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr "Айзаркауклеський район"
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+#, fuzzy
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr "Даугавпілс"
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+#, fuzzy
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr "Середньо-Гобійський аймак"
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+#, fuzzy
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr "Єлгава"
+
+#. name for LV-042
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr "Єкабпілський район"
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Мальдонадо"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+#, fuzzy
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr "Резекне"
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
-#. name for LT-TA
-msgid "Tauragés Apskritis"
-msgstr "Таурагський повіт"
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
-#. name for LT-TE
-msgid "Telšių Apskritis"
-msgstr "Тельшяйський повіт"
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
-#. name for LT-UT
-msgid "Utenos Apskritis"
-msgstr "Утенський повіт"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
-msgstr "Вільнюський повіт"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
-msgstr "Дікірх"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
+msgstr ""
-#. name for LU-G
-msgid "Grevenmacher"
-msgstr "Ґревенмахер"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
-msgstr "Айзаркауклеський район"
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Салаван"
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
-msgstr "Алукснеський район"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
-msgstr "Балвський район"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
-msgstr "Бауський район"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
-msgstr "Цесіський район"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
-msgstr "Даугавпілський район"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
-msgstr "Добелеський район"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
-msgstr "Гулбенеський район"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
-msgstr "Єкабпілський район"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
-msgstr "Єлгавський район"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Краславський район"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
-msgstr "Кулдізький район"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
-msgstr "Лієпайський район"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
-msgstr "Лімбажський район"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
-msgstr "Лудзький район"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
-msgstr "Мадонський район"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
-msgstr "Огреський район"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
-msgstr "Прейліський район"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
-msgstr "Резекнеський район"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
-msgstr "Ризький район"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
-msgstr "Салдуський район"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
-msgstr "Талський район"
+#. name for LV-106
+#, fuzzy
+msgid "Ventspils novads"
+msgstr "Вентспілс"
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
-msgstr "Тукумський район"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
-msgstr "Валкський район"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
-msgstr "Валміерський район"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
-msgstr "Вентспілський район"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
+msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Daugavpils"
msgid "Jelgava"
msgstr "Єлгава"
+#. name for LV-JKB
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr "Єкабпілський район"
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Місто Юрмала"
msgid "Rīga"
msgstr "Рига"
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr "Вентспілс"
msgid "Tétouan"
msgstr "Тетуан"
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Браззавіль"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Мартиніка"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Коллінз"
+
+#. name for MC-GA
+#, fuzzy
+msgid "La Gare"
+msgstr "Ла-Гуахіра"
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Монтегардіно"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Порталегре"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "Сен-Мартен"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "Сент-Пітер"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr "Гагаузія, автономне територіальне утворення"
msgid "Saraj"
msgstr "Сарай"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr "Штіп"
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr "Шуто Орізарі"
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr "Сопіште"
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Светі Ніколе"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr "Штіп"
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr "Шуто Орізарі"
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr "Теарце"
msgid "Zelenikovo"
msgstr "Зеленіково"
-#. name for MK-30
-msgid "Želino"
-msgstr "Желіно"
-
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
msgstr "Зрновці"
+#. name for MK-30
+msgid "Želino"
+msgstr "Желіно"
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr "Бамако"
msgid "Male"
msgstr "Мале"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Верхній Східний"
+
+#. name for MV-UN
+#, fuzzy
+msgid "Upper North"
+msgstr "Далека північна"
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Південна Австралія"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Північна Ельютера"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
-msgstr "Північний"
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr "Північний Гаафу"
+
+#. name for MV-00
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Dhaalu"
+msgstr "Південний Гаафу"
#. name for MV-20
msgid "Baa"
msgstr "Фаафу"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr "Північний Гаафу"
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr "Південний Гаафу"
#. name for MV-29
msgstr "Гнавіяні"
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+#, fuzzy
+msgid "Haa Alifu"
msgstr "Північний Хаа"
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Кабо-Дельгадо"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr "Газа"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr "Південна Голландія"
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "Санта-Марія"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr "Акершус"
msgstr "Остфолд"
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "Ян-Маєн"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
-msgstr "Свальбард"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "Madhyamanchal"
msgid "New Ireland"
msgstr "Нова Ірландія"
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr "Північні Соломонові Острови"
-
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
msgstr "Сандон"
msgid "West New Britain"
msgstr "Західна Нова Британія"
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Браззавіль"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr "Автономний регіон у Мусульманському Мінданао (АРММ)"
msgid "Balochistan"
msgstr "Белуджистан"
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "Північно-Західна Прикордонна Провінція"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Sindh"
msgid "Azad Kashmir"
msgstr "Азад Кашмір"
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Північні Області"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Dolnośląskie"
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr "Західнопоморське воєводство"
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "Ель-Байяд"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Меденін"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Північна Дакота"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Салфорд"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr "Авейро"
msgid "Ad Dawhah"
msgstr "Ед-Доха"
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr "Ель-Джуварія"
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr "Ель-Джумалія"
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
-msgstr "Ель-Хор"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
+msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Al Wakrah"
msgid "Ar Rayyan"
msgstr "Ер-Райян"
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr "Джаріян-ель-Батна"
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
-msgstr "Мадінат-еш-Шамаль"
+#, fuzzy
+msgid "Ash Shamal"
+msgstr "Північне губернаторство"
+
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Ез-Захіра"
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgid "Takamaka"
msgstr "Такамака"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Червоне Море"
-#. name for SD-18
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Озерний"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Ель-Гезіра"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr "Хартум"
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr "Гедареф"
-#. name for SD-22
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Ель-Вахда (Єдність)"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr "Ніл"
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr "Білий Ніл"
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr "Блакитний Ніл"
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr "Верхній Ніл"
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr "Центральна Екваторія"
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr "Західна Екваторія"
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "Західний Бахр-ель-Газаль"
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr "Західний Дарфур"
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr "Південний Дарфур"
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr "Південний Кордофан"
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr "Джонглій"
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
msgid "Kassalā"
msgstr "Кассала"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "Північний Бахр-ель-Газаль"
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr "Північний Дарфур"
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr "Північний Кордофан"
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
-msgstr "Східна Екваторія"
+#. name for SD-DE
+#, fuzzy
+msgid "Sharq Dārfūr"
+msgstr "Західний Дарфур"
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
msgstr "Сеннар"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr "Вараб"
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Ілінґ"
#. name for SE-K
msgid "Blekinge län"
msgid "South West"
msgstr "Південно-західний"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Санта-Єлена"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr "Айдовшчина"
msgid "Wanica"
msgstr "Ваніка"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Центральна Ельютера"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Східний Самар"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Північна Ірландія"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+#, fuzzy
+msgid "Upper Nile"
+msgstr "Верхній Річковий"
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Західний Великий Багама"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Західна Австралія"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr "Прінсіпі"
msgstr "Кова-Ліма"
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
-msgstr "Ділі"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Ermera"
msgid "Aşgabat"
msgstr "Ашгабат"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Аріана"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr "Беджа"
msgid "Kebili"
msgstr "Кебілі"
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "Аріана"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr "Кеф"
msgstr "Адияман"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr "Афьон"
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Анкара"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Испарта"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr "Мерсін"
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr "Стамбул"
msgid "Mardin"
msgstr "Мардін"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr "Мугла"
msgstr "Анзянг"
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
+#, fuzzy
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr "Баріа-Вунгтау"
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
-msgstr "Баккан"
-
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Бакзянг"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr "Баккан"
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr "Бакльєу"
msgid "Cà Mau"
msgstr "Камау"
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr "Кантхо"
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Каобанг"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr "Дананг"
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr "Даклак"
msgid "Hà Nam"
msgstr "Ханам"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr "Ханой"
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr "Хатей"
msgid "Hải Duong"
msgstr "Хайзионг"
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr "Хайфон"
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr "Хаузянг"
msgid "Hoà Bình"
msgstr "Хоабінь"
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr "Хошимін"
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr "Хингйен"
msgid "Yên Bái"
msgstr "Єнбай"
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr "Кантхо"
+
+#. name for VN-DN
+#, fuzzy
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr "Дананг"
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Ханам"
+
+#. name for VN-HP
+#, fuzzy
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr "Хайзионг"
+
+#. name for VN-SG
+#, fuzzy
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr "Хошимін"
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr "Малампа"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-13 22:07SAST\n"
"Last-Translator: Fhatuwani Rambau <fhatuwani@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Venda <venda@translate.org.za>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
#, fuzzy
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Lithuania"
#. name for AF-FRA
msgstr "Ghana"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr "Jordan"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-#, fuzzy
-msgid "Khowst"
-msgstr "Estonia"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Tonga"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
#, fuzzy
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr "Lesotho"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
+#. name for AF-URU
#, fuzzy
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "Bhutan"
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Jordan"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
+msgstr "Pakistan"
#. name for AF-PKA
#, fuzzy
msgid "Paktīkā"
msgstr "Pakistan"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "Bhutan"
+
#. name for AF-PAR
#, fuzzy
msgid "Parwān"
msgstr "Spain"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr ""
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Guyana"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr ""
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
#, fuzzy
msgid "Bakı"
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+#, fuzzy
+msgid "Xankəndi"
+msgstr "Tanzania"
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-#, fuzzy
-msgid "Xankəndi"
-msgstr "Tanzania"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
+msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Yevlax"
msgid "Balakən"
msgstr "Bahrain"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
#, fuzzy
msgid "Beyləqan"
msgstr "Belarus"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
#, fuzzy
msgid "Biləsuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+#, fuzzy
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Henefhano:"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+#, fuzzy
+msgid "Qazax"
+msgstr "Qatar"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+#, fuzzy
+msgid "Quba"
+msgstr "Cuba"
+
+#. name for AZ-QBI
+#, fuzzy
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Cuba"
+
+#. name for AZ-QUS
+#, fuzzy
+msgid "Qusar"
+msgstr "Qatar"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-#, fuzzy
-msgid "Qazax"
-msgstr "Qatar"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QBA
-#, fuzzy
-msgid "Quba"
-msgstr "Cuba"
-
-#. name for AZ-QBI
-#, fuzzy
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Cuba"
-
-#. name for AZ-QUS
-#, fuzzy
-msgid "Qusar"
-msgstr "Qatar"
-
#. name for AZ-SAT
#, fuzzy
msgid "Saatlı"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Saudi Arabia"
+#. name for AZ-SAL
+#, fuzzy
+msgid "Salyan"
+msgstr "Swaziland"
+
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr ""
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-#, fuzzy
-msgid "Salyan"
-msgstr "Swaziland"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-#, fuzzy
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Myanmar"
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-#, fuzzy
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Henefhano:"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAQ
+msgid "Zaqatala"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAN
#, fuzzy
msgid "Zəngilan"
msgstr "England"
-#. name for AZ-ZAQ
-msgid "Zaqatala"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Suriname"
-#. name for BD-1
+#. name for BD-A, name for BD-06
#, fuzzy
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Brazil"
+msgid "Barisal"
+msgstr "Latvia"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
-msgstr ""
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Mali"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+#, fuzzy
+msgid "Rangpur"
+msgstr "Anguilla"
+
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
#, fuzzy
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Brazil"
#. name for BD-01
#, fuzzy
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr "Brazil"
#. name for BD-02
#, fuzzy
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Brazil"
-
-#. name for BD-06
-#, fuzzy
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr "Brazil"
#. name for BD-07
#, fuzzy
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr "Brazil"
#. name for BD-03
#, fuzzy
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Brazil"
+msgid "Bogra"
+msgstr "Haiti"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
+msgstr "Canada"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "China"
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
+msgstr "Madagascar"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
+msgstr "Rwanda"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+msgid "Habiganj"
msgstr ""
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
#, fuzzy
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Jamaica"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
+msgstr "Bahrain"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
+msgstr "France"
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
#, fuzzy
-msgid "Magura zila"
-msgstr "Mauritania"
+msgid "Magura"
+msgstr "Australia"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
+msgstr "Macau"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "Taiwan"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Nauru"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Nauru"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
+msgstr "Muvhuso"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "Muvhuso"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
#, fuzzy
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr "Panama"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
+msgstr "Mauritania"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
+msgstr "Panama"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
#, fuzzy
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "Anguilla"
+msgid "Rangamati"
+msgstr "Mali"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
#. name for BD-63
#, fuzzy
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "Tanzania"
+msgid "Tangail"
+msgstr "Tonga"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr "Tuvalu"
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
#. name for BE-WLG
#, fuzzy
-msgid "Liege"
-msgstr "Niger"
+msgid "Liège"
+msgstr "Diresi:"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
#, fuzzy
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Austria"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr "Taiwan"
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zaire"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+msgid "Saba"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Suriname"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Faroe Islands"
+msgid "Acklins"
+msgstr "India"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "Faroe Islands"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Romania"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr "Ghana"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
#, fuzzy
msgid "Harbour Island"
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
#, fuzzy
msgid "Central"
msgstr "Canada"
msgid "Far North"
msgstr "Korea, North"
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
#, fuzzy
msgid "North"
msgstr "North Korea"
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "North Korea"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
#, fuzzy
msgid "South"
msgstr "South Korea"
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Djibouti"
-#. name for DK-81
-#, fuzzy
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Jordan"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr ""
#. name for DK-82
#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "Finland"
-#. name for DK-83
+#. name for DK-81
#, fuzzy
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Panama"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Jordan"
#. name for DK-85
#, fuzzy
msgid "Sjælland"
msgstr "Poland"
+#. name for DK-83
+#, fuzzy
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Panama"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
#, fuzzy
msgid "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr ""
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Panama"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Panama"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr ""
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Panama"
#. name for ES-AN
#, fuzzy
msgid "Oromīya"
msgstr "Miss"
-#. name for ET-SO
-#, fuzzy
-msgid "Sumalē"
-msgstr "Somalia"
+#. name for ET-SO
+#, fuzzy
+msgid "Sumalē"
+msgstr "Somalia"
+
+#. name for ET-TI
+#, fuzzy
+msgid "Tigray"
+msgstr "Taiwan"
+
+#. name for ET-SN
+msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Qatar"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
-#. name for ET-TI
+#. name for FI-11
#, fuzzy
-msgid "Tigray"
-msgstr "Taiwan"
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Ghana"
-#. name for ET-SN
-msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Fhedza"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-#, fuzzy
-msgid "Guyane"
-msgstr "Guyana"
-
-#. name for FR-MQ
-#, fuzzy
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martinique"
-
-#. name for FR-RE
-#, fuzzy
-msgid "Réunion"
-msgstr "Benin"
-
#. name for FR-01
#, fuzzy
msgid "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr "Thoho dza mafhungo:"
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
msgstr ""
+#. name for FR-GF
+#, fuzzy
+msgid "Guyane"
+msgstr "Guyana"
+
+#. name for FR-MQ
+#, fuzzy
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martinique"
+
#. name for FR-YT
#, fuzzy
msgid "Mayotte"
msgstr "Monaco"
+#. name for FR-RE
+#, fuzzy
+msgid "Réunion"
+msgstr "Benin"
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr ""
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "Poland"
-#. name for GB-NIR
-#, fuzzy
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Northern Ireland"
-
#. name for GB-WLS
#, fuzzy
msgid "Wales"
msgstr "Brazil"
+#. name for GB-NIR
+#, fuzzy
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Northern Ireland"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr "Fhedza"
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
#. name for GB-DUR
#, fuzzy
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr "Guam"
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kenya"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
#, fuzzy
msgid "Maluku"
msgstr "Mali"
msgid "Clare"
msgstr "Garata"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
#, fuzzy
msgid "Cork"
msgstr "Mushumo"
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
#, fuzzy
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Canada"
#. name for IN-GA
#. name for IN-GJ
#, fuzzy
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr "Guyana"
#. name for IN-HR
#, fuzzy
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr "Guyana"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
#. name for IN-KA
#, fuzzy
-msgid "Karnātaka"
+msgid "Karnataka"
msgstr "Sri Lanka"
#. name for IN-KL
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
+msgstr "Myanmar"
#. name for IN-MN
msgid "Manipur"
#. name for IN-ML
#, fuzzy
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Malaysia"
#. name for IN-MZ
#. name for IN-NL
#, fuzzy
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "England"
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Thailand"
#. name for IN-OR
#, fuzzy
#. name for IN-RJ
#, fuzzy
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Tajikistan"
#. name for IN-SK
#. name for IN-TN
#, fuzzy
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Thailand"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
+#. name for IN-UT
#, fuzzy
-msgid "Uttaranchal"
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Mauritania"
#. name for IN-UP
#. name for IN-CH
#, fuzzy
-msgid "Chandīgarh"
+msgid "Chandigarh"
msgstr "China"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr "Ireland"
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Panama"
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-#, fuzzy
-msgid "Amman"
-msgstr "Oman"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr ""
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Taiwan"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
#, fuzzy
msgstr "Panama"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-#, fuzzy
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Kuwait"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr ""
#. name for KW-HA
#, fuzzy
msgid "Hawallī"
msgstr "Mali"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr ""
msgid "Diekirch"
msgstr ""
-#. name for LU-G
+#. name for LU-G
+#, fuzzy
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr "Greece"
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Monaco"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-085
#, fuzzy
-msgid "Grevenmacher"
-msgstr "Greece"
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Swaziland"
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Albania"
-
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr ""
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr "Taiwan"
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brazil"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martinique"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Ukraine"
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Montserrat"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portugal"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "San Marino"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "San Marino"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr "Somalia"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Mutalo muthihi"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
#, fuzzy
msgid "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-#, fuzzy
-msgid "Želino"
-msgstr "Benin"
-
#. name for MK-33
#, fuzzy
msgid "Zrnovci"
msgstr "Brunei"
+#. name for MK-30
+#, fuzzy
+msgid "Želino"
+msgstr "Benin"
+
#. name for ML-BK0
#, fuzzy
msgid "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Mali"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Korea, South"
+
+#. name for MV-UN
+#, fuzzy
+msgid "Upper North"
+msgstr "Korea, North"
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Australia"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "North Korea"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr "Palau"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr ""
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
#, fuzzy
msgid "Gaza"
msgstr "Ghana"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "San Marino"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-#, fuzzy
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "San Marino"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr "New Zealand"
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr ""
-
#. name for PG-SAN
#, fuzzy
msgid "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brazil"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr "Bulgaria"
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-#, fuzzy
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Northern Ireland"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
#, fuzzy
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "El Salvador"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Benin"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "North Korea"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Muvhuso"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+msgid "Ash Shamal"
msgstr ""
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "El Salvador"
+
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgstr ""
msgid "Takamaka"
msgstr "Madagascar"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
#, fuzzy
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Panama"
-#. name for SD-18
-#, fuzzy
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Panama"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Panama"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Panama"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "Mali"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
#, fuzzy
msgid "Sinnār"
msgstr "Singapore"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr ""
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Mali"
#. name for SE-K
#, fuzzy
msgid "South West"
msgstr "South Korea"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Muvhuso"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr "Albania"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Canada"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Western Samoa"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Northern Ireland"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Western Samoa"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Australia"
+
#. name for ST-P
#, fuzzy
msgid "Príncipe"
msgstr "Colombia"
#. name for TL-DI
-#, fuzzy
-msgid "Dili"
-msgstr "Mali"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
#, fuzzy
msgid "Aşgabat"
msgstr "Rwanda"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "Syria"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr ""
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr "Jordan"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Antarctica"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Israel"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
#, fuzzy
msgid "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Martinique"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
#, fuzzy
msgid "Muğla"
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Taiwan"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
#, fuzzy
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Congo"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr "Dzina"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
#, fuzzy
msgid "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Dzina"
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
#, fuzzy
msgid "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-18 22:35+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
msgstr "Balkh"
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
-msgstr "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
+msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+#, fuzzy
+msgid "Dāykundī"
msgstr "Dāykondī"
#. name for AF-FRA
msgstr "Ghaznī"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
-msgstr "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
+msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgid "Helmand"
msgstr "Jowzjān"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
-msgstr "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
+msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgid "Kandahār"
msgstr "Kāpīsā"
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
-msgstr "Khowst"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
-msgstr "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
+msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
-msgstr "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
+msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr "Laghmān"
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
-msgstr "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr "Nangrahār [Nangarhār]"
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Nyanga"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+#, fuzzy
+msgid "Nīmrōz"
msgstr "Nīmrūz"
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
+#, fuzzy
+msgid "Nūristān"
msgstr "Nūrestān"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr "Orūzgān [Urūzgān]"
-
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "Panjshīr"
+#. name for AF-URU
+#, fuzzy
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Hormozgān"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
msgstr "Paktīā"
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr "Paktīkā"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "Panjshīr"
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr "Parwān"
msgstr "Samangān"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+#, fuzzy
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr "Sar-e Pol"
#. name for AF-TAK
msgstr "Takhār"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr "Wardak [Wardag]"
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "Hardap"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
-msgstr "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
+msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Saint George"
msgid "Northern Territory"
msgstr "Vùng lãnh thổ Bắc"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr "Naxçıvan"
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr "Əli Bayramlı"
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr "Bakı"
msgid "Gəncə"
msgstr "Gəncə"
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr "Xankəndi"
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr "Lənkəran"
msgid "Naftalan"
msgstr "Naftalan"
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr "Şəki"
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr "Sumqayıt"
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
-msgstr "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
+msgstr "Şəki"
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
-msgstr "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
+msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Yevlax"
msgid "Balakən"
msgstr "Balakən"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr "Bərdə"
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr "Beyləqan"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr "Bərdə"
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr "Biləsuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr "Göyçay"
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr "Hacıqabul"
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr "Xaçmaz"
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr "Xızı"
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr "Xocalı"
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr "Xocavənd"
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr "İmişli"
msgid "Kəlbəcər"
msgstr "Kəlbəcər"
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr "Kürdəmir"
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr "Qax"
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr "Qazax"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr "Qobustan"
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr "Quba"
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr "Qubadlı"
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr "Qusar"
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr "Laçın"
msgid "Qəbələ"
msgstr "Qəbələ"
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr "Qax"
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr "Qazax"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr "Qobustan"
-
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
-msgstr "Quba"
-
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
-msgstr "Qubadlı"
-
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
-msgstr "Qusar"
-
#. name for AZ-SAT
msgid "Saatlı"
msgstr "Saatlı"
msgid "Sabirabad"
msgstr "Sabirabad"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
+msgstr "Salyan"
+
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
+msgstr "Samux"
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr "Sədərək"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr "Siyəzən"
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr "Şahbuz"
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr "Salyan"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr "Şamaxı"
msgid "Şəmkir"
msgstr "Şəmkir"
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr "Samux"
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr "Şərur"
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
-msgstr "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
+msgstr "Şuşa"
#. name for AZ-TAR
msgid "Tərtər"
msgid "Ucar"
msgstr "Ucar"
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr "Xaçmaz"
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr "Xanlar"
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr "Xızı"
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr "Xocalı"
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr "Xocavənd"
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr "Yardımlı"
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr "Zəngilan"
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr "Zaqatala"
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr "Zəngilan"
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr "Zərdab"
msgid "Saint Thomas"
msgstr "Saint Thomas"
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Barisal bibhag"
+#. name for BD-A, name for BD-06
+#, fuzzy
+msgid "Barisal"
+msgstr "Lara"
+
+#. name for BD-B, name for BD-10
+#, fuzzy
+msgid "Chittagong"
+msgstr "Chittagong zila"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
-msgstr "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Dhaka zila"
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
-msgstr "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+#, fuzzy
+msgid "Khulna"
+msgstr "Khulna zila"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
-msgstr "Khulna bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+#, fuzzy
+msgid "Rajshahi"
+msgstr "Rajshahi zila"
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
-msgstr "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+#, fuzzy
+msgid "Rangpur"
+msgstr "Rangpur zila"
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
-msgstr "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+#, fuzzy
+msgid "Sylhet"
+msgstr "Sylhet zila"
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Bagerhat zila"
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bandarban"
msgstr "Bandarban zila"
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Barguna zila"
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
-msgstr "Barisal zila"
+#, fuzzy
+msgid "Barguna"
+msgstr "Laguna"
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bhola"
msgstr "Bhola zila"
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Bogra zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bogra"
+msgstr "Beograd"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr "Brahmanbaria zila"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
msgstr "Chandpur zila"
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr "Chittagong zila"
-
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
msgstr "Chuadanga zila"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+#, fuzzy
+msgid "Comilla"
msgstr "Comilla zila"
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
+#, fuzzy
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr "Cox's Bazar zila"
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
-msgstr "Dhaka zila"
-
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Dinajpur"
msgstr "Dinajpur zila"
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Faridpur"
msgstr "Faridpur zila"
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+#, fuzzy
+msgid "Feni"
msgstr "Feni zila"
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
msgstr "Gaibandha zila"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gazipur"
msgstr "Gazipur zila"
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gopalganj"
msgstr "Gopalganj zila"
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
msgstr "Habiganj zila"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jaipurhat"
msgstr "Jaipurhat zila"
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jamalpur"
msgstr "Jamalpur zila"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jessore"
msgstr "Jessore zila"
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
msgstr "Jhalakati zila"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jhenaidah"
msgstr "Jhenaidah zila"
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
msgstr "Khagrachari zila"
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr "Khulna zila"
-
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kishorganj"
msgstr "Kishorganj zila"
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kurigram"
msgstr "Kurigram zila"
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kushtia"
msgstr "Kushtia zila"
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Lakshmipur"
msgstr "Lakshmipur zila"
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr "Lalmonirhat zila"
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Madaripur"
msgstr "Madaripur zila"
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
-msgstr "Magura zila"
+#, fuzzy
+msgid "Magura"
+msgstr "Fgura"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
msgstr "Manikganj zila"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Meherpur"
msgstr "Meherpur zila"
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+#, fuzzy
+msgid "Moulvibazar"
msgstr "Moulvibazar zila"
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
msgstr "Munshiganj zila"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+#, fuzzy
+msgid "Mymensingh"
msgstr "Mymensingh zila"
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Naogaon"
msgstr "Naogaon zila"
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr "Narail zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Nara"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
msgstr "Narayanganj zila"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narsingdi"
msgstr "Narsingdi zila"
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
msgstr "Natore zila"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Nawabganj"
msgstr "Nawabganj zila"
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
msgstr "Netrakona zila"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Nilphamari"
msgstr "Nilphamari zila"
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+#, fuzzy
+msgid "Noakhali"
msgstr "Noakhali zila"
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+#, fuzzy
+msgid "Pabna"
msgstr "Pabna zila"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
msgstr "Panchagarh zila"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
msgstr "Patuakhali zila"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Pirojpur"
msgstr "Pirojpur zila"
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Rajbari"
msgstr "Rajbari zila"
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
-msgstr "Rajshahi zila"
-
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
+#, fuzzy
+msgid "Rangamati"
msgstr "Rangamati zila"
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "Rangpur zila"
-
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+#, fuzzy
+msgid "Satkhira"
msgstr "Satkhira zila"
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Shariatpur"
msgstr "Shariatpur zila"
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sherpur"
msgstr "Sherpur zila"
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sirajganj"
msgstr "Sirajganj zila"
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sunamganj"
msgstr "Sunamganj zila"
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
-msgstr "Sylhet zila"
-
#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "Tangail zila"
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "Tanga"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
msgstr "Thakurgaon zila"
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
+msgstr ""
+
#. name for BE-VAN
msgid "Antwerpen"
msgstr "Antwerpen"
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
+#, fuzzy
+msgid "Brabant wallon"
msgstr "Brabant Wallon"
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
-msgstr "Brussels — Miền Kinh Đô"
-
#. name for BE-WHT
msgid "Hainaut"
msgstr "Hainaut"
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
-msgstr "Liège"
+#, fuzzy
+msgid "Liège"
+msgstr "Ariège"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Limburg"
msgid "Al Wusţá"
msgstr "Al Wusţá"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr "Ash Shamālīyah"
msgid "Tarija"
msgstr "Tarija"
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "Zaire"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "Sabah"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "Xan Khít-x"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr "Acre"
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Quần Đảo Line"
+msgid "Acklins"
+msgstr "Iklin"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "Đảo Baker"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "Rimini"
#. name for BS-BP
#, fuzzy
msgid "Grand Cay"
msgstr "Granada"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr "Đá ngầm san hô Rùa Lục"
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr "Đảo Harbour"
msgid "Zhemgang"
msgstr "Zhemgang"
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr "Miền Trung"
msgid "Far North"
msgstr "Miền Bắc Xa"
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr "Miền Bắc"
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Miền Tây Bắc (Ca-mơ-runh)"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr "Miền Nam"
msgid "São Filipe"
msgstr "São Filipe"
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "Djibouti"
-#. name for DK-81
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Nordjylland"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr "Hovedstaden"
#. name for DK-82
msgid "Midtjylland"
msgstr "Midtjylland"
-#. name for DK-83
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Syddanmark"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr "Hovedstaden"
+#. name for DK-81
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Nordjylland"
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr "Sjælland"
+#. name for DK-83
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Syddanmark"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr "Saint David"
msgid "Sūhāj"
msgstr "Sūhāj"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
-msgstr "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
+msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
-msgstr "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Al Janūbīyah"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
+msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Al Baḩr al Aḩmar"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
+#, fuzzy
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr "Gash-Barka"
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
-msgstr "Maakel [Maekel]"
-
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "Al Baḩr al Aḩmar"
#. name for ES-AN
msgid "Andalucía"
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+#, fuzzy
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
msgstr "Ahvenanmaan lääni"
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
-msgstr "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+#, fuzzy
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr "Haute-Savoie"
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Santarém"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+#, fuzzy
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Granma"
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
+msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
-msgstr "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
-msgstr "Lapin lääni"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
-msgstr "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
-msgstr "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
+msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Eastern"
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "Rhône-Alpes"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr "Guadeloupe"
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr "Guyane"
-
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr "Martinique"
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr "Réunion"
-
#. name for FR-01
msgid "Ain"
msgstr "Ain"
msgid "Yvelines"
msgstr "Yvelines"
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
-msgstr "Clipperton"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "Guadeloupe"
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
+msgstr "Guyane"
+
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
+msgstr "Martinique"
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr "Réunion"
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr "Clipperton"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr "Nouvelle-Calédonie"
msgid "Scotland"
msgstr "Ê-cốt"
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Miền Bắc Ai-len"
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr "Ouen-s"
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Miền Bắc Ai-len"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr "Anh và Ouen-s"
msgstr "Down"
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
-msgstr "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
+msgstr ""
#. name for GB-FER
msgid "Fermanagh"
msgstr "Derby"
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+#, fuzzy
+msgid "Durham, County"
msgstr "Durham"
#. name for GB-ERY
msgstr "Litoral"
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+#, fuzzy
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr "Wele-Nzás"
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "Kalimantan"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr "Maluku"
msgid "Clare"
msgstr "Clare"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr "Cork"
msgstr "Andhra Pradesh"
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr "Hạt Arunāchal"
#. name for IN-AS
msgstr "Assam"
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
-msgstr "Bihār"
+msgid "Bihar"
+msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Chhattīsgarh"
#. name for IN-GA
msgstr "Goa"
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+#, fuzzy
+msgid "Gujarat"
msgstr "Gujarāt"
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+#, fuzzy
+msgid "Haryana"
msgstr "Haryāna"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr "Himāchal Pradesh"
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+#, fuzzy
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr "Jammu và Kashmīr"
#. name for IN-JH
msgstr "Jharkhand"
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
+#, fuzzy
+msgid "Karnataka"
msgstr "Karnātaka"
#. name for IN-KL
msgstr "Madhya Pradesh"
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
msgstr "Mahārāshtra"
#. name for IN-MN
msgstr "Manipur"
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+#, fuzzy
+msgid "Meghalaya"
msgstr "Meghālaya"
#. name for IN-MZ
msgstr "Mizoram"
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "Nāgāland"
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "Ngamiland"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
msgstr "Pun-gia-bợ"
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+#, fuzzy
+msgid "Rajasthan"
msgstr "Rājasthān"
#. name for IN-SK
msgstr "Sikkim"
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+#, fuzzy
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "Tamil Nādu"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr "Tripura"
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+#, fuzzy
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "Uttaranchal"
#. name for IN-UP
msgstr "Quần Đảo Andaman và Nicobar"
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Chandīgarh"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+#, fuzzy
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr "Dādra và Nagar Haveli"
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+#, fuzzy
+msgid "Damen and Diu"
msgstr "Damān và Diu"
#. name for IN-DL
msgstr "Lakshadweep"
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+#, fuzzy
+msgid "Puducherry"
msgstr "Pondicherry"
#. name for IQ-AN
msgstr "Westmoreland"
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
-msgstr "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
+msgstr ""
#. name for JO-AQ
-msgid "Al `Aqabah"
+#, fuzzy
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Al `Aqabah"
#. name for JO-BA
msgstr "Al Mafraq"
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
-msgstr "Amman"
+#, fuzzy
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr "Al Manāmah (Al ‘Āşimah)"
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Az Zarqā'"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr "Irbid"
msgstr "Jarash"
#. name for JO-MN
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Ma`ān"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
msgid "Mādabā"
msgstr "Al Farwānīyah"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+#, fuzzy
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr "Al Jahrah"
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "Al Kuwayt"
+#, fuzzy
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr "Al Manāmah (Al ‘Āşimah)"
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr "Hawallī"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr "Almaty"
msgid "Grevenmacher"
msgstr "Grevenmacher"
-#. name for LV-AI
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
#, fuzzy
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+msgid "Aizkraukles novads"
msgstr "Aizkraukle"
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
+#. name for LV-025
#, fuzzy
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+msgid "Daugavpils novads"
msgstr "Daugavpils"
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+#, fuzzy
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr "Dundgovi"
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+#, fuzzy
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr "Jelgava"
+
+#. name for LV-042
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr "Jēkabpils"
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "Maldonado"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-077
+#, fuzzy
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr "Rēzekne"
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Salavan"
+
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-#, fuzzy
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
-msgstr "Jēkabpils"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Krāslava"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-106
+#, fuzzy
+msgid "Ventspils novads"
+msgstr "Ventspils"
+
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-#, fuzzy
-msgid "Ventspils Apriņķis"
-msgstr "Ventspils"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
+msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Daugavpils"
msgid "Jelgava"
msgstr "Jelgava"
+#. name for LV-JKB
+#, fuzzy
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr "Jēkabpils"
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr "Rīga"
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr "Ventspils"
msgid "Tétouan"
msgstr "Tétouan"
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Brazzaville"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Martinique"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Collines"
+
+#. name for MC-GA
+#, fuzzy
+msgid "La Gare"
+msgstr "La Guajira"
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "Montegiardino"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "Portalegre"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "Saint-Martin"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "Saint Peter"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
#, fuzzy
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgid "Saraj"
msgstr "Saraj"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr "Štip"
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr "Šuto Orizari"
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr "Sopište"
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "Sveti Nikole"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr "Štip"
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr "Šuto Orizari"
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr "Zelenikovo"
-#. name for MK-30
-msgid "Želino"
-msgstr "Želino"
-
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
msgstr "Zrnovci"
+#. name for MK-30
+msgid "Želino"
+msgstr "Želino"
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr "Bamako"
msgid "Male"
msgstr "Male"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Miền Đông Trên"
+
+#. name for MV-UN
+#, fuzzy
+msgid "Upper North"
+msgstr "Miền Bắc Xa"
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Nam Úc"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Miền Tây Bắc"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
-msgstr "Alif"
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr "Gaafu Aliff"
+
+#. name for MV-00
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Dhaalu"
+msgstr "Gaafu Daalu"
#. name for MV-20
msgid "Baa"
msgstr "Faafu"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr "Gaafu Aliff"
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr "Gaafu Daalu"
#. name for MV-29
msgstr "Gnaviyani"
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+#, fuzzy
+msgid "Haa Alifu"
msgstr "Haa Alif"
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "Cabo Delgado"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr "Gaza"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr "Zuid-Holland"
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "Saint Mary"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr "Akershus"
msgstr "Østfold"
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
-msgstr "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NP-1
#, fuzzy
msgid "New Ireland"
msgstr "Ireland Mới"
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr "Bắc Quần Đảo Solomon"
-
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
msgstr "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr "Tây New Britain"
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Brazzaville"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr "Miền Tự Trị trong Muslim Mindanao (ARMM)"
msgid "Balochistan"
msgstr "Balochistan"
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "Tây Bắc Biên Giới"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Sindh"
msgid "Azad Kashmir"
msgstr "Azad Kashmir"
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "Các Vùng Bắc"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Dolnośląskie"
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr "Zachodniopomorskie"
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "El Bayadh"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "Medenine"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "North Dakota"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "Salford"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr "Aveiro"
msgid "Ad Dawhah"
msgstr "Ad Dawhah"
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr "Al Ghuwayriyah"
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr "Al Jumayliyah"
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
-msgstr "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
+msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Al Wakrah"
msgid "Ar Rayyan"
msgstr "Ar Rayyan"
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr "Jariyan al Batnah"
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
-msgstr "Madinat ash Shamal"
+#, fuzzy
+msgid "Ash Shamal"
+msgstr "Ash Shamālīyah"
+
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "Az Zahirah"
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgid "Takamaka"
msgstr "Takamaka"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "Al Baḩr al Aḩmar"
-#. name for SD-18
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "Al Buḩayrāt"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Al Jazīrah"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr "Al Kharţūm"
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr "Al Qaḑārif"
-#. name for SD-22
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Al Waḩdah"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr "An Nīl"
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr "An Nīl al Abyaḑ"
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr "An Nīl al Azraq"
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr "A‘ālī an Nīl"
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr "Baḩr al Jabal"
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr "Gharb al Istiwā'īyah"
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr "Gharb Dārfūr"
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr "Janūb Dārfūr"
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr "Janūb Kurdufān"
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr "Jūnqalī"
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
msgid "Kassalā"
msgstr "Kassalā"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr "Shamāl Dārfūr"
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr "Shamāl Kurdufān"
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
-msgstr "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+#, fuzzy
+msgid "Sharq Dārfūr"
+msgstr "Gharb Dārfūr"
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
msgstr "Sinnār"
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
-msgstr "Wārāb"
+#. name for SD-DC
+#, fuzzy
+msgid "Zalingei"
+msgstr "Ealing"
#. name for SE-K
msgid "Blekinge län"
msgid "South West"
msgstr "Miền Tây Nam"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Santa Ana"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr "Ajdovščina"
msgid "Wanica"
msgstr "Wanica"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Sông Trung"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "Vùng Đông Samar"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Miền Bắc Ai-len"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+#, fuzzy
+msgid "Upper Nile"
+msgstr "Sông Trên"
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Western Samar"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "Tây Úc"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr "Príncipe"
msgstr "Cova Lima"
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
-msgstr "Dili"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Ermera"
msgid "Aşgabat"
msgstr "Raa"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "L'Ariana"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr "Béja"
msgid "Kebili"
msgstr "Kebili"
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "L'Ariana"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr "Le Kef"
msgstr "Adıyaman"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr "Afyon"
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "Ankara"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "Isparta"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr "İçel"
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr "Mardin"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr "Muğla"
msgstr "An Giang"
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
+#, fuzzy
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
-msgstr "Bắc Kạn"
-
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "Bắc Giang"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr "Bắc Kạn"
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr "Bạc Liêu"
msgid "Cà Mau"
msgstr "Cà Mau"
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr "Cần Thơ"
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr "Cao Bằng"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr "Đà Nẵng, thành phố"
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr "Đắc Lắk"
msgid "Hà Nam"
msgstr "Hà Nam"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr "Hà Nội, thủ đô"
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr "Hà Tây"
msgid "Hải Duong"
msgstr "Hải Duong"
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr "Hải Phòng, thành phố"
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr "Hậu Giang"
msgid "Hoà Bình"
msgstr "Hoà Bình"
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr "Hưng Yên"
msgid "Yên Bái"
msgstr "Yên Bái"
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr "Cần Thơ"
+
+#. name for VN-DN
+#, fuzzy
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr "Đà Nẵng, thành phố"
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "Hà Nam"
+
+#. name for VN-HP
+#, fuzzy
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr "Hải Duong"
+
+#. name for VN-SG
+#, fuzzy
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr "Malampa"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-28 20:39+0200\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr ""
#. name for AF-FRA
msgstr ""
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr "Coreyin"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
+msgid "Khōst"
msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "Paragway"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
#, fuzzy
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr "Coreyin"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
-msgstr ""
+#. name for AF-URU
+#, fuzzy
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "Coreyin"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+msgid "Paktiyā"
msgstr ""
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr ""
+#. name for AF-PAN
+msgid "Panjshayr"
+msgstr ""
+
#. name for AF-PAR
#, fuzzy
msgid "Parwān"
msgstr "Djapon"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr ""
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
+msgid "Wardak"
msgstr ""
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr ""
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
#, fuzzy
msgid "Bakı"
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr "Braezi"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
#, fuzzy
msgid "Beyləqan"
msgstr "No"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr ""
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
+#. name for AZ-SAT
+msgid "Saatlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
+#. name for AZ-SAB
+msgid "Sabirabad"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
msgstr ""
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAT
-msgid "Saatlı"
+#. name for AZ-SAD
+msgid "Sədərək"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAB
-msgid "Sabirabad"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAD
-msgid "Sədərək"
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
msgstr ""
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAQ
+msgid "Zaqatala"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAN
#, fuzzy
msgid "Zəngilan"
msgstr "Swisse"
-#. name for AZ-ZAQ
-msgid "Zaqatala"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr ""
-#. name for BD-1
+#. name for BD-A, name for BD-06
#, fuzzy
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "Braezi"
+msgid "Barisal"
+msgstr "Paragway"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
+msgstr "Li Havane"
+
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+msgid "Rangpur"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
#, fuzzy
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr "Braezi"
#. name for BD-01
#, fuzzy
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr "Braezi"
#. name for BD-02
#, fuzzy
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "Braezi"
-
-#. name for BD-06
-#, fuzzy
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr "Braezi"
#. name for BD-07
#, fuzzy
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr "Braezi"
#. name for BD-03
#, fuzzy
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "Braezi"
+msgid "Bogra"
+msgstr "Beljike"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
+msgstr "Canareyes"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "Canada"
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
+msgid "Chuadanga"
msgstr ""
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
+msgstr "Canada"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+msgid "Gazipur"
msgstr ""
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+msgid "Habiganj"
msgstr ""
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr ""
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
+msgstr "Braezi"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
+msgstr "France"
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Magura"
+msgstr "Almagne"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
+msgid "Manikganj"
msgstr ""
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
+msgid "Munshiganj"
msgstr ""
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "Djapon"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "Djapon"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
+msgstr "No"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
+msgstr "Canada"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr ""
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+msgid "Panchagarh"
msgstr ""
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+msgid "Patuakhali"
msgstr ""
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Rangamati"
+msgstr "Beljike"
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
#, fuzzy
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr "Braezi"
#. name for BD-61
#, fuzzy
-msgid "Sunamganj zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr "Braezi"
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+#. name for BD-63
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "Djapon"
+
+#. name for BD-64
+msgid "Thakurgaon"
msgstr ""
-#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
msgstr ""
-#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
+#, fuzzy
+msgid "Brabant wallon"
msgstr "Braibant walon"
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
-msgstr ""
-
#. name for BE-WHT
msgid "Hainaut"
msgstr "Hinnot"
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
-msgstr "Lidje"
+msgid "Liège"
+msgstr ""
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
#, fuzzy
msgid "Al Wusţá"
msgstr ""
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr ""
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+msgid "Bonaire"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+msgid "Saba"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr ""
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "Iyes Viedjes"
+msgid "Acklins"
+msgstr "Bosnyin"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "Iyes Viedjes"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
+msgid "Bimini"
msgstr ""
#. name for BS-BP
msgid "Grand Cay"
msgstr "Granma"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr ""
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
#, fuzzy
msgid "Central"
msgstr "Canada"
msgid "Far North"
msgstr "Amerike do nôr"
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "Renaneye-Wesfaleye"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr ""
-#. name for DK-81
-#, fuzzy
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "Holande Bijhrece"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr ""
#. name for DK-82
#, fuzzy
msgid "Midtjylland"
msgstr "Son"
-#. name for DK-83
+#. name for DK-81
#, fuzzy
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "Son"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr ""
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "Holande Bijhrece"
#. name for DK-85
#, fuzzy
msgid "Sjælland"
msgstr "Swisse"
+#. name for DK-83
+#, fuzzy
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "Son"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr ""
msgid "Sūhāj"
msgstr ""
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "Bosnyin"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
-msgstr ""
-
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
#. name for ES-AN
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "Canada"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+#, fuzzy
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "Granma"
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
#. name for FR-T
#, fuzzy
-msgid "Poitou-Charentes"
-msgstr "Xharinte"
-
-#. name for FR-U
-msgid "Provence-Alpes-Côte d'Azur"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-V
-msgid "Rhône-Alpes"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-MQ
-#, fuzzy
-msgid "Martinique"
-msgstr "Braezi"
+msgid "Poitou-Charentes"
+msgstr "Xharinte"
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
+#. name for FR-U
+msgid "Provence-Alpes-Côte d'Azur"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-V
+msgid "Rhône-Alpes"
msgstr ""
#. name for FR-01
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
msgstr ""
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-MQ
+#, fuzzy
+msgid "Martinique"
+msgstr "Braezi"
+
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr ""
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr ""
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr ""
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "Swisse"
-#. name for GB-NIR
-#, fuzzy
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "Europe do nôr"
-
#. name for GB-WLS
#, fuzzy
msgid "Wales"
msgstr "Braezi"
+#. name for GB-NIR
+#, fuzzy
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "Europe do nôr"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
msgstr ""
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+msgid "Durham, County"
msgstr ""
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr ""
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr ""
msgid "Clare"
msgstr "Tchili"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
#, fuzzy
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "Canada"
#. name for IN-GA
msgstr ""
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+msgid "Gujarat"
msgstr ""
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr ""
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
#. name for IN-KA
#, fuzzy
-msgid "Karnātaka"
+msgid "Karnataka"
msgstr "Canada"
#. name for IN-KL
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
+msgstr "Paragway"
#. name for IN-MN
msgid "Manipur"
msgstr ""
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr ""
#. name for IN-MZ
#. name for IN-NL
#, fuzzy
-msgid "Nāgāland"
+msgid "Nagaland"
msgstr "Swisse"
#. name for IN-OR
msgstr ""
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr ""
#. name for IN-SK
msgstr ""
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Tamil Nadu"
+msgstr "Swisse"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+msgid "Uttarakhand"
msgstr ""
#. name for IN-UP
#. name for IN-CH
#, fuzzy
-msgid "Chandīgarh"
+msgid "Chandigarh"
msgstr "Canada"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr ""
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "Bosnyin"
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-#, fuzzy
-msgid "Amman"
-msgstr "Son"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "Paragway"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "Paragway"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
#, fuzzy
msgstr ""
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
msgstr ""
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr ""
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr ""
msgid "Mohale's Hoek"
msgstr ""
-#. name for LS-J
-msgid "Mokhotlong"
+#. name for LS-J
+msgid "Mokhotlong"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-H
+msgid "Qacha's Nek"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-G
+msgid "Quthing"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-K
+msgid "Thaba-Tseka"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-AL
+msgid "Alytaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KU
+msgid "Kauno Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KL
+msgid "Klaipėdos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-MR
+msgid "Marijampolės Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-PN
+msgid "Panevėžio Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-SA
+msgid "Šiaulių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TA
+msgid "Tauragés Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TE
+msgid "Telšių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-UT
+msgid "Utenos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-G
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+msgid "Madonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
msgstr ""
-#. name for LS-H
-msgid "Qacha's Nek"
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LS-G
-msgid "Quthing"
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-K
-msgid "Thaba-Tseka"
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-AL
-msgid "Alytaus Apskritis"
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KU
-msgid "Kauno Apskritis"
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KL
-msgid "Klaipėdos Apskritis"
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
msgstr ""
-#. name for LT-MR
-msgid "Marijampolės Apskritis"
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-PN
-msgid "Panevėžio Apskritis"
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-SA
-msgid "Šiaulių Apskritis"
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TA
-msgid "Tauragés Apskritis"
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TE
-msgid "Telšių Apskritis"
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-UT
-msgid "Utenos Apskritis"
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
msgstr ""
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
msgstr ""
-#. name for LU-G
-msgid "Grevenmacher"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "Swisse"
+
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "Canada"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
msgid "Rīga"
msgstr "Itåleye"
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "Braezi"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "Braezi"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "Tchili"
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "Son"
+
+#. name for MC-SD
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr "Djapon"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr ""
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
#, fuzzy
msgid "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
+#. name for MK-33
+msgid "Zrnovci"
+msgstr ""
+
#. name for MK-30
#, fuzzy
msgid "Želino"
msgstr "Berlin"
-#. name for MK-33
-msgid "Zrnovci"
-msgstr ""
-
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr ""
msgid "Male"
msgstr ""
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "Beljike"
+
+#. name for MV-UN
+#, fuzzy
+msgid "Upper North"
+msgstr "Amerike do nôr"
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "Dakota nonnrece"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "Dakota bijhrece"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr ""
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr ""
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr ""
msgid "Zuid-Holland"
msgstr "Holande Nonnrece"
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr ""
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr ""
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr ""
-
#. name for PG-SAN
#, fuzzy
msgid "Sandaun"
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "Braezi"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr "Braezi"
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+msgid "Jenin"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "Dakota bijhrece"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+msgid "Salfit"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
+#. name for QA-MS
+msgid "Ash Shamal"
msgstr ""
-#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+#. name for QA-ZA
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
msgstr ""
#. name for QA-US
msgid "Takamaka"
msgstr "Canada"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for SD-18
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "Bosnyin"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "Bosnyin"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "Canada"
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
msgstr ""
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
+#. name for SD-DC
+msgid "Zalingei"
msgstr ""
#. name for SE-K
msgid "South West"
msgstr "Europe nonnrece"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "Canada"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr ""
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "Canada"
+
+#. name for SD-EE8
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Europe do nôr"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "Granma"
+
+#. name for SD-EW
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr ""
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr ""
msgstr "Canada"
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
+msgid "Díli"
msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Aşgabat"
msgstr "Djapon"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "France"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr ""
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr "Coreyin"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
+msgid "Afyonkarahisar"
msgstr ""
#. name for TR-04
msgid "Isparta"
msgstr ""
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
#, fuzzy
msgid "İstanbul"
msgid "Mardin"
msgstr ""
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
#, fuzzy
msgid "Muğla"
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr ""
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr ""
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr ""
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr ""
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+msgid "Hà Nội"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-27 18:21+0800\n"
"Last-Translator: LI Daobing <lidaobing@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <translation-team-zh-cn@lists."
msgstr "巴尔赫省"
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
-msgstr "巴米扬省"
+msgid "Bāmyān"
+msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+#, fuzzy
+msgid "Dāykundī"
msgstr "戴孔迪省"
#. name for AF-FRA
msgstr "加兹尼省"
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
-msgstr "古尔省"
+msgid "Ghōr"
+msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgid "Helmand"
msgstr "朱兹詹省"
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
-msgstr "喀布尔省"
+msgid "Kābul"
+msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgid "Kandahār"
msgstr "卡比萨省"
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
-msgstr "霍斯特省"
+msgid "Khōst"
+msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
-msgstr "库纳尔省"
+msgid "Kunar"
+msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
-msgstr "昆都士省"
+msgid "Kunduz"
+msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr "拉格曼省"
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
-msgstr "洛加尔省"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
+msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
-msgstr "楠格哈尔省"
+#, fuzzy
+msgid "Nangarhār"
+msgstr "尼扬加省"
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+#, fuzzy
+msgid "Nīmrōz"
msgstr "尼姆鲁兹省"
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
+#, fuzzy
+msgid "Nūristān"
msgstr "努尔斯坦省"
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr "乌鲁兹甘省"
-
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
-msgstr "潘杰希尔省"
+#. name for AF-URU
+#, fuzzy
+msgid "Uruzgān"
+msgstr "霍尔木兹甘"
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+#, fuzzy
+msgid "Paktiyā"
msgstr "帕克蒂亚省"
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr "帕克蒂卡省"
+#. name for AF-PAN
+#, fuzzy
+msgid "Panjshayr"
+msgstr "潘杰希尔省"
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr "帕尔旺省"
msgstr "萨曼甘省"
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+#, fuzzy
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr "萨尔普勒省"
#. name for AF-TAK
msgstr "塔哈尔省"
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
-msgstr "瓦尔达克省"
+#, fuzzy
+msgid "Wardak"
+msgstr "哈达普"
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
-msgstr "扎布尔省"
+msgid "Zābul"
+msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Saint George"
msgid "Northern Territory"
msgstr "北领地"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr "那克赤凡"
-#. name for AZ-AB
-#, fuzzy
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr "阿里·拜拉姆雷"
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr "巴库"
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
#, fuzzy
msgid "Lənkəran"
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr "苏姆盖特"
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr "巴拉卡县"
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
#, fuzzy
msgid "Beyləqan"
msgstr "贝拉"
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
#, fuzzy
msgid "Biləsuvar"
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr "卡扎赫"
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr "卡扎赫"
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAT
#, fuzzy
msgid "Saatlı"
msgid "Sabirabad"
msgstr ""
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
+msgstr "萨利亚内"
+
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAD
msgid "Sədərək"
msgstr ""
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr "萨利亚内"
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAQ
+msgid "Zaqatala"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAN
#, fuzzy
msgid "Zəngilan"
msgstr "英格兰"
-#. name for AZ-ZAQ
-msgid "Zaqatala"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr "圣托马斯"
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
-msgstr "巴里萨尔"
+#. name for BD-A, name for BD-06
+#, fuzzy
+msgid "Barisal"
+msgstr "拉腊州"
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-B, name for BD-10
+#, fuzzy
+msgid "Chittagong"
msgstr "吉大港"
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+#, fuzzy
+msgid "Dhaka"
msgstr "达卡"
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+#, fuzzy
+msgid "Khulna"
msgstr "库尔纳"
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+#, fuzzy
+msgid "Rajshahi"
msgstr "拉杰沙希"
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+#, fuzzy
+msgid "Rangpur"
+msgstr "朗布尔"
+
+#. name for BD-G, name for BD-60
+#, fuzzy
+msgid "Sylhet"
msgstr "锡尔赫特"
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bagerhat"
msgstr "巴盖尔哈德"
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bandarban"
msgstr "班多尔班"
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr "博尔古纳"
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
-msgstr "巴里萨尔"
+#, fuzzy
+msgid "Barguna"
+msgstr "内湖"
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+#, fuzzy
+msgid "Bhola"
msgstr "波拉"
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
-msgstr "博格拉"
+#, fuzzy
+msgid "Bogra"
+msgstr "贝尔格莱德"
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
+#, fuzzy
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr "婆罗门巴里亚"
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
msgstr "坚德布尔"
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr "吉大港"
-
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
msgstr "朱瓦当加"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+#, fuzzy
+msgid "Comilla"
msgstr "库米拉"
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
+#, fuzzy
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr "科克斯巴扎尔"
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
-msgstr "达卡"
-
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Dinajpur"
msgstr "迪纳杰布尔"
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Faridpur"
msgstr "福里德布尔"
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+#, fuzzy
+msgid "Feni"
msgstr "费尼"
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gaibandha"
msgstr "戈伊班达"
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gazipur"
msgstr "加济布尔"
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Gopalganj"
msgstr "戈巴尔甘尼"
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Habiganj"
msgstr "霍比甘杰"
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jaipurhat"
msgstr "焦伊布尔哈德"
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jamalpur"
msgstr "杰马勒布尔"
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jessore"
msgstr "杰索尔"
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jhalakati"
msgstr "恰洛加蒂"
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+#, fuzzy
+msgid "Jhenaidah"
msgstr "切尼达"
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Khagrachari"
msgstr "科格拉焦里"
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
-msgstr "库尔纳"
-
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kishorganj"
msgstr "吉绍尔甘杰"
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kurigram"
msgstr "古里格拉姆"
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+#, fuzzy
+msgid "Kushtia"
msgstr "库什蒂亚"
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Lakshmipur"
msgstr "罗基布尔"
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+#, fuzzy
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr "拉尔莫尼哈德"
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Madaripur"
msgstr "马达里布尔"
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
-msgstr "马古拉"
+#, fuzzy
+msgid "Magura"
+msgstr "汝拉"
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Manikganj"
msgstr "马尼格甘杰"
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Meherpur"
msgstr "梅黑尔布尔"
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+#, fuzzy
+msgid "Moulvibazar"
msgstr "毛尔维巴扎尔"
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
msgstr "蒙希甘杰"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+#, fuzzy
+msgid "Mymensingh"
msgstr "迈门辛"
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Naogaon"
msgstr "瑙冈"
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
-msgstr "诺拉尔"
+#, fuzzy
+msgid "Narail"
+msgstr "奈良县"
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
msgstr "纳拉扬甘杰"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+#, fuzzy
+msgid "Narsingdi"
msgstr "诺尔辛迪"
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+#, fuzzy
+msgid "Natore"
msgstr "诺多尔"
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Nawabganj"
msgstr "诺瓦布甘杰"
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
+#, fuzzy
+msgid "Netrakona"
msgstr "内德罗戈纳"
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Nilphamari"
msgstr "尼尔帕马里"
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+#, fuzzy
+msgid "Noakhali"
msgstr "诺阿卡利"
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+#, fuzzy
+msgid "Pabna"
msgstr "巴布纳"
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+#, fuzzy
+msgid "Panchagarh"
msgstr "班乔戈尔"
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+#, fuzzy
+msgid "Patuakhali"
msgstr "博杜阿卡利"
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Pirojpur"
msgstr "比罗杰布尔"
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
+#, fuzzy
+msgid "Rajbari"
msgstr "拉杰巴里"
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
-msgstr "拉杰沙希"
-
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
+#, fuzzy
+msgid "Rangamati"
msgstr "兰加马蒂"
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
-msgstr "朗布尔"
-
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+#, fuzzy
+msgid "Satkhira"
msgstr "萨德基拉"
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Shariatpur"
msgstr "沙里亚德布尔"
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sherpur"
msgstr "谢尔布尔"
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sirajganj"
msgstr "锡拉杰甘杰"
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
+#, fuzzy
+msgid "Sunamganj"
msgstr "苏纳姆甘杰"
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
-msgstr "锡尔赫特"
-
#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
-msgstr "坦盖尔"
+#, fuzzy
+msgid "Tangail"
+msgstr "坦噶"
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+#, fuzzy
+msgid "Thakurgaon"
msgstr "塔古尔冈"
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
+msgstr ""
+
#. name for BE-VAN
msgid "Antwerpen"
msgstr "安特卫普省"
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
+#, fuzzy
+msgid "Brabant wallon"
msgstr "布拉班特瓦隆省"
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
-msgstr "布鲁塞尔首都区"
-
#. name for BE-WHT
msgid "Hainaut"
msgstr "埃诺省"
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
-msgstr "列日省"
+#, fuzzy
+msgid "Liège"
+msgstr "阿列日省"
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
#, fuzzy
msgid "Al Wusţá"
msgstr "中部省"
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr "北方省"
msgid "Tarija"
msgstr "塔里哈省"
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+#, fuzzy
+msgid "Bonaire"
+msgstr "扎伊尔省"
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+#, fuzzy
+msgid "Saba"
+msgstr "沙巴"
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+#, fuzzy
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr "圣科特司"
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr "阿克里"
#. name for BS-AC
#, fuzzy
-msgid "Acklins Islands"
-msgstr "莱恩群岛"
+msgid "Acklins"
+msgstr "伊拉克里翁"
#. name for BS-BY
#, fuzzy
msgstr "贝克岛"
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "里米尼"
#. name for BS-BP
#, fuzzy
msgid "Grand Cay"
msgstr "格拉纳达"
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr "哈伯岛"
msgid "Zhemgang"
msgstr "谢姆冈宗"
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr "中部"
msgid "Far North"
msgstr "极北省"
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr "北方省"
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr "西北"
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr "南方省"
msgid "São Filipe"
msgstr "圣菲利普"
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "吉布提市"
-#. name for DK-81
-msgid "Nordjylland"
-msgstr "北日德兰大区"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
+msgstr "京畿大区"
#. name for DK-82
msgid "Midtjylland"
msgstr "中日德兰大区"
-#. name for DK-83
-msgid "Syddanmark"
-msgstr "南丹麦大区"
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
-msgstr "京畿大区"
+#. name for DK-81
+msgid "Nordjylland"
+msgstr "北日德兰大区"
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr "西兰大区"
+#. name for DK-83
+msgid "Syddanmark"
+msgstr "南丹麦大区"
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr "圣大卫"
msgid "Sūhāj"
msgstr "塞卜哈"
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
-msgstr "安塞巴"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
+msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
-msgstr "南部"
+#, fuzzy
+msgid "Al Janūbī"
+msgstr "南方省"
+
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
+msgstr ""
#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
-msgstr "南红海"
+#, fuzzy
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "红海"
#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
+#, fuzzy
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr "加什-巴尔卡"
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
-msgstr "中部"
-
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
-msgstr "北红海"
+#, fuzzy
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
+msgstr "红海"
#. name for ES-AN
#, fuzzy
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+#, fuzzy
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
msgstr "奥兰府"
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
-msgstr "南芬兰省"
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+#, fuzzy
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr "上萨瓦省"
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "圣塔伦"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+#, fuzzy
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr "格拉玛省"
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
-msgstr "东芬兰省"
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
+msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
-msgstr "拉普兰省"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
+msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
-msgstr "西芬兰省"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
+msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
-msgstr "奥卢省"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
+msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Eastern"
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr "罗纳-阿尔卑斯"
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr "瓜德罗普"
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr "法属圭亚那"
-
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr "马提尼克"
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr "留尼汪"
-
#. name for FR-01
msgid "Ain"
msgstr "安省"
msgid "Yvelines"
msgstr "伊夫林省"
-#. name for FR-CP
-#, fuzzy
-msgid "Clipperton"
-msgstr "莫顿市"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "瓜德罗普"
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
+msgstr "法属圭亚那"
+
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
+msgstr "马提尼克"
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr "马约特"
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr "留尼汪"
+
+#. name for FR-CP
+#, fuzzy
+msgid "Clipperton"
+msgstr "莫顿市"
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr "新喀里多尼亚"
msgid "Scotland"
msgstr "苏格兰"
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "北爱尔兰"
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr "威尔士"
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "北爱尔兰"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr "唐"
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
-msgstr "邓甘嫩"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
+msgstr ""
#. name for GB-FER
msgid "Fermanagh"
msgstr "德比"
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+#, fuzzy
+msgid "Durham, County"
msgstr "达勒姆郡"
#. name for GB-ERY
#. name for GQ-WN
#, fuzzy
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr "韦莱恩萨斯省"
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr "加里曼丹"
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr "马鲁古"
msgid "Clare"
msgstr "克莱尔郡"
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr "科克郡"
msgstr "安得拉邦"
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr "阿鲁纳恰尔邦"
#. name for IN-AS
msgstr "阿萨姆邦"
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
-msgstr "比哈尔邦"
+msgid "Bihar"
+msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr "昌迪加尔联邦属地"
#. name for IN-GA
msgstr "果阿邦"
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
+#, fuzzy
+msgid "Gujarat"
msgstr "古吉拉特邦"
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+#, fuzzy
+msgid "Haryana"
msgstr "哈里亚纳邦"
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+#, fuzzy
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr "喜马偕尔邦"
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+#, fuzzy
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr "查谟-克什米尔邦"
#. name for IN-JH
msgstr "恰尔康得邦"
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
+#, fuzzy
+msgid "Karnataka"
msgstr "卡纳塔克邦"
#. name for IN-KL
msgstr "中央邦"
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
msgstr "马哈拉施特拉邦"
#. name for IN-MN
msgstr "曼尼普尔邦"
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+#, fuzzy
+msgid "Meghalaya"
msgstr "梅加拉亚邦"
#. name for IN-MZ
msgstr "米佐拉姆邦"
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr "那加兰邦"
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "恩加米兰"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
#. name for IN-RJ
#, fuzzy
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr "拉贾斯坦邦"
#. name for IN-SK
msgstr "泰米尔纳德邦"
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+#, fuzzy
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr "泰米尔纳德邦"
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr "特里普拉邦"
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+#, fuzzy
+msgid "Uttarakhand"
msgstr "乌塔兰契尔邦"
#. name for IN-UP
msgstr "安达曼-尼科巴群岛"
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
+#, fuzzy
+msgid "Chandigarh"
msgstr "昌迪加尔"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+#, fuzzy
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr "达德拉-纳加尔哈维利"
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+#, fuzzy
+msgid "Damen and Diu"
msgstr "达曼-第乌联邦属地"
#. name for IN-DL
msgstr "拉克沙群岛"
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+#, fuzzy
+msgid "Puducherry"
msgstr "本地治里联邦属地"
#. name for IQ-AN
msgstr "西摩兰"
#. name for JO-AJ
-#, fuzzy
-msgid "`Ajlun"
-msgstr "阿吉隆"
+msgid "‘Ajlūn"
+msgstr ""
#. name for JO-AQ
#, fuzzy
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr "亚喀巴"
#. name for JO-BA
msgstr "马夫拉克"
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
-msgstr "安曼"
+#, fuzzy
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr "首都省"
#. name for JO-AT
#, fuzzy
msgid "Az Zarqā'"
msgstr "扎尔卡"
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr "伊尔比德"
msgstr "杰拉什"
#. name for JO-MN
-#, fuzzy
-msgid "Ma`ān"
-msgstr "帕尔旺省"
+msgid "Ma‘ān"
+msgstr ""
#. name for JO-MD
#, fuzzy
msgstr "法尔瓦尼亚"
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+#, fuzzy
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr "杰赫拉"
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
-msgstr "科威特城"
+#, fuzzy
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
+msgstr "首都省"
#. name for KW-HA
#, fuzzy
msgid "Hawallī"
msgstr "哈瓦利"
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr "阿拉木图市"
msgid "Grevenmacher"
msgstr "格雷文马赫"
-#. name for LV-AI
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
#, fuzzy
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+msgid "Aizkraukles novads"
msgstr "爱兹克劳克雷"
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
#, fuzzy
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+msgid "Daugavpils novads"
msgstr "陶格夫皮尔斯"
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+#, fuzzy
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr "中戈壁省"
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
+#. name for LV-041
#, fuzzy
-msgid "Krāslava Apriņķis"
-msgstr "阿拉瓦"
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr "叶尔加瓦"
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "马尔多纳多"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
+msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-077
+#, fuzzy
+msgid "Rēzeknes novads"
+msgstr "雷泽克内"
+
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-085
+#, fuzzy
+msgid "Salas novads"
+msgstr "沙拉湾"
+
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-106
#, fuzzy
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+msgid "Ventspils novads"
msgstr "文茨皮尔斯"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
+msgstr ""
+
#. name for LV-DGV
msgid "Daugavpils"
msgstr "陶格夫皮尔斯"
msgid "Jelgava"
msgstr "叶尔加瓦"
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
#, fuzzy
msgid "Jūrmala"
msgid "Rīga"
msgstr "里加"
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr "文茨皮尔斯"
msgid "Tétouan"
msgstr "得土安"
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "布拉柴维尔"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "马提尼克"
+
+#. name for MC-CL
+#, fuzzy
+msgid "La Colle"
+msgstr "丘陵省"
+
+#. name for MC-GA
+#, fuzzy
+msgid "La Gare"
+msgstr "瓜希拉"
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+#, fuzzy
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr "蒙特维多"
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+#, fuzzy
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr "波塔莱格雷"
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "圣马丁区域"
+
+#. name for MC-SD
+#, fuzzy
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr "圣彼得"
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
#, fuzzy
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgid "Saraj"
msgstr "色拉日"
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr "圣尤里"
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
#, fuzzy
msgid "Tearce"
msgid "Zelenikovo"
msgstr "热莱兹尼基"
-#. name for MK-30
-#, fuzzy
-msgid "Želino"
-msgstr "阿韦利诺"
-
#. name for MK-33
#, fuzzy
msgid "Zrnovci"
msgstr "奇伦绍夫奇"
+#. name for MK-30
+#, fuzzy
+msgid "Želino"
+msgstr "阿韦利诺"
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr "巴马科"
msgid "Male"
msgstr "马累"
+#. name for MV-US
+#, fuzzy
+msgid "Upper South"
+msgstr "东北地区"
+
+#. name for MV-UN
+#, fuzzy
+msgid "Upper North"
+msgstr "极北省"
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "南澳大利亚州"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "西北省"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
-msgstr "北阿里"
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr "北苏瓦迪瓦"
+
+#. name for MV-00
+#, fuzzy
+msgid "Alifu Dhaalu"
+msgstr "南苏瓦迪瓦"
#. name for MV-20
msgid "Baa"
msgstr "北尼兰杜"
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr "北苏瓦迪瓦"
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+#, fuzzy
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr "南苏瓦迪瓦"
#. name for MV-29
msgstr "福阿穆拉库"
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+#, fuzzy
+msgid "Haa Alifu"
msgstr "北蒂拉杜马蒂"
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr "德尔加杜角省"
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr "加扎省"
msgid "Zuid-Holland"
msgstr "南荷兰"
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+#, fuzzy
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr "圣玛丽"
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr "阿克什胡斯"
msgstr "东福尔"
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
-msgstr "扬马延岛"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
-msgstr "斯瓦尔巴群岛"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
+msgstr ""
#. name for NP-1
#, fuzzy
msgid "New Ireland"
msgstr "新爱尔兰省"
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr "布干维尔省"
-
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
msgstr "桑道恩省"
msgid "West New Britain"
msgstr "西新不列颠省"
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "布拉柴维尔"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr "俾路支省"
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
-msgstr "西北边境"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
+msgstr ""
#. name for PK-SD
#, fuzzy
msgid "Azad Kashmir"
msgstr "自由克什米尔"
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
-msgstr "北部地区"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
+msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Dolnośląskie"
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr "西滨海省"
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+#, fuzzy
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr "贝伊德"
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+#, fuzzy
+msgid "Jenin"
+msgstr "梅德宁"
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "北达科他州"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+#, fuzzy
+msgid "Salfit"
+msgstr "塞尔福德市"
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr "亚威罗"
msgid "Ad Dawhah"
msgstr "多哈"
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr "古韦里耶"
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr "朱迈利耶"
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
-msgstr "豪尔"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
+msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Al Wakrah"
msgid "Ar Rayyan"
msgstr "赖扬"
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
-msgstr "杰里扬拜特奈"
-
#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
-msgstr "北部"
+#, fuzzy
+msgid "Ash Shamal"
+msgstr "北方省"
+
+#. name for QA-ZA
+#, fuzzy
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
+msgstr "达希莱地区"
#. name for QA-US
msgid "Umm Salal"
msgid "Takamaka"
msgstr "马坎巴"
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
#, fuzzy
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr "红海"
-#. name for SD-18
-#, fuzzy
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr "湖泊"
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
#, fuzzy
msgid "Al Jazīrah"
msgstr "杰济拉"
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
#, fuzzy
msgid "Al Kharţūm"
msgstr "喀土穆"
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
#, fuzzy
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr "加达里夫"
-#. name for SD-22
-#, fuzzy
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr "沃克拉"
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
#, fuzzy
msgid "An Nīl"
msgstr "尼罗"
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
#, fuzzy
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr "白尼罗"
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
#, fuzzy
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr "青尼罗"
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-#, fuzzy
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr "贾贝尔河"
-
-#. name for SD-16
-#, fuzzy
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr "西赤道"
-
-#. name for SD-14
-#, fuzzy
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "西加扎勒河"
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
#, fuzzy
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr "西达尔富尔"
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
#, fuzzy
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr "南达尔富尔"
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
#, fuzzy
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr "南科尔多凡"
-#. name for SD-20
-#, fuzzy
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr "琼莱"
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
#, fuzzy
msgid "Kassalā"
msgstr "卡萨拉"
-#. name for SD-15
-#, fuzzy
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr "北加扎勒河"
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
#, fuzzy
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr "北达尔富尔"
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
#, fuzzy
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr "北科尔多凡"
-#. name for SD-19
+#. name for SD-DE
#, fuzzy
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
-msgstr "东赤道"
+msgid "Sharq Dārfūr"
+msgstr "西达尔富尔"
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
#, fuzzy
msgid "Sinnār"
msgstr "森纳尔"
-#. name for SD-21
+#. name for SD-DC
#, fuzzy
-msgid "Wārāb"
-msgstr "法利亚布省"
+msgid "Zalingei"
+msgstr "伊林市"
#. name for SE-K
#, fuzzy
msgid "South West"
msgstr "西南省"
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "圣安娜省"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr "阿伊多夫什契纳"
msgid "Wanica"
msgstr "瓦尼卡"
+#. name for SD-EC
+#, fuzzy
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr "麦卡锡岛区"
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "东萨马"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "北爱尔兰"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+#, fuzzy
+msgid "Upper Nile"
+msgstr "上河区"
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+#, fuzzy
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr "西萨马"
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "西澳大利亚州"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr "普林西比"
msgstr "科瓦利马区"
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
-msgstr "帝力区"
+msgid "Díli"
+msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Ermera"
msgid "Aşgabat"
msgstr "北马洛斯马杜卢"
+#. name for TN-12
+#, fuzzy
+msgid "Ariana"
+msgstr "艾尔亚奈"
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr "巴杰"
msgid "Kebili"
msgstr "吉比利"
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr "艾尔亚奈"
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr "卡夫"
msgstr "阿德亚曼"
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr "阿菲永"
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "安卡拉"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr "伊斯帕尔塔"
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr "梅尔辛"
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr "伊斯坦布尔"
msgid "Mardin"
msgstr "马尔丁"
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr "穆拉"
msgstr "安江省"
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
+#, fuzzy
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr "巴地头顿省"
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
-msgstr "北干省"
-
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr "北江省"
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr "北干省"
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr "薄辽省"
msgid "Cà Mau"
msgstr "金瓯省"
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr "芹苴市"
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr "高平省"
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr "岘港"
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr "得乐省"
msgid "Hà Nam"
msgstr "河南省"
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr "河内市"
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr "河西省"
msgid "Hải Duong"
msgstr "海阳省"
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr "海防市"
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr "后江省"
msgid "Hoà Bình"
msgstr "和平省"
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr "胡志明市"
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr "兴安省"
msgid "Yên Bái"
msgstr "安沛省"
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr "芹苴市"
+
+#. name for VN-DN
+#, fuzzy
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr "岘港"
+
+#. name for VN-HN
+#, fuzzy
+msgid "Hà Nội"
+msgstr "河南省"
+
+#. name for VN-HP
+#, fuzzy
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr "海阳省"
+
+#. name for VN-SG
+#, fuzzy
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr "胡志明市"
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr "马朗帕"
"Project-Id-Version: iso_3166_2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-08 16:34+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-09 14:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-16 23:42+0800\n"
"Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
msgstr ""
#. name for AF-BAM
-msgid "Bāmīān"
+msgid "Bāmyān"
msgstr ""
#. name for AF-DAY
-msgid "Dāykondī"
+msgid "Dāykundī"
msgstr ""
#. name for AF-FRA
msgstr ""
#. name for AF-GHO
-msgid "Ghowr"
+msgid "Ghōr"
msgstr ""
#. name for AF-HEL
msgstr ""
#. name for AF-KAB
-msgid "Kābul [Kābol]"
+msgid "Kābul"
msgstr ""
#. name for AF-KAN
msgstr ""
#. name for AF-KHO
-msgid "Khowst"
+msgid "Khōst"
msgstr ""
#. name for AF-KNR
-msgid "Konar [Kunar]"
+msgid "Kunar"
msgstr ""
#. name for AF-KDZ
-msgid "Kondoz [Kunduz]"
+msgid "Kunduz"
msgstr ""
#. name for AF-LAG
msgid "Laghmān"
msgstr ""
-#. name for AF-LOW
-msgid "Lowgar"
+#. name for AF-LOG
+msgid "Lōgar"
msgstr ""
#. name for AF-NAN
-msgid "Nangrahār [Nangarhār]"
+msgid "Nangarhār"
msgstr ""
#. name for AF-NIM
-msgid "Nīmrūz"
+msgid "NÄ«mrÅ\8dz"
msgstr ""
#. name for AF-NUR
-msgid "Nūrestān"
+msgid "Nūristān"
msgstr ""
-#. name for AF-ORU
-msgid "Orūzgān [Urūzgān]"
-msgstr ""
-
-#. name for AF-PAN
-msgid "Panjshīr"
+#. name for AF-URU
+msgid "Uruzgān"
msgstr ""
#. name for AF-PIA
-msgid "Paktīā"
+msgid "Paktiyā"
msgstr ""
#. name for AF-PKA
msgid "Paktīkā"
msgstr ""
+#. name for AF-PAN
+msgid "Panjshayr"
+msgstr ""
+
#. name for AF-PAR
msgid "Parwān"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for AF-SAR
-msgid "Sar-e Pol"
+msgid "Sar-e Pul"
msgstr ""
#. name for AF-TAK
msgstr ""
#. name for AF-WAR
-msgid "Wardak [Wardag]"
+msgid "Wardak"
msgstr ""
#. name for AF-ZAB
-msgid "Zābol [Zābul]"
+msgid "Zābul"
msgstr ""
#. name for AG-03, name for BB-03, name for DM-04, name for GD-03, name for VC-04
msgid "Northern Territory"
msgstr "北領土"
-#. name for AZ-NX
+#. name for AZ-NX, name for AZ-NV
msgid "Naxçıvan"
msgstr ""
-#. name for AZ-AB
-msgid "Əli Bayramlı"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BA
msgid "Bakı"
msgstr ""
msgid "Gəncə"
msgstr ""
+#. name for AZ-XA
+msgid "Xankəndi"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LA, name for AZ-LAN
msgid "Lənkəran"
msgstr ""
msgid "Naftalan"
msgstr ""
-#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
-msgid "Şəki"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SM
msgid "Sumqayıt"
msgstr ""
-#. name for AZ-SS, name for AZ-SUS
-msgid "Şuşa"
+#. name for AZ-SA, name for AZ-SAK
+msgid "Şəki"
msgstr ""
-#. name for AZ-XA
-msgid "Xankəndi"
+#. name for AZ-SR
+msgid "Şirvan"
msgstr ""
#. name for AZ-YE, name for AZ-YEV
msgid "Balakən"
msgstr ""
-#. name for AZ-BAR
-msgid "Bərdə"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-BEY
msgid "Beyləqan"
msgstr ""
+#. name for AZ-BAR
+msgid "Bərdə"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-BIL
msgid "Biləsuvar"
msgstr ""
msgid "Göyçay"
msgstr ""
+#. name for AZ-GYG
+msgid "Göygöl"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-HAC
msgid "Hacıqabul"
msgstr ""
+#. name for AZ-XAC
+msgid "Xaçmaz"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XIZ
+msgid "Xızı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XCI
+msgid "Xocalı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-XVD
+msgid "Xocavənd"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-IMI
msgid "İmişli"
msgstr ""
msgid "Kəlbəcər"
msgstr ""
+#. name for AZ-KAN
+msgid "Kǝngǝrli"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-KUR
msgid "Kürdəmir"
msgstr ""
+#. name for AZ-QAX
+msgid "Qax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QAZ
+msgid "Qazax"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QOB
+msgid "Qobustan"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBA
+msgid "Quba"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QBI
+msgid "Qubadlı"
+msgstr ""
+
+#. name for AZ-QUS
+msgid "Qusar"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-LAC
msgid "Laçın"
msgstr ""
msgid "Qəbələ"
msgstr ""
-#. name for AZ-QAX
-msgid "Qax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QAZ
-msgid "Qazax"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-QOB
-msgid "Qobustan"
+#. name for AZ-SAT
+msgid "Saatlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBA
-msgid "Quba"
+#. name for AZ-SAB
+msgid "Sabirabad"
msgstr ""
-#. name for AZ-QBI
-msgid "Qubadlı"
+#. name for AZ-SAL
+msgid "Salyan"
msgstr ""
-#. name for AZ-QUS
-msgid "Qusar"
+#. name for AZ-SMX
+msgid "Samux"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAT
-msgid "Saatlı"
+#. name for AZ-SAD
+msgid "Sədərək"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAB
-msgid "Sabirabad"
+#. name for AZ-SIY
+msgid "Siyəzən"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAD
-msgid "Sədərək"
+#. name for AZ-SBN
+msgid "Şabran"
msgstr ""
#. name for AZ-SAH
msgid "Şahbuz"
msgstr ""
-#. name for AZ-SAL
-msgid "Salyan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SMI
msgid "Şamaxı"
msgstr ""
msgid "Şəmkir"
msgstr ""
-#. name for AZ-SMX
-msgid "Samux"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-SAR
msgid "Şərur"
msgstr ""
-#. name for AZ-SIY
-msgid "Siyəzən"
+#. name for AZ-SUS
+msgid "Şuşa"
msgstr ""
#. name for AZ-TAR
msgid "Ucar"
msgstr ""
-#. name for AZ-XAC
-msgid "Xaçmaz"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XAN
-msgid "Xanlar"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XIZ
-msgid "Xızı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XCI
-msgid "Xocalı"
-msgstr ""
-
-#. name for AZ-XVD
-msgid "Xocavənd"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-YAR
msgid "Yardımlı"
msgstr ""
-#. name for AZ-ZAN
-msgid "Zəngilan"
-msgstr ""
-
#. name for AZ-ZAQ
msgid "Zaqatala"
msgstr ""
+#. name for AZ-ZAN
+msgid "Zəngilan"
+msgstr ""
+
#. name for AZ-ZAR
msgid "Zərdab"
msgstr ""
msgid "Saint Thomas"
msgstr ""
-#. name for BD-1
-msgid "Barisal bibhag"
+#. name for BD-A, name for BD-06
+#, fuzzy
+msgid "Barisal"
+msgstr "巴利"
+
+#. name for BD-B, name for BD-10
+msgid "Chittagong"
msgstr ""
-#. name for BD-2
-msgid "Chittagong bibhag"
+#. name for BD-C, name for BD-13
+msgid "Dhaka"
msgstr ""
-#. name for BD-3
-msgid "Dhaka bibhag"
+#. name for BD-D, name for BD-27
+msgid "Khulna"
msgstr ""
-#. name for BD-4
-msgid "Khulna bibhag"
+#. name for BD-E, name for BD-54
+msgid "Rajshahi"
msgstr ""
-#. name for BD-5
-msgid "Rajshahi bibhag"
+#. name for BD-F, name for BD-55
+msgid "Rangpur"
msgstr ""
-#. name for BD-6
-msgid "Sylhet bibhag"
+#. name for BD-G, name for BD-60
+msgid "Sylhet"
msgstr ""
#. name for BD-05
-msgid "Bagerhat zila"
+msgid "Bagerhat"
msgstr ""
#. name for BD-01
-msgid "Bandarban zila"
+msgid "Bandarban"
msgstr ""
#. name for BD-02
-msgid "Barguna zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-06
-msgid "Barisal zila"
+msgid "Barguna"
msgstr ""
#. name for BD-07
-msgid "Bhola zila"
+msgid "Bhola"
msgstr ""
#. name for BD-03
-msgid "Bogra zila"
+msgid "Bogra"
msgstr ""
#. name for BD-04
-msgid "Brahmanbaria zila"
+msgid "Brahmanbaria"
msgstr ""
#. name for BD-09
-msgid "Chandpur zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-10
-msgid "Chittagong zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandpur"
+msgstr "彰化"
#. name for BD-12
-msgid "Chuadanga zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chuadanga"
+msgstr "馬哈贊加"
#. name for BD-08
-msgid "Comilla zila"
+msgid "Comilla"
msgstr ""
#. name for BD-11
-msgid "Cox's Bazar zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-13
-msgid "Dhaka zila"
+msgid "Cox's Bazar"
msgstr ""
#. name for BD-14
-msgid "Dinajpur zila"
+msgid "Dinajpur"
msgstr ""
#. name for BD-15
-msgid "Faridpur zila"
+msgid "Faridpur"
msgstr ""
#. name for BD-16
-msgid "Feni zila"
+msgid "Feni"
msgstr ""
#. name for BD-19
-msgid "Gaibandha zila"
+msgid "Gaibandha"
msgstr ""
#. name for BD-18
-msgid "Gazipur zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gazipur"
+msgstr "加吉安特"
#. name for BD-17
-msgid "Gopalganj zila"
+msgid "Gopalganj"
msgstr ""
#. name for BD-20
-msgid "Habiganj zila"
+msgid "Habiganj"
msgstr ""
#. name for BD-24
-msgid "Jaipurhat zila"
+msgid "Jaipurhat"
msgstr ""
#. name for BD-21
-msgid "Jamalpur zila"
+msgid "Jamalpur"
msgstr ""
#. name for BD-22
-msgid "Jessore zila"
+msgid "Jessore"
msgstr ""
#. name for BD-25
-msgid "Jhalakati zila"
+msgid "Jhalakati"
msgstr ""
#. name for BD-23
-msgid "Jhenaidah zila"
+msgid "Jhenaidah"
msgstr ""
#. name for BD-29
-msgid "Khagrachari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-27
-msgid "Khulna zila"
+msgid "Khagrachari"
msgstr ""
#. name for BD-26
-msgid "Kishorganj zila"
+msgid "Kishorganj"
msgstr ""
#. name for BD-28
-msgid "Kurigram zila"
+msgid "Kurigram"
msgstr ""
#. name for BD-30
-msgid "Kushtia zila"
+msgid "Kushtia"
msgstr ""
#. name for BD-31
-msgid "Lakshmipur zila"
+msgid "Lakshmipur"
msgstr ""
#. name for BD-32
-msgid "Lalmonirhat zila"
+msgid "Lalmonirhat"
msgstr ""
#. name for BD-36
-msgid "Madaripur zila"
+msgid "Madaripur"
msgstr ""
#. name for BD-37
-msgid "Magura zila"
+msgid "Magura"
msgstr ""
#. name for BD-33
-msgid "Manikganj zila"
+msgid "Manikganj"
msgstr ""
#. name for BD-39
-msgid "Meherpur zila"
+msgid "Meherpur"
msgstr ""
#. name for BD-38
-msgid "Moulvibazar zila"
+msgid "Moulvibazar"
msgstr ""
#. name for BD-35
-msgid "Munshiganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Munshiganj"
+msgstr "密西根"
#. name for BD-34
-msgid "Mymensingh zila"
+msgid "Mymensingh"
msgstr ""
#. name for BD-48
-msgid "Naogaon zila"
+msgid "Naogaon"
msgstr ""
#. name for BD-43
-msgid "Narail zila"
+msgid "Narail"
msgstr ""
#. name for BD-40
-msgid "Narayanganj zila"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Narayanganj"
+msgstr "馬哈贊加"
#. name for BD-42
-msgid "Narsingdi zila"
+msgid "Narsingdi"
msgstr ""
#. name for BD-44
-msgid "Natore zila"
+msgid "Natore"
msgstr ""
#. name for BD-45
-msgid "Nawabganj zila"
+msgid "Nawabganj"
msgstr ""
#. name for BD-41
-msgid "Netrakona zila"
+msgid "Netrakona"
msgstr ""
#. name for BD-46
-msgid "Nilphamari zila"
+msgid "Nilphamari"
msgstr ""
#. name for BD-47
-msgid "Noakhali zila"
+msgid "Noakhali"
msgstr ""
#. name for BD-49
-msgid "Pabna zila"
+msgid "Pabna"
msgstr ""
#. name for BD-52
-msgid "Panchagarh zila"
+msgid "Panchagarh"
msgstr ""
#. name for BD-51
-msgid "Patuakhali zila"
+msgid "Patuakhali"
msgstr ""
#. name for BD-50
-msgid "Pirojpur zila"
+msgid "Pirojpur"
msgstr ""
#. name for BD-53
-msgid "Rajbari zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-54
-msgid "Rajshahi zila"
+msgid "Rajbari"
msgstr ""
#. name for BD-56
-msgid "Rangamati zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-55
-msgid "Rangpur zila"
+msgid "Rangamati"
msgstr ""
#. name for BD-58
-msgid "Satkhira zila"
+msgid "Satkhira"
msgstr ""
#. name for BD-62
-msgid "Shariatpur zila"
+msgid "Shariatpur"
msgstr ""
#. name for BD-57
-msgid "Sherpur zila"
+msgid "Sherpur"
msgstr ""
#. name for BD-59
-msgid "Sirajganj zila"
+msgid "Sirajganj"
msgstr ""
#. name for BD-61
-msgid "Sunamganj zila"
-msgstr ""
-
-#. name for BD-60
-msgid "Sylhet zila"
+msgid "Sunamganj"
msgstr ""
#. name for BD-63
-msgid "Tangail zila"
+msgid "Tangail"
msgstr ""
#. name for BD-64
-msgid "Thakurgaon zila"
+msgid "Thakurgaon"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-BRU
+msgid "Bruxelles-Capitale, Région de;Brussels Hoofdstedelijk Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-VLG
+msgid "Vlaams Gewest"
+msgstr ""
+
+#. name for BE-WAL
+msgid "wallone, Région"
msgstr ""
#. name for BE-VAN
msgstr ""
#. name for BE-WBR
-msgid "Brabant Wallon"
-msgstr ""
-
-#. name for BE-BRU
-msgid "Brussels-Capital Region"
+msgid "Brabant wallon"
msgstr ""
#. name for BE-WHT
msgstr "海諾"
#. name for BE-WLG
-msgid "Liege"
+msgid "Liège"
msgstr ""
#. name for BE-VLI, name for NL-LI
msgid "Al Wusţá"
msgstr ""
-#. name for BH-17, name for SD-01
+#. name for BH-17, name for SD-NO
msgid "Ash Shamālīyah"
msgstr ""
msgid "Tarija"
msgstr "塔利哈"
+#. name for BQ-BO, name for NL-BQ1
+msgid "Bonaire"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SA, name for NL-BQ2
+msgid "Saba"
+msgstr ""
+
+#. name for BQ-SE, name for NL-BQ3
+msgid "Sint Eustatius"
+msgstr ""
+
#. name for BR-AC
msgid "Acre"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for BS-AC
-msgid "Acklins Islands"
+msgid "Acklins"
msgstr ""
#. name for BS-BY
msgstr ""
#. name for BS-BI
-msgid "Bimini and Cat Cay"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Bimini"
+msgstr "林米尼"
#. name for BS-BP
msgid "Black Point"
msgid "Grand Cay"
msgstr ""
-#. name for BS-GT
-msgid "Green Turtle Cay"
-msgstr ""
-
#. name for BS-HI
msgid "Harbour Island"
msgstr ""
msgid "Zhemgang"
msgstr ""
-#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
+#. name for BW-CE, name for FJ-C, name for GH-CP, name for KE-200, name for MV-CE, name for PG-CPM, name for PY-11, name for SB-CE, name for UG-C, name for ZM-02
msgid "Central"
msgstr ""
msgid "Far North"
msgstr ""
-#. name for CM-NO
+#. name for CM-NO, name for MV-NO
msgid "North"
msgstr ""
msgid "North-West (Cameroon)"
msgstr ""
-#. name for CM-SU
+#. name for CM-SU, name for MV-SU
msgid "South"
msgstr ""
msgid "São Filipe"
msgstr ""
-#. name for CV-SL
+#. name for CV-SO
msgid "São Lourenço dos Órgãos"
msgstr ""
msgid "Djibouti"
msgstr "吉布地"
-#. name for DK-81
-msgid "Nordjylland"
+#. name for DK-84
+msgid "Hovedstaden"
msgstr ""
#. name for DK-82
msgid "Midtjylland"
msgstr ""
-#. name for DK-83
-msgid "Syddanmark"
-msgstr ""
-
-#. name for DK-84
-msgid "Hovedstaden"
+#. name for DK-81
+msgid "Nordjylland"
msgstr ""
#. name for DK-85
msgid "Sjælland"
msgstr ""
+#. name for DK-83
+msgid "Syddanmark"
+msgstr ""
+
#. name for DM-03, name for GD-02, name for VC-03
msgid "Saint David"
msgstr ""
msgid "Sūhāj"
msgstr ""
-#. name for ER-AN
-msgid "Anseba"
+#. name for ER-MA
+msgid "Al Awsaţ"
msgstr ""
#. name for ER-DU
-msgid "Debub"
+msgid "Al Janūbī"
msgstr ""
-#. name for ER-DK
-msgid "Debubawi Keyih Bahri [Debub-Keih-Bahri]"
+#. name for ER-AN
+msgid "Ansabā"
msgstr ""
-#. name for ER-GB
-msgid "Gash-Barka"
+#. name for ER-DK
+msgid "Janūbī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for ER-MA
-msgid "Maakel [Maekel]"
+#. name for ER-GB
+msgid "Qāsh-Barkah"
msgstr ""
#. name for ER-SK
-msgid "Semenawi Keyih Bahri [Semien-Keih-Bahri]"
+msgid "Shimālī al Baḩrī al Aḩmar"
msgstr ""
#. name for ES-AN
msgid "YeDebub Bihēroch Bihēreseboch na Hizboch"
msgstr ""
-#. name for FI-AL
-msgid "Ahvenanmaan lääni"
+#. name for FI-01
+msgid "Ahvenanmaan maakunta"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-02
+msgid "Etelä-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-03
+msgid "Etelä-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-04
+msgid "Etelä-Savo"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-05
+msgid "Kainuu"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-06
+#, fuzzy
+msgid "Kanta-Häme"
+msgstr "桑塔林"
+
+#. name for FI-07
+msgid "Keski-Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-08
+msgid "Keski-Suomi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-09
+msgid "Kymenlaakso"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-10
+msgid "Lappi"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-11
+msgid "Pirkanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-12
+msgid "Pohjanmaa"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-13
+msgid "Pohjois-Karjala"
+msgstr ""
+
+#. name for FI-14
+msgid "Pohjois-Pohjanmaa"
msgstr ""
-#. name for FI-ES
-msgid "Etelä-Suomen lääni"
+#. name for FI-15
+msgid "Pohjois-Savo"
msgstr ""
-#. name for FI-IS
-msgid "Itä-Suomen lääni"
+#. name for FI-16
+msgid "Päijät-Häme"
msgstr ""
-#. name for FI-LL
-msgid "Lapin lääni"
+#. name for FI-17
+msgid "Satakunta"
msgstr ""
-#. name for FI-LS
-msgid "Länsi-Suomen lääni"
+#. name for FI-18
+msgid "Uusimaa"
msgstr ""
-#. name for FI-OL
-msgid "Oulun lääni"
+#. name for FI-19
+msgid "Varsinais-Suomi"
msgstr ""
#. name for FJ-E, name for GH-EP, name for KE-400, name for SL-E, name for UG-E, name for ZM-03
msgid "Rhône-Alpes"
msgstr ""
-#. name for FR-GP
-msgid "Guadeloupe"
-msgstr "瓜地洛普"
-
-#. name for FR-GF
-msgid "Guyane"
-msgstr ""
-
-#. name for FR-MQ
-msgid "Martinique"
-msgstr "馬丁尼克"
-
-#. name for FR-RE
-msgid "Réunion"
-msgstr "留尼旺"
-
#. name for FR-01
msgid "Ain"
msgstr ""
msgid "Yvelines"
msgstr ""
-#. name for FR-CP
-msgid "Clipperton"
+#. name for FR-GP
+msgid "Guadeloupe"
+msgstr "瓜地洛普"
+
+#. name for FR-GF
+msgid "Guyane"
msgstr ""
+#. name for FR-MQ
+msgid "Martinique"
+msgstr "馬丁尼克"
+
#. name for FR-YT
msgid "Mayotte"
msgstr "馬約特"
+#. name for FR-RE
+msgid "Réunion"
+msgstr "留尼旺"
+
+#. name for FR-CP
+msgid "Clipperton"
+msgstr ""
+
#. name for FR-NC
msgid "Nouvelle-Calédonie"
msgstr ""
msgid "Scotland"
msgstr "蘇格蘭"
-#. name for GB-NIR
-msgid "Northern Ireland"
-msgstr "北愛爾蘭"
-
#. name for GB-WLS
msgid "Wales"
msgstr "威爾斯"
+#. name for GB-NIR
+msgid "Northern Ireland"
+msgstr "北愛爾蘭"
+
#. name for GB-EAW
msgid "England and Wales"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for GB-DGN
-msgid "Dungannon"
+msgid "Dungannon and South Tyrone"
msgstr ""
#. name for GB-FER
msgstr ""
#. name for GB-DUR
-msgid "Durham"
+#, fuzzy
+msgid "Durham, County"
msgstr "德罕"
#. name for GB-ERY
msgstr ""
#. name for GQ-WN
-msgid "Wele-Nzás"
+msgid "Wele-Nzas"
msgstr ""
#. name for GR-A
msgid "Kalimantan"
msgstr ""
-#. name for ID-MA, name for ID-MA
+#. name for ID-ML, name for ID-MA
msgid "Maluku"
msgstr ""
msgid "Clare"
msgstr ""
-#. name for IE-C
+#. name for IE-CO
msgid "Cork"
msgstr "科克"
msgstr ""
#. name for IN-AR
-msgid "Arunāchal Pradesh"
+msgid "Arunachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-AS
msgstr ""
#. name for IN-BR
-msgid "Bihār"
+msgid "Bihar"
msgstr ""
#. name for IN-CT
-msgid "Chhattīsgarh"
+msgid "Chhattisgarh"
msgstr ""
#. name for IN-GA
msgstr ""
#. name for IN-GJ
-msgid "Gujarāt"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Gujarat"
+msgstr "瓜達拉哈拉"
#. name for IN-HR
-msgid "Haryāna"
+msgid "Haryana"
msgstr ""
#. name for IN-HP
-msgid "Himāchal Pradesh"
+msgid "Himachal Pradesh"
msgstr ""
#. name for IN-JK
-msgid "Jammu and Kashmīr"
+msgid "Jammu and Kashmir"
msgstr ""
#. name for IN-JH
msgstr ""
#. name for IN-KA
-msgid "Karnātaka"
+msgid "Karnataka"
msgstr ""
#. name for IN-KL
msgstr ""
#. name for IN-MH
-msgid "Mahārāshtra"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Maharashtra"
+msgstr "馬哈贊加"
#. name for IN-MN
msgid "Manipur"
msgstr ""
#. name for IN-ML
-msgid "Meghālaya"
+msgid "Meghalaya"
msgstr ""
#. name for IN-MZ
msgstr ""
#. name for IN-NL
-msgid "Nāgāland"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nagaland"
+msgstr "薩爾蘭"
#. name for IN-OR
msgid "Orissa"
msgstr ""
#. name for IN-RJ
-msgid "Rājasthān"
+msgid "Rajasthan"
msgstr ""
#. name for IN-SK
msgstr "錫金"
#. name for IN-TN
-msgid "Tamil Nādu"
+msgid "Tamil Nadu"
msgstr ""
#. name for IN-TR
msgid "Tripura"
msgstr ""
-#. name for IN-UL
-msgid "Uttaranchal"
+#. name for IN-UT
+msgid "Uttarakhand"
msgstr ""
#. name for IN-UP
msgstr ""
#. name for IN-CH
-msgid "Chandīgarh"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Chandigarh"
+msgstr "彰化"
#. name for IN-DN
-msgid "Dādra and Nagar Haveli"
+msgid "Dadra and Nagar Haveli"
msgstr ""
#. name for IN-DD
-msgid "Damān and Diu"
+msgid "Damen and Diu"
msgstr ""
#. name for IN-DL
msgstr ""
#. name for IN-PY
-msgid "Pondicherry"
+msgid "Puducherry"
msgstr ""
#. name for IQ-AN
msgstr ""
#. name for JO-AJ
-msgid "`Ajlun"
+msgid "‘Ajlūn"
msgstr ""
#. name for JO-AQ
-msgid "Al `Aqabah"
+msgid "Al ‘Aqabah"
msgstr ""
#. name for JO-BA
msgstr ""
#. name for JO-AM
-msgid "Amman"
-msgstr "安曼"
+msgid "‘Ammān (Al ‘Aşimah)"
+msgstr ""
#. name for JO-AT
msgid "Aţ Ţafīlah"
msgid "Az Zarqā'"
msgstr ""
-#. name for JO-JR
+#. name for JO-IR
msgid "Irbid"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for JO-MN
-msgid "Ma`ān"
+msgid "Ma‘ān"
msgstr ""
#. name for JO-MD
msgstr ""
#. name for KW-JA
-msgid "Al Jahrah"
+msgid "Al Jahrrā’"
msgstr ""
#. name for KW-KU
-msgid "Al Kuwayt"
+msgid "Al Kuwayt (Al ‘Āşimah)"
msgstr ""
#. name for KW-HA
msgid "Hawallī"
msgstr ""
+#. name for KW-MU
+msgid "Mubārak al Kabīr"
+msgstr ""
+
#. name for KZ-ALA
msgid "Almaty"
msgstr "拉木圖"
msgid "Montserrado"
msgstr ""
-#. name for LR-NI
-msgid "Nimba"
+#. name for LR-NI
+msgid "Nimba"
+msgstr ""
+
+#. name for LR-RI
+msgid "Rivercess"
+msgstr ""
+
+#. name for LR-SI
+msgid "Sinoe"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-D
+msgid "Berea"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-B
+msgid "Butha-Buthe"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-C
+msgid "Leribe"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-E
+msgid "Mafeteng"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-A
+msgid "Maseru"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-F
+msgid "Mohale's Hoek"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-J
+msgid "Mokhotlong"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-H
+msgid "Qacha's Nek"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-G
+msgid "Quthing"
+msgstr ""
+
+#. name for LS-K
+msgid "Thaba-Tseka"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-AL
+msgid "Alytaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KU
+msgid "Kauno Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-KL
+msgid "Klaipėdos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-MR
+msgid "Marijampolės Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-PN
+msgid "Panevėžio Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-SA
+msgid "Šiaulių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TA
+msgid "Tauragés Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-TE
+msgid "Telšių Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-UT
+msgid "Utenos Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LT-VL
+msgid "Vilniaus Apskritis"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-D
+msgid "Diekirch"
+msgstr ""
+
+#. name for LU-G
+msgid "Grevenmacher"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-001
+msgid "Aglonas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-002
+msgid "Aizkraukles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-003
+msgid "Aizputes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-004
+msgid "Aknīstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-005
+msgid "Alojas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-006
+msgid "Alsungas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-007
+msgid "Alūksnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-008
+msgid "Amatas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-009
+msgid "Apes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-010
+msgid "Auces novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-011
+msgid "Ādažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-012
+msgid "Babītes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-013
+msgid "Baldones novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-014
+msgid "Baltinavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-015
+msgid "Balvu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-016
+msgid "Bauskas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-017
+msgid "Beverīnas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-018
+msgid "Brocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-019
+msgid "Burtnieku novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-020
+msgid "Carnikavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-021
+msgid "Cesvaines novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-022
+msgid "Cēsu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-023
+msgid "Ciblas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-024
+msgid "Dagdas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-025
+msgid "Daugavpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-026
+msgid "Dobeles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-027
+msgid "Dundagas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-028
+msgid "Durbes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-029
+msgid "Engures novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-030
+msgid "Ērgļu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-031
+msgid "Garkalnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-032
+msgid "Grobiņas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-033
+msgid "Gulbenes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-034
+msgid "Iecavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-035
+msgid "Ikšķiles novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-036
+msgid "Ilūkstes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-037
+msgid "Inčukalna novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-038
+msgid "Jaunjelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-039
+msgid "Jaunpiebalgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-040
+msgid "Jaunpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-041
+msgid "Jelgavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-042
+msgid "Jēkabpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-043
+msgid "Kandavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-044
+msgid "Kārsavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-045
+msgid "Kocēnu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-046
+msgid "Kokneses novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-047
+msgid "Krāslavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-048
+msgid "Krimuldas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-049
+msgid "Krustpils novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-050
+msgid "Kuldīgas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-051
+msgid "Ķeguma novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-052
+msgid "Ķekavas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-053
+msgid "Lielvārdes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-054
+msgid "Limbažu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-055
+msgid "Līgatnes novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-056
+msgid "Līvānu novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-057
+msgid "Lubānas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-058
+msgid "Ludzas novads"
+msgstr ""
+
+#. name for LV-059
+#, fuzzy
+msgid "Madonas novads"
+msgstr "馬多納多"
+
+#. name for LV-060
+msgid "Mazsalacas novads"
msgstr ""
-#. name for LR-RI
-msgid "Rivercess"
+#. name for LV-061
+msgid "Mālpils novads"
msgstr ""
-#. name for LR-SI
-msgid "Sinoe"
+#. name for LV-062
+msgid "Mārupes novads"
msgstr ""
-#. name for LS-D
-msgid "Berea"
+#. name for LV-063
+msgid "Mērsraga novads"
msgstr ""
-#. name for LS-B
-msgid "Butha-Buthe"
+#. name for LV-064
+msgid "Naukšēnu novads"
msgstr ""
-#. name for LS-C
-msgid "Leribe"
+#. name for LV-065
+msgid "Neretas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-E
-msgid "Mafeteng"
+#. name for LV-066
+msgid "Nīcas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-A
-msgid "Maseru"
+#. name for LV-067
+msgid "Ogres novads"
msgstr ""
-#. name for LS-F
-msgid "Mohale's Hoek"
+#. name for LV-068
+msgid "Olaines novads"
msgstr ""
-#. name for LS-J
-msgid "Mokhotlong"
+#. name for LV-069
+msgid "Ozolnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LS-H
-msgid "Qacha's Nek"
+#. name for LV-070
+msgid "Pārgaujas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-G
-msgid "Quthing"
+#. name for LV-071
+msgid "Pāvilostas novads"
msgstr ""
-#. name for LS-K
-msgid "Thaba-Tseka"
+#. name for LV-072
+msgid "Pļaviņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-AL
-msgid "Alytaus Apskritis"
+#. name for LV-073
+msgid "Preiļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KU
-msgid "Kauno Apskritis"
+#. name for LV-074
+msgid "Priekules novads"
msgstr ""
-#. name for LT-KL
-msgid "Klaipėdos Apskritis"
+#. name for LV-075
+msgid "Priekuļu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-MR
-msgid "Marijampolės Apskritis"
+#. name for LV-076
+msgid "Raunas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-PN
-msgid "Panevėžio Apskritis"
+#. name for LV-077
+msgid "Rēzeknes novads"
msgstr ""
-#. name for LT-SA
-msgid "Šiaulių Apskritis"
+#. name for LV-078
+msgid "Riebiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TA
-msgid "Tauragés Apskritis"
+#. name for LV-079
+msgid "Rojas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-TE
-msgid "Telšių Apskritis"
+#. name for LV-080
+msgid "Ropažu novads"
msgstr ""
-#. name for LT-UT
-msgid "Utenos Apskritis"
+#. name for LV-081
+msgid "Rucavas novads"
msgstr ""
-#. name for LT-VL
-msgid "Vilniaus Apskritis"
+#. name for LV-082
+msgid "Rugāju novads"
msgstr ""
-#. name for LU-D
-msgid "Diekirch"
+#. name for LV-083
+msgid "Rundāles novads"
msgstr ""
-#. name for LU-G
-msgid "Grevenmacher"
+#. name for LV-084
+msgid "Rūjienas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AI
-msgid "Aizkraukle Apriņķis"
+#. name for LV-085
+msgid "Salas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-AL
-msgid "Alūksne Apriņķis"
+#. name for LV-086
+msgid "Salacgrīvas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BL
-msgid "Balvi Apriņķis"
+#. name for LV-087
+msgid "Salaspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-BU
-msgid "Bauska Apriņķis"
+#. name for LV-088
+msgid "Saldus novads"
msgstr ""
-#. name for LV-CE
-msgid "Cēsis Apriņķis"
+#. name for LV-089
+msgid "Saulkrastu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DA
-msgid "Daugavpils Apriņķis"
+#. name for LV-090
+msgid "Sējas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-DO
-msgid "Dobele Apriņķis"
+#. name for LV-091
+msgid "Siguldas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-GU
-msgid "Gulbene Apriņķis"
+#. name for LV-092
+msgid "Skrīveru novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JK
-msgid "Jēkabpils Apriņķis"
+#. name for LV-093
+msgid "Skrundas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-JL
-msgid "Jelgava Apriņķis"
+#. name for LV-094
+msgid "Smiltenes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KR
-msgid "Krāslava Apriņķis"
+#. name for LV-095
+msgid "Stopiņu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-KU
-msgid "Kuldīga Apriņķis"
+#. name for LV-096
+msgid "Strenču novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LE
-msgid "Liepāja Apriņķis"
+#. name for LV-097
+msgid "Talsu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LM
-msgid "Limbaži Apriņķis"
+#. name for LV-098
+msgid "Tērvetes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-LU
-msgid "Ludza Apriņķis"
+#. name for LV-099
+msgid "Tukuma novads"
msgstr ""
-#. name for LV-MA
-msgid "Madona Apriņķis"
+#. name for LV-100
+msgid "Vaiņodes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-OG
-msgid "Ogre Apriņķis"
+#. name for LV-101
+msgid "Valkas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-PR
-msgid "Preiļi Apriņķis"
+#. name for LV-102
+msgid "Varakļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RE
-msgid "Rēzekne Apriņķis"
+#. name for LV-103
+msgid "Vārkavas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-RI
-msgid "Rīga Apriņķis"
+#. name for LV-104
+msgid "Vecpiebalgas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-SA
-msgid "Saldus Apriņķis"
+#. name for LV-105
+msgid "Vecumnieku novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TA
-msgid "Talsi Apriņķis"
+#. name for LV-106
+msgid "Ventspils novads"
msgstr ""
-#. name for LV-TU
-msgid "Tukums Apriņķis"
+#. name for LV-107
+msgid "Viesītes novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VK
-msgid "Valka Apriņķis"
+#. name for LV-108
+msgid "Viļakas novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VM
-msgid "Valmiera Apriņķis"
+#. name for LV-109
+msgid "Viļānu novads"
msgstr ""
-#. name for LV-VE
-msgid "Ventspils Apriņķis"
+#. name for LV-110
+msgid "Zilupes novads"
msgstr ""
#. name for LV-DGV
msgid "Jelgava"
msgstr ""
+#. name for LV-JKB
+msgid "Jēkabpils"
+msgstr ""
+
#. name for LV-JUR
msgid "Jūrmala"
msgstr ""
msgid "Rīga"
msgstr "里加"
+#. name for LV-VMR
+msgid "Valmiera"
+msgstr ""
+
#. name for LV-VEN
msgid "Ventspils"
msgstr ""
msgid "Tétouan"
msgstr ""
+#. name for MC-CO
+msgid "La Condamine"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-FO
+#, fuzzy
+msgid "Fontvieille"
+msgstr "布拉薩市"
+
+#. name for MC-JE
+#, fuzzy
+msgid "Jardin Exotique"
+msgstr "馬丁尼克"
+
+#. name for MC-CL
+msgid "La Colle"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-GA
+msgid "La Gare"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SO
+msgid "La Source"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-LA
+msgid "Larvotto"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MA
+msgid "Malbousquet"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MO
+msgid "Monaco-Ville"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MG
+msgid "Moneghetti"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MC
+msgid "Monte-Carlo"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-MU
+msgid "Moulins"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-PH
+msgid "Port-Hercule"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SR
+#, fuzzy
+msgid "Saint-Roman"
+msgstr "聖約翰"
+
+#. name for MC-SD
+msgid "Sainte-Dévote"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-SP
+msgid "Spélugues"
+msgstr ""
+
+#. name for MC-VR
+msgid "Vallon de la Rousse"
+msgstr ""
+
#. name for MD-GA
msgid "Găgăuzia, Unitatea teritorială autonomă"
msgstr ""
msgid "Saraj"
msgstr ""
-#. name for MK-83
-msgid "Štip"
-msgstr ""
-
-#. name for MK-84
-msgid "Šuto Orizari"
-msgstr ""
-
#. name for MK-70
msgid "Sopište"
msgstr ""
msgid "Sveti Nikole"
msgstr ""
+#. name for MK-83
+msgid "Štip"
+msgstr ""
+
+#. name for MK-84
+msgid "Šuto Orizari"
+msgstr ""
+
#. name for MK-75
msgid "Tearce"
msgstr ""
msgid "Zelenikovo"
msgstr ""
-#. name for MK-30
-msgid "Želino"
-msgstr ""
-
#. name for MK-33
msgid "Zrnovci"
msgstr ""
+#. name for MK-30
+msgid "Želino"
+msgstr ""
+
#. name for ML-BK0
msgid "Bamako"
msgstr ""
msgid "Male"
msgstr "馬烈"
+#. name for MV-US
+msgid "Upper South"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-UN
+msgid "Upper North"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-SC
+#, fuzzy
+msgid "South Central"
+msgstr "南澳大利亞"
+
+#. name for MV-NC
+#, fuzzy
+msgid "North Central"
+msgstr "北卡羅來納"
+
#. name for MV-02
-msgid "Alif"
+msgid "Alifu Alifu"
+msgstr ""
+
+#. name for MV-00
+msgid "Alifu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-20
msgstr ""
#. name for MV-27
-msgid "Gaafu Aliff"
+msgid "Gaafu Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-28
-msgid "Gaafu Daalu"
+msgid "Gaafu Dhaalu"
msgstr ""
#. name for MV-29
msgstr ""
#. name for MV-07
-msgid "Haa Alif"
+msgid "Haa Alifu"
msgstr ""
#. name for MV-23
msgid "Cabo Delgado"
msgstr ""
-#. name for MZ-G
+#. name for MZ-G, name for PS-GZA
msgid "Gaza"
msgstr ""
msgid "Zuid-Holland"
msgstr ""
+#. name for NL-AW
+msgid "Aruba"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-CW
+msgid "Curaçao"
+msgstr ""
+
+#. name for NL-SX
+msgid "Sint Maarten"
+msgstr ""
+
#. name for NO-02
msgid "Akershus"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for NO-22
-msgid "Jan Mayen"
+msgid "Jan Mayen (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NO-21
-msgid "Svalbard"
+msgid "Svalbard (Arctic Region)"
msgstr ""
#. name for NP-1
msgid "New Ireland"
msgstr ""
-#. name for PG-NSA
-msgid "North Solomons"
-msgstr ""
-
#. name for PG-SAN
msgid "Sandaun"
msgstr ""
msgid "West New Britain"
msgstr ""
+#. name for PG-NSB
+#, fuzzy
+msgid "Bougainville"
+msgstr "布拉薩市"
+
#. name for PH-14
msgid "Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM)"
msgstr ""
msgid "Balochistan"
msgstr ""
-#. name for PK-NW
-msgid "North-West Frontier"
+#. name for PK-KP
+msgid "Khyber Pakhtunkhwa"
msgstr ""
#. name for PK-SD
msgid "Azad Kashmir"
msgstr ""
-#. name for PK-NA
-msgid "Northern Areas"
+#. name for PK-GB
+msgid "Gilgit-Baltistan"
msgstr ""
#. name for PL-DS
msgid "Zachodniopomorskie"
msgstr ""
+#. name for PS-BTH
+msgid "Bethlehem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-DEB
+msgid "Deir El Balah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-HBN
+msgid "Hebron"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEN
+msgid "Jenin"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JRH
+msgid "Jericho - Al Aghwar"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-JEM
+msgid "Jerusalem"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-KYS
+msgid "Khan Yunis"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NBS
+msgid "Nabius"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-NGZ
+#, fuzzy
+msgid "North Gaza"
+msgstr "北達科他"
+
+#. name for PS-QQA
+msgid "Qalqilya"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RFH
+msgid "Rafah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-RBH
+msgid "Ramallah"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-SLT
+msgid "Salfit"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TBS
+msgid "Tubas"
+msgstr ""
+
+#. name for PS-TKM
+msgid "Tulkarm"
+msgstr ""
+
#. name for PT-01
msgid "Aveiro"
msgstr ""
msgid "Ad Dawhah"
msgstr ""
-#. name for QA-GH
-msgid "Al Ghuwayriyah"
-msgstr ""
-
-#. name for QA-JU
-msgid "Al Jumayliyah"
-msgstr ""
-
#. name for QA-KH
-msgid "Al Khawr"
+msgid "Al Khawr wa adh Dhakhīrah"
msgstr ""
#. name for QA-WA
msgid "Ar Rayyan"
msgstr ""
-#. name for QA-JB
-msgid "Jariyan al Batnah"
+#. name for QA-MS
+msgid "Ash Shamal"
msgstr ""
-#. name for QA-MS
-msgid "Madinat ash Shamal"
+#. name for QA-ZA
+msgid "Az̧ Z̧a‘āyin"
msgstr ""
#. name for QA-US
msgid "Takamaka"
msgstr ""
-#. name for SD-26
+#. name for SD-RS
msgid "Al Baḩr al Aḩmar"
msgstr ""
-#. name for SD-18
-msgid "Al Buḩayrāt"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-07
+#. name for SD-GZ
msgid "Al Jazīrah"
msgstr ""
-#. name for SD-03
+#. name for SD-KH
msgid "Al Kharţūm"
msgstr ""
-#. name for SD-06
+#. name for SD-GD
msgid "Al Qaḑārif"
msgstr ""
-#. name for SD-22
-msgid "Al Waḩdah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-04
+#. name for SD-NR
msgid "An Nīl"
msgstr ""
-#. name for SD-08
+#. name for SD-NW
msgid "An Nīl al Abyaḑ"
msgstr ""
-#. name for SD-24
+#. name for SD-NB
msgid "An Nīl al Azraq"
msgstr ""
-#. name for SD-23
-msgid "A‘ālī an Nīl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-17
-msgid "Baḩr al Jabal"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-16
-msgid "Gharb al Istiwā'īyah"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-14
-msgid "Gharb Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-12
+#. name for SD-DW
msgid "Gharb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-11
+#. name for SD-DS
msgid "Janūb Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-13
+#. name for SD-KS
msgid "Janūb Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-20
-msgid "Jūnqalī"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-05
+#. name for SD-KA
msgid "Kassalā"
msgstr ""
-#. name for SD-15
-msgid "Shamāl Baḩr al Ghazāl"
-msgstr ""
-
-#. name for SD-02
+#. name for SD-DN
msgid "Shamāl Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-09
+#. name for SD-KN
msgid "Shamāl Kurdufān"
msgstr ""
-#. name for SD-19
-msgid "Sharq al Istiwā'īyah"
+#. name for SD-DE
+msgid "Sharq Dārfūr"
msgstr ""
-#. name for SD-25
+#. name for SD-SI
msgid "Sinnār"
msgstr ""
-#. name for SD-21
-msgid "Wārāb"
+#. name for SD-DC
+msgid "Zalingei"
msgstr ""
#. name for SE-K
msgid "South West"
msgstr ""
+#. name for SG-AC
+msgid "Ascension"
+msgstr ""
+
+#. name for SG-HL
+#, fuzzy
+msgid "Saint Helena"
+msgstr "聖約翰"
+
+#. name for SG-TA
+msgid "Tristan da Cunha"
+msgstr ""
+
#. name for SI-001
msgid "Ajdovščina"
msgstr ""
msgid "Wanica"
msgstr ""
+#. name for SD-EC
+msgid "Central Equatoria"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-EE8
+#, fuzzy
+msgid "Eastern Equatoria"
+msgstr "西澳大利亞"
+
+#. name for SD-JG
+msgid "Jonglei"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-LK
+msgid "Lakes"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BN
+#, fuzzy
+msgid "Northern Bahr el-Ghazal"
+msgstr "北愛爾蘭"
+
+#. name for SD-UY
+msgid "Unity"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-NU
+msgid "Upper Nile"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-WR
+msgid "Warrap"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-BW
+msgid "Western Bahr el-Ghazal"
+msgstr ""
+
+#. name for SD-EW
+#, fuzzy
+msgid "Western Equatoria"
+msgstr "西澳大利亞"
+
#. name for ST-P
msgid "Príncipe"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for TL-DI
-msgid "Dili"
+msgid "Díli"
msgstr ""
#. name for TL-ER
msgid "Aşgabat"
msgstr ""
+#. name for TN-12
+msgid "Ariana"
+msgstr ""
+
#. name for TN-31
msgid "Béja"
msgstr ""
msgid "Kebili"
msgstr ""
-#. name for TN-12
-msgid "L'Ariana"
-msgstr ""
-
#. name for TN-33
msgid "Le Kef"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for TR-03
-msgid "Afyon"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Afyonkarahisar"
+msgstr "安卡拉"
#. name for TR-04
msgid "Ağrı"
msgid "Isparta"
msgstr ""
-#. name for TR-33
-msgid "İçel"
-msgstr ""
-
#. name for TR-34
msgid "İstanbul"
msgstr ""
msgid "Mardin"
msgstr ""
+#. name for TR-33
+msgid "Mersin"
+msgstr ""
+
#. name for TR-48
msgid "Muğla"
msgstr ""
msgstr ""
#. name for VN-43
-msgid "Bà Rịa - Vũng Tàu"
-msgstr ""
-
-#. name for VN-53
-msgid "Bắc Kạn"
+msgid "Bà Rịa-Vũng Tàu"
msgstr ""
#. name for VN-54
msgid "Bắc Giang"
msgstr ""
+#. name for VN-53
+msgid "Bắc Kạn"
+msgstr ""
+
#. name for VN-55
msgid "Bạc Liêu"
msgstr ""
msgid "Cà Mau"
msgstr ""
-#. name for VN-48
-msgid "Cần Thơ"
-msgstr ""
-
#. name for VN-04
msgid "Cao Bằng"
msgstr ""
-#. name for VN-60
-msgid "Đà Nẵng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-33
msgid "Đắc Lắk"
msgstr ""
msgid "Hà Nam"
msgstr ""
-#. name for VN-64
-msgid "Hà Nội, thủ đô"
-msgstr ""
-
#. name for VN-15
msgid "Hà Tây"
msgstr ""
msgid "Hải Duong"
msgstr ""
-#. name for VN-62
-msgid "Hải Phòng, thành phố"
-msgstr ""
-
#. name for VN-73
msgid "Hậu Giang"
msgstr ""
msgid "Hoà Bình"
msgstr ""
-#. name for VN-65
-msgid "Hồ Chí Minh, thành phố [Sài Gòn]"
-msgstr ""
-
#. name for VN-66
msgid "Hưng Yên"
msgstr ""
msgid "Yên Bái"
msgstr ""
+#. name for VN-CT
+msgid "Cần Thơ"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-DN
+msgid "Đà Nẵng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HN
+msgid "Hà Nội"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-HP
+msgid "Hải Phòng"
+msgstr ""
+
+#. name for VN-SG
+msgid "Hồ Chí Minh [Sài Gòn]"
+msgstr ""
+
#. name for VU-MAP
msgid "Malampa"
msgstr ""
-# Translation of ISO-639 (language names) to Croatian
-#
+# Croatian translations of ISO 639 Language names
+# Copyright (C) 2000, 2012 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the iso-codes package.
-#
-# Copyright (C)
-# Free Software Foundation, Inc., 2000,2004
-# Vladimir Vuksan <vuksan@veus.hr>, 2000.
-# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2001, 2004.
+# Vladimir Vuksan <vuksan@veus.hr>, 2000.
+# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2001.
+# Tomislav Krznar <tomislav.krznar@gmail.com>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-31 08:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: Thu Aug 24 2000 13:00:35+0200\n"
-"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-10 23:33+0200\n"
+"Last-Translator: Tomislav Krznar <tomislav.krznar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
"Language: hr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KTranslator v 0.6.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
#. name for aar, aa
msgid "Afar"
-msgstr ""
+msgstr "afarski"
#. name for abk, ab
-#, fuzzy
msgid "Abkhazian"
-msgstr "Turski"
+msgstr "abhaski"
#. name for ace
-#, fuzzy
msgid "Achinese"
-msgstr "Kineski"
+msgstr ""
#. name for ach
msgid "Acoli"
#. name for afa
msgid "Afro-Asiatic languages"
-msgstr ""
+msgstr "afroazijatski jezici"
#. name for afh
msgid "Afrihili"
#. name for afr, af
msgid "Afrikaans"
-msgstr "Afrikkans"
+msgstr "afrikaans"
#. name for ain
msgid "Ainu"
-msgstr ""
+msgstr "japanski ainu"
#. name for aka, ak
-#, fuzzy
msgid "Akan"
-msgstr "Turski"
+msgstr "akanski"
#. name for akk
-#, fuzzy
msgid "Akkadian"
-msgstr "Turski"
+msgstr ""
#. name for sqi, sq
-#, fuzzy
msgid "Albanian"
-msgstr "Turski"
+msgstr "albanski"
#. name for ale
msgid "Aleut"
-msgstr ""
+msgstr "aleutski"
#. name for alg
msgid "Algonquian languages"
msgstr ""
#. name for amh, am
-#, fuzzy
msgid "Amharic"
-msgstr "Arapski"
+msgstr "amharski"
#. name for ang
msgid "English, Old (ca. 450-1100)"
-msgstr ""
+msgstr "staroengleski (cca. 450.-1100.)"
#. name for anp
-#, fuzzy
msgid "Angika"
-msgstr "Turski"
+msgstr ""
#. name for apa
msgid "Apache languages"
#. name for ara, ar
msgid "Arabic"
-msgstr "Arapski"
+msgstr "arapski"
#. name for arc
msgid "Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)"
msgstr ""
#. name for arg, an
-#, fuzzy
msgid "Aragonese"
-msgstr "Naslov"
+msgstr "aragonski"
#. name for hye, hy
-#, fuzzy
msgid "Armenian"
-msgstr "Rumunjski"
+msgstr "armenski"
#. name for arn
msgid "Mapudungun; Mapuche"
msgstr ""
#. name for art
-#, fuzzy
msgid "Artificial languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr "umjetni jezici"
#. name for arw
msgid "Arawak"
#. name for asm, as
msgid "Assamese"
-msgstr ""
+msgstr "asamski"
#. name for ast
msgid "Asturian; Bable; Leonese; Asturleonese"
-msgstr ""
+msgstr "asturski"
#. name for ath
msgid "Athapascan languages"
#. name for aus
msgid "Australian languages"
-msgstr ""
+msgstr "australski jezici"
#. name for ava, av
-#, fuzzy
msgid "Avaric"
-msgstr "Arapski"
+msgstr "avarski"
#. name for ave, ae
msgid "Avestan"
-msgstr ""
+msgstr "avestički"
#. name for awa
msgid "Awadhi"
#. name for aym, ay
msgid "Aymara"
-msgstr ""
+msgstr "ajmarski"
#. name for aze, az
-#, fuzzy
msgid "Azerbaijani"
-msgstr "Turski"
+msgstr "azerski"
#. name for bad
msgid "Banda languages"
#. name for bak, ba
msgid "Bashkir"
-msgstr ""
+msgstr "baškirski"
#. name for bal
msgid "Baluchi"
-msgstr ""
+msgstr "baločijski"
#. name for bam, bm
msgid "Bambara"
-msgstr ""
+msgstr "bambarski"
#. name for ban
-#, fuzzy
msgid "Balinese"
-msgstr "Kineski"
+msgstr "balijski"
#. name for eus, eu
msgid "Basque"
-msgstr "Baskijski"
+msgstr "baskijski"
#. name for bas
-#, fuzzy
msgid "Basa"
-msgstr "Baskijski"
+msgstr "basaa"
#. name for bat
-#, fuzzy
msgid "Baltic languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr "baltički jezici"
#. name for bej
msgid "Beja; Bedawiyet"
msgstr ""
#. name for bel, be
-#, fuzzy
msgid "Belarusian"
-msgstr "Bugarski"
+msgstr "bjeloruski"
#. name for bem
msgid "Bemba"
msgstr ""
#. name for ben, bn
-#, fuzzy
msgid "Bengali"
-msgstr "Natrag"
+msgstr "bengalski"
#. name for ber
-#, fuzzy
msgid "Berber languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr "berberski jezici"
#. name for bho
msgid "Bhojpuri"
msgstr ""
#. name for bih, bh
-#, fuzzy
msgid "Bihari languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr "biharski jezici"
#. name for bik
msgid "Bikol"
msgstr ""
#. name for bin
-#, fuzzy
msgid "Bini; Edo"
-msgstr "Tajlandski"
+msgstr ""
#. name for bis, bi
msgid "Bislama"
-msgstr ""
+msgstr "bislama"
#. name for bla
msgid "Siksika"
msgstr ""
#. name for bnt
-#, fuzzy
msgid "Bantu languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr ""
#. name for bos, bs
-#, fuzzy
msgid "Bosnian"
-msgstr "Rumunjski"
+msgstr "bosanski"
#. name for bra
msgid "Braj"
#. name for bre, br
msgid "Breton"
-msgstr "Bretonski"
+msgstr "bretonski"
#. name for btk
msgid "Batak languages"
msgstr ""
#. name for bua
-#, fuzzy
msgid "Buriat"
-msgstr "Bugarski"
+msgstr ""
#. name for bug
-#, fuzzy
msgid "Buginese"
-msgstr "Kineski"
+msgstr ""
#. name for bul, bg
msgid "Bulgarian"
-msgstr "Bugarski"
+msgstr "bugarski"
#. name for mya, my
msgid "Burmese"
-msgstr ""
+msgstr "burmanski"
#. name for byn
msgid "Blin; Bilin"
msgstr ""
#. name for cai
-#, fuzzy
msgid "Central American Indian languages"
-msgstr "Ukrajinski"
+msgstr "srednjoamerički indijanski jezici"
#. name for car
-#, fuzzy
msgid "Galibi Carib"
-msgstr "Galicijanski"
+msgstr ""
#. name for cat, ca
msgid "Catalan; Valencian"
-msgstr ""
+msgstr "katalonski; valencijski"
#. name for cau
-#, fuzzy
msgid "Caucasian languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr ""
#. name for ceb
msgid "Cebuano"
msgstr ""
#. name for cel
-#, fuzzy
msgid "Celtic languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr "keltski jezici"
#. name for cha, ch
msgid "Chamorro"
-msgstr ""
+msgstr "chamorro"
#. name for chb
msgid "Chibcha"
msgstr ""
#. name for che, ce
-#, fuzzy
msgid "Chechen"
-msgstr "Ä\8ceÅ¡ki"
+msgstr "Ä\8deÄ\8denski"
#. name for chg
msgid "Chagatai"
#. name for zho, zh
msgid "Chinese"
-msgstr "Kineski"
+msgstr "kineski"
#. name for chk
-#, fuzzy
msgid "Chuukese"
-msgstr "Kineski"
+msgstr ""
#. name for chm
-#, fuzzy
msgid "Mari"
-msgstr "Maorski"
+msgstr ""
#. name for chn
msgid "Chinook jargon"
msgid ""
"Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church "
"Slavonic"
-msgstr ""
+msgstr "staroslavenski"
#. name for chv, cv
msgid "Chuvash"
-msgstr ""
+msgstr "čuvaški"
#. name for chy
msgid "Cheyenne"
msgstr ""
#. name for cor, kw
-#, fuzzy
msgid "Cornish"
-msgstr "Irski"
+msgstr ""
#. name for cos, co
-#, fuzzy
msgid "Corsican"
-msgstr "Estonski"
+msgstr "korzički"
#. name for cpe
msgid "Creoles and pidgins, English based"
msgstr ""
#. name for cre, cr
-#, fuzzy
msgid "Cree"
-msgstr "Grčki"
+msgstr "krijski"
#. name for crh
msgid "Crimean Tatar; Crimean Turkish"
-msgstr ""
+msgstr "krimski tatarski; krimski turski"
#. name for crp
msgid "Creoles and pidgins"
msgstr ""
#. name for cus
-#, fuzzy
msgid "Cushitic languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr ""
#. name for ces, cs
msgid "Czech"
-msgstr "Ä\8ceški"
+msgstr "Ä\8deški"
#. name for dak
msgid "Dakota"
-msgstr ""
+msgstr "dakota"
#. name for dan, da
msgid "Danish"
-msgstr "Danski"
+msgstr "danski"
#. name for dar
-#, fuzzy
msgid "Dargwa"
-msgstr "Maorski"
+msgstr "darginski"
#. name for day
msgid "Land Dayak languages"
#. name for div, dv
msgid "Divehi; Dhivehi; Maldivian"
-msgstr ""
+msgstr "divehi"
#. name for doi
-#, fuzzy
msgid "Dogri"
-msgstr "Maorski"
+msgstr ""
#. name for dra
-#, fuzzy
msgid "Dravidian languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr ""
#. name for dsb
-#, fuzzy
msgid "Lower Sorbian"
-msgstr "Srpski"
+msgstr ""
#. name for dua
msgid "Duala"
#. name for nld, nl
msgid "Dutch; Flemish"
-msgstr ""
+msgstr "nizozemski; flamanski"
#. name for dyu
msgid "Dyula"
#. name for dzo, dz
msgid "Dzongkha"
-msgstr ""
+msgstr "dzongkha"
#. name for efi
msgid "Efik"
#. name for egy
msgid "Egyptian (Ancient)"
-msgstr ""
+msgstr "egipatski (antički)"
#. name for eka
msgid "Ekajuk"
msgstr ""
#. name for eng, en
-#, fuzzy
msgid "English"
-msgstr "Engleski - UK"
+msgstr "engleski"
#. name for enm
msgid "English, Middle (1100-1500)"
#. name for epo, eo
msgid "Esperanto"
-msgstr "Esperanto"
+msgstr "esperanto"
#. name for est, et
msgid "Estonian"
-msgstr "Estonski"
+msgstr "estonski"
#. name for ewe, ee
msgid "Ewe"
-msgstr ""
+msgstr "ewe"
#. name for ewo
msgid "Ewondo"
#. name for fan
msgid "Fang"
-msgstr ""
+msgstr "fang bantu"
#. name for fao, fo
-#, fuzzy
msgid "Faroese"
-msgstr "Naslov"
+msgstr "ferojski"
#. name for fat
-#, fuzzy
msgid "Fanti"
-msgstr "Hrvatska"
+msgstr "fantijski"
#. name for fij, fj
msgid "Fijian"
-msgstr ""
+msgstr "fidžijski"
#. name for fil
msgid "Filipino; Pilipino"
#. name for fin, fi
msgid "Finnish"
-msgstr "Finski"
+msgstr "finski"
#. name for fiu
-#, fuzzy
msgid "Finno-Ugrian languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr "ugrofinski jezici"
#. name for fon
msgid "Fon"
#. name for fra, fr
msgid "French"
-msgstr "Francuski"
+msgstr "francuski"
#. name for frm
msgid "French, Middle (ca. 1400-1600)"
#. name for fro
msgid "French, Old (842-ca. 1400)"
-msgstr ""
+msgstr "starofrancuski (842.-cca. 1400.)"
#. name for frr
-#, fuzzy
msgid "Northern Frisian"
-msgstr "Ukrajinski"
+msgstr "sjevernofrizijski"
#. name for frs
-#, fuzzy
msgid "Eastern Frisian"
-msgstr "Ukrajinski"
+msgstr "istočnofrizijski"
#. name for fry, fy
-#, fuzzy
msgid "Western Frisian"
-msgstr "Ukrajinski"
+msgstr "zapadnofrizijski"
#. name for ful, ff
msgid "Fulah"
-msgstr ""
+msgstr "fulanski"
#. name for fur
-#, fuzzy
msgid "Friulian"
-msgstr "Ukrajinski"
+msgstr "friulski"
#. name for gaa
msgid "Ga"
-msgstr ""
+msgstr "ga"
#. name for gay
msgid "Gayo"
-msgstr ""
+msgstr "gajoški"
#. name for gba
msgid "Gbaya"
msgstr ""
#. name for gem
-#, fuzzy
msgid "Germanic languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr "germanski jezici"
#. name for kat, ka
-#, fuzzy
msgid "Georgian"
-msgstr "Njemački"
+msgstr "gruzijski"
#. name for deu, de
msgid "German"
-msgstr "Njemački"
+msgstr "njemački"
#. name for gez
-#, fuzzy
msgid "Geez"
-msgstr "Grčki"
+msgstr ""
#. name for gil
-#, fuzzy
msgid "Gilbertese"
-msgstr "Loza"
+msgstr ""
#. name for gla, gd
msgid "Gaelic; Scottish Gaelic"
-msgstr ""
+msgstr "škotski gaelski"
#. name for gle, ga
msgid "Irish"
-msgstr "Irski"
+msgstr "irski"
#. name for glg, gl
-#, fuzzy
msgid "Galician"
-msgstr "Galicijanski"
+msgstr "galicijski"
#. name for glv, gv
msgid "Manx"
-msgstr ""
+msgstr "manski"
#. name for gmh
msgid "German, Middle High (ca. 1050-1500)"
-msgstr ""
+msgstr "srednjovisokonjemački (cca 1050.-1500.)"
#. name for goh
msgid "German, Old High (ca. 750-1050)"
msgstr ""
#. name for grb
-#, fuzzy
msgid "Grebo"
-msgstr "Grčki"
+msgstr ""
#. name for grc
msgid "Greek, Ancient (to 1453)"
-msgstr ""
+msgstr "starogrčki (do 1453.)"
#. name for ell, el
msgid "Greek, Modern (1453-)"
-msgstr ""
+msgstr "novogrčki (od 1453.)"
#. name for grn, gn
-#, fuzzy
msgid "Guarani"
-msgstr "Bugarski"
+msgstr "guaraní"
#. name for gsw
msgid "Swiss German; Alemannic; Alsatian"
-msgstr ""
+msgstr "alemanski"
#. name for guj, gu
msgid "Gujarati"
-msgstr ""
+msgstr "gudžaratski"
#. name for gwi
msgid "Gwich'in"
#. name for hai
msgid "Haida"
-msgstr ""
+msgstr "haidajski"
#. name for hat, ht
msgid "Haitian; Haitian Creole"
-msgstr ""
+msgstr "haićanski kreolski"
#. name for hau, ha
msgid "Hausa"
-msgstr ""
+msgstr "hauski"
#. name for haw
msgid "Hawaiian"
-msgstr ""
+msgstr "havajski"
#. name for heb, he
msgid "Hebrew"
-msgstr "Hebrejski"
+msgstr "hebrejski"
#. name for her, hz
-#, fuzzy
msgid "Herero"
-msgstr "Hebrejski"
+msgstr "herero"
#. name for hil
msgid "Hiligaynon"
#. name for hin, hi
msgid "Hindi"
-msgstr ""
+msgstr "hindski"
#. name for hit
msgid "Hittite"
msgstr ""
#. name for hmo, ho
-#, fuzzy
msgid "Hiri Motu"
-msgstr "Turski"
+msgstr "hiri motu"
#. name for hrv, hr
msgid "Croatian"
-msgstr "Hrvatski"
+msgstr "hrvatski"
#. name for hsb
-#, fuzzy
msgid "Upper Sorbian"
-msgstr "Srpski"
+msgstr ""
#. name for hun, hu
msgid "Hungarian"
-msgstr "Mađjarski"
+msgstr "mađarski"
#. name for hup
msgid "Hupa"
#. name for ibo, ig
msgid "Igbo"
-msgstr ""
+msgstr "igbo"
#. name for isl, is
msgid "Icelandic"
-msgstr "Islandski"
+msgstr "islandski"
#. name for ido, io
msgid "Ido"
-msgstr ""
+msgstr "ido"
#. name for iii, ii
-#, fuzzy
msgid "Sichuan Yi; Nuosu"
-msgstr "Litvanski"
+msgstr ""
#. name for ijo
msgid "Ijo languages"
msgstr ""
#. name for ile, ie
-#, fuzzy
msgid "Interlingue; Occidental"
-msgstr "Naslov"
+msgstr "interlingue; okcidentalni"
#. name for ilo
msgid "Iloko"
#. name for ina, ia
msgid "Interlingua (International Auxiliary Language Association)"
-msgstr ""
+msgstr "interlingua"
#. name for inc
-#, fuzzy
msgid "Indic languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr "indijski jezici"
#. name for ind, id
-#, fuzzy
msgid "Indonesian"
-msgstr "Estonski"
+msgstr "indonezijski"
#. name for ine
-#, fuzzy
msgid "Indo-European languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr "indoeuropski jezici"
#. name for inh
-#, fuzzy
msgid "Ingush"
-msgstr "Engleski - UK"
+msgstr ""
#. name for ipk, ik
msgid "Inupiaq"
-msgstr ""
+msgstr "Inupiaq"
#. name for ira
-#, fuzzy
msgid "Iranian languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr "iranski jezici"
#. name for iro
msgid "Iroquoian languages"
#. name for ita, it
msgid "Italian"
-msgstr "Talijanski"
+msgstr "talijanski"
#. name for jav, jv
-#, fuzzy
msgid "Javanese"
-msgstr "Japanski"
+msgstr "javanski"
#. name for jbo
msgid "Lojban"
-msgstr ""
+msgstr "lojban"
#. name for jpn, ja
msgid "Japanese"
-msgstr "Japanski"
+msgstr "japanski"
#. name for jpr
-#, fuzzy
msgid "Judeo-Persian"
-msgstr "Srpski"
+msgstr "judeoperzijski"
#. name for jrb
-#, fuzzy
msgid "Judeo-Arabic"
-msgstr "Arapski"
+msgstr "judeoarapski"
#. name for kaa
msgid "Kara-Kalpak"
-msgstr ""
+msgstr "karakalpački"
#. name for kab
msgid "Kabyle"
-msgstr ""
+msgstr "kabilski"
#. name for kac
msgid "Kachin; Jingpho"
-msgstr ""
+msgstr "jingpho"
#. name for kal, kl
msgid "Kalaallisut; Greenlandic"
-msgstr ""
+msgstr "grenlandski"
#. name for kam
msgid "Kamba"
-msgstr ""
+msgstr "kamba"
#. name for kan, kn
msgid "Kannada"
-msgstr ""
+msgstr "kannada"
#. name for kar
-#, fuzzy
msgid "Karen languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr ""
#. name for kas, ks
msgid "Kashmiri"
-msgstr ""
+msgstr "kašmirski"
#. name for kau, kr
-#, fuzzy
msgid "Kanuri"
-msgstr "Turski"
+msgstr "kanurski"
#. name for kaw
msgid "Kawi"
#. name for kaz, kk
msgid "Kazakh"
-msgstr ""
+msgstr "kazaški"
#. name for kbd
msgid "Kabardian"
msgstr ""
#. name for kha
-#, fuzzy
msgid "Khasi"
-msgstr "Tajlandski"
+msgstr ""
#. name for khi
-#, fuzzy
msgid "Khoisan languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr ""
#. name for khm, km
msgid "Central Khmer"
-msgstr ""
+msgstr "kmerski"
#. name for kho
-#, fuzzy
msgid "Khotanese;Sakan"
-msgstr "Kineski"
+msgstr ""
#. name for kik, ki
msgid "Kikuyu; Gikuyu"
-msgstr ""
+msgstr "kikuyu"
#. name for kin, rw
msgid "Kinyarwanda"
#. name for kir, ky
msgid "Kirghiz; Kyrgyz"
-msgstr ""
+msgstr "kirgiski"
#. name for kmb
msgid "Kimbundu"
msgstr ""
#. name for kok
-#, fuzzy
msgid "Konkani"
-msgstr "Korejski"
+msgstr ""
#. name for kom, kv
msgid "Komi"
-msgstr ""
+msgstr "komi"
#. name for kon, kg
msgid "Kongo"
-msgstr ""
+msgstr "kongo"
#. name for kor, ko
msgid "Korean"
-msgstr "Korejski"
+msgstr "korejski"
#. name for kos
-#, fuzzy
msgid "Kosraean"
-msgstr "Korejski"
+msgstr ""
#. name for kpe
msgid "Kpelle"
msgstr ""
#. name for krl
-#, fuzzy
msgid "Karelian"
-msgstr "Korejski"
+msgstr ""
#. name for kro
msgid "Kru languages"
msgstr ""
#. name for kru
-#, fuzzy
msgid "Kurukh"
-msgstr "Turski"
+msgstr ""
#. name for kua, kj
msgid "Kuanyama; Kwanyama"
msgstr ""
#. name for kur, ku
-#, fuzzy
msgid "Kurdish"
-msgstr "Turski"
+msgstr "kurdski"
#. name for kut
msgid "Kutenai"
msgstr ""
#. name for lad
-#, fuzzy
msgid "Ladino"
-msgstr "Hrvatska"
+msgstr ""
#. name for lah
msgid "Lahnda"
#. name for lam
msgid "Lamba"
-msgstr ""
+msgstr "lambaški"
#. name for lao, lo
-#, fuzzy
msgid "Lao"
-msgstr "Izgled"
+msgstr ""
#. name for lat, la
-#, fuzzy
msgid "Latin"
-msgstr "Hrvatska"
+msgstr "latinski"
#. name for lav, lv
-#, fuzzy
msgid "Latvian"
-msgstr "Hrvatska"
+msgstr "latvijski"
#. name for lez
-#, fuzzy
msgid "Lezghian"
-msgstr "Njemački"
+msgstr ""
#. name for lim, li
msgid "Limburgan; Limburger; Limburgish"
-msgstr ""
+msgstr "limburški"
#. name for lin, ln
msgid "Lingala"
-msgstr ""
+msgstr "lingala"
#. name for lit, lt
msgid "Lithuanian"
-msgstr "Litvanski"
+msgstr "litavski"
#. name for lol
-#, fuzzy
msgid "Mongo"
-msgstr "Makedonski"
+msgstr ""
#. name for loz
msgid "Lozi"
#. name for ltz, lb
msgid "Luxembourgish; Letzeburgesch"
-msgstr ""
+msgstr "luksemburški"
#. name for lua
msgid "Luba-Lulua"
msgstr ""
#. name for lus
-#, fuzzy
msgid "Lushai"
-msgstr "Tajlandski"
+msgstr ""
#. name for mkd, mk
msgid "Macedonian"
-msgstr "Makedonski"
+msgstr "makedonski"
#. name for mad
-#, fuzzy
msgid "Madurese"
-msgstr "Kanu"
+msgstr "madurski"
#. name for mag
-#, fuzzy
msgid "Magahi"
-msgstr "Maorski"
+msgstr "magahi"
#. name for mah, mh
-#, fuzzy
msgid "Marshallese"
-msgstr "Kanu"
+msgstr "maršalski"
#. name for mai
-#, fuzzy
msgid "Maithili"
-msgstr "Maorski"
+msgstr "maithili"
#. name for mak
msgid "Makasar"
-msgstr ""
+msgstr "makasarski"
#. name for mal, ml
msgid "Malayalam"
-msgstr ""
+msgstr "malajalamski"
#. name for man
msgid "Mandingo"
-msgstr ""
+msgstr "mandingo"
#. name for mri, mi
msgid "Maori"
-msgstr "Maorski"
+msgstr "maorski"
#. name for map
-#, fuzzy
msgid "Austronesian languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr "austronezijski jezici"
#. name for mar, mr
-#, fuzzy
msgid "Marathi"
-msgstr "Maorski"
+msgstr ""
#. name for mas
-#, fuzzy
msgid "Masai"
-msgstr "Maorski"
+msgstr "masai"
#. name for msa, ms
msgid "Malay"
-msgstr ""
+msgstr "malajski"
#. name for mdf
msgid "Moksha"
msgstr ""
#. name for mis
-#, fuzzy
msgid "Uncoded languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr "nekodirani jezici"
#. name for mkh
-#, fuzzy
msgid "Mon-Khmer languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr ""
#. name for mlg, mg
msgid "Malagasy"
-msgstr ""
+msgstr "malgaški"
#. name for mlt, mt
-#, fuzzy
msgid "Maltese"
-msgstr "Kanu"
+msgstr "malteški"
#. name for mnc
msgid "Manchu"
msgstr ""
#. name for mni
-#, fuzzy
msgid "Manipuri"
-msgstr "Turski"
+msgstr ""
#. name for mno
msgid "Manobo languages"
msgstr ""
#. name for mol, mo
-#, fuzzy
msgid "Moldavian; Moldovan"
-msgstr "Hrvatska"
+msgstr "moldavski"
#. name for mon, mn
-#, fuzzy
msgid "Mongolian"
-msgstr "Makedonski"
+msgstr "mongolski"
#. name for mos
-#, fuzzy
msgid "Mossi"
-msgstr "Maorski"
+msgstr ""
#. name for mul
msgid "Multiple languages"
-msgstr ""
+msgstr "višestruki jezici"
#. name for mun
msgid "Munda languages"
msgstr ""
#. name for mus
-#, fuzzy
msgid "Creek"
-msgstr "Grčki"
+msgstr ""
#. name for mwl
-#, fuzzy
msgid "Mirandese"
-msgstr "Kanu"
+msgstr "mirandski"
#. name for mwr
-#, fuzzy
msgid "Marwari"
-msgstr "Maorski"
+msgstr ""
#. name for myn
msgid "Mayan languages"
msgstr ""
#. name for nai
-#, fuzzy
msgid "North American Indian languages"
-msgstr "Ukrajinski"
+msgstr "sjevernoamerički indijanski jezici"
#. name for nap
-#, fuzzy
msgid "Neapolitan"
-msgstr "Galicijanski"
+msgstr "napolitansko-kalabrijski"
#. name for nau, na
msgid "Nauru"
-msgstr ""
+msgstr "nauruski"
#. name for nav, nv
msgid "Navajo; Navaho"
msgstr ""
#. name for ndo, ng
-#, fuzzy
msgid "Ndonga"
-msgstr "Estonski"
+msgstr "ndonga"
#. name for nds
msgid "Low German; Low Saxon; German, Low; Saxon, Low"
#. name for nep, ne
msgid "Nepali"
-msgstr ""
+msgstr "nepalski"
#. name for new
msgid "Nepal Bhasa; Newari"
msgstr ""
#. name for nic
-#, fuzzy
msgid "Niger-Kordofanian languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr ""
#. name for niu
msgid "Niuean"
msgstr ""
#. name for nno, nn
-#, fuzzy
msgid "Norwegian Nynorsk; Nynorsk, Norwegian"
-msgstr "Norveški (Nynorsk)"
+msgstr "novonorveški (nynorsk)"
#. name for nob, nb
msgid "Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål"
-msgstr ""
+msgstr "knjiški norveški (bokmål)"
#. name for nog
-#, fuzzy
msgid "Nogai"
-msgstr "Estonski"
+msgstr ""
#. name for non
msgid "Norse, Old"
msgstr ""
#. name for nor, no
-#, fuzzy
msgid "Norwegian"
-msgstr "Korejski"
+msgstr "norveški"
#. name for nqo
msgid "N'Ko"
#. name for nub
msgid "Nubian languages"
-msgstr ""
+msgstr "nubijski jezici"
#. name for nwc
msgid "Classical Newari; Old Newari; Classical Nepal Bhasa"
#. name for oci, oc
msgid "Occitan (post 1500)"
-msgstr ""
+msgstr "okcitanski (nakon 1500.)"
#. name for oji, oj
msgid "Ojibwa"
msgstr ""
#. name for oss, os
-#, fuzzy
msgid "Ossetian; Ossetic"
-msgstr "Ruski"
+msgstr "osetski"
#. name for ota
msgid "Turkish, Ottoman (1500-1928)"
-msgstr ""
+msgstr "otomanski turski (1500.-1928.)"
#. name for oto
msgid "Otomian languages"
msgstr ""
#. name for paa
-#, fuzzy
msgid "Papuan languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr "papuanski jezici"
#. name for pag
-#, fuzzy
msgid "Pangasinan"
-msgstr "Mađjarski"
+msgstr "pangasinanski"
#. name for pal
msgid "Pahlavi"
#. name for pam
msgid "Pampanga; Kapampangan"
-msgstr ""
+msgstr "pampango"
#. name for pan, pa
msgid "Panjabi; Punjabi"
-msgstr ""
+msgstr "istočnopandžapski"
#. name for pap
msgid "Papiamento"
-msgstr ""
+msgstr "papiamentu"
#. name for pau
msgid "Palauan"
-msgstr ""
+msgstr "palauski"
#. name for peo
msgid "Persian, Old (ca. 600-400 B.C.)"
-msgstr ""
+msgstr "staroperzijski (cca 600.-400. pr. Kr.)"
#. name for fas, fa
-#, fuzzy
msgid "Persian"
-msgstr "Srpski"
+msgstr "perzijski"
#. name for phi
-#, fuzzy
msgid "Philippine languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr "filipinski jezici"
#. name for phn
-#, fuzzy
msgid "Phoenician"
-msgstr "Slovenski"
+msgstr ""
#. name for pli, pi
-#, fuzzy
msgid "Pali"
-msgstr "Poljski"
+msgstr "pāli"
#. name for pol, pl
msgid "Polish"
-msgstr "Poljski"
+msgstr "poljski"
#. name for pon
-#, fuzzy
msgid "Pohnpeian"
-msgstr "Estonski"
+msgstr ""
#. name for por, pt
msgid "Portuguese"
-msgstr "Portugalski"
+msgstr "portugalski"
#. name for pra
msgid "Prakrit languages"
#. name for pus, ps
msgid "Pushto; Pashto"
-msgstr ""
+msgstr "paštunski"
#. name for qaa-qtz
msgid "Reserved for local use"
-msgstr ""
+msgstr "rezervirano za lokalnu uporabu"
#. name for que, qu
msgid "Quechua"
-msgstr ""
+msgstr "kečuanski"
#. name for raj
msgid "Rajasthani"
-msgstr ""
+msgstr "radžastanski"
#. name for rap
msgid "Rapanui"
-msgstr ""
+msgstr "rapa nui"
#. name for rar
msgid "Rarotongan; Cook Islands Maori"
-msgstr ""
+msgstr "rarotonški"
#. name for roa
-#, fuzzy
msgid "Romance languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr ""
#. name for roh, rm
-#, fuzzy
msgid "Romansh"
-msgstr "Rumunjski"
+msgstr "retoromanski"
#. name for rom
-#, fuzzy
msgid "Romany"
-msgstr "Rumunjski"
+msgstr ""
#. name for ron, ro
msgid "Romanian"
-msgstr "Rumunjski"
+msgstr "rumunjski"
#. name for run, rn
msgid "Rundi"
#. name for rup
msgid "Aromanian; Arumanian; Macedo-Romanian"
-msgstr ""
+msgstr "makedorumunjski"
#. name for rus, ru
msgid "Russian"
-msgstr "Ruski"
+msgstr "ruski"
#. name for sad
msgid "Sandawe"
msgstr ""
#. name for sai
-#, fuzzy
msgid "South American Indian languages"
-msgstr "Ukrajinski"
+msgstr "južnoamerički indijanski jezici"
#. name for sal
msgid "Salishan languages"
-msgstr ""
+msgstr "sališanski jezici"
#. name for sam
msgid "Samaritan Aramaic"
-msgstr ""
+msgstr "samarijanski aramejski"
#. name for san, sa
-#, fuzzy
msgid "Sanskrit"
-msgstr "Sans Serif"
+msgstr "sanskrt"
#. name for sas
-#, fuzzy
msgid "Sasak"
-msgstr "Sans Serif"
+msgstr ""
#. name for sat
msgid "Santali"
msgstr ""
#. name for scn
-#, fuzzy
msgid "Sicilian"
-msgstr "Ukrajinski"
+msgstr "sicilijanski"
#. name for sco
-#, fuzzy
msgid "Scots"
-msgstr "Zaustavi"
+msgstr ""
#. name for sel
msgid "Selkup"
#. name for sem
#, fuzzy
msgid "Semitic languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr "semitski jezici"
#. name for sga
msgid "Irish, Old (to 900)"
-msgstr ""
+msgstr "staroirski (do 900.)"
#. name for sgn
msgid "Sign Languages"
-msgstr ""
+msgstr "znakovni jezici"
#. name for shn
-#, fuzzy
msgid "Shan"
-msgstr "XChat"
+msgstr ""
#. name for sid
msgid "Sidamo"
msgstr ""
#. name for sin, si
-#, fuzzy
msgid "Sinhala; Sinhalese"
-msgstr "Loza"
+msgstr ""
#. name for sio
msgid "Siouan languages"
msgstr ""
#. name for sit
-#, fuzzy
msgid "Sino-Tibetan languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr ""
#. name for sla
-#, fuzzy
msgid "Slavic languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr "slavenski jezici"
#. name for slk, sk
msgid "Slovak"
-msgstr "Slovački"
+msgstr "slovački"
#. name for slv, sl
msgid "Slovenian"
-msgstr "Slovenski"
+msgstr "slovenski"
#. name for sma
msgid "Southern Sami"
msgstr ""
#. name for smi
-#, fuzzy
msgid "Sami languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr ""
#. name for smj
msgid "Lule Sami"
#. name for smo, sm
msgid "Samoan"
-msgstr ""
+msgstr "samoanski"
#. name for sms
msgid "Skolt Sami"
msgstr ""
#. name for sna, sn
-#, fuzzy
msgid "Shona"
-msgstr "XChat"
+msgstr ""
#. name for snd, sd
msgid "Sindhi"
msgstr ""
#. name for snk
-#, fuzzy
msgid "Soninke"
-msgstr "Slovenski"
+msgstr ""
#. name for sog
-#, fuzzy
msgid "Sogdian"
-msgstr "Njemački"
+msgstr ""
#. name for som, so
msgid "Somali"
-msgstr ""
+msgstr "somalski"
#. name for son
msgid "Songhai languages"
#. name for spa, es
msgid "Spanish; Castilian"
-msgstr ""
+msgstr "španjolski; kastiljanski"
#. name for srd, sc
-#, fuzzy
msgid "Sardinian"
-msgstr "Makedonski"
+msgstr ""
#. name for srn
-#, fuzzy
msgid "Sranan Tongo"
-msgstr "Ukrajinski"
+msgstr ""
#. name for srp, sr
msgid "Serbian"
-msgstr "Srpski"
+msgstr "srpski"
#. name for srr
msgid "Serer"
msgstr ""
#. name for ssa
-#, fuzzy
msgid "Nilo-Saharan languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr ""
#. name for ssw, ss
msgid "Swati"
msgstr ""
#. name for sux
-#, fuzzy
msgid "Sumerian"
-msgstr "Srpski"
+msgstr "sumerski"
#. name for swa, sw
msgid "Swahili"
-msgstr ""
+msgstr "svahili"
#. name for swe, sv
msgid "Swedish"
msgstr ""
#. name for syr
-#, fuzzy
msgid "Syriac"
-msgstr "Srpski"
+msgstr ""
#. name for tah, ty
-#, fuzzy
msgid "Tahitian"
-msgstr "Hrvatska"
+msgstr "tahićanski"
#. name for tai
-#, fuzzy
msgid "Tai languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr ""
#. name for tam, ta
msgid "Tamil"
-msgstr "Tamilski"
+msgstr "tamilski"
#. name for tat, tt
msgid "Tatar"
-msgstr ""
+msgstr "tatarski"
#. name for tel, te
msgid "Telugu"
-msgstr ""
+msgstr "teluški"
#. name for tem
msgid "Timne"
msgstr ""
#. name for tgk, tg
-#, fuzzy
msgid "Tajik"
-msgstr "Tajlandski"
+msgstr "tadžički"
#. name for tgl, tl
msgid "Tagalog"
#. name for tha, th
msgid "Thai"
-msgstr "Tajlandski"
+msgstr ""
#. name for bod, bo
msgid "Tibetan"
-msgstr ""
+msgstr "srednjotibetski"
#. name for tig
-#, fuzzy
msgid "Tigre"
-msgstr "Turski"
+msgstr ""
#. name for tir, ti
-#, fuzzy
msgid "Tigrinya"
-msgstr "Turski"
+msgstr ""
#. name for tiv
msgid "Tiv"
msgstr ""
#. name for tlh
+#, fuzzy
msgid "Klingon; tlhIngan-Hol"
-msgstr ""
+msgstr "klingonski"
#. name for tli
msgid "Tlingit"
msgstr ""
#. name for tsi
-#, fuzzy
msgid "Tsimshian"
-msgstr "Ukrajinski"
+msgstr ""
#. name for tsn, tn
msgid "Tswana"
#. name for tuk, tk
msgid "Turkmen"
-msgstr ""
+msgstr "turkmenski"
#. name for tum
msgid "Tumbuka"
#. name for tur, tr
msgid "Turkish"
-msgstr "Turski"
+msgstr "turski"
#. name for tut
-#, fuzzy
msgid "Altaic languages"
-msgstr "Korejski"
+msgstr ""
#. name for tvl
-#, fuzzy
msgid "Tuvalu"
-msgstr "Julia"
+msgstr ""
#. name for twi, tw
msgid "Twi"
#. name for uig, ug
msgid "Uighur; Uyghur"
-msgstr ""
+msgstr "ujgurski"
#. name for ukr, uk
-#, fuzzy
msgid "Ukrainian"
-msgstr "Ukrajinski"
+msgstr "ukrajinski"
#. name for umb
msgid "Umbundu"
msgstr ""
#. name for und
-#, fuzzy
msgid "Undetermined"
-msgstr "Naslov"
+msgstr "neodređeni"
#. name for urd, ur
msgid "Urdu"
-msgstr ""
+msgstr "urdski"
#. name for uzb, uz
msgid "Uzbek"
-msgstr ""
+msgstr "uzbečki"
#. name for vai
msgid "Vai"
msgstr ""
#. name for vie, vi
-#, fuzzy
msgid "Vietnamese"
-msgstr "Loza"
+msgstr "vijetnamski"
#. name for vol, vo
msgid "Volapük"
msgstr ""
#. name for was
-#, fuzzy
msgid "Washo"
-msgstr "StabloWeba"
+msgstr ""
#. name for cym, cy
-#, fuzzy
msgid "Welsh"
-msgstr "StabloWeba"
+msgstr "velški"
#. name for wen
msgid "Sorbian languages"
#. name for wln, wa
#, fuzzy
msgid "Walloon"
-msgstr "Valonski"
+msgstr "valonski"
#. name for wol, wo
msgid "Wolof"
msgstr ""
#. name for xho, xh
-#, fuzzy
msgid "Xhosa"
-msgstr "XChat"
+msgstr ""
#. name for yao
-#, fuzzy
msgid "Yao"
-msgstr "Izgled"
+msgstr ""
#. name for yap
-#, fuzzy
msgid "Yapese"
-msgstr "Japanski"
+msgstr ""
#. name for yid, yi
msgid "Yiddish"
-msgstr ""
+msgstr "jidiš"
#. name for yor, yo
msgid "Yoruba"
msgstr ""
#. name for zen
-#, fuzzy
msgid "Zenaga"
-msgstr "Natrag"
+msgstr ""
#. name for zha, za
msgid "Zhuang; Chuang"
msgstr ""
#. name for zul, zu
-#, fuzzy
msgid "Zulu"
-msgstr "Julia"
+msgstr ""
#. name for zun
msgid "Zuni"
#. name for zxx
msgid "No linguistic content; Not applicable"
-msgstr ""
+msgstr "nema lingvističkog sadržaja; nije primjenjivo"
#. name for zza
msgid "Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-12 22:33+0000\n"
"Last-Translator: Ysbeer <ysbeer@af.org.za>\n"
"Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Koreaans"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Koreaans"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 22:10+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Amharic\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
+msgid "Nepali macrolanguage"
msgstr ""
#. name for neq
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
+msgid "Oriya macrolanguage"
msgstr ""
#. name for orm
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-04 22:08+0000\n"
"Last-Translator: Mohammad Gamal <f2c2001@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "الكورية"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "الكورية"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 15:49+0100\n"
"Last-Translator: ivarela <ivarela@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Asturian <ubuntu-l10n-ast@lists.ubuntu.com>\n"
msgstr "Lisabata-Nuniali"
#. name for ldb
-msgid "Idun"
-msgstr "Idun"
+msgid "Dũya"
+msgstr ""
#. name for ldd
msgid "Luri"
msgstr "Ná-Meo"
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Swahili (macrolanguage)"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr "Oroqen"
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Dogri (macrolanguage)"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-07-28 11:19GMT+0200\n"
"Last-Translator: Vasif İsmayıloğlu <azerb_linux@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani Turkish <linuxaz@azerimail.net>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Korecə"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Korecə"
#. name for orm
#, fuzzy
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-04 14:50+0300\n"
"Last-Translator: Roumen Petrov <transl@roumenpetrov.info>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Суахили"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Малайски"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-08 13:53+0530\n"
"Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runabh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bengali (India) <discuss@lists.ankur.org.in>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "সামি ভাষা"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "রোমান্স ভাষা"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-19 06:03+0000\n"
"Last-Translator: Denis <Unknown>\n"
"Language-Team: Breton <brenux@free.fr>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
+msgid "Nepali macrolanguage"
msgstr ""
#. name for neq
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
+msgid "Oriya macrolanguage"
msgstr ""
#. name for orm
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:06:0000\n"
"Last-Translator: Nesiren Armin <bianchi@lugbih.org>\n"
"Language-Team: Bosanski <kde@lugbih.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Korejski"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Korejski"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Blin\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
+msgid "Nepali macrolanguage"
msgstr ""
#. name for neq
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
+msgid "Oriya macrolanguage"
msgstr ""
#. name for orm
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-06-23 18:09+0200\n"
"Last-Translator: Softcatalà <tradgnome@softcatala.org>\n"
"Language-Team: Catalan <linux@softcatala.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Coreà"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Coreà"
#. name for orm
#, fuzzy
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-03-01 03:27-0600\n"
"Last-Translator: Reşat SABIQ <tilde.birlik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Crimean Tatar <tilde-birlik-tercime@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr "Lisabata-Nuniali"
#. name for ldb
-msgid "Idun"
-msgstr "Idun"
+msgid "Dũya"
+msgstr ""
#. name for ldd
msgid "Luri"
msgstr "Ná-Meo"
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Nepalli İşaret Tili"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr "Oroqen"
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
+msgid "Oriya macrolanguage"
msgstr ""
#. name for orm
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-21 18:03+0200\n"
"Last-Translator: Miroslav Kure <kurem@debian.cz>\n"
"Language-Team: Czech <debian-l10n-czech@lists.debian.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "znakové jazyky"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "znakové jazyky"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-08-14 20:57+0100\n"
"Last-Translator: Dafydd Tomos <dafydd.tomos@imaginet.co.uk>\n"
"Language-Team: Welsh <cy@li.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Corëeg"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Corëeg"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-27 12:09+0100\n"
"Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Konkani"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Konkani"
#. name for orm
msgid "Oromo"
# German translations of ISO 639 Language names
# Copyright (C) 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
# Thanks to Kai Lahmann for his support.
-#
# Quellen-Verweise:
# HKA: Haack Kleiner Atlas "Die Erde", VEB Hermann Haack, Gotha/Leipzig 1981.
# AA: http://www.auswaertiges-amt.de/www/de/infoservice/download/pdf/publikationen/staatennamen-landesspr.pdf, 2002-10-17.
# Alastair McKinstry <mckinstry@computer.org>, 2001.
# Bruno Haible <bruno@clisp.org>, 2004.
# Wolfgang Rohdewald <wolfgang@rohdewald.de>, 2005.
-#
-#
+# Hendrik Knackstedt <kn.hendrik@gmail.com>, 2012.
+# Daniel Schury <Daniel.Schury@physik.uni-giessen.de>, 2012.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-08-28 22:53+0200\n"
-"Last-Translator: Wolfgang Rohdewald <wolfgang@rohdewald.de>\n"
-"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-05 19:02+0200\n"
+"Last-Translator: Daniel Schury <Daniel.Schury@physik.uni-giessen.de>\n"
+"Language-Team: Ubuntu Translators <ubuntu-l10n-de-community@lists.launchpad."
+"net>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.9.1\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
#. name for aaa
msgid "Ghotuo"
-msgstr ""
+msgstr "Ghotuo"
#. name for aab
msgid "Alumu-Tesu"
-msgstr ""
+msgstr "Alumu-Tesu"
#. name for aac
-#, fuzzy
msgid "Ari"
-msgstr "Awarisch"
+msgstr "Ari"
#. name for aad
-#, fuzzy
msgid "Amal"
-msgstr "Somali"
+msgstr "Amal"
#. name for aae
msgid "Albanian, Arbëreshë"
-msgstr ""
+msgstr "Albanisch, Arbëreshë"
#. name for aaf
-#, fuzzy
msgid "Aranadan"
-msgstr "Kannada"
+msgstr "Aranadan"
#. name for aag
-#, fuzzy
msgid "Ambrak"
-msgstr "Aymara"
+msgstr "Ambrak"
#. name for aah
msgid "Arapesh, Abu'"
-msgstr ""
+msgstr "Arapesh, Abu'"
#. name for aai
msgid "Arifama-Miniafia"
-msgstr ""
+msgstr "Arifama-Miniafia"
#. name for aak
-#, fuzzy
msgid "Ankave"
-msgstr "Akan"
+msgstr "Ankave"
#. name for aal
-#, fuzzy
msgid "Afade"
-msgstr "Afar"
+msgstr "Afade"
#. name for aam
-#, fuzzy
msgid "Aramanik"
-msgstr "Aramäisch"
+msgstr "Aramanik"
#. name for aan
msgid "Anambé"
-msgstr ""
+msgstr "Anambé"
#. name for aao
msgid "Arabic, Algerian Saharan"
-msgstr ""
+msgstr "Arabisch, Algerische Sahara"
#. name for aap
msgid "Arára, Pará"
-msgstr ""
+msgstr "Arára, Pará"
#. name for aaq
msgid "Abnaki, Eastern"
-msgstr ""
+msgstr "Abenaki, Östlich"
#. name for aar
msgid "Afar"
#. name for aas
msgid "Aasáx"
-msgstr ""
+msgstr "Aasáx"
#. name for aat
msgid "Albanian, Arvanitika"
-msgstr ""
+msgstr "Albanisch, Arvanitika"
#. name for aau
msgid "Abau"
-msgstr ""
+msgstr "Abau"
#. name for aaw
-#, fuzzy
msgid "Solong"
-msgstr "Songhai"
+msgstr "Solong"
#. name for aax
-#, fuzzy
msgid "Mandobo Atas"
-msgstr "Manobo"
+msgstr "Mandobo Atas"
#. name for aaz
-#, fuzzy
msgid "Amarasi"
-msgstr "Aymara"
+msgstr "Amarasi"
#. name for aba
msgid "Abé"
-msgstr ""
+msgstr "Abé"
#. name for abb
msgid "Bankon"
-msgstr ""
+msgstr "Bankon"
#. name for abc
msgid "Ayta, Ambala"
-msgstr ""
+msgstr "Ayta, Ambala"
#. name for abd
-#, fuzzy
msgid "Manide"
-msgstr "Mandaresisch"
+msgstr "Manide"
#. name for abe
msgid "Abnaki, Western"
-msgstr ""
+msgstr "Abenaki, Westlich"
#. name for abf
msgid "Abai Sungai"
-msgstr ""
+msgstr "Abai Sungai"
#. name for abg
-#, fuzzy
msgid "Abaga"
-msgstr "Albanisch"
+msgstr "Abaga"
#. name for abh
-#, fuzzy
msgid "Arabic, Tajiki"
-msgstr "Arabisch"
+msgstr "Arabisch, Tajiki"
#. name for abi
msgid "Abidji"
-msgstr ""
+msgstr "Abidschi"
#. name for abj
msgid "Aka-Bea"
-msgstr ""
+msgstr "Aka-Bea"
#. name for abk
msgid "Abkhazian"
msgstr "Abchasisch"
#. name for abl
-#, fuzzy
msgid "Lampung Nyo"
-msgstr "Pampanggan"
+msgstr "Lampung Nyo"
#. name for abm
msgid "Abanyom"
-msgstr ""
+msgstr "Abanyom"
#. name for abn
msgid "Abua"
-msgstr ""
+msgstr "Abua"
#. name for abo
msgid "Abon"
-msgstr ""
+msgstr "Abon"
#. name for abp
msgid "Ayta, Abellen"
-msgstr ""
+msgstr "Ayta, Abellen"
#. name for abq
-#, fuzzy
msgid "Abaza"
-msgstr "Abchasisch"
+msgstr "Abasinisch"
#. name for abr
msgid "Abron"
-msgstr ""
+msgstr "Abron"
#. name for abs
msgid "Malay, Ambonese"
-msgstr ""
+msgstr "Malaiisch, Ambonesisch"
#. name for abt
msgid "Ambulas"
-msgstr ""
+msgstr "Ambulas"
#. name for abu
msgid "Abure"
-msgstr ""
+msgstr "Abure"
#. name for abv
-#, fuzzy
msgid "Arabic, Baharna"
-msgstr "Araukanisch"
+msgstr "Arabisch, Baharna"
#. name for abw
-#, fuzzy
msgid "Pal"
msgstr "Pali"
#. name for abx
-#, fuzzy
msgid "Inabaknon"
msgstr "Iban"
#. name for aby
msgid "Aneme Wake"
-msgstr ""
+msgstr "Aneme Wake"
#. name for abz
-#, fuzzy
msgid "Abui"
-msgstr "Arabisch"
+msgstr "Abui"
#. name for aca
-#, fuzzy
msgid "Achagua"
-msgstr "Apachen-Sprachen"
+msgstr "Achagua"
#. name for acb
msgid "Áncá"
-msgstr ""
+msgstr "Áncá"
#. name for acd
msgid "Gikyode"
-msgstr ""
+msgstr "Gikyode"
#. name for ace
msgid "Achinese"
#. name for acf
msgid "Creole French, Saint Lucian"
-msgstr ""
+msgstr "Kreolisches Französisch, St. Lucia"
#. name for ach
msgid "Acoli"
msgstr "Acoli"
#. name for aci
-#, fuzzy
msgid "Aka-Cari"
-msgstr "Karibisch"
+msgstr "Aka-Cari"
#. name for ack
msgid "Aka-Kora"
-msgstr ""
+msgstr "Aka-Kora"
#. name for acl
msgid "Akar-Bale"
-msgstr ""
+msgstr "Akar-Bale"
#. name for acm
msgid "Arabic, Mesopotamian"
-msgstr ""
+msgstr "Mesopotamisches Arabisch"
#. name for acn
-#, fuzzy
msgid "Achang"
-msgstr "Adangme"
+msgstr "Achang"
#. name for acp
msgid "Acipa, Eastern"
-msgstr ""
+msgstr "Östliches Acipa"
#. name for acq
msgid "Arabic, Ta'izzi-Adeni"
-msgstr ""
+msgstr "Ta'izzi-Adeni-Arabisch"
#. name for acr
-#, fuzzy
msgid "Achi"
-msgstr "Achinesisch"
+msgstr "Achí"
#. name for acs
msgid "Acroá"
-msgstr ""
+msgstr "Acroa"
#. name for act
msgid "Achterhoeks"
-msgstr ""
+msgstr "Achterhoeks-Niedersächsisch"
#. name for acu
msgid "Achuar-Shiwiar"
-msgstr ""
+msgstr "Achuar-Shiwiar"
#. name for acv
msgid "Achumawi"
-msgstr ""
+msgstr "Achumawi"
#. name for acw
-#, fuzzy
msgid "Arabic, Hijazi"
-msgstr "Arabisch"
+msgstr "Hijazi-Arabisch"
#. name for acx
-#, fuzzy
msgid "Arabic, Omani"
-msgstr "Aramäisch"
+msgstr "Omani-Beduinen-Arabisch"
#. name for acy
msgid "Arabic, Cypriot"
-msgstr ""
+msgstr "Zyprisch-Arabisch"
#. name for acz
msgid "Acheron"
-msgstr ""
+msgstr "Acheron"
#. name for ada
msgid "Adangme"
msgstr "Adangme"
#. name for adb
-#, fuzzy
msgid "Adabe"
msgstr "Adangme"
#. name for add
-#, fuzzy
msgid "Dzodinka"
-msgstr "Dinka"
+msgstr "Dzodinka"
#. name for ade
msgid "Adele"
-msgstr ""
+msgstr "Adele"
#. name for adf
msgid "Arabic, Dhofari"
-msgstr ""
+msgstr "Dhofari-Arabisch"
#. name for adg
msgid "Andegerebinha"
-msgstr ""
+msgstr "Andegerebinha"
#. name for adh
msgid "Adhola"
-msgstr ""
+msgstr "Adhola"
#. name for adi
-#, fuzzy
msgid "Adi"
-msgstr "Awadhi"
+msgstr "Adi"
#. name for adj
msgid "Adioukrou"
-msgstr ""
+msgstr "Adjukru"
#. name for adl
-#, fuzzy
msgid "Galo"
-msgstr "Ga"
+msgstr "Adi Galo"
#. name for adn
-#, fuzzy
msgid "Adang"
-msgstr "Adangme"
+msgstr "Adang"
#. name for ado
msgid "Abu"
-msgstr ""
+msgstr "Jida-Abu"
#. name for adp
msgid "Adap"
-msgstr ""
+msgstr "Adap"
#. name for adq
-#, fuzzy
msgid "Adangbe"
msgstr "Adangme"
#. name for adr
-#, fuzzy
msgid "Adonara"
-msgstr "Aymara"
+msgstr "Adonara"
#. name for ads
-#, fuzzy
msgid "Adamorobe Sign Language"
-msgstr "Sorbisch"
+msgstr "Adamorobe-Gebärdensprache"
#. name for adt
msgid "Adnyamathanha"
-msgstr ""
+msgstr "Adnyamathanha"
#. name for adu
-#, fuzzy
msgid "Aduge"
-msgstr "Adangme"
+msgstr "Aduge"
#. name for adw
-#, fuzzy
msgid "Amundava"
-msgstr "Lunda"
+msgstr "Amondawa"
#. name for adx
-#, fuzzy
msgid "Tibetan, Amdo"
-msgstr "Tibetisch"
+msgstr "Amdo"
#. name for ady
-#, fuzzy
msgid "Adyghe"
-msgstr "Adangme"
+msgstr "Adygeisch"
#. name for adz
msgid "Adzera"
-msgstr ""
+msgstr "Adzera"
#. name for aea
-#, fuzzy
msgid "Areba"
-msgstr "Armenisch"
+msgstr "Areba"
#. name for aeb
-#, fuzzy
msgid "Arabic, Tunisian"
-msgstr "Araukanisch"
+msgstr "Tunesisch-Arabisch"
#. name for aec
-#, fuzzy
msgid "Arabic, Saidi"
-msgstr "Aramäisch"
+msgstr "Sa'idi-Arabisch"
#. name for aed
-#, fuzzy
msgid "Argentine Sign Language"
-msgstr "Zeichensprachen"
+msgstr "Argentinische Zeichensprache"
#. name for aee
msgid "Pashayi, Northeast"
-msgstr ""
+msgstr "Nordost-Pashai"
#. name for aek
msgid "Haeke"
-msgstr ""
+msgstr "Aeke"
#. name for ael
msgid "Ambele"
-msgstr ""
+msgstr "Ambele"
#. name for aem
msgid "Arem"
-msgstr ""
+msgstr "Arem"
#. name for aen
-#, fuzzy
msgid "Armenian Sign Language"
-msgstr "Zeichensprachen"
+msgstr "Armenische Zeichensprache"
#. name for aeq
msgid "Aer"
-msgstr ""
+msgstr "Aer"
#. name for aer
msgid "Arrernte, Eastern"
-msgstr ""
+msgstr "Ost-Arrarnta"
#. name for aes
msgid "Alsea"
-msgstr ""
+msgstr "Alsea"
#. name for aeu
-#, fuzzy
msgid "Akeu"
-msgstr "Sukuma"
+msgstr "Akeu"
#. name for aew
-#, fuzzy
msgid "Ambakich"
-msgstr "Aramäisch"
+msgstr "Ambakich"
#. name for aey
-#, fuzzy
msgid "Amele"
-msgstr "Assamesisch"
+msgstr "Amele"
#. name for aez
-#, fuzzy
msgid "Aeka"
-msgstr "Akan"
+msgstr "Aka"
#. name for afb
-#, fuzzy
msgid "Arabic, Gulf"
-msgstr "Arabisch"
+msgstr "Golf-Arabisch"
#. name for afd
-#, fuzzy
msgid "Andai"
-msgstr "Rundi"
+msgstr "Andai"
#. name for afe
msgid "Putukwam"
-msgstr ""
+msgstr "Putukwam"
#. name for afg
-#, fuzzy
msgid "Afghan Sign Language"
-msgstr "Zeichensprachen"
+msgstr "Afghanische Zeichensprache"
#. name for afh
msgid "Afrihili"
#. name for afi
msgid "Akrukay"
-msgstr ""
+msgstr "Akrukay"
#. name for afk
-#, fuzzy
msgid "Nanubae"
-msgstr "Banjari; Lamba"
+msgstr "Nanubae"
#. name for afn
-#, fuzzy
msgid "Defaka"
-msgstr "Dakota"
+msgstr "Afakani"
#. name for afo
msgid "Eloyi"
-msgstr ""
+msgstr "Eloyi"
# HKA: Thai
# AA: Thailändisch
#. name for afp
-#, fuzzy
msgid "Tapei"
-msgstr "Thailändisch"
+msgstr "Tapei"
#. name for afr
msgid "Afrikaans"
#. name for afs
msgid "Creole, Afro-Seminole"
-msgstr ""
+msgstr "Afro-Seminol-Kreolisch"
#. name for aft
-#, fuzzy
msgid "Afitti"
-msgstr "Hethitisch"
+msgstr "Afitti"
#. name for afu
msgid "Awutu"
-msgstr ""
+msgstr "Awutu"
#. name for afz
msgid "Obokuitai"
-msgstr ""
+msgstr "Obokuitai"
#. name for aga
-#, fuzzy
msgid "Aguano"
-msgstr "Cebuano"
+msgstr "Aguano"
#. name for agb
-#, fuzzy
msgid "Legbo"
-msgstr "Ibo"
+msgstr "Legbo"
#. name for agc
msgid "Agatu"
-msgstr ""
+msgstr "Agatu"
#. name for agd
-#, fuzzy
msgid "Agarabi"
-msgstr "Arabisch"
+msgstr "Agarabe"
#. name for age
-#, fuzzy
msgid "Angal"
-msgstr "Lingala"
+msgstr "Angal"
#. name for agf
-#, fuzzy
msgid "Arguni"
-msgstr "Araukanisch"
+msgstr "Arguni"
#. name for agg
-#, fuzzy
msgid "Angor"
-msgstr "Sango"
+msgstr "Angor"
#. name for agh
-#, fuzzy
msgid "Ngelima"
-msgstr "Nzima"
+msgstr "Ngelima"
#. name for agi
-#, fuzzy
msgid "Agariya"
-msgstr "Tigrinja"
+msgstr "Agariya"
#. name for agj
msgid "Argobba"
-msgstr ""
+msgstr "Argobba"
#. name for agk
msgid "Agta, Isarog"
-msgstr ""
+msgstr "Isarog Agta"
#. name for agl
-#, fuzzy
msgid "Fembe"
-msgstr "Bemba"
+msgstr "Fembe"
#. name for agm
-#, fuzzy
msgid "Angaataha"
-msgstr "Tlingit"
+msgstr "Angaatiha"
#. name for agn
msgid "Agutaynen"
-msgstr ""
+msgstr "Agutaynen"
#. name for ago
-#, fuzzy
msgid "Tainae"
-msgstr "Temne"
+msgstr "Tainae"
#. name for agq
msgid "Aghem"
-msgstr ""
+msgstr "Aghem"
#. name for agr
msgid "Aguaruna"
-msgstr ""
+msgstr "Aguaruna"
#. name for ags
msgid "Esimbi"
-msgstr ""
+msgstr "Esimbi"
#. name for agt
msgid "Agta, Central Cagayan"
-msgstr ""
+msgstr "Zentral-Cagayan-Agta"
#. name for agu
msgid "Aguacateco"
-msgstr ""
+msgstr "Aguateca"
#. name for agv
msgid "Dumagat, Remontado"
-msgstr ""
+msgstr "Remontado Agta"
#. name for agw
-#, fuzzy
msgid "Kahua"
-msgstr "Kaschubisch"
+msgstr "Kahua"
#. name for agx
msgid "Aghul"
-msgstr ""
+msgstr "Aghulisch"
#. name for agy
-#, fuzzy
msgid "Alta, Southern"
-msgstr "Sotho (Süd)"
+msgstr "Süd-Alta"
#. name for agz
msgid "Agta, Mt. Iriga"
-msgstr ""
+msgstr "Mt. Iriga Agta"
#. name for aha
-#, fuzzy
msgid "Ahanta"
-msgstr "Santali"
+msgstr "Ahanta"
#. name for ahb
-#, fuzzy
msgid "Axamb"
-msgstr "Banjari; Lamba"
+msgstr "Ahamb"
#. name for ahg
msgid "Qimant"
-msgstr ""
+msgstr "Qimant"
#. name for ahh
-#, fuzzy
msgid "Aghu"
-msgstr "Uigurisch"
+msgstr "Aghu"
#. name for ahi
msgid "Aizi, Tiagbamrin"
-msgstr ""
+msgstr "Tiagbamrin Aizi"
#. name for ahk
-#, fuzzy
msgid "Akha"
-msgstr "Akan"
+msgstr "Akha"
#. name for ahl
-#, fuzzy
msgid "Igo"
-msgstr "Ibo"
+msgstr "Igo"
#. name for ahm
msgid "Aizi, Mobumrin"
-msgstr ""
+msgstr "Mobumrin Aizi"
#. name for ahn
msgid "Àhàn"
-msgstr ""
+msgstr "Àhàn"
#. name for aho
msgid "Ahom"
-msgstr ""
+msgstr "Ahom"
#. name for ahp
msgid "Aizi, Aproumu"
-msgstr ""
+msgstr "Aproumu Aizi"
#. name for ahr
-#, fuzzy
msgid "Ahirani"
-msgstr "Abchasisch"
+msgstr "Ahirani"
#. name for ahs
msgid "Ashe"
-msgstr ""
+msgstr "Koron Ala"
#. name for aht
-#, fuzzy
msgid "Ahtena"
-msgstr "Kutenai"
+msgstr "Ahtna"
#. name for aia
-#, fuzzy
msgid "Arosi"
-msgstr "Mossi"
+msgstr "Arosi"
#. name for aib
msgid "Ainu (China)"
-msgstr ""
+msgstr "Ainu"
#. name for aic
-#, fuzzy
msgid "Ainbai"
-msgstr "Bini"
+msgstr "Ainbai"
#. name for aid
-#, fuzzy
msgid "Alngith"
-msgstr "Tlingit"
+msgstr "Alngith"
#. name for aie
-#, fuzzy
msgid "Amara"
-msgstr "Aymara"
+msgstr "Amara"
#. name for aif
msgid "Agi"
-msgstr ""
+msgstr "Agi"
#. name for aig
msgid "Creole English, Antigua and Barbuda"
-msgstr ""
+msgstr "Kreolisch-Englisch (Antigua und Barbuda)"
#. name for aih
msgid "Ai-Cham"
-msgstr ""
+msgstr "Ai-Cham"
#. name for aii
msgid "Neo-Aramaic, Assyrian"
-msgstr ""
+msgstr "Assyrisch-Neu-Aramäisch"
#. name for aij
-#, fuzzy
msgid "Lishanid Noshan"
-msgstr "Litauisch"
+msgstr "Lishani Noshan"
#. name for aik
msgid "Ake"
-msgstr ""
+msgstr "Ake"
#. name for ail
msgid "Aimele"
-msgstr ""
+msgstr "Aimele"
#. name for aim
-#, fuzzy
msgid "Aimol"
-msgstr "Bikol"
+msgstr "Aimol"
#. name for ain
msgid "Ainu (Japan)"
-msgstr ""
+msgstr "Ainu (Japan)"
#. name for aio
-#, fuzzy
msgid "Aiton"
-msgstr "Ainu"
+msgstr "Aiton"
#. name for aip
msgid "Burumakok"
-msgstr ""
+msgstr "Burumakok"
#. name for aiq
-#, fuzzy
msgid "Aimaq"
-msgstr "Nzima"
+msgstr "Aimak"
#. name for air
-#, fuzzy
msgid "Airoran"
-msgstr "Koreanisch"
+msgstr "Airoran"
#. name for ais
msgid "Amis, Nataoran"
-msgstr ""
+msgstr "Amis Nataoran"
#. name for ait
msgid "Arikem"
-msgstr ""
+msgstr "Arikem"
#. name for aiw
-#, fuzzy
msgid "Aari"
-msgstr "Awarisch"
+msgstr "Bako"
#. name for aix
-#, fuzzy
msgid "Aighon"
-msgstr "Ainu"
+msgstr "Aighon"
#. name for aiy
-#, fuzzy
msgid "Ali"
-msgstr "Acoli"
+msgstr "Ali"
#. name for aja
msgid "Aja (Sudan)"
-msgstr ""
+msgstr "Aja (Sudan)"
#. name for ajg
msgid "Aja (Benin)"
-msgstr ""
+msgstr "Aja (Benin)"
#. name for aji
msgid "Ajië"
-msgstr ""
+msgstr "Ajië"
#. name for ajn
-#, fuzzy
msgid "Andajin"
-msgstr "Rundi"
+msgstr "Andajin"
#. name for ajp
-#, fuzzy
msgid "Arabic, South Levantine"
-msgstr "Sotho (Süd)"
+msgstr "Süd-Levantiner-Arabisch"
#. name for ajt
msgid "Arabic, Judeo-Tunisian"
-msgstr ""
+msgstr "Tunesisch-Judeo-Arabisch"
#. name for aju
msgid "Arabic, Judeo-Moroccan"
-msgstr ""
+msgstr "Marokkanisch-Judeo-Arabisch"
#. name for ajw
-#, fuzzy
msgid "Ajawa"
-msgstr "Arawakisch"
+msgstr "Ajawa"
#. name for ajz
-#, fuzzy
msgid "Karbi, Amri"
-msgstr "Kanuri"
+msgstr "Amri Kabi"
#. name for aka
msgid "Akan"
msgstr "Akan"
#. name for akb
-#, fuzzy
msgid "Batak Angkola"
-msgstr "Batak"
+msgstr "Batak Angkola"
#. name for akc
msgid "Mpur"
-msgstr ""
+msgstr "Mpur"
#. name for akd
msgid "Ukpet-Ehom"
-msgstr ""
+msgstr "Ukpet-Ehom"
#. name for ake
-#, fuzzy
msgid "Akawaio"
-msgstr "Arawakisch"
+msgstr "Akawai"
#. name for akf
-#, fuzzy
msgid "Akpa"
-msgstr "Akan"
+msgstr "Akpa"
#. name for akg
msgid "Anakalangu"
-msgstr ""
+msgstr "Anakalangu"
#. name for akh
msgid "Angal Heneng"
-msgstr ""
+msgstr "Angal Heneng"
#. name for aki
-#, fuzzy
msgid "Aiome"
-msgstr "Temne"
+msgstr "Aiome"
#. name for akj
msgid "Aka-Jeru"
-msgstr ""
+msgstr "Aka-Jeru"
#. name for akk
msgid "Akkadian"
msgstr "Akkadisch"
#. name for akl
-#, fuzzy
msgid "Aklanon"
-msgstr "Akan"
+msgstr "Aklanon"
#. name for akm
-#, fuzzy
msgid "Aka-Bo"
-msgstr "Akan"
+msgstr "Aka-Bo"
#. name for ako
msgid "Akurio"
-msgstr ""
+msgstr "Akurio"
#. name for akp
msgid "Siwu"
-msgstr ""
+msgstr "Akpafu"
#. name for akq
-#, fuzzy
msgid "Ak"
-msgstr "Akan"
+msgstr "Ak"
#. name for akr
-#, fuzzy
msgid "Araki"
-msgstr "Arabisch"
+msgstr "Araki"
#. name for aks
msgid "Akaselem"
-msgstr ""
+msgstr "Akaselem"
#. name for akt
msgid "Akolet"
-msgstr ""
+msgstr "akolet"
#. name for aku
-#, fuzzy
msgid "Akum"
-msgstr "Sukuma"
+msgstr "Akum"
#. name for akv
msgid "Akhvakh"
-msgstr ""
+msgstr "Achwachisch"
#. name for akw
-#, fuzzy
msgid "Akwa"
-msgstr "Akan"
+msgstr "Akwa"
#. name for akx
msgid "Aka-Kede"
-msgstr ""
+msgstr "Aka-Kede"
#. name for aky
msgid "Aka-Kol"
-msgstr ""
+msgstr "Aka-Kol"
#. name for akz
-#, fuzzy
msgid "Alabama"
-msgstr "Albanisch"
+msgstr "Alabama"
#. name for ala
-#, fuzzy
msgid "Alago"
-msgstr "Sango"
+msgstr "Alago"
#. name for alc
-#, fuzzy
msgid "Qawasqar"
-msgstr "Makassarisch"
+msgstr "Alakaluf"
#. name for ald
-#, fuzzy
msgid "Alladian"
-msgstr "Akkadisch"
+msgstr "Alladian"
#. name for ale
msgid "Aleut"
#. name for alf
msgid "Alege"
-msgstr ""
+msgstr "Alege"
#. name for alh
-#, fuzzy
msgid "Alawa"
-msgstr "Arawakisch"
+msgstr "Alawa"
#. name for ali
-#, fuzzy
msgid "Amaimon"
-msgstr "Samoanisch"
+msgstr "Amaimon"
#. name for alj
-#, fuzzy
msgid "Alangan"
-msgstr "Albanisch"
+msgstr "Alangan"
#. name for alk
-#, fuzzy
msgid "Alak"
-msgstr "Slowakisch"
+msgstr "Alak"
#. name for all
-#, fuzzy
msgid "Allar"
-msgstr "Afar"
+msgstr "Allar"
#. name for alm
-#, fuzzy
msgid "Amblong"
-msgstr "Miao-Sprachen"
+msgstr "Amblong"
#. name for aln
-#, fuzzy
msgid "Albanian, Gheg"
-msgstr "Albanisch"
+msgstr "Gegisch-Albanisch"
#. name for alo
msgid "Larike-Wakasihu"
-msgstr ""
+msgstr "Larike-Wakasihu"
#. name for alp
msgid "Alune"
-msgstr ""
+msgstr "Alune"
#. name for alq
-#, fuzzy
msgid "Algonquin"
-msgstr "Algonkin-Sprachen"
+msgstr "Powhatan"
#. name for alr
msgid "Alutor"
-msgstr ""
+msgstr "Aljurotisch"
#. name for als
-#, fuzzy
msgid "Albanian, Tosk"
-msgstr "Albanisch"
+msgstr "Toskisch-Albanisch"
#. name for alt
-#, fuzzy
msgid "Altai, Southern"
-msgstr "Sotho (Süd)"
+msgstr "Süd-Altaisch"
#. name for alu
msgid "'Are'are"
-msgstr ""
+msgstr "Are are"
#. name for alw
msgid "Alaba-K’abeena"
-msgstr ""
+msgstr "Alaba-K'abeena"
#. name for alx
-#, fuzzy
msgid "Amol"
-msgstr "Bikol"
+msgstr "Amol"
#. name for aly
-#, fuzzy
msgid "Alyawarr"
-msgstr "Delaware"
+msgstr "Alyawarr"
#. name for alz
msgid "Alur"
-msgstr ""
+msgstr "Alur"
#. name for ama
msgid "Amanayé"
-msgstr ""
+msgstr "Amanayé"
#. name for amb
msgid "Ambo"
-msgstr ""
+msgstr "Ambo"
#. name for amc
-#, fuzzy
msgid "Amahuaca"
-msgstr "Amharisch"
+msgstr "Amahuaca"
#. name for ame
msgid "Yanesha'"
-msgstr ""
+msgstr "Amuesha"
#. name for amf
msgid "Hamer-Banna"
-msgstr ""
+msgstr "Hamer-Banna"
#. name for amg
msgid "Amurdak"
-msgstr ""
+msgstr "Amurdak"
#. name for amh
msgid "Amharic"
#. name for ami
msgid "Amis"
-msgstr ""
+msgstr "Amis"
#. name for amj
-#, fuzzy
msgid "Amdang"
-msgstr "Adangme"
+msgstr "Amdang"
#. name for amk
-#, fuzzy
msgid "Ambai"
-msgstr "Aramäisch"
+msgstr "Ambai"
#. name for aml
-#, fuzzy
msgid "War-Jaintia"
-msgstr "Guaraní"
+msgstr "War-Jaintia"
#. name for amm
msgid "Ama (Papua New Guinea)"
-msgstr ""
+msgstr "Sawiyanu (Papua-Neuguinea)"
#. name for amn
-#, fuzzy
msgid "Amanab"
-msgstr "Aymara"
+msgstr "Amanab"
#. name for amo
msgid "Amo"
-msgstr ""
+msgstr "Amo"
#. name for amp
-#, fuzzy
msgid "Alamblak"
-msgstr "Kamba"
+msgstr "Alamblak"
#. name for amq
-#, fuzzy
msgid "Amahai"
-msgstr "Amharisch"
+msgstr "Amahai"
#. name for amr
-#, fuzzy
msgid "Amarakaeri"
-msgstr "Aymara"
+msgstr "Amarakaeri"
#. name for ams
msgid "Amami-Oshima, Southern"
-msgstr ""
+msgstr "Südliches Amami-Oshima"
#. name for amt
msgid "Amto"
-msgstr ""
+msgstr "Amto"
#. name for amu
msgid "Amuzgo, Guerrero"
-msgstr ""
+msgstr "Guerrero Amuzgo"
#. name for amv
msgid "Ambelau"
-msgstr ""
+msgstr "Ambelau"
#. name for amw
-#, fuzzy
msgid "Neo-Aramaic, Western"
-msgstr "Friesisch"
+msgstr "Westliches Neu-Aramäisch"
#. name for amx
msgid "Anmatyerre"
-msgstr ""
+msgstr "Anmatyerre"
#. name for amy
-#, fuzzy
msgid "Ami"
-msgstr "Aramäisch"
+msgstr "Ami"
#. name for amz
-#, fuzzy
msgid "Atampaya"
-msgstr "Pampanggan"
+msgstr "Atampaya"
#. name for ana
msgid "Andaqui"
-msgstr ""
+msgstr "Andaqui"
#. name for anb
-#, fuzzy
msgid "Andoa"
-msgstr "Venda"
+msgstr "Andoa"
#. name for anc
-#, fuzzy
msgid "Ngas"
-msgstr "Nias"
+msgstr "Angas"
#. name for and
-#, fuzzy
msgid "Ansus"
-msgstr "Ainu"
+msgstr "Ansus"
#. name for ane
msgid "Xârâcùù"
-msgstr ""
+msgstr "Xârâcùù"
#. name for anf
msgid "Animere"
-msgstr ""
+msgstr "Anjimere"
#. name for ang
-#, fuzzy
msgid "English, Old (ca. 450-1100)"
-msgstr "Altenglisch (ca.450-1100)"
+msgstr "Altenglisch (ca. 450-1100)"
#. name for anh
-#, fuzzy
msgid "Nend"
-msgstr "Venda"
+msgstr "Nend"
#. name for ani
-#, fuzzy
msgid "Andi"
-msgstr "Rundi"
+msgstr "Andisch"
#. name for anj
msgid "Anor"
-msgstr ""
+msgstr "Anor"
#. name for ank
-#, fuzzy
msgid "Goemai"
-msgstr "Somali"
+msgstr "Ankwe"
#. name for anl
-#, fuzzy
msgid "Chin, Anu-Hkongso"
-msgstr "Zhuang"
+msgstr "Anu-Hkongso-Chin"
#. name for anm
msgid "Anal"
-msgstr ""
+msgstr "Anal"
#. name for ann
-#, fuzzy
msgid "Obolo"
-msgstr "Wolof"
+msgstr "Andoni"
#. name for ano
msgid "Andoque"
-msgstr ""
+msgstr "Andoque"
#. name for anp
msgid "Angika"
msgstr "Angika"
#. name for anq
-#, fuzzy
msgid "Jarawa (India)"
-msgstr "Batak"
+msgstr "Indisch-Jarawa"
#. name for anr
-#, fuzzy
msgid "Andh"
-msgstr "Sindhi"
+msgstr "Andh"
#. name for ans
-#, fuzzy
msgid "Anserma"
-msgstr "Deutsch"
+msgstr "Anserma"
#. name for ant
msgid "Antakarinya"
-msgstr ""
+msgstr "Antakarinya"
#. name for anu
-#, fuzzy
msgid "Anuak"
-msgstr "Ainu"
+msgstr "Anuak"
#. name for anv
-#, fuzzy
msgid "Denya"
-msgstr "Venda"
+msgstr "Denya"
#. name for anw
-#, fuzzy
msgid "Anaang"
-msgstr "Adangme"
+msgstr "Anang"
#. name for anx
msgid "Andra-Hus"
-msgstr ""
+msgstr "Andra-Hus"
#. name for any
-#, fuzzy
msgid "Anyin"
-msgstr "Ainu"
+msgstr "Anyin"
#. name for anz
msgid "Anem"
-msgstr ""
+msgstr "Anem"
#. name for aoa
-#, fuzzy
msgid "Angolar"
-msgstr "Mongolisch"
+msgstr "Angolar"
#. name for aob
msgid "Abom"
-msgstr ""
+msgstr "Abom"
#. name for aoc
-#, fuzzy
msgid "Pemon"
-msgstr "Miao-Sprachen"
+msgstr "Pemon"
#. name for aod
-#, fuzzy
msgid "Andarum"
-msgstr "Mandaresisch"
+msgstr "Andarum"
#. name for aoe
msgid "Angal Enen"
-msgstr ""
+msgstr "Angal Enen"
#. name for aof
-#, fuzzy
msgid "Bragat"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Bragat"
#. name for aog
msgid "Angoram"
-msgstr ""
+msgstr "Angoram"
#. name for aoh
-#, fuzzy
msgid "Arma"
-msgstr "Aramäisch"
+msgstr "Arma"
#. name for aoi
msgid "Anindilyakwa"
-msgstr ""
+msgstr "Anindilyakwa"
#. name for aoj
-#, fuzzy
msgid "Mufian"
-msgstr "Russisch"
+msgstr "Mufian"
#. name for aok
msgid "Arhö"
-msgstr ""
+msgstr "Arhö"
#. name for aol
msgid "Alor"
-msgstr ""
+msgstr "Aloresisch"
#. name for aom
msgid "Ömie"
-msgstr ""
+msgstr "Ömie"
#. name for aon
msgid "Arapesh, Bumbita"
-msgstr ""
+msgstr "Bumbita Arapesh"
#. name for aor
-#, fuzzy
msgid "Aore"
-msgstr "Koreanisch"
+msgstr "Aore"
#. name for aos
-#, fuzzy
msgid "Taikat"
-msgstr "Tadschikisch"
+msgstr "Taikat"
#. name for aot
msgid "A'tong"
-msgstr ""
+msgstr "Atong"
#. name for aou
msgid "A'ou"
-msgstr ""
+msgstr "A'ou"
#. name for aox
-#, fuzzy
msgid "Atorada"
-msgstr "Arawakisch"
+msgstr "Atorada"
#. name for aoz
msgid "Uab Meto"
-msgstr ""
+msgstr "Atoni"
#. name for apb
-#, fuzzy
msgid "Sa'a"
-msgstr "Sassak"
+msgstr "Sa'a"
#. name for apc
-#, fuzzy
msgid "Arabic, North Levantine"
-msgstr "Altaisch (andere)"
+msgstr "Nord-Levantine-Arabisch"
#. name for apd
-#, fuzzy
msgid "Arabic, Sudanese"
-msgstr "Aragonese"
+msgstr "Sudanesisch-Arabisch"
#. name for ape
msgid "Bukiyip"
-msgstr ""
+msgstr "Bukiyip"
#. name for apf
-#, fuzzy
msgid "Agta, Pahanan"
-msgstr "Araukanisch"
+msgstr "Pahanan Agta"
#. name for apg
-#, fuzzy
msgid "Ampanang"
-msgstr "Albanisch"
+msgstr "Ampanang"
#. name for aph
-#, fuzzy
msgid "Athpariya"
-msgstr "Amharisch"
+msgstr "Athpariya"
#. name for api
-#, fuzzy
msgid "Apiaká"
-msgstr "Nepali"
+msgstr "Apiaká"
#. name for apj
msgid "Apache, Jicarilla"
-msgstr ""
+msgstr "Jicarilla-Apachen"
#. name for apk
msgid "Apache, Kiowa"
-msgstr ""
+msgstr "Kiowa-Apachen"
#. name for apl
-#, fuzzy
msgid "Apache, Lipan"
-msgstr "Apachen-Sprachen"
+msgstr "Lipan-Apachen"
#. name for apm
msgid "Apache, Mescalero-Chiricahua"
-msgstr ""
+msgstr "Mescalero-Chiricahua-Apachen"
#. name for apn
msgid "Apinayé"
-msgstr ""
+msgstr "Apinayé"
#. name for apo
-#, fuzzy
msgid "Ambul"
-msgstr "Elliceanisch"
+msgstr "Apalik"
#. name for app
-#, fuzzy
msgid "Apma"
-msgstr "Aymara"
+msgstr "Apma"
#. name for apq
msgid "A-Pucikwar"
-msgstr ""
+msgstr "A-Pucikwar"
#. name for apr
msgid "Arop-Lokep"
-msgstr ""
+msgstr "Arop-Lukep"
#. name for aps
msgid "Arop-Sissano"
-msgstr ""
+msgstr "Arop-Sissano"
#. name for apt
msgid "Apatani"
-msgstr ""
+msgstr "Apa Tani"
#. name for apu
msgid "Apurinã"
-msgstr ""
+msgstr "Apurinã"
#. name for apv
-#, fuzzy
msgid "Alapmunte"
-msgstr "Elamisch"
+msgstr "Alapmunte"
#. name for apw
msgid "Apache, Western"
-msgstr ""
+msgstr "West-Apachen"
#. name for apx
-#, fuzzy
msgid "Aputai"
-msgstr "Kutenai"
+msgstr "Aputai"
#. name for apy
msgid "Apalaí"
-msgstr ""
+msgstr "Apalai"
#. name for apz
msgid "Safeyoka"
-msgstr ""
+msgstr "Ampeeli-Wojokeso"
#. name for aqc
-#, fuzzy
msgid "Archi"
-msgstr "Achinesisch"
+msgstr "Artschinische"
#. name for aqd
msgid "Dogon, Ampari"
-msgstr ""
+msgstr "Ampari-Dogon"
#. name for aqg
-#, fuzzy
msgid "Arigidi"
-msgstr "Afrihili"
+msgstr "Arigidi"
#. name for aqm
msgid "Atohwaim"
-msgstr ""
+msgstr "Atohwaim"
#. name for aqn
-#, fuzzy
msgid "Alta, Northern"
-msgstr "Altaisch (andere)"
+msgstr "Nord-Alta"
#. name for aqp
msgid "Atakapa"
-msgstr ""
+msgstr "Atakapa"
#. name for aqr
msgid "Arhâ"
-msgstr ""
+msgstr "Arha"
#. name for aqz
-#, fuzzy
msgid "Akuntsu"
-msgstr "Ainu"
+msgstr "Akuntsu"
#. name for ara
msgid "Arabic"
#. name for arb
msgid "Arabic, Standard"
-msgstr ""
+msgstr "Hoch-Arabisch"
#. name for arc
msgid "Aramaic, Official (700-300 BCE)"
-msgstr ""
+msgstr "Aramäisch (700-300 v.Chr.)"
#. name for ard
-#, fuzzy
msgid "Arabana"
-msgstr "Araukanisch"
+msgstr "Arabana"
#. name for are
msgid "Arrarnta, Western"
-msgstr ""
+msgstr "West-Arrarnta"
#. name for arg
msgid "Aragonese"
msgstr "Aragonese"
#. name for arh
-#, fuzzy
msgid "Arhuaco"
-msgstr "Arabisch"
+msgstr "Ica"
#. name for ari
-#, fuzzy
msgid "Arikara"
-msgstr "Afrikaans"
+msgstr "Arikara"
#. name for arj
-#, fuzzy
msgid "Arapaso"
-msgstr "Arapaho"
+msgstr "Arapaso"
#. name for ark
msgid "Arikapú"
-msgstr ""
+msgstr "Arikapu"
#. name for arl
-#, fuzzy
msgid "Arabela"
-msgstr "Arabisch"
+msgstr "Arabela"
#. name for arn
-#, fuzzy
msgid "Mapudungun"
-msgstr "Manx"
+msgstr "Mapudungun"
#. name for aro
-#, fuzzy
msgid "Araona"
-msgstr "Arawakisch"
+msgstr "Cavina"
#. name for arp
msgid "Arapaho"
#. name for arq
msgid "Arabic, Algerian"
-msgstr ""
+msgstr "Algerisch-Arabisch"
#. name for arr
msgid "Karo (Brazil)"
-msgstr ""
+msgstr "Karo (Brasilien)"
#. name for ars
-#, fuzzy
msgid "Arabic, Najdi"
-msgstr "Aramäisch"
+msgstr "Najdi-Arabisch"
#. name for aru
msgid "Aruá (Amazonas State)"
-msgstr ""
+msgstr "Aura (Amazonasmündung)"
#. name for arv
msgid "Arbore"
-msgstr ""
+msgstr "Arbore"
#. name for arw
msgid "Arawak"
#. name for arx
msgid "Aruá (Rodonia State)"
-msgstr ""
+msgstr "Arua (Rodonia)"
#. name for ary
msgid "Arabic, Moroccan"
-msgstr ""
+msgstr "Marokkanisch-Arabisch"
#. name for arz
msgid "Arabic, Egyptian"
-msgstr ""
+msgstr "Ägyptisch-Arabisch"
#. name for asa
-#, fuzzy
msgid "Asu (Tanzania)"
-msgstr "Luo (Kenia und Tansania)"
+msgstr "Asu (Tansania)"
#. name for asb
msgid "Assiniboine"
-msgstr ""
+msgstr "Assiniboine"
#. name for asc
msgid "Asmat, Casuarina Coast"
-msgstr ""
+msgstr "Casuarina-Küsten-Asmat"
#. name for asd
-#, fuzzy
msgid "Asas"
-msgstr "Assamesisch"
+msgstr "Asas"
#. name for ase
-#, fuzzy
msgid "American Sign Language"
-msgstr "Zeichensprachen"
+msgstr "Amerikanische Zeichensprache"
#. name for asf
-#, fuzzy
msgid "Australian Sign Language"
-msgstr "Australische Sprachen"
+msgstr "Australische Zeichensprache"
#. name for asg
msgid "Cishingini"
-msgstr ""
+msgstr "Cishingini"
#. name for ash
msgid "Abishira"
-msgstr ""
+msgstr "Abishira"
#. name for asi
-#, fuzzy
msgid "Buruwai"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Buruwai"
#. name for asj
-#, fuzzy
msgid "Nsari"
-msgstr "Newari; Nepal Bhasa"
+msgstr "Nsari"
#. name for ask
-#, fuzzy
msgid "Ashkun"
-msgstr "Akan"
+msgstr "Aschkun"
#. name for asl
msgid "Asilulu"
-msgstr ""
+msgstr "Asilulu"
#. name for asm
msgid "Assamese"
#. name for asn
msgid "Asuriní, Xingú"
-msgstr ""
+msgstr "Xinguanos-Asurini"
#. name for aso
-#, fuzzy
msgid "Dano"
-msgstr "Sango"
+msgstr "Dano"
#. name for asp
-#, fuzzy
msgid "Algerian Sign Language"
-msgstr "Zeichensprachen"
+msgstr "Algerische Zeichensprache"
#. name for asq
-#, fuzzy
msgid "Austrian Sign Language"
-msgstr "Australische Sprachen"
+msgstr "Österreichische Zeichensprache"
#. name for asr
msgid "Asuri"
-msgstr ""
+msgstr "Asuri"
#. name for ass
-#, fuzzy
msgid "Ipulo"
-msgstr "Ilokano"
+msgstr "Ipulo"
#. name for ast
-#, fuzzy
msgid "Asturian"
-msgstr "Avestisch"
+msgstr "Asturisch"
#. name for asu
msgid "Asurini, Tocantins"
-msgstr ""
+msgstr "Tocantisch-Asurini"
#. name for asv
-#, fuzzy
msgid "Asoa"
-msgstr "Tsonga"
+msgstr "Asua"
#. name for asw
-#, fuzzy
msgid "Australian Aborigines Sign Language"
-msgstr "Australische Sprachen"
+msgstr "Australisch-Aborigines-Zeichensprache"
#. name for asx
msgid "Muratayak"
-msgstr ""
+msgstr "Muratayak"
#. name for asy
msgid "Asmat, Yaosakor"
-msgstr ""
+msgstr "Asmat-Yaosakor"
#. name for asz
msgid "As"
-msgstr ""
+msgstr "As"
#. name for ata
msgid "Pele-Ata"
-msgstr ""
+msgstr "Pele-Ata"
#. name for atb
-#, fuzzy
msgid "Zaiwa"
-msgstr "Haida"
+msgstr "Zaiwa"
#. name for atc
msgid "Atsahuaca"
-msgstr ""
+msgstr "Atsahuaca"
#. name for atd
msgid "Manobo, Ata"
-msgstr ""
+msgstr "Ata Manobo"
#. name for ate
msgid "Atemble"
-msgstr ""
+msgstr "Atemple"
#. name for atg
msgid "Ivbie North-Okpela-Arhe"
-msgstr ""
+msgstr "Ivbie (Nord-Okpela-Arhe)"
#. name for ati
msgid "Attié"
-msgstr ""
+msgstr "Attie"
#. name for atj
msgid "Atikamekw"
-msgstr ""
+msgstr "Atikamekw"
#. name for atk
msgid "Ati"
-msgstr ""
+msgstr "Ati"
#. name for atl
msgid "Agta, Mt. Iraya"
-msgstr ""
+msgstr "Mt.-Iraya-Agta"
#. name for atm
-#, fuzzy
msgid "Ata"
-msgstr "Avestisch"
+msgstr "Ata"
#. name for atn
-#, fuzzy
msgid "Ashtiani"
-msgstr "Avestisch"
+msgstr "Ashtiani"
#. name for ato
-#, fuzzy
msgid "Atong"
-msgstr "Mongo"
+msgstr "Atong"
#. name for atp
msgid "Atta, Pudtol"
-msgstr ""
+msgstr "Pudtol Atta"
#. name for atq
msgid "Aralle-Tabulahan"
-msgstr ""
+msgstr "Aralle-Tabulahan"
#. name for atr
-#, fuzzy
msgid "Waimiri-Atroari"
-msgstr "Waray"
+msgstr "Waimiri-Atroari"
#. name for ats
msgid "Gros Ventre"
-msgstr ""
+msgstr "Gros Ventres"
#. name for att
msgid "Atta, Pamplona"
-msgstr ""
+msgstr "Pamplona Atta"
#. name for atu
msgid "Reel"
-msgstr ""
+msgstr "Atuot"
#. name for atv
-#, fuzzy
msgid "Altai, Northern"
-msgstr "Altaisch (andere)"
+msgstr "Nord-Altai"
#. name for atw
msgid "Atsugewi"
-msgstr ""
+msgstr "Atsugewi"
#. name for atx
-#, fuzzy
msgid "Arutani"
-msgstr "Araukanisch"
+msgstr "Auaké"
#. name for aty
-#, fuzzy
msgid "Aneityum"
-msgstr "Tetum"
+msgstr "Aneityum"
#. name for atz
-#, fuzzy
msgid "Arta"
-msgstr "Aymara"
+msgstr "Arta"
#. name for aua
msgid "Asumboa"
-msgstr ""
+msgstr "Asumboa"
#. name for aub
-#, fuzzy
msgid "Alugu"
-msgstr "Telugu"
+msgstr "Alugu"
#. name for auc
-#, fuzzy
msgid "Waorani"
-msgstr "Guaraní"
+msgstr "Waorani"
#. name for aud
-#, fuzzy
msgid "Anuta"
-msgstr "Ainu"
+msgstr "Anuta"
#. name for aue
msgid "=/Kx'au//'ein"
-msgstr ""
+msgstr "=/Kx'au//'ein"
#. name for aug
-#, fuzzy
msgid "Aguna"
-msgstr "Lunda"
+msgstr "Agunaco"
# HKA: Thai
# AA: Thailändisch
#. name for auh
-#, fuzzy
msgid "Aushi"
-msgstr "Lushai"
+msgstr "Aushi"
#. name for aui
-#, fuzzy
msgid "Anuki"
-msgstr "Ainu"
+msgstr "Anuki"
#. name for auj
-#, fuzzy
msgid "Awjilah"
-msgstr "Awadhi"
+msgstr "Audjila"
#. name for auk
-#, fuzzy
msgid "Heyo"
-msgstr "Herero"
+msgstr "Heyo"
#. name for aul
-#, fuzzy
msgid "Aulua"
-msgstr "Zulu"
+msgstr "Aulua"
#. name for aum
msgid "Asu (Nigeria)"
-msgstr ""
+msgstr "Nigerisch-Asu"
#. name for aun
msgid "One, Molmo"
-msgstr ""
+msgstr "Molmo One"
#. name for auo
msgid "Auyokawa"
-msgstr ""
+msgstr "Auyokawa"
#. name for aup
-#, fuzzy
msgid "Makayam"
-msgstr "Malayalam"
+msgstr "Makayam"
#. name for auq
-#, fuzzy
msgid "Anus"
-msgstr "Ainu"
+msgstr "Anus"
#. name for aur
-#, fuzzy
msgid "Aruek"
-msgstr "Muskogee"
+msgstr "Aruek"
#. name for aut
msgid "Austral"
-msgstr ""
+msgstr "Austral"
#. name for auu
msgid "Auye"
-msgstr ""
+msgstr "Auye"
#. name for auw
-#, fuzzy
msgid "Awyi"
-msgstr "Awadhi"
+msgstr "Awyi"
#. name for aux
msgid "Aurá"
-msgstr ""
+msgstr "Purubora"
#. name for auy
-#, fuzzy
msgid "Awiyaana"
-msgstr "Rwanda"
+msgstr "Awiyaana"
#. name for auz
-#, fuzzy
msgid "Arabic, Uzbeki"
-msgstr "Arabisch"
+msgstr "Usbekisch-Arabisch"
#. name for ava
msgid "Avaric"
msgstr "Awarisch"
#. name for avb
-#, fuzzy
msgid "Avau"
-msgstr "Elliceanisch"
+msgstr "Avau"
#. name for avd
msgid "Alviri-Vidari"
-msgstr ""
+msgstr "Alviri-Vidari"
#. name for ave
msgid "Avestan"
msgstr "Avestisch"
#. name for avi
-#, fuzzy
msgid "Avikam"
-msgstr "Akan"
+msgstr "Avikam"
#. name for avk
-#, fuzzy
msgid "Kotava"
-msgstr "Haussa"
+msgstr "Kotava"
#. name for avl
msgid "Arabic, Eastern Egyptian Bedawi"
-msgstr ""
+msgstr "Ostägyptisches Bedawi-Arabisch"
#. name for avm
msgid "Angkamuthi"
-msgstr ""
+msgstr "Angkamuthi"
#. name for avn
-#, fuzzy
msgid "Avatime"
-msgstr "Awarisch"
+msgstr "Avatime"
#. name for avo
msgid "Agavotaguerra"
-msgstr ""
+msgstr "Agavotaguerra"
#. name for avs
-#, fuzzy
msgid "Aushiri"
-msgstr "Kaschmirisch"
+msgstr "Aushiri"
#. name for avt
-#, fuzzy
msgid "Au"
-msgstr "Ainu"
+msgstr "Au"
#. name for avu
msgid "Avokaya"
-msgstr ""
+msgstr "Avokaja"
#. name for avv
msgid "Avá-Canoeiro"
-msgstr ""
+msgstr "Avá-Canoeiro"
#. name for awa
msgid "Awadhi"
#. name for awb
msgid "Awa (Papua New Guinea)"
-msgstr ""
+msgstr "Awa (Papua Neuguinea)"
#. name for awc
msgid "Cicipu"
-msgstr ""
+msgstr "Cipu"
#. name for awe
msgid "Awetí"
-msgstr ""
+msgstr "Awetí"
#. name for awg
msgid "Anguthimri"
-msgstr ""
+msgstr "Anguthimri"
#. name for awh
-#, fuzzy
msgid "Awbono"
-msgstr "Ewondo"
+msgstr "Awbono"
#. name for awi
msgid "Aekyom"
-msgstr ""
+msgstr "Aekyom"
#. name for awk
msgid "Awabakal"
-msgstr ""
+msgstr "Awabakal"
#. name for awm
-#, fuzzy
msgid "Arawum"
-msgstr "Arawakisch"
+msgstr "Arawum"
#. name for awn
msgid "Awngi"
-msgstr ""
+msgstr "Awngi"
#. name for awo
-#, fuzzy
msgid "Awak"
-msgstr "Arawakisch"
+msgstr "Awak"
#. name for awr
msgid "Awera"
-msgstr ""
+msgstr "Awera"
#. name for aws
msgid "Awyu, South"
-msgstr ""
+msgstr "Süd-Awyu"
#. name for awt
msgid "Araweté"
-msgstr ""
+msgstr "Araweté"
#. name for awu
msgid "Awyu, Central"
-msgstr ""
+msgstr "Zentral-Awyu"
#. name for awv
msgid "Awyu, Jair"
-msgstr ""
+msgstr "Jair-Awyu"
#. name for aww
msgid "Awun"
-msgstr ""
+msgstr "Awun"
#. name for awx
-#, fuzzy
msgid "Awara"
-msgstr "Aymara"
+msgstr "Awara"
#. name for awy
msgid "Awyu, Edera"
-msgstr ""
+msgstr "Edera-Awyu"
#. name for axb
-#, fuzzy
msgid "Abipon"
-msgstr "Ainu"
+msgstr "Abipón"
#. name for axe
-#, fuzzy
msgid "Ayerrerenge"
-msgstr "Serer"
+msgstr "Arrernte"
#. name for axg
msgid "Arára, Mato Grosso"
-msgstr ""
+msgstr "Mato Grosso-Arára"
#. name for axk
msgid "Yaka (Central African Republic)"
-msgstr ""
+msgstr "Zentralafrikanisches-Yaka"
#. name for axm
-#, fuzzy
msgid "Armenian, Middle"
-msgstr "Armenisch"
+msgstr "Mittelarmenisch"
#. name for axx
msgid "Xaragure"
-msgstr ""
+msgstr "Xaragure"
#. name for aya
-#, fuzzy
msgid "Awar"
-msgstr "Afar"
+msgstr "Awar"
#. name for ayb
msgid "Gbe, Ayizo"
-msgstr ""
+msgstr "Ayizo-Gbe"
#. name for ayc
-#, fuzzy
msgid "Aymara, Southern"
-msgstr "Sotho (Süd)"
+msgstr "Süd-Aymara"
#. name for ayd
msgid "Ayabadhu"
-msgstr ""
+msgstr "Ayabadhu"
#. name for aye
-#, fuzzy
msgid "Ayere"
-msgstr "Serer"
+msgstr "Ayere"
#. name for ayg
-#, fuzzy
msgid "Ginyanga"
-msgstr "Minangkabau"
+msgstr "Anyanga"
#. name for ayh
-#, fuzzy
msgid "Arabic, Hadrami"
-msgstr "Haida"
+msgstr "Hadrami-Arabisch"
#. name for ayi
-#, fuzzy
msgid "Leyigha"
-msgstr "Lesgisch"
+msgstr "Leyigha"
#. name for ayk
msgid "Akuku"
-msgstr ""
+msgstr "Okpe-Idesa-Oloma-Akuku"
#. name for ayl
-#, fuzzy
msgid "Arabic, Libyan"
-msgstr "Apachen-Sprachen"
+msgstr "Libysch-Arabisch"
#. name for aym
msgid "Aymara"
msgstr "Aymara"
#. name for ayn
-#, fuzzy
msgid "Arabic, Sanaani"
-msgstr "Araukanisch"
+msgstr "Sanaani-Arabisch"
#. name for ayo
-#, fuzzy
msgid "Ayoreo"
-msgstr "Nyoro"
+msgstr "Ayoré"
#. name for ayp
msgid "Arabic, North Mesopotamian"
-msgstr ""
+msgstr "Nordmesopotamisch-Arabisch"
#. name for ayq
msgid "Ayi (Papua New Guinea)"
-msgstr ""
+msgstr "Ayi (Papua Neuguinea)"
#. name for ayr
msgid "Aymara, Central"
-msgstr ""
+msgstr "Zentral-Aymará"
#. name for ays
msgid "Ayta, Sorsogon"
-msgstr ""
+msgstr "Sorsogon Ayta"
#. name for ayt
msgid "Ayta, Magbukun"
-msgstr ""
+msgstr "Magbukun Ayta"
#. name for ayu
msgid "Ayu"
-msgstr ""
+msgstr "Ayu"
#. name for ayy
msgid "Ayta, Tayabas"
-msgstr ""
+msgstr "Tayabas Ayta"
#. name for ayz
-#, fuzzy
msgid "Mai Brat"
-msgstr "Marathi"
+msgstr "Ajamaru"
#. name for aza
-#, fuzzy
msgid "Azha"
-msgstr "Akan"
+msgstr "Azha"
#. name for azb
-#, fuzzy
msgid "Azerbaijani, South"
-msgstr "Aserbaidschanisch"
+msgstr "Südaserbaidschanisch"
#. name for azd
-#, fuzzy
msgid "Nahuatl, Eastern Durango"
-msgstr "Nahuatl; Aztekisch"
+msgstr "Ostdurango Nahuatl"
#. name for aze
msgid "Azerbaijani"
#. name for azg
msgid "Amuzgo, San Pedro Amuzgos"
-msgstr ""
+msgstr "San Pedro Amuzgos Amuzgo"
#. name for azj
-#, fuzzy
msgid "Azerbaijani, North"
-msgstr "Aserbaidschanisch"
+msgstr "Nordaserbaidschanisch"
#. name for azm
msgid "Amuzgo, Ipalapa"
-msgstr ""
+msgstr "Ipala Amuzgo"
#. name for azn
-#, fuzzy
msgid "Nahuatl, Western Durango"
-msgstr "Nahuatl; Aztekisch"
+msgstr "Westdurango Nahuatl"
#. name for azo
-#, fuzzy
msgid "Awing"
-msgstr "Ainu"
+msgstr "Awing"
#. name for azt
msgid "Atta, Faire"
-msgstr ""
+msgstr "Faire Atta"
#. name for azz
msgid "Nahuatl, Highland Puebla"
-msgstr ""
+msgstr "Hochland-Puebla Nahuatl"
#. name for baa
-#, fuzzy
msgid "Babatana"
-msgstr "Bambara"
+msgstr "Bambatana"
#. name for bab
msgid "Bainouk-Gunyuño"
-msgstr ""
+msgstr "Banjoun"
#. name for bac
-#, fuzzy
msgid "Badui"
-msgstr "Belutschisch"
+msgstr "Badui"
#. name for bae
msgid "Baré"
-msgstr ""
+msgstr "Baré"
#. name for baf
msgid "Nubaca"
-msgstr ""
+msgstr "Nubaca"
#. name for bag
-#, fuzzy
msgid "Tuki"
-msgstr "Türkisch"
+msgstr "Tuki"
#. name for bah
msgid "Creole English, Bahamas"
-msgstr ""
+msgstr "Kreolisch-Bahamas-Englisch"
#. name for baj
-#, fuzzy
msgid "Barakai"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Barakai"
#. name for bak
msgid "Bashkir"
msgstr "Balinesisch"
#. name for bao
-#, fuzzy
msgid "Waimaha"
-msgstr "Himachali"
+msgstr "Waimaha"
#. name for bap
-#, fuzzy
msgid "Bantawa"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Bantawa"
#. name for bar
-#, fuzzy
msgid "Bavarian"
-msgstr "Bulgarisch"
+msgstr "Bayrisch"
#. name for bas
msgid "Basa (Cameroon)"
-msgstr ""
+msgstr "Basa (Kamerun)"
#. name for bau
msgid "Bada (Nigeria)"
-msgstr ""
+msgstr "Bada (Nigeria)"
#. name for bav
-#, fuzzy
msgid "Vengo"
-msgstr "Venda"
+msgstr "Vengo"
#. name for baw
msgid "Bambili-Bambui"
-msgstr ""
+msgstr "Bambili-Bambui"
#. name for bax
-#, fuzzy
msgid "Bamun"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Bamun"
#. name for bay
-#, fuzzy
msgid "Batuley"
-msgstr "Baskisch"
+msgstr "Batuley"
#. name for bba
msgid "Baatonum"
-msgstr ""
+msgstr "Bariba"
#. name for bbb
-#, fuzzy
msgid "Barai"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Barai"
#. name for bbc
msgid "Batak Toba"
-msgstr ""
+msgstr "Toba Batak"
#. name for bbd
-#, fuzzy
msgid "Bau"
-msgstr "Baskisch"
+msgstr "Bau"
#. name for bbe
-#, fuzzy
msgid "Bangba"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Bangba"
#. name for bbf
-#, fuzzy
msgid "Baibai"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Baibai"
#. name for bbg
-#, fuzzy
msgid "Barama"
-msgstr "Aramäisch"
+msgstr "Barama"
#. name for bbh
-#, fuzzy
msgid "Bugan"
-msgstr "Bulgarisch"
+msgstr "Bugan"
#. name for bbi
-#, fuzzy
msgid "Barombi"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Rombi"
#. name for bbj
msgid "Ghomálá'"
-msgstr ""
+msgstr "Ghomálá'"
#. name for bbk
msgid "Babanki"
-msgstr ""
+msgstr "Babanki"
#. name for bbl
-#, fuzzy
msgid "Bats"
-msgstr "Basa"
+msgstr "Bada"
#. name for bbm
-#, fuzzy
msgid "Babango"
-msgstr "Sango"
+msgstr "Babango"
#. name for bbn
msgid "Uneapa"
-msgstr ""
+msgstr "Uneapa"
#. name for bbo
msgid "Bobo Madaré, Northern"
-msgstr ""
+msgstr "Nord-Bobo Madaré"
#. name for bbp
msgid "Banda, West Central"
-msgstr ""
+msgstr "Zentral-West-Banda"
#. name for bbq
-#, fuzzy
msgid "Bamali"
-msgstr "Somali"
+msgstr "Bamali"
#. name for bbr
-#, fuzzy
msgid "Girawa"
-msgstr "Arawakisch"
+msgstr "Girawa"
#. name for bbs
-#, fuzzy
msgid "Bakpinka"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Bakpinka"
#. name for bbt
msgid "Mburku"
-msgstr ""
+msgstr "Mburku"
#. name for bbu
msgid "Kulung (Nigeria)"
-msgstr ""
+msgstr "Nigerianisch-Kulung"
#. name for bbv
-#, fuzzy
msgid "Karnai"
-msgstr "Karenisch"
+msgstr "Karnai"
#. name for bbw
-#, fuzzy
msgid "Baba"
-msgstr "Basa"
+msgstr "Baba"
#. name for bbx
-#, fuzzy
msgid "Bubia"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Bubia"
#. name for bby
-#, fuzzy
msgid "Befang"
-msgstr "Bengalisch"
+msgstr "Biba-Bifang"
#. name for bbz
msgid "Creole Arabic, Babalia"
-msgstr ""
+msgstr "Kreolisch-Babalia-Arabisch"
#. name for bca
msgid "Bai, Central"
-msgstr ""
+msgstr "Zentral-Bai"
#. name for bcb
msgid "Bainouk-Samik"
-msgstr ""
+msgstr "Bainouk-Samick"
#. name for bcc
-#, fuzzy
msgid "Balochi, Southern"
-msgstr "Sotho (Süd)"
+msgstr "Belutschi"
#. name for bcd
-#, fuzzy
msgid "Babar, North"
-msgstr "Ndebele (Nord)"
+msgstr "Babar, North"
#. name for bce
-#, fuzzy
msgid "Bamenyam"
-msgstr "Kwanyama"
+msgstr "Bamenyam"
#. name for bcf
-#, fuzzy
msgid "Bamu"
-msgstr "Baskisch"
+msgstr "Bamu"
#. name for bcg
msgid "Baga Binari"
-msgstr ""
+msgstr "Baga Binari"
#. name for bch
-#, fuzzy
msgid "Bariai"
-msgstr "Bulgarisch"
+msgstr "Bariai"
#. name for bci
msgid "Baoulé"
-msgstr ""
+msgstr "Baule"
#. name for bcj
-#, fuzzy
msgid "Bardi"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Bardi"
#. name for bck
-#, fuzzy
msgid "Bunaba"
-msgstr "Bambara"
+msgstr "Bunaba"
#. name for bcl
-#, fuzzy
msgid "Bikol, Central"
-msgstr "Santali"
+msgstr "Zentral-Bicol"
#. name for bcm
msgid "Bannoni"
-msgstr ""
+msgstr "Bannoni"
#. name for bcn
-#, fuzzy
msgid "Bali (Nigeria)"
-msgstr "Baltisch (andere)"
+msgstr "Bali (Nigeria)"
#. name for bco
-#, fuzzy
msgid "Kaluli"
-msgstr "Kanuri"
+msgstr "Kaluli"
#. name for bcp
msgid "Bali (Democratic Republic of Congo)"
-msgstr ""
+msgstr "Balie (Demokratische Republik Kongo)"
#. name for bcq
-#, fuzzy
msgid "Bench"
-msgstr "Französisch"
+msgstr "Gimirra"
#. name for bcr
-#, fuzzy
msgid "Babine"
-msgstr "Balinesisch"
+msgstr "Babine"
#. name for bcs
-#, fuzzy
msgid "Kohumono"
-msgstr "Kongo"
+msgstr "Kohumono"
#. name for bct
-#, fuzzy
msgid "Bendi"
-msgstr "Bini"
+msgstr "Bendi"
#. name for bcu
-#, fuzzy
msgid "Awad Bing"
-msgstr "Awadhi"
+msgstr "Awad Bing"
#. name for bcv
msgid "Shoo-Minda-Nye"
-msgstr ""
+msgstr "Shoo-Minda-Nye"
#. name for bcw
-#, fuzzy
msgid "Bana"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Bana"
#. name for bcy
-#, fuzzy
msgid "Bacama"
-msgstr "Bambara"
+msgstr "Bacama"
#. name for bcz
msgid "Bainouk-Gunyaamolo"
-msgstr ""
+msgstr "Banjoun"
#. name for bda
-#, fuzzy
msgid "Bayot"
-msgstr "Gayo"
+msgstr "Baiot"
#. name for bdb
-#, fuzzy
msgid "Basap"
-msgstr "Basa"
+msgstr "Basap"
#. name for bdc
msgid "Emberá-Baudó"
-msgstr ""
+msgstr "Embera-Baudó"
#. name for bdd
-#, fuzzy
msgid "Bunama"
-msgstr "Kwanyama"
+msgstr "Bunama"
#. name for bde
-#, fuzzy
msgid "Bade"
-msgstr "Zande"
+msgstr "Bade"
#. name for bdf
-#, fuzzy
msgid "Biage"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Biage"
#. name for bdg
-#, fuzzy
msgid "Bonggi"
-msgstr "Bengalisch"
+msgstr "Dusun"
#. name for bdh
msgid "Baka (Sudan)"
-msgstr ""
+msgstr "Baka (Sudan)"
#. name for bdi
-#, fuzzy
msgid "Burun"
-msgstr "Nauruanisch"
+msgstr "Burun"
#. name for bdj
-#, fuzzy
msgid "Bai"
-msgstr "Vai"
+msgstr "Bai"
#. name for bdk
-#, fuzzy
msgid "Budukh"
-msgstr "Oraon; Kurukh"
+msgstr "Buduchisch"
#. name for bdl
-#, fuzzy
msgid "Bajau, Indonesian"
-msgstr "Batak"
+msgstr "Badjaw"
#. name for bdm
-#, fuzzy
msgid "Buduma"
-msgstr "Sukuma"
+msgstr "Buduma"
#. name for bdn
msgid "Baldemu"
-msgstr ""
+msgstr "Baldemu"
#. name for bdo
-#, fuzzy
msgid "Morom"
-msgstr "Nyoro"
+msgstr "Morom"
#. name for bdp
-#, fuzzy
msgid "Bende"
-msgstr "Mende"
+msgstr "Bende"
#. name for bdq
-#, fuzzy
msgid "Bahnar"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Bahnar"
#. name for bdr
msgid "Bajau, West Coast"
-msgstr ""
+msgstr "Westküsten-Bajau"
#. name for bds
msgid "Burunge"
-msgstr ""
+msgstr "Burunge"
#. name for bdt
msgid "Bokoto"
-msgstr ""
+msgstr "Bokoto"
#. name for bdu
-#, fuzzy
msgid "Oroko"
-msgstr "Oromo"
+msgstr "Oroko"
#. name for bdv
msgid "Bodo Parja"
-msgstr ""
+msgstr "Bodo Parja"
#. name for bdw
-#, fuzzy
msgid "Baham"
-msgstr "Basa"
+msgstr "Baham"
#. name for bdx
msgid "Budong-Budong"
-msgstr ""
+msgstr "Budong-Budong"
#. name for bdy
-#, fuzzy
msgid "Bandjalang"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Bandjalang"
#. name for bdz
-#, fuzzy
msgid "Badeshi"
-msgstr "Baschkirisch"
+msgstr "Badeshi"
#. name for bea
-#, fuzzy
msgid "Beaver"
-msgstr "Bedja (Bedauye)"
+msgstr "Beaver"
#. name for beb
msgid "Bebele"
-msgstr ""
+msgstr "Bebele"
#. name for bec
msgid "Iceve-Maci"
-msgstr ""
+msgstr "Iceve-Maci"
#. name for bed
-#, fuzzy
msgid "Bedoanas"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Bedoanas"
#. name for bee
msgid "Byangsi"
-msgstr ""
+msgstr "Byangsi"
#. name for bef
-#, fuzzy
msgid "Benabena"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Benabena"
#. name for beg
-#, fuzzy
msgid "Belait"
-msgstr "Weißrussisch"
+msgstr "Belait"
#. name for beh
-#, fuzzy
msgid "Biali"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Berba"
#. name for bei
msgid "Bekati'"
-msgstr ""
+msgstr "Bekati'"
#. name for bej
msgid "Beja"
msgstr "Bedja (Bedauye)"
#. name for bek
-#, fuzzy
msgid "Bebeli"
-msgstr "Bengalisch"
+msgstr "Bebeli"
#. name for bel
msgid "Belarusian"
#. name for bem
msgid "Bemba (Zambia)"
-msgstr ""
+msgstr "Sambisch-Bemba"
#. name for ben
msgid "Bengali"
msgstr "Bengalisch"
#. name for beo
-#, fuzzy
msgid "Beami"
-msgstr "Bengalisch"
+msgstr "Beami"
#. name for bep
-#, fuzzy
msgid "Besoa"
-msgstr "Bedja (Bedauye)"
+msgstr "Besoa"
#. name for beq
-#, fuzzy
msgid "Beembe"
-msgstr "Bemba"
+msgstr "Bembe"
# HKA: Burmesisch
# AA: Birmanisch
#. name for bes
-#, fuzzy
msgid "Besme"
-msgstr "Burmesisch"
+msgstr "Besme"
#. name for bet
msgid "Béte, Guiberoua"
-msgstr ""
+msgstr "Bete-Guiberoua"
#. name for beu
-#, fuzzy
msgid "Blagar"
-msgstr "Bulgarisch"
+msgstr "Blagar"
#. name for bev
msgid "Bété, Daloa"
-msgstr ""
+msgstr "Daloa-Bete"
#. name for bew
-#, fuzzy
msgid "Betawi"
-msgstr "Bengalisch"
+msgstr "Batavia-Malaiisch"
#. name for bex
msgid "Jur Modo"
-msgstr ""
+msgstr "Jur Modo"
#. name for bey
msgid "Beli (Papua New Guinea)"
-msgstr ""
+msgstr "Beli (Papua Neuguinea)"
#. name for bez
-#, fuzzy
msgid "Bena (Tanzania)"
-msgstr "Luo (Kenia und Tansania)"
+msgstr "Bena (Tansania)"
#. name for bfa
-#, fuzzy
msgid "Bari"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Bari"
#. name for bfb
msgid "Bareli, Pauri"
-msgstr ""
+msgstr "Pauri Bareli"
#. name for bfc
-#, fuzzy
msgid "Bai, Northern"
-msgstr "Samisch (Nord)"
+msgstr "Nord-Bai"
#. name for bfd
-#, fuzzy
msgid "Bafut"
-msgstr "Jakutisch"
+msgstr "Bafut"
#. name for bfe
-#, fuzzy
msgid "Betaf"
-msgstr "Bedja (Bedauye)"
+msgstr "Betaf"
#. name for bff
msgid "Bofi"
-msgstr ""
+msgstr "Bofi"
#. name for bfg
msgid "Kayan, Busang"
-msgstr ""
+msgstr "Padaung"
#. name for bfh
msgid "Blafe"
-msgstr ""
+msgstr "Blafe"
#. name for bfi
-#, fuzzy
msgid "British Sign Language"
-msgstr "Zeichensprachen"
+msgstr "Britische Zeichensprache"
#. name for bfj
msgid "Bafanji"
-msgstr ""
+msgstr "Bafandji"
#. name for bfk
-#, fuzzy
msgid "Ban Khor Sign Language"
-msgstr "Zeichensprachen"
+msgstr "Ban Khor-Zeichensprache"
#. name for bfl
msgid "Banda-Ndélé"
-msgstr ""
+msgstr "Banda-Ndélé"
#. name for bfm
-#, fuzzy
msgid "Mmen"
-msgstr "Mende"
+msgstr "Mmen"
#. name for bfn
-#, fuzzy
msgid "Bunak"
-msgstr "Lunda"
+msgstr "Bunak"
#. name for bfo
msgid "Birifor, Malba"
-msgstr ""
+msgstr "Malba-Birifor"
#. name for bfp
-#, fuzzy
msgid "Beba"
-msgstr "Bemba"
+msgstr "Beba"
#. name for bfq
-#, fuzzy
msgid "Badaga"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Badaga"
#. name for bfr
-#, fuzzy
msgid "Bazigar"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Bazigar"
#. name for bfs
-#, fuzzy
msgid "Bai, Southern"
-msgstr "Sotho (Süd)"
+msgstr "Süd-Bai"
#. name for bft
-#, fuzzy
msgid "Balti"
-msgstr "Pali"
+msgstr "Balti"
#. name for bfu
-#, fuzzy
msgid "Gahri"
-msgstr "Guaraní"
+msgstr "Gahri"
#. name for bfw
-#, fuzzy
msgid "Bondo"
-msgstr "Ewondo"
+msgstr "Bondo"
#. name for bfx
-#, fuzzy
msgid "Bantayanon"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Bantayanon"
#. name for bfy
-#, fuzzy
msgid "Bagheli"
-msgstr "Khotta"
+msgstr "Bagheli"
#. name for bfz
msgid "Pahari, Mahasu"
-msgstr ""
+msgstr "Pahari Mahasu"
#. name for bga
msgid "Gwamhi-Wuri"
-msgstr ""
+msgstr "Gwamhi-Wuri"
#. name for bgb
-#, fuzzy
msgid "Bobongko"
-msgstr "Kongo"
+msgstr "Bobongko"
#. name for bgc
-#, fuzzy
msgid "Haryanvi"
-msgstr "Guaraní"
+msgstr "Haryanvi"
#. name for bgd
msgid "Bareli, Rathwi"
-msgstr ""
+msgstr "Rathwi Bareli"
#. name for bge
-#, fuzzy
msgid "Bauria"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Bauria"
#. name for bgf
-#, fuzzy
msgid "Bangandu"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Bangandu"
#. name for bgg
-#, fuzzy
msgid "Bugun"
-msgstr "Buginesisch"
+msgstr "Bugun"
#. name for bgi
-#, fuzzy
msgid "Giangan"
-msgstr "Ganda"
+msgstr "Giangan"
#. name for bgj
-#, fuzzy
msgid "Bangolan"
-msgstr "Mongolisch"
+msgstr "Bangolan"
#. name for bgk
-#, fuzzy
msgid "Bit"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Bit"
#. name for bgl
msgid "Bo (Laos)"
-msgstr ""
+msgstr "Bo (Laos)"
#. name for bgm
msgid "Baga Mboteni"
-msgstr ""
+msgstr "Baga Mboteni"
#. name for bgn
msgid "Balochi, Western"
-msgstr ""
+msgstr "West-Belutschi"
#. name for bgo
-#, fuzzy
msgid "Baga Koga"
-msgstr "Tagalog"
+msgstr "Baga Koga"
#. name for bgp
msgid "Balochi, Eastern"
-msgstr ""
+msgstr "Ost-Belutschi"
#. name for bgq
-#, fuzzy
msgid "Bagri"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Bagri"
#. name for bgr
msgid "Chin, Bawm"
-msgstr ""
+msgstr "Bawm Chin"
#. name for bgs
msgid "Tagabawa"
-msgstr ""
+msgstr "Manobo"
#. name for bgt
msgid "Bughotu"
-msgstr ""
+msgstr "Bughotu"
#. name for bgu
-#, fuzzy
msgid "Mbongno"
-msgstr "Mongo"
+msgstr "Kamkam"
#. name for bgv
msgid "Warkay-Bipim"
-msgstr ""
+msgstr "Warkay-Bipim"
#. name for bgw
-#, fuzzy
msgid "Bhatri"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Bhatri"
#. name for bgx
-#, fuzzy
msgid "Turkish, Balkan Gagauz"
-msgstr "Zeichensprachen"
+msgstr "Balkan-Gagausisch-Türkisch"
#. name for bgy
-#, fuzzy
msgid "Benggoi"
-msgstr "Bengalisch"
+msgstr "Benggoi"
#. name for bgz
-#, fuzzy
msgid "Banggai"
-msgstr "Bengalisch"
+msgstr "Banggai"
#. name for bha
-#, fuzzy
msgid "Bharia"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Bharia"
#. name for bhb
-#, fuzzy
msgid "Bhili"
-msgstr "Suaheli; Swaheli"
+msgstr "Bhili"
#. name for bhc
-#, fuzzy
msgid "Biga"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Biga"
#. name for bhd
-#, fuzzy
msgid "Bhadrawahi"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Bhadrawahi"
#. name for bhe
-#, fuzzy
msgid "Bhaya"
-msgstr "Basa"
+msgstr "Bhaya"
#. name for bhf
-#, fuzzy
msgid "Odiai"
-msgstr "Orija"
+msgstr "Odiai"
# HKA: Burmesisch
# AA: Birmanisch
#. name for bhg
-#, fuzzy
msgid "Binandere"
-msgstr "Mirandesisch"
+msgstr "Binandere"
#. name for bhh
-#, fuzzy
msgid "Bukharic"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Bukharic"
#. name for bhi
-#, fuzzy
msgid "Bhilali"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Bhilali"
#. name for bhj
-#, fuzzy
msgid "Bahing"
-msgstr "Kachinisch"
+msgstr "Bahing"
#. name for bhl
-#, fuzzy
msgid "Bimin"
-msgstr "Bini"
+msgstr "Bimin"
#. name for bhm
-#, fuzzy
msgid "Bathari"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Bathari"
#. name for bhn
msgid "Neo-Aramaic, Bohtan"
-msgstr ""
+msgstr "Bohtan Neu-Aramäisch"
#. name for bho
msgid "Bhojpuri"
msgstr "Bhojpuri"
#. name for bhp
-#, fuzzy
msgid "Bima"
-msgstr "Bislama"
+msgstr "Bima"
#. name for bhq
msgid "Tukang Besi South"
-msgstr ""
+msgstr "Süd Tukang Besi"
#. name for bhr
-#, fuzzy
msgid "Malagasy, Bara"
-msgstr "Madegassisch"
+msgstr "Bara Malagasy"
#. name for bhs
-#, fuzzy
msgid "Buwal"
-msgstr "Duala"
+msgstr "Buwal"
#. name for bht
msgid "Bhattiyali"
-msgstr ""
+msgstr "Bhateali"
#. name for bhu
-#, fuzzy
msgid "Bhunjia"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Bhunjia"
#. name for bhv
-#, fuzzy
msgid "Bahau"
-msgstr "Basa"
+msgstr "Bahau"
#. name for bhw
-#, fuzzy
msgid "Biak"
-msgstr "Bikol"
+msgstr "Biak"
#. name for bhx
-#, fuzzy
msgid "Bhalay"
-msgstr "Malaiisch"
+msgstr "Bhalay"
#. name for bhy
msgid "Bhele"
-msgstr ""
+msgstr "Peri"
#. name for bhz
-#, fuzzy
msgid "Bada (Indonesia)"
-msgstr "Batak"
+msgstr "Bada (Indonesien)"
#. name for bia
-#, fuzzy
msgid "Badimaya"
-msgstr "Bambara"
+msgstr "Badimaya"
#. name for bib
-#, fuzzy
msgid "Bissa"
-msgstr "Bislama"
+msgstr "Bisa"
#. name for bic
-#, fuzzy
msgid "Bikaru"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Bikaru"
#. name for bid
-#, fuzzy
msgid "Bidiyo"
-msgstr "Bini"
+msgstr "Bidjo"
#. name for bie
msgid "Bepour"
-msgstr ""
+msgstr "Bepour"
#. name for bif
-#, fuzzy
msgid "Biafada"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Biafada"
#. name for big
-#, fuzzy
msgid "Biangai"
-msgstr "Bini"
+msgstr "Biangai"
#. name for bij
msgid "Vaghat-Ya-Bijim-Legeri"
-msgstr ""
+msgstr "Vaghat-Ya-Bijim-Legeri"
#. name for bik
msgid "Bikol"
msgstr "Bikol"
#. name for bil
-#, fuzzy
msgid "Bile"
-msgstr "Bikol"
+msgstr "Bile"
#. name for bim
-#, fuzzy
msgid "Bimoba"
-msgstr "Bemba"
+msgstr "Moba"
#. name for bin
msgid "Bini"
msgstr "Bini"
#. name for bio
-#, fuzzy
msgid "Nai"
-msgstr "Nogai"
+msgstr "Nai"
#. name for bip
-#, fuzzy
msgid "Bila"
-msgstr "Bislama"
+msgstr "Bila"
#. name for biq
-#, fuzzy
msgid "Bipi"
-msgstr "Bini"
+msgstr "Bipi"
#. name for bir
-#, fuzzy
msgid "Bisorio"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Bisorio"
#. name for bis
msgid "Bislama"
msgstr "Bislama"
#. name for bit
-#, fuzzy
msgid "Berinomo"
-msgstr "Oromo"
+msgstr "Berinomo"
#. name for biu
-#, fuzzy
msgid "Biete"
-msgstr "Balinesisch"
+msgstr "Biete"
#. name for biv
-#, fuzzy
msgid "Birifor, Southern"
-msgstr "Sotho (Süd)"
+msgstr "Süd-Birifor"
#. name for biw
msgid "Kol (Cameroon)"
-msgstr ""
+msgstr "Kol (Kamerun)"
#. name for bix
-#, fuzzy
msgid "Bijori"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Birjia"
#. name for biy
-#, fuzzy
msgid "Birhor"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Birhor"
#. name for biz
-#, fuzzy
msgid "Baloi"
-msgstr "Pali"
+msgstr "Baloi"
#. name for bja
-#, fuzzy
msgid "Budza"
-msgstr "Lunda"
+msgstr "Budja"
#. name for bjb
-#, fuzzy
msgid "Banggarla"
-msgstr "Bambara"
+msgstr "Banggarla"
#. name for bjc
-#, fuzzy
msgid "Bariji"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Bariji"
#. name for bje
msgid "Mien, Biao-Jiao"
-msgstr ""
+msgstr "Biao-Jiao Mien"
#. name for bjf
msgid "Neo-Aramaic, Barzani Jewish"
-msgstr ""
+msgstr "Barzani Jüdisch Neu-Aramäisch"
#. name for bjg
msgid "Bidyogo"
-msgstr ""
+msgstr "Bidjago"
#. name for bjh
-#, fuzzy
msgid "Bahinemo"
-msgstr "Balinesisch"
+msgstr "Bahinemo"
#. name for bji
-#, fuzzy
msgid "Burji"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Burdschi"
#. name for bjj
-#, fuzzy
msgid "Kanauji"
-msgstr "Kanuri"
+msgstr "Kanauji"
#. name for bjk
msgid "Barok"
-msgstr ""
+msgstr "Barok"
#. name for bjl
msgid "Bulu (Papua New Guinea)"
-msgstr ""
+msgstr "Bulu (Papua Neuguinea)"
#. name for bjm
msgid "Bajelani"
-msgstr ""
+msgstr "Bajelani"
#. name for bjn
-#, fuzzy
msgid "Banjar"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Malaiisch"
#. name for bjo
msgid "Banda, Mid-Southern"
-msgstr ""
+msgstr "Mittelsüd-Banda"
#. name for bjr
-#, fuzzy
msgid "Binumarien"
-msgstr "Bulgarisch"
+msgstr "Binumarien"
#. name for bjs
-#, fuzzy
msgid "Bajan"
-msgstr "Braj-Bhakha"
+msgstr "Bajan"
#. name for bjt
msgid "Balanta-Ganja"
-msgstr ""
+msgstr "Balanta-Ganja"
#. name for bju
-#, fuzzy
msgid "Busuu"
-msgstr "Susu"
+msgstr "Busuu"
#. name for bjv
-#, fuzzy
msgid "Bedjond"
-msgstr "Bretonisch"
+msgstr "Bedjond"
#. name for bjw
msgid "Bakwé"
-msgstr ""
+msgstr "Bakwe"
#. name for bjx
msgid "Itneg, Banao"
-msgstr ""
+msgstr "Banao Itneg"
#. name for bjy
-#, fuzzy
msgid "Bayali"
-msgstr "Belutschisch"
+msgstr "Bayali"
#. name for bjz
-#, fuzzy
msgid "Baruga"
-msgstr "Darginisch"
+msgstr "Baruga"
#. name for bka
-#, fuzzy
msgid "Kyak"
-msgstr "Kumükisch"
+msgstr "Kyak"
#. name for bkc
msgid "Baka (Cameroon)"
-msgstr ""
+msgstr "Baka (Kamerun)"
#. name for bkd
-#, fuzzy
msgid "Binukid"
-msgstr "Bini"
+msgstr "Binukid"
#. name for bkf
-#, fuzzy
msgid "Beeke"
-msgstr "Muskogee"
+msgstr "Beke"
#. name for bkg
-#, fuzzy
msgid "Buraka"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Buraka"
#. name for bkh
msgid "Bakoko"
-msgstr ""
+msgstr "Bakoko"
#. name for bki
-#, fuzzy
msgid "Baki"
-msgstr "Baschkirisch"
+msgstr "Baki"
#. name for bkj
-#, fuzzy
msgid "Pande"
-msgstr "Zande"
+msgstr "Pande"
#. name for bkk
msgid "Brokskat"
-msgstr ""
+msgstr "Brokskat"
#. name for bkl
-#, fuzzy
msgid "Berik"
-msgstr "Bikol"
+msgstr "Berrik"
#. name for bkm
msgid "Kom (Cameroon)"
-msgstr ""
+msgstr "Kom (Kamerun)"
#. name for bkn
-#, fuzzy
msgid "Bukitan"
-msgstr "Bulgarisch"
+msgstr "Bukitan"
#. name for bko
msgid "Kwa'"
-msgstr ""
+msgstr "Kwa"
#. name for bkp
msgid "Boko (Democratic Republic of Congo)"
-msgstr ""
+msgstr "Boko (Demokratische Republik Kongo)"
#. name for bkq
-#, fuzzy
msgid "Bakairí"
-msgstr "Baschkirisch"
+msgstr "Bakaïri"
#. name for bkr
msgid "Bakumpai"
-msgstr ""
+msgstr "Bakumpai"
#. name for bks
-#, fuzzy
msgid "Sorsoganon, Northern"
-msgstr "Sotho (Süd)"
+msgstr "Nord Sorsoganon"
#. name for bkt
msgid "Boloki"
-msgstr ""
+msgstr "Boloki"
#. name for bku
-#, fuzzy
msgid "Buhid"
-msgstr "Belutschisch"
+msgstr "Buhid"
#. name for bkv
msgid "Bekwarra"
-msgstr ""
+msgstr "Ebekwarra"
#. name for bkw
-#, fuzzy
msgid "Bekwel"
-msgstr "Usbekisch"
+msgstr "Bekwil"
#. name for bkx
-#, fuzzy
msgid "Baikeno"
-msgstr "Bikol"
+msgstr "Baikeno"
#. name for bky
msgid "Bokyi"
-msgstr ""
+msgstr "Boki"
#. name for bkz
msgid "Bungku"
-msgstr ""
+msgstr "Bungku"
#. name for bla
msgid "Siksika"
msgstr "Blackfoot"
#. name for blb
-#, fuzzy
msgid "Bilua"
-msgstr "Bislama"
+msgstr "Bilua"
#. name for blc
msgid "Bella Coola"
-msgstr ""
+msgstr "Bella Coola"
#. name for bld
-#, fuzzy
msgid "Bolango"
-msgstr "Sango"
+msgstr "Bulanga"
#. name for ble
msgid "Balanta-Kentohe"
-msgstr ""
+msgstr "Balanta-Kentohe"
#. name for blf
-#, fuzzy
msgid "Buol"
-msgstr "Bikol"
+msgstr "Buol"
#. name for blg
-#, fuzzy
msgid "Balau"
-msgstr "Palau"
+msgstr "Balau"
#. name for blh
-#, fuzzy
msgid "Kuwaa"
-msgstr "Kwanyama"
+msgstr "Kwaa"
#. name for bli
-#, fuzzy
msgid "Bolia"
-msgstr "Bosnisch"
+msgstr "Bolia"
# AA: Die Sprache in Sambia: Tonga, in Tonga: Tongaisch.
#. name for blj
-#, fuzzy
msgid "Bolongan"
-msgstr "Rarotonganisch"
+msgstr "Bolongan"
#. name for blk
-#, fuzzy
msgid "Karen, Pa'o"
-msgstr "Karenisch"
+msgstr "Karen Pa'o"
#. name for bll
-#, fuzzy
msgid "Biloxi"
-msgstr "Bini"
+msgstr "Biloxi"
#. name for blm
msgid "Beli (Sudan)"
-msgstr ""
+msgstr "Beli (Sudan)"
#. name for bln
-#, fuzzy
msgid "Bikol, Southern Catanduanes"
-msgstr "Sotho (Süd)"
+msgstr "Süd-Catanduanes Bicol"
#. name for blo
msgid "Anii"
-msgstr ""
+msgstr "Anii"
#. name for blp
-#, fuzzy
msgid "Blablanga"
-msgstr "Bambara"
+msgstr "Blablanga"
#. name for blq
msgid "Baluan-Pam"
-msgstr ""
+msgstr "Baluan-Pam"
#. name for blr
-#, fuzzy
msgid "Blang"
-msgstr "Pangwe"
+msgstr "Bulang"
#. name for bls
-#, fuzzy
msgid "Balaesang"
-msgstr "Weißrussisch"
+msgstr "Balaesang"
#. name for blt
msgid "Tai Dam"
-msgstr ""
+msgstr "Tai Dam"
#. name for blv
-#, fuzzy
msgid "Bolo"
-msgstr "Wolof"
+msgstr "Bolo"
#. name for blw
-#, fuzzy
msgid "Balangao"
-msgstr "Madegassisch"
+msgstr "Balangao"
#. name for blx
msgid "Ayta, Mag-Indi"
-msgstr ""
+msgstr "Mag-Indi Ayta"
#. name for bly
-#, fuzzy
msgid "Notre"
-msgstr "Nyoro"
+msgstr "Notre"
#. name for blz
-#, fuzzy
msgid "Balantak"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Balantak"
#. name for bma
-#, fuzzy
msgid "Lame"
-msgstr "Banjari; Lamba"
+msgstr "Lame"
#. name for bmb
-#, fuzzy
msgid "Bembe"
-msgstr "Bemba"
+msgstr "Bembe"
#. name for bmc
-#, fuzzy
msgid "Biem"
-msgstr "Bemba"
+msgstr "Bam"
#. name for bmd
-#, fuzzy
msgid "Manduri, Baga"
-msgstr "Kanuri"
+msgstr "Baga Manduri"
#. name for bme
msgid "Limassa"
-msgstr ""
+msgstr "Limassa"
#. name for bmf
msgid "Bom"
-msgstr ""
+msgstr "Bawm"
#. name for bmg
-#, fuzzy
msgid "Bamwe"
-msgstr "Nyamwezi"
+msgstr "Bamwe"
#. name for bmh
-#, fuzzy
msgid "Kein"
-msgstr "Karenisch"
+msgstr "Kein"
#. name for bmi
-#, fuzzy
msgid "Bagirmi"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Bagirmi"
#. name for bmj
msgid "Bote-Majhi"
-msgstr ""
+msgstr "Bote-Majhi"
#. name for bmk
-#, fuzzy
msgid "Ghayavi"
-msgstr "Gbaya"
+msgstr "Ghayavi"
#. name for bml
-#, fuzzy
msgid "Bomboli"
-msgstr "Somali"
+msgstr "Bomboli"
#. name for bmm
msgid "Malagasy, Northern Betsimisaraka"
-msgstr ""
+msgstr "Nord-Betsimisaraka"
#. name for bmn
msgid "Bina (Papua New Guinea)"
-msgstr ""
+msgstr "Bina (Papua Neuguinea)"
#. name for bmo
-#, fuzzy
msgid "Bambalang"
-msgstr "Bambara"
+msgstr "Bambalang"
#. name for bmp
-#, fuzzy
msgid "Bulgebi"
-msgstr "Bulgarisch"
+msgstr "Bulgebi"
#. name for bmq
msgid "Bomu"
-msgstr ""
+msgstr "Bomu"
#. name for bmr
-#, fuzzy
msgid "Muinane"
-msgstr "Tuwinisch"
+msgstr "Muinane"
#. name for bms
-#, fuzzy
msgid "Kanuri, Bilma"
-msgstr "Kanuri"
+msgstr "Kanuri, Bilma"
#. name for bmt
msgid "Biao Mon"
-msgstr ""
+msgstr "Biao Mon"
#. name for bmu
msgid "Somba-Siawari"
-msgstr ""
+msgstr "Bulum"
# HKA: Burmesisch
# AA: Birmanisch
#. name for bmv
-#, fuzzy
msgid "Bum"
-msgstr "Burmesisch"
+msgstr "Bum"
#. name for bmw
-#, fuzzy
msgid "Bomwali"
-msgstr "Somali"
+msgstr "Bomwali"
#. name for bmx
-#, fuzzy
msgid "Baimak"
-msgstr "Bambara"
+msgstr "Baimak"
#. name for bmy
msgid "Bemba (Democratic Republic of Congo)"
-msgstr ""
+msgstr "Bemba (Demokratische Republik Kongo)"
#. name for bmz
-#, fuzzy
msgid "Baramu"
-msgstr "Bambara"
+msgstr "Baramu"
#. name for bna
msgid "Bonerate"
-msgstr ""
+msgstr "Bonerate"
#. name for bnb
-#, fuzzy
msgid "Bookan"
-msgstr "Bosnisch"
+msgstr "Bookan"
#. name for bnc
-#, fuzzy
msgid "Bontok"
-msgstr "Ewondo"
+msgstr "Bontok"
#. name for bnd
-#, fuzzy
msgid "Banda (Indonesia)"
-msgstr "Batak"
+msgstr "Banda (Indonesien)"
#. name for bne
-#, fuzzy
msgid "Bintauna"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Bintauna"
#. name for bnf
-#, fuzzy
msgid "Masiwang"
-msgstr "Mande; Mandigo; Malinke"
+msgstr "Masiwang"
#. name for bng
-#, fuzzy
msgid "Benga"
-msgstr "Bengalisch"
+msgstr "Benga"
#. name for bni
-#, fuzzy
msgid "Bangi"
-msgstr "Pangwe"
+msgstr "Bangi"
#. name for bnj
msgid "Tawbuid, Eastern"
-msgstr ""
+msgstr "Ost-Tawbuid"
#. name for bnk
-#, fuzzy
msgid "Bierebo"
-msgstr "Grebo"
+msgstr "Bierebo"
#. name for bnl
-#, fuzzy
msgid "Boon"
-msgstr "Bretonisch"
+msgstr "Boon"
#. name for bnm
-#, fuzzy
msgid "Batanga"
-msgstr "Pampanggan"
+msgstr "Batanga"
#. name for bnn
msgid "Bunun"
-msgstr ""
+msgstr "Bunun"
#. name for bno
msgid "Bantoanon"
-msgstr ""
+msgstr "Bantoanon"
#. name for bnp
-#, fuzzy
msgid "Bola"
-msgstr "Bikol"
+msgstr "Bola"
#. name for bnq
-#, fuzzy
msgid "Bantik"
-msgstr "Fanti"
+msgstr "Bantik"
#. name for bnr
msgid "Butmas-Tur"
-msgstr ""
+msgstr "Butmas-Tur"
#. name for bns
-#, fuzzy
msgid "Bundeli"
-msgstr "Rundi"
+msgstr "Bundeli"
#. name for bnu
-#, fuzzy
msgid "Bentong"
-msgstr "Bretonisch"
+msgstr "Bentong"
#. name for bnv
msgid "Bonerif"
-msgstr ""
+msgstr "Bonerif"
#. name for bnw
-#, fuzzy
msgid "Bisis"
-msgstr "Bini"
+msgstr "Bisis"
#. name for bnx
msgid "Bangubangu"
-msgstr ""
+msgstr "Bangubangu"
#. name for bny
msgid "Bintulu"
-msgstr ""
+msgstr "Bintulu"
#. name for bnz
-#, fuzzy
msgid "Beezen"
-msgstr "Altäthiopisch"
+msgstr "Beezen"
#. name for boa
-#, fuzzy
msgid "Bora"
-msgstr "Braj-Bhakha"
+msgstr "Bora"
#. name for bob
-#, fuzzy
msgid "Aweer"
-msgstr "Afar"
+msgstr "Boni"
#. name for bod
msgid "Tibetan"
msgstr "Tibetisch"
#. name for boe
-#, fuzzy
msgid "Mundabli"
-msgstr "Pandschabi"
+msgstr "Mundabli"
#. name for bof
-#, fuzzy
msgid "Bolon"
-msgstr "Wolof"
+msgstr "Bolon"
#. name for bog
-#, fuzzy
msgid "Bamako Sign Language"
-msgstr "Zeichensprachen"
+msgstr "Bamako Zeichensprache"
#. name for boh
-#, fuzzy
msgid "Boma"
-msgstr "Bemba"
+msgstr "Boma"
#. name for boi
msgid "Barbareño"
-msgstr ""
+msgstr "Barbareño"
#. name for boj
msgid "Anjam"
-msgstr ""
+msgstr "Anjam"
#. name for bok
-#, fuzzy
msgid "Bonjo"
-msgstr "Mongo"
+msgstr "Bonjo"
#. name for bol
-#, fuzzy
msgid "Bole"
-msgstr "Bikol"
+msgstr "Bolewa"
#. name for bom
-#, fuzzy
msgid "Berom"
-msgstr "Oromo"
+msgstr "Birom"
#. name for bon
-#, fuzzy
msgid "Bine"
-msgstr "Bini"
+msgstr "Bine"
#. name for boo
msgid "Bozo, Tiemacèwè"
-msgstr ""
+msgstr "Tiemacèwè Bozo"
#. name for bop
-#, fuzzy
msgid "Bonkiman"
-msgstr "Bosnisch"
+msgstr "Bonkiman"
#. name for boq
-#, fuzzy
msgid "Bogaya"
-msgstr "Basa"
+msgstr "Bogaya"
#. name for bor
msgid "Borôro"
-msgstr ""
+msgstr "Bororo"
#. name for bos
msgid "Bosnian"
msgstr "Bosnisch"
#. name for bot
-#, fuzzy
msgid "Bongo"
-msgstr "Kongo"
+msgstr "Bongo"
#. name for bou
-#, fuzzy
msgid "Bondei"
-msgstr "Gondi"
+msgstr "Bondei"
#. name for bov
-#, fuzzy
msgid "Tuwuli"
-msgstr "Twi"
+msgstr "Tuwuli"
#. name for bow
-#, fuzzy
msgid "Rema"
-msgstr "Bemba"
+msgstr "Rema"
#. name for box
msgid "Buamu"
-msgstr ""
+msgstr "Buamu"
#. name for boy
msgid "Bodo (Central African Republic)"
-msgstr ""
+msgstr "Bodo (Zentralafrikanische Republik)"
#. name for boz
msgid "Bozo, Tiéyaxo"
-msgstr ""
+msgstr "Tiéyaxo Bozo"
#. name for bpa
-#, fuzzy
msgid "Dakaka"
-msgstr "Dakota"
+msgstr "Dakaka"
#. name for bpb
-#, fuzzy
msgid "Barbacoas"
-msgstr "Bambara"
+msgstr "Barbacoa"
#. name for bpd
-#, fuzzy
msgid "Banda-Banda"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Banda-Banda"
#. name for bpg
-#, fuzzy
msgid "Bonggo"
-msgstr "Kongo"
+msgstr "Bonggo"
#. name for bph
-#, fuzzy
msgid "Botlikh"
-msgstr "Polnisch"
+msgstr "Botlikh"
#. name for bpi
-#, fuzzy
msgid "Bagupi"
-msgstr "Belutschisch"
+msgstr "Bagupi"
#. name for bpj
-#, fuzzy
msgid "Binji"
-msgstr "Bini"
+msgstr "Binji"
#. name for bpk
-#, fuzzy
msgid "Orowe"
-msgstr "Oromo"
+msgstr "Orowe"
#. name for bpl
msgid "Broome Pearling Lugger Pidgin"
-msgstr ""
+msgstr "Broome Pearling Lugger Pidgin"
#. name for bpm
-#, fuzzy
msgid "Biyom"
-msgstr "Bikol"
+msgstr "Biyom"
#. name for bpn
msgid "Dzao Min"
-msgstr ""
+msgstr "Dzao Min"
#. name for bpo
-#, fuzzy
msgid "Anasi"
-msgstr "Massai"
+msgstr "Anasi"
#. name for bpp
-#, fuzzy
msgid "Kaure"
-msgstr "Karenisch"
+msgstr "Kaure"
#. name for bpq
-#, fuzzy
msgid "Malay, Banda"
-msgstr "Malayalam"
+msgstr "Malay-Banda"
#. name for bpr
msgid "Blaan, Koronadal"
-msgstr ""
+msgstr "Koronadal Bilaan"
#. name for bps
msgid "Blaan, Sarangani"
-msgstr ""
+msgstr "Sarangani Bilaan"
#. name for bpt
msgid "Barrow Point"
-msgstr ""
+msgstr "Barrow Point"
#. name for bpu
-#, fuzzy
msgid "Bongu"
-msgstr "Mongo"
+msgstr "Bongu"
# HKA: Makedonisch
# AA: Mazedonisch
#. name for bpv
-#, fuzzy
msgid "Marind, Bian"
-msgstr "Sardisch"
+msgstr "Bian-Marind"
#. name for bpw
msgid "Bo (Papua New Guinea)"
-msgstr ""
+msgstr "Bo (Papua Neuguinea)"
#. name for bpx
msgid "Bareli, Palya"
-msgstr ""
+msgstr "Palya Bareli"
#. name for bpy
msgid "Bishnupriya"
-msgstr ""
+msgstr "Bishnupriya"
#. name for bpz
-#, fuzzy
msgid "Bilba"
-msgstr "Bislama"
+msgstr "Bilba"
#. name for bqa
-#, fuzzy
msgid "Tchumbuli"
-msgstr "Tumbuka"
+msgstr "Tchumbuli"
#. name for bqb
-#, fuzzy
msgid "Bagusa"
-msgstr "Basa"
+msgstr "Bagusa"
#. name for bqc
msgid "Boko (Benin)"
-msgstr ""
+msgstr "Boko (Benin)"
#. name for bqd
msgid "Bung"
-msgstr ""
+msgstr "Bung"
#. name for bqf
msgid "Baga Kaloum"
-msgstr ""
+msgstr "Baga Kaloum"
#. name for bqg
msgid "Bago-Kusuntu"
-msgstr ""
+msgstr "Bago-Kusuntu"
#. name for bqh
-#, fuzzy
msgid "Baima"
-msgstr "Bislama"
+msgstr "Baima"
#. name for bqi
-#, fuzzy
msgid "Bakhtiari"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Bachtiarisch"
#. name for bqj
-#, fuzzy
msgid "Bandial"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Bandial"
#. name for bqk
msgid "Banda-Mbrès"
-msgstr ""
+msgstr "Banda-Mbrès"
#. name for bql
-#, fuzzy
msgid "Bilakura"
-msgstr "Bislama"
+msgstr "Bilakura"
#. name for bqm
msgid "Wumboko"
-msgstr ""
+msgstr "Wumboko"
#. name for bqn
-#, fuzzy
msgid "Bulgarian Sign Language"
-msgstr "Zeichensprachen"
+msgstr "Bulgarische Zeichensprache"
#. name for bqo
-#, fuzzy
msgid "Balo"
-msgstr "Walamo"
+msgstr "Balo"
#. name for bqp
-#, fuzzy
msgid "Busa"
-msgstr "Basa"
+msgstr "Busa"
#. name for bqq
-#, fuzzy
msgid "Biritai"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Biritai"
# HKA: Burmesisch
# AA: Birmanisch
#. name for bqr
-#, fuzzy
msgid "Burusu"
-msgstr "Burmesisch"
+msgstr "Burusu"
#. name for bqs
-#, fuzzy
msgid "Bosngun"
-msgstr "Bosnisch"
+msgstr "Bosngun"
#. name for bqt
msgid "Bamukumbit"
-msgstr ""
+msgstr "Bamunkum"
#. name for bqu
msgid "Boguru"
-msgstr ""
+msgstr "Boguru"
#. name for bqv
-#, fuzzy
msgid "Koro Wachi"
-msgstr "Koreanisch"
+msgstr "Koro Wachi"
#. name for bqw
msgid "Buru (Nigeria)"
-msgstr ""
+msgstr "Buru (Nigeria)"
#. name for bqx
-#, fuzzy
msgid "Baangi"
-msgstr "Bengalisch"
+msgstr "Baangi"
#. name for bqy
-#, fuzzy
msgid "Bengkala Sign Language"
-msgstr "Zeichensprachen"
+msgstr "Bengkala Zeichensprache"
#. name for bqz
-#, fuzzy
msgid "Bakaka"
-msgstr "Bambara"
+msgstr "Bakaka"
#. name for bra
msgid "Braj"
#. name for brb
msgid "Lave"
-msgstr ""
+msgstr "Lave"
#. name for brc
msgid "Creole Dutch, Berbice"
-msgstr ""
+msgstr "Berbice Kreol-Holländisch"
#. name for brd
msgid "Baraamu"
-msgstr ""
+msgstr "Baraamu"
#. name for bre
msgid "Breton"
msgstr "Bretonisch"
#. name for brf
-#, fuzzy
msgid "Bera"
-msgstr "Bedja (Bedauye)"
+msgstr "Bera"
#. name for brg
-#, fuzzy
msgid "Baure"
-msgstr "Baskisch"
+msgstr "Bauré"
#. name for brh
-#, fuzzy
msgid "Brahui"
-msgstr "Baschkirisch"
+msgstr "Brahui"
#. name for bri
msgid "Mokpwe"
-msgstr ""
+msgstr "Mokpwe"
#. name for brj
-#, fuzzy
msgid "Bieria"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Bieri"
#. name for brk
msgid "Birked"
-msgstr ""
+msgstr "Birked"
#. name for brl
-#, fuzzy
msgid "Birwa"
-msgstr "Braj-Bhakha"
+msgstr "Birwa"
#. name for brm
msgid "Barambu"
-msgstr ""
+msgstr "Barambu"
#. name for brn
-#, fuzzy
msgid "Boruca"
-msgstr "Joruba"
+msgstr "Boruka"
#. name for bro
-#, fuzzy
msgid "Brokkat"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Brokkat"
#. name for brp
msgid "Barapasi"
-msgstr ""
+msgstr "Barapasi"
#. name for brq
-#, fuzzy
msgid "Breri"
-msgstr "Serer"
+msgstr "Breri"
#. name for brr
-#, fuzzy
msgid "Birao"
-msgstr "Braj-Bhakha"
+msgstr "Birao"
#. name for brs
-#, fuzzy
msgid "Baras"
-msgstr "Braj-Bhakha"
+msgstr "Endeh"
#. name for brt
-#, fuzzy
msgid "Bitare"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Bitare"
#. name for bru
msgid "Bru, Eastern"
-msgstr ""
+msgstr "Ost-Bru"
#. name for brv
msgid "Bru, Western"
-msgstr ""
+msgstr "West-Bru"
#. name for brw
-#, fuzzy
msgid "Bellari"
-msgstr "Weißrussisch"
+msgstr "Bellari"
#. name for brx
-#, fuzzy
msgid "Bodo (India)"
-msgstr "Batak"
+msgstr "Indisch-Bodo"
#. name for bry
-#, fuzzy
msgid "Burui"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Burui"
#. name for brz
-#, fuzzy
msgid "Bilbil"
-msgstr "Bini"
+msgstr "Bilbil"
#. name for bsa
msgid "Abinomn"
-msgstr ""
+msgstr "Abinomn"
#. name for bsb
msgid "Bisaya, Brunei"
-msgstr ""
+msgstr "Brunei-Bisaya"
#. name for bsc
-#, fuzzy
msgid "Bassari"
-msgstr "Basa"
+msgstr "Ntcham"
# HKA: Thai
# AA: Thailändisch
#. name for bse
-#, fuzzy
msgid "Wushi"
-msgstr "Lushai"
+msgstr "Wushi"
#. name for bsf
-#, fuzzy
msgid "Bauchi"
-msgstr "Belutschisch"
+msgstr "Bauchi"
#. name for bsg
-#, fuzzy
msgid "Bashkardi"
-msgstr "Baschkirisch"
+msgstr "Bashkardi"
#. name for bsh
-#, fuzzy
msgid "Kati"
-msgstr "Kawi; Altjavanisch"
+msgstr "Kati"
#. name for bsi
-#, fuzzy
msgid "Bassossi"
-msgstr "Mossi"
+msgstr "Bassossi"
#. name for bsj
-#, fuzzy
msgid "Bangwinji"
-msgstr "Bini"
+msgstr "Bangwinji"
# HKA: Thai
# AA: Thailändisch
#. name for bsk
-#, fuzzy
msgid "Burushaski"
-msgstr "Lushai"
+msgstr "Burushaski"
#. name for bsl
msgid "Basa-Gumna"
-msgstr ""
+msgstr "Basa-Gumna"
# HKA: Thai
# AA: Thailändisch
#. name for bsm
-#, fuzzy
msgid "Busami"
-msgstr "Lushai"
+msgstr "Busami"
#. name for bsn
-#, fuzzy
msgid "Barasana-Eduria"
-msgstr "Weißrussisch"
+msgstr "Barasana-Eduria"
#. name for bso
-#, fuzzy
msgid "Buso"
-msgstr "Paschtu; Afghanisch"
+msgstr "Buso"
#. name for bsp
msgid "Baga Sitemu"
-msgstr ""
+msgstr "Baga Sitemu"
#. name for bsq
-#, fuzzy
msgid "Bassa"
-msgstr "Basa"
+msgstr "Bassa"
#. name for bsr
msgid "Bassa-Kontagora"
-msgstr ""
+msgstr "Bassa-Kontagora"
#. name for bss
msgid "Akoose"
-msgstr ""
+msgstr "Akoose"
#. name for bst
-#, fuzzy
msgid "Basketo"
-msgstr "Baskisch"
+msgstr "Basketo"
#. name for bsu
-#, fuzzy
msgid "Bahonsuai"
-msgstr "Basa"
+msgstr "Bahonsuai"
#. name for bsv
msgid "Baga Sobané"
-msgstr ""
+msgstr "Baga Sobané"
#. name for bsw
-#, fuzzy
msgid "Baiso"
-msgstr "Basa"
+msgstr "Baiso"
#. name for bsx
msgid "Yangkam"
-msgstr ""
+msgstr "Yangkam"
#. name for bsy
msgid "Bisaya, Sabah"
-msgstr ""
+msgstr "Sabah-Bisaya"
#. name for bta
-#, fuzzy
msgid "Bata"
-msgstr "Basa"
+msgstr "Bata"
#. name for btc
-#, fuzzy
msgid "Bati (Cameroon)"
-msgstr "Baltisch (andere)"
+msgstr "Bati (Kamerun)"
#. name for btd
msgid "Batak Dairi"
-msgstr ""
+msgstr "Batak Dairi"
#. name for bte
msgid "Gamo-Ningi"
-msgstr ""
+msgstr "Gamo-Ningi"
#. name for btf
-#, fuzzy
msgid "Birgit"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Birgit"
#. name for btg
msgid "Bété, Gagnoa"
-msgstr ""
+msgstr "Bété-Gagnoa"
#. name for bth
msgid "Bidayuh, Biatah"
-msgstr ""
+msgstr "Biatah Bidayuh"
#. name for bti
-#, fuzzy
msgid "Burate"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Burate"
#. name for btj
msgid "Malay, Bacanese"
-msgstr ""
+msgstr "Bacanese Malay"
#. name for btl
msgid "Bhatola"
-msgstr ""
+msgstr "Bhatola"
#. name for btm
msgid "Batak Mandailing"
-msgstr ""
+msgstr "Mandailing Batak"
#. name for btn
msgid "Ratagnon"
-msgstr ""
+msgstr "Ratagnon"
#. name for bto
msgid "Bikol, Rinconada"
-msgstr ""
+msgstr "Rinconada Bicolano"
#. name for btp
msgid "Budibud"
-msgstr ""
+msgstr "Budibud"
#. name for btq
msgid "Batek"
-msgstr ""
+msgstr "Batek"
#. name for btr
-#, fuzzy
msgid "Baetora"
-msgstr "Bretonisch"
+msgstr "Baetora"
#. name for bts
msgid "Batak Simalungun"
-msgstr ""
+msgstr "Simalungun Batak"
#. name for btt
msgid "Bete-Bendi"
-msgstr ""
+msgstr "Bete-Bendi"
#. name for btu
-#, fuzzy
msgid "Batu"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Batu"
#. name for btv
-#, fuzzy
msgid "Bateri"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Bateri"
#. name for btw
msgid "Butuanon"
-msgstr ""
+msgstr "Butuanon"
#. name for btx
msgid "Batak Karo"
-msgstr ""
+msgstr "Karo Batak"
#. name for bty
msgid "Bobot"
-msgstr ""
+msgstr "Bobot"
#. name for btz
msgid "Batak Alas-Kluet"
-msgstr ""
+msgstr "Alas-Kluet Batak"
#. name for bua
msgid "Buriat"
msgstr "Burjatisch"
#. name for bub
-#, fuzzy
msgid "Bua"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Bua"
# HKA: Thai
# AA: Thailändisch
#. name for buc
-#, fuzzy
msgid "Bushi"
-msgstr "Lushai"
+msgstr "Bushi"
#. name for bud
msgid "Ntcham"
-msgstr ""
+msgstr "Ntcham"
#. name for bue
msgid "Beothuk"
-msgstr ""
+msgstr "Beothuk"
#. name for buf
msgid "Bushoong"
-msgstr ""
+msgstr "Kuba"
#. name for bug
msgid "Buginese"
#. name for buh
msgid "Bunu, Younuo"
-msgstr ""
+msgstr "Younuo Bunu"
#. name for bui
-#, fuzzy
msgid "Bongili"
-msgstr "Bengalisch"
+msgstr "Bongili"
#. name for buj
msgid "Basa-Gurmana"
-msgstr ""
+msgstr "Basa-Gurmana"
#. name for buk
-#, fuzzy
msgid "Bugawac"
-msgstr "Bulgarisch"
+msgstr "Bugawac"
#. name for bul
msgid "Bulgarian"
#. name for bum
msgid "Bulu (Cameroon)"
-msgstr ""
+msgstr "Bulu (Kamerun)"
#. name for bun
-#, fuzzy
msgid "Sherbro"
-msgstr "Serer"
+msgstr "Sherbro"
#. name for buo
-#, fuzzy
msgid "Terei"
-msgstr "Tereno"
+msgstr "Terei"
#. name for bup
-#, fuzzy
msgid "Busoa"
-msgstr "Basa"
+msgstr "Busoa"
#. name for buq
-#, fuzzy
msgid "Brem"
-msgstr "Bemba"
+msgstr "Brem"
#. name for bus
msgid "Bokobaru"
-msgstr ""
+msgstr "Bokobaru"
#. name for but
-#, fuzzy
msgid "Bungain"
-msgstr "Bulgarisch"
+msgstr "Bungain"
#. name for buu
msgid "Budu"
-msgstr ""
+msgstr "Budu"
#. name for buv
msgid "Bun"
-msgstr ""
+msgstr "Bun"
#. name for buw
-#, fuzzy
msgid "Bubi"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Bubi"
#. name for bux
msgid "Boghom"
-msgstr ""
+msgstr "Boghom"
#. name for buy
msgid "Bullom So"
-msgstr ""
+msgstr "Bullom So"
#. name for buz
-#, fuzzy
msgid "Bukwen"
-msgstr "Turkmenisch"
+msgstr "Bukwen"
#. name for bva
-#, fuzzy
msgid "Barein"
-msgstr "Karenisch"
+msgstr "Barein"
#. name for bvb
-#, fuzzy
msgid "Bube"
-msgstr "Baskisch"
+msgstr "Bubi"
#. name for bvc
-#, fuzzy
msgid "Baelelea"
-msgstr "Balinesisch"
+msgstr "Baelelea"
#. name for bvd
msgid "Baeggu"
-msgstr ""
+msgstr "Baeggu"
#. name for bve
msgid "Malay, Berau"
-msgstr ""
+msgstr "Berau Malay"
#. name for bvf
msgid "Boor"
-msgstr ""
+msgstr "Bwara"
#. name for bvg
msgid "Bonkeng"
-msgstr ""
+msgstr "Bonkeng"
# HKA: Burmesisch
# AA: Birmanisch
#. name for bvh
-#, fuzzy
msgid "Bure"
-msgstr "Burmesisch"
+msgstr "Bure"
#. name for bvi
msgid "Belanda Viri"
-msgstr ""
+msgstr "Belanda Viri"
#. name for bvj
-#, fuzzy
msgid "Baan"
-msgstr "Basa"
+msgstr "Baan"
#. name for bvk
-#, fuzzy
msgid "Bukat"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Bukat"
#. name for bvl
-#, fuzzy
msgid "Bolivian Sign Language"
-msgstr "Zeichensprachen"
+msgstr "Bolivianische Zeichensprache"
#. name for bvm
-#, fuzzy
msgid "Bamunka"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Bamunka"
#. name for bvn
-#, fuzzy
msgid "Buna"
-msgstr "Lunda"
+msgstr "Buna"
#. name for bvo
-#, fuzzy
msgid "Bolgo"
-msgstr "Wolof"
+msgstr "Bolgo"
#. name for bvq
-#, fuzzy
msgid "Birri"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Birri"
#. name for bvr
-#, fuzzy
msgid "Burarra"
-msgstr "Bulgarisch"
+msgstr "Burarra"
#. name for bvt
-#, fuzzy
msgid "Bati (Indonesia)"
-msgstr "Batak"
+msgstr "Bati (Indonesien)"
#. name for bvu
msgid "Malay, Bukit"
-msgstr ""
+msgstr "Bukit Malay"
#. name for bvv
-#, fuzzy
msgid "Baniva"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Baniva"
#. name for bvw
-#, fuzzy
msgid "Boga"
-msgstr "Nogai"
+msgstr "Boga"
#. name for bvx
msgid "Dibole"
-msgstr ""
+msgstr "Dibole"
#. name for bvy
-#, fuzzy
msgid "Baybayanon"
-msgstr "Sango"
+msgstr "Baybayanon"
#. name for bvz
-#, fuzzy
msgid "Bauzi"
-msgstr "Belutschisch"
+msgstr "Bauzi"
#. name for bwa
msgid "Bwatoo"
-msgstr ""
+msgstr "Bwatoo"
#. name for bwb
msgid "Namosi-Naitasiri-Serua"
-msgstr ""
+msgstr "Namosi-Naitasiri-Serua"
#. name for bwc
-#, fuzzy
msgid "Bwile"
-msgstr "Bikol"
+msgstr "Bwile"
#. name for bwd
-#, fuzzy
msgid "Bwaidoka"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Bwaidoga"
#. name for bwe
-#, fuzzy
msgid "Karen, Bwe"
-msgstr "Karenisch"
+msgstr "Karen Bwe"
#. name for bwf
msgid "Boselewa"
-msgstr ""
+msgstr "Bosilewa"
#. name for bwg
-#, fuzzy
msgid "Barwe"
-msgstr "Karenisch"
+msgstr "Barwe"
#. name for bwh
msgid "Bishuo"
-msgstr ""
+msgstr "Bishuo"
#. name for bwi
-#, fuzzy
msgid "Baniwa"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Baniwa"
#. name for bwj
msgid "Bwamu, Láá Láá"
-msgstr ""
+msgstr "Láá Láá Bwamu"
#. name for bwk
-#, fuzzy
msgid "Bauwaki"
-msgstr "Arawakisch"
+msgstr "Bauwaki"
#. name for bwl
-#, fuzzy
msgid "Bwela"
-msgstr "Bedja (Bedauye)"
+msgstr "Bwela"
#. name for bwm
-#, fuzzy
msgid "Biwat"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Biwat"
#. name for bwn
msgid "Bunu, Wunai"
-msgstr ""
+msgstr "Wunai Bunu"
#. name for bwo
msgid "Boro (Ethiopia)"
-msgstr ""
+msgstr "Boro (Äthopien)"
#. name for bwp
-#, fuzzy
msgid "Mandobo Bawah"
-msgstr "Manobo"
+msgstr "Mandobo Bawah"
#. name for bwq
-#, fuzzy
msgid "Bobo Madaré, Southern"
-msgstr "Sotho (Süd)"
+msgstr "Süd-Bobo Madaré"
#. name for bwr
msgid "Bura-Pabir"
-msgstr ""
+msgstr "Bura-Pabir"
#. name for bws
-#, fuzzy
msgid "Bomboma"
-msgstr "Bemba"
+msgstr "Bomboma"
#. name for bwt
msgid "Bafaw-Balong"
-msgstr ""
+msgstr "Bafaw-Balong"
#. name for bwu
msgid "Buli (Ghana)"
-msgstr ""
+msgstr "Buli (Ghana)"
#. name for bww
msgid "Bwa"
-msgstr ""
+msgstr "Bwa"
#. name for bwx
msgid "Bunu, Bu-Nao"
-msgstr ""
+msgstr "Bu-Nao Bunu"
#. name for bwy
msgid "Bwamu, Cwi"
-msgstr ""
+msgstr "Cwi Bwamu"
#. name for bwz
-#, fuzzy
msgid "Bwisi"
-msgstr "Bini"
+msgstr "Bwisi"
#. name for bxa
-#, fuzzy
msgid "Bauro"
-msgstr "Nauruanisch"
+msgstr "Bauro"
#. name for bxb
-#, fuzzy
msgid "Bor, Belanda"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Dhe Bor"
#. name for bxc
-#, fuzzy
msgid "Molengue"
-msgstr "Mongo"
+msgstr "Molengue"
#. name for bxd
msgid "Pela"
-msgstr ""
+msgstr "Pela"
#. name for bxe
-#, fuzzy
msgid "Birale"
-msgstr "Braj-Bhakha"
+msgstr "Birale"
#. name for bxf
-#, fuzzy
msgid "Bilur"
-msgstr "Bikol"
+msgstr "Bilur"
#. name for bxg
-#, fuzzy
msgid "Bangala"
-msgstr "Bengalisch"
+msgstr "Ngala"
#. name for bxh
msgid "Buhutu"
-msgstr ""
+msgstr "Buhutu"
#. name for bxi
msgid "Pirlatapa"
-msgstr ""
+msgstr "Pirlatapa"
#. name for bxj
msgid "Bayungu"
-msgstr ""
+msgstr "Bayungu"
#. name for bxk
-#, fuzzy
msgid "Bukusu"
-msgstr "Susu"
+msgstr "Bukusu"
#. name for bxl
-#, fuzzy
msgid "Jalkunan"
-msgstr "Palau"
+msgstr "Jalkuna"
#. name for bxm
-#, fuzzy
msgid "Buriat, Mongolia"
-msgstr "Mongolisch"
+msgstr "Mongolisch-Burjatisch"
#. name for bxn
-#, fuzzy
msgid "Burduna"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Burduna"
#. name for bxo
-#, fuzzy
msgid "Barikanchi"
-msgstr "Bulgarisch"
+msgstr "Barikanchi"
#. name for bxp
-#, fuzzy
msgid "Bebil"
-msgstr "Bikol"
+msgstr "Bebil"
#. name for bxq
msgid "Beele"
-msgstr ""
+msgstr "Kwaa"
#. name for bxr
-#, fuzzy
msgid "Buriat, Russia"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Russisch-Burjatisch"
#. name for bxs
-#, fuzzy
msgid "Busam"
-msgstr "Bislama"
+msgstr "Busam"
#. name for bxu
-#, fuzzy
msgid "Buriat, China"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Chinesisch-Burjatisch"
#. name for bxv
msgid "Berakou"
-msgstr ""
+msgstr "Babalia"
#. name for bxw
msgid "Bankagooma"
-msgstr ""
+msgstr "Banka"
#. name for bxx
msgid "Borna (Democratic Republic of Congo)"
-msgstr ""
+msgstr "Borna (Demokratische Republik Kongo))"
#. name for bxz
-#, fuzzy
msgid "Binahari"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Binahari"
#. name for bya
-#, fuzzy
msgid "Batak"
-msgstr "Basa"
+msgstr "Batak"
#. name for byb
-#, fuzzy
msgid "Bikya"
-msgstr "Orija"
+msgstr "Bikya"
#. name for byc
msgid "Ubaghara"
-msgstr ""
+msgstr "Ubaghara"
#. name for byd
msgid "Benyadu'"
-msgstr ""
+msgstr "Benyadu'"
#. name for bye
msgid "Pouye"
-msgstr ""
+msgstr "Pouye"
#. name for byf
-#, fuzzy
msgid "Bete"
-msgstr "Bretonisch"
+msgstr "Bete"
#. name for byg
-#, fuzzy
msgid "Baygo"
-msgstr "Gayo"
+msgstr "Baygo"
#. name for byh
-#, fuzzy
msgid "Bhujel"
-msgstr "Khotta"
+msgstr "Bhujel"
#. name for byi
-#, fuzzy
msgid "Buyu"
-msgstr "Kikuyu"
+msgstr "Buyu"
#. name for byj
msgid "Bina (Nigeria)"
-msgstr ""
+msgstr "Bina (Nigeria)"
#. name for byk
-#, fuzzy
msgid "Biao"
-msgstr "Bikol"
+msgstr "Biao"
#. name for byl
-#, fuzzy
msgid "Bayono"
-msgstr "Gayo"
+msgstr "Bayono"
#. name for bym
-#, fuzzy
msgid "Bidyara"
-msgstr "Aymara"
+msgstr "Bidyara"
#. name for byn
-#, fuzzy
msgid "Bilin"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Bilin"
#. name for byo
-#, fuzzy
msgid "Biyo"
-msgstr "Bikol"
+msgstr "Biyo"
#. name for byp
-#, fuzzy
msgid "Bumaji"
-msgstr "Braj-Bhakha"
+msgstr "Bumaji"
#. name for byq
-#, fuzzy
msgid "Basay"
-msgstr "Basa"
+msgstr "Basay"
#. name for byr
-#, fuzzy
msgid "Baruya"
-msgstr "Weißrussisch"
+msgstr "Baruya"
#. name for bys
-#, fuzzy
msgid "Burak"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Burak"
#. name for byt
msgid "Berti"
-msgstr ""
+msgstr "Berti"
#. name for byv
-#, fuzzy
msgid "Medumba"
-msgstr "Bemba"
+msgstr "Medumba"
#. name for byw
-#, fuzzy
msgid "Belhariya"
-msgstr "Weißrussisch"
+msgstr "Belhariya"
#. name for byx
msgid "Qaqet"
-msgstr ""
+msgstr "Qaqet"
#. name for byy
-#, fuzzy
msgid "Buya"
-msgstr "Burjatisch"
+msgstr "Buya"
#. name for byz
-#, fuzzy
msgid "Banaro"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Banaro"
#. name for bza
-#, fuzzy
msgid "Bandi"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Gbandi"
#. name for bzb
-#, fuzzy
msgid "Andio"
-msgstr "Mande; Mandigo; Malinke"
+msgstr "Andio"
#. name for bzc
msgid "Malagasy, Southern Betsimisaraka"
-msgstr ""
+msgstr "Süd-Betsimisaraka Malagasy"
#. name for bzd
-#, fuzzy
msgid "Bribri"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Bribri"
#. name for bze
msgid "Bozo, Jenaama"
-msgstr ""
+msgstr "Jenaama Bozo"
#. name for bzf
-#, fuzzy
msgid "Boikin"
-msgstr "Bosnisch"
+msgstr "Boikin"
#. name for bzg
-#, fuzzy
msgid "Babuza"
-msgstr "Bambara"
+msgstr "Babuza"
#. name for bzh
msgid "Buang, Mapos"
-msgstr ""
+msgstr "Buang Mapos"
#. name for bzi
-#, fuzzy
msgid "Bisu"
-msgstr "Baskisch"
+msgstr "Bisu"
#. name for bzj
msgid "Kriol English, Belize"
-msgstr ""
+msgstr "Kreolisch-Belize-Englisch"
#. name for bzk
msgid "Creole English, Nicaragua"
-msgstr ""
+msgstr "Kreolisch-Nicaragua-Englisch"
#. name for bzl
msgid "Boano (Sulawesi)"
-msgstr ""
+msgstr "Boano (Sulawesi)"
#. name for bzm
-#, fuzzy
msgid "Bolondo"
-msgstr "Ewondo"
+msgstr "Bolondo"
#. name for bzn
msgid "Boano (Maluku)"
-msgstr ""
+msgstr "Boano (Maluku)"
#. name for bzo
-#, fuzzy
msgid "Bozaba"
-msgstr "Bambara"
+msgstr "Bozaba"
#. name for bzp
-#, fuzzy
msgid "Kemberano"
-msgstr "Cebuano"
+msgstr "Kemberano"
#. name for bzq
-#, fuzzy
msgid "Buli (Indonesia)"
-msgstr "Batak"
+msgstr "Buli (Indonesien)"
#. name for bzr
-#, fuzzy
msgid "Biri"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Biri"
#. name for bzs
-#, fuzzy
msgid "Brazilian Sign Language"
-msgstr "Australische Sprachen"
+msgstr "Brasilianische Zeichensprache"
#. name for bzt
-#, fuzzy
msgid "Brithenig"
-msgstr "Bini"
+msgstr "Brithenig"
# HKA: Burmesisch
# AA: Birmanisch
#. name for bzu
-#, fuzzy
msgid "Burmeso"
-msgstr "Burmesisch"
+msgstr "Burmeso"
#. name for bzv
-#, fuzzy
msgid "Bebe"
-msgstr "Bemba"
+msgstr "Bebe"
#. name for bzw
msgid "Basa (Nigeria)"
-msgstr ""
+msgstr "Basa (Nigeria)"
#. name for bzx
msgid "Bozo, Kɛlɛngaxo"
-msgstr ""
+msgstr "Kɛlɛngaxo Bozo"
#. name for bzy
msgid "Obanliku"
-msgstr ""
+msgstr "Obanliku"
#. name for bzz
-#, fuzzy
msgid "Evant"
-msgstr "Fanti"
+msgstr "Evant"
#. name for caa
msgid "Chortí"
-msgstr ""
+msgstr "Chorti"
#. name for cab
-#, fuzzy
msgid "Garifuna"
-msgstr "Ganda"
+msgstr "Garifuna"
#. name for cac
-#, fuzzy
msgid "Chuj"
-msgstr "Chibcha"
+msgstr "Chuxe"
#. name for cad
msgid "Caddo"
msgstr "Caddo"
#. name for cae
-#, fuzzy
msgid "Lehar"
-msgstr "Lesgisch"
+msgstr "Lehar"
#. name for caf
-#, fuzzy
msgid "Carrier, Southern"
-msgstr "Sotho (Süd)"
+msgstr "Süd-Carrier"
#. name for cag
msgid "Nivaclé"
-msgstr ""
+msgstr "Nivaclé"
#. name for cah
-#, fuzzy
msgid "Cahuarano"
-msgstr "Katalanisch"
+msgstr "Cahuarano"
#. name for caj
-#, fuzzy
msgid "Chané"
-msgstr "Schan"
+msgstr "Chané"
#. name for cak
-#, fuzzy
msgid "Kaqchikel"
-msgstr "Kawi; Altjavanisch"
+msgstr "Cakchiquel"
# HKA: Makedonisch
# AA: Mazedonisch
#. name for cal
-#, fuzzy
msgid "Carolinian"
-msgstr "Sardisch"
+msgstr "Karolinisch"
#. name for cam
msgid "Cemuhî"
-msgstr ""
+msgstr "Cemuhî"
#. name for can
-#, fuzzy
msgid "Chambri"
-msgstr "Chamorro"
+msgstr "Chambri"
#. name for cao
msgid "Chácobo"
-msgstr ""
+msgstr "Chácobo"
#. name for cap
-#, fuzzy
msgid "Chipaya"
-msgstr "Chipewyan"
+msgstr "Chipaya"
#. name for caq
msgid "Nicobarese, Car"
-msgstr ""
+msgstr "Car-Nikobarisch"
#. name for car
msgid "Carib, Galibi"
-msgstr ""
+msgstr "Galíbi-Karibisch"
#. name for cas
-#, fuzzy
msgid "Tsimané"
-msgstr "Tsimshian"
+msgstr "Chimané"
#. name for cat
msgid "Catalan"
#. name for cav
msgid "Cavineña"
-msgstr ""
+msgstr "Cavineña"
#. name for caw
-#, fuzzy
msgid "Callawalla"
-msgstr "Malayalam"
+msgstr "Kallawaya"
#. name for cax
msgid "Chiquitano"
-msgstr ""
+msgstr "Chiquitano"
#. name for cay
msgid "Cayuga"
-msgstr ""
+msgstr "Cayuga"
#. name for caz
-#, fuzzy
msgid "Canichana"
-msgstr "Chibcha"
+msgstr "Canichana"
#. name for cbb
msgid "Cabiyarí"
-msgstr ""
+msgstr "Cabiyarí"
#. name for cbc
-#, fuzzy
msgid "Carapana"
-msgstr "Katalanisch"
+msgstr "Carapanã"
#. name for cbd
-#, fuzzy
msgid "Carijona"
-msgstr "Karibisch"
+msgstr "Carijona"
#. name for cbe
-#, fuzzy
msgid "Chipiajes"
-msgstr "Chinesisch"
+msgstr "Chipiajes"
#. name for cbg
msgid "Chimila"
-msgstr ""
+msgstr "Chimila"
#. name for cbh
-#, fuzzy
msgid "Cagua"
-msgstr "Tschagataisch"
+msgstr "Cagua"
#. name for cbi
-#, fuzzy
msgid "Chachi"
-msgstr "Kachinisch"
+msgstr "Cayapa"
#. name for cbj
msgid "Ede Cabe"
-msgstr ""
+msgstr "Ede Cabe"
#. name for cbk
-#, fuzzy
msgid "Chavacano"
-msgstr "Katalanisch"
+msgstr "Chavacano"
#. name for cbl
msgid "Chin, Bualkhaw"
-msgstr ""
+msgstr "Bualkhaw Chin"
#. name for cbn
-#, fuzzy
msgid "Nyahkur"
-msgstr "Nauruanisch"
+msgstr "Nyahkur"
#. name for cbo
msgid "Izora"
-msgstr ""
+msgstr "Izora"
#. name for cbr
msgid "Cashibo-Cacataibo"
-msgstr ""
+msgstr "Cashibo-Cacataibo"
#. name for cbs
msgid "Cashinahua"
-msgstr ""
+msgstr "Caxinahua"
#. name for cbt
-#, fuzzy
msgid "Chayahuita"
-msgstr "Tschagataisch"
+msgstr "Chayahuita"
#. name for cbu
msgid "Candoshi-Shapra"
-msgstr ""
+msgstr "Candoshi-Shapra"
#. name for cbv
-#, fuzzy
msgid "Cacua"
-msgstr "Haussa"
+msgstr "Cacua"
#. name for cbw
-#, fuzzy
msgid "Kinabalian"
-msgstr "Kabardisch"
+msgstr "Kinabalian"
#. name for cby
-#, fuzzy
msgid "Carabayo"
-msgstr "Karibisch"
+msgstr "Carabayo"
#. name for cca
-#, fuzzy
msgid "Cauca"
-msgstr "Haussa"
+msgstr "Cauca"
#. name for ccc
-#, fuzzy
msgid "Chamicuro"
-msgstr "Chamorro"
+msgstr "Chamicuro"
#. name for ccd
msgid "Creole, Cafundo"
-msgstr ""
+msgstr "Cafundo-Kreolisch"
#. name for cce
-#, fuzzy
msgid "Chopi"
-msgstr "Koptisch"
+msgstr "Chopi"
#. name for ccg
-#, fuzzy
msgid "Daka, Samba"
-msgstr "Malayalam"
+msgstr "Samba Daka"
#. name for cch
-#, fuzzy
msgid "Atsam"
-msgstr "Assamesisch"
+msgstr "Atsam"
#. name for ccj
-#, fuzzy
msgid "Kasanga"
-msgstr "Pampanggan"
+msgstr "Kasanga"
#. name for ccl
-#, fuzzy
msgid "Cutchi-Swahili"
-msgstr "Suaheli; Swaheli"
+msgstr "Cutchi-Swahili"
#. name for ccm
msgid "Creole Malay, Malaccan"
-msgstr ""
+msgstr "Malaccan-Kreolisch-Malay"
#. name for cco
msgid "Chinantec, Comaltepec"
-msgstr ""
+msgstr "Comaltepec Chinantec"
#. name for ccp
msgid "Chakma"
-msgstr ""
+msgstr "Chakma"
#. name for ccr
msgid "Cacaopera"
-msgstr ""
+msgstr "Misumalpa"
#. name for cda
-#, fuzzy
msgid "Choni"
-msgstr "Kornisch"
+msgstr "Choni"
#. name for cde
-#, fuzzy
msgid "Chenchu"
-msgstr "Tschetschenisch"
+msgstr "Chenchu"
#. name for cdf
msgid "Chiru"
-msgstr ""
+msgstr "Chiru"
#. name for cdg
-#, fuzzy
msgid "Chamari"
-msgstr "Tschagataisch"
+msgstr "Chamari"
#. name for cdh
msgid "Chambeali"
-msgstr ""
+msgstr "Chambeali"
#. name for cdi
-#, fuzzy
msgid "Chodri"
-msgstr "Kornisch"
+msgstr "Chodri"
#. name for cdj
-#, fuzzy
msgid "Churahi"
-msgstr "Tschuwaschisch"
+msgstr "Wepsen"
#. name for cdm
-#, fuzzy
msgid "Chepang"
-msgstr "Chipewyan"
+msgstr "Chepang"
#. name for cdn
msgid "Chaudangsi"
-msgstr ""
+msgstr "Chaudangsi"
#. name for cdo
msgid "Chinese, Min Dong"
-msgstr ""
+msgstr "Min Dong Chinesisch"
#. name for cdr
msgid "Cinda-Regi-Tiyal"
-msgstr ""
+msgstr "Cinda-Regi-Tiyal"
#. name for cds
-#, fuzzy
msgid "Chadian Sign Language"
-msgstr "Zeichensprachen"
+msgstr "Chadian Zeichensprache"
#. name for cdy
-#, fuzzy
msgid "Chadong"
-msgstr "Schona"
+msgstr "Chadong"
#. name for cdz
-#, fuzzy
msgid "Koda"
-msgstr "Koreanisch"
+msgstr "Koda"
#. name for cea
msgid "Chehalis, Lower"
-msgstr ""
+msgstr "Nieder-Chehalis"
#. name for ceb
msgid "Cebuano"
msgstr "Cebuano"
#. name for ceg
-#, fuzzy
msgid "Chamacoco"
-msgstr "Chamorro"
+msgstr "Chamacoco"
#. name for cek
-#, fuzzy
msgid "Chin, Eastern Khumi"
-msgstr "Friesisch"
+msgstr "Ost-Khumi-Chin"
#. name for cen
-#, fuzzy
msgid "Cen"
-msgstr "Chinesisch"
+msgstr "Cen"
#. name for ces
msgid "Czech"
#. name for cet
msgid "Centúúm"
-msgstr ""
+msgstr "Centúúm"
#. name for cfa
msgid "Dijim-Bwilim"
-msgstr ""
+msgstr "Dijim-Bwilim"
#. name for cfd
-#, fuzzy
msgid "Cara"
-msgstr "Waray"
+msgstr "Cara"
#. name for cfg
msgid "Como Karim"
-msgstr ""
+msgstr "Como Karim"
#. name for cfm
msgid "Chin, Falam"
-msgstr ""
+msgstr "Falam Chin"
#. name for cga
msgid "Changriwa"
-msgstr ""
+msgstr "Changriwa"
#. name for cgc
msgid "Kagayanen"
-msgstr ""
+msgstr "Kagajanon"
#. name for cgg
-#, fuzzy
msgid "Chiga"
-msgstr "Chibcha"
+msgstr "Chiga"
#. name for cgk
msgid "Chocangacakha"
-msgstr ""
+msgstr "Chocangacakha"
#. name for cha
msgid "Chamorro"
msgstr "Chibcha"
#. name for chc
-#, fuzzy
msgid "Catawba"
-msgstr "Katalanisch"
+msgstr "Catawba"
#. name for chd
msgid "Chontal, Highland Oaxaca"
-msgstr ""
+msgstr "Hochland-Oaxaca-Chontal"
#. name for che
msgid "Chechen"
#. name for chf
msgid "Chontal, Tabasco"
-msgstr ""
+msgstr "Tabasco-Chontal"
#. name for chg
msgid "Chagatai"
msgstr "Tschagataisch"
#. name for chh
-#, fuzzy
msgid "Chinook"
msgstr "Chinook"
#. name for chj
msgid "Chinantec, Ojitlán"
-msgstr ""
+msgstr "Ojitlán Chinantec"
#. name for chk
msgid "Chuukese"
#. name for chl
msgid "Cahuilla"
-msgstr ""
+msgstr "Cahuilla"
#. name for chm
-#, fuzzy
msgid "Mari (Russia)"
-msgstr "Russisch"
+msgstr "Mari (Russland)"
#. name for chn
msgid "Chinook jargon"
#. name for chq
msgid "Chinantec, Quiotepec"
-msgstr ""
+msgstr "Quiotepec Chinantec"
#. name for chr
msgid "Cherokee"
#. name for cht
msgid "Cholón"
-msgstr ""
+msgstr "Cholón"
#. name for chu
-#, fuzzy
msgid "Slavonic, Old"
-msgstr "Altnordisch"
+msgstr "Altslawisch"
#. name for chv
msgid "Chuvash"
#. name for chw
msgid "Chuwabu"
-msgstr ""
+msgstr "Chuabo"
#. name for chx
-#, fuzzy
msgid "Chantyal"
-msgstr "Santali"
+msgstr "Chantyal"
#. name for chy
msgid "Cheyenne"
#. name for chz
msgid "Chinantec, Ozumacín"
-msgstr ""
+msgstr "Ozumacín Chinantec"
#. name for cia
msgid "Cia-Cia"
-msgstr ""
+msgstr "Cia-Cia"
#. name for cib
msgid "Gbe, Ci"
-msgstr ""
+msgstr "Ci-Gbe"
#. name for cic
-#, fuzzy
msgid "Chickasaw"
-msgstr "Chibcha"
+msgstr "Chickasaw"
#. name for cid
msgid "Chimariko"
-msgstr ""
+msgstr "Chimariko"
#. name for cie
-#, fuzzy
msgid "Cineni"
-msgstr "Chinesisch"
+msgstr "Cineni"
#. name for cih
msgid "Chinali"
-msgstr ""
+msgstr "Chinali"
#. name for cik
msgid "Kinnauri, Chitkuli"
-msgstr ""
+msgstr "Chitkuli Kinnauri"
#. name for cim
-#, fuzzy
msgid "Cimbrian"
-msgstr "Limburgisch"
+msgstr "Zimbrisch"
#. name for cin
msgid "Cinta Larga"
-msgstr ""
+msgstr "Cintas Largas"
#. name for cip
-#, fuzzy
msgid "Chiapanec"
-msgstr "Chipewyan"
+msgstr "Chiapanec"
#. name for cir
-#, fuzzy
msgid "Tiri"
-msgstr "Hiri-Motu"
+msgstr "Tiri"
#. name for ciw
-#, fuzzy
msgid "Chippewa"
-msgstr "Chipewyan"
+msgstr "Ojibwa"
#. name for ciy
-#, fuzzy
msgid "Chaima"
-msgstr "Chibcha"
+msgstr "Warapiche"
#. name for cja
msgid "Cham, Western"
-msgstr ""
+msgstr "West-Cham"
#. name for cje
msgid "Chru"
-msgstr ""
+msgstr "Chrau"
#. name for cjh
msgid "Chehalis, Upper"
-msgstr ""
+msgstr "Hoch-Chehalis"
#. name for cji
-#, fuzzy
msgid "Chamalal"
-msgstr "Katalanisch"
+msgstr "Chamalal"
#. name for cjk
-#, fuzzy
msgid "Chokwe"
-msgstr "Cherokee"
+msgstr "Chokwe"
#. name for cjm
msgid "Cham, Eastern"
-msgstr ""
+msgstr "Ost-Cham"
#. name for cjn
-#, fuzzy
msgid "Chenapian"
-msgstr "Ponapeanisch"
+msgstr "Chenapian"
#. name for cjo
msgid "Ashéninka Pajonal"
-msgstr ""
+msgstr "Ashéninka Pajonal"
#. name for cjp
msgid "Cabécar"
-msgstr ""
+msgstr "Cabécar"
#. name for cjs
-#, fuzzy
msgid "Shor"
-msgstr "Schona"
+msgstr "Shor"
#. name for cjv
-#, fuzzy
msgid "Chuave"
-msgstr "Trukesisch"
+msgstr "Chuave"
#. name for cjy
-#, fuzzy
msgid "Chinese, Jinyu"
-msgstr "Chinesisch"
+msgstr "Jinyu-Chinesisch"
#. name for ckb
-#, fuzzy
msgid "Kurdish, Central"
-msgstr "Kurdisch"
+msgstr "Zentralkurdisch"
#. name for ckh
-#, fuzzy
msgid "Chak"
-msgstr "Mohawk"
+msgstr "Chak"
#. name for ckl
-#, fuzzy
msgid "Cibak"
-msgstr "Chibcha"
+msgstr "Chibbak"
#. name for cko
-#, fuzzy
msgid "Anufo"
-msgstr "Ainu"
+msgstr "Anufo"
#. name for ckq
-#, fuzzy
msgid "Kajakse"
-msgstr "Kasachisch"
+msgstr "Kajakse"
#. name for ckr
-#, fuzzy
msgid "Kairak"
-msgstr "Kasachisch"
+msgstr "Kairak"
#. name for cks
-#, fuzzy
msgid "Tayo"
-msgstr "Gayo"
+msgstr "Tayo"
#. name for ckt
-#, fuzzy
msgid "Chukot"
-msgstr "Trukesisch"
+msgstr "Chukot"
#. name for cku
-#, fuzzy
msgid "Koasati"
-msgstr "Massai"
+msgstr "Koasati"
#. name for ckv
-#, fuzzy
msgid "Kavalan"
-msgstr "Katalanisch"
+msgstr "Kavalan"
#. name for ckx
-#, fuzzy
msgid "Caka"
-msgstr "Dakota"
+msgstr "Caka"
#. name for cky
msgid "Cakfem-Mushere"
-msgstr ""
+msgstr "Cakfem-Mushere"
#. name for ckz
msgid "Cakchiquel-Quiché Mixed Language"
-msgstr ""
+msgstr "Cakchiquel-Quiché-Mischsprache"
#. name for cla
-#, fuzzy
msgid "Ron"
-msgstr "Romani; Zigeunersprache"
+msgstr "Ron"
#. name for clc
msgid "Chilcotin"
-msgstr ""
+msgstr "Chilcotin"
#. name for cld
-#, fuzzy
msgid "Neo-Aramaic, Chaldean"
-msgstr "Aramäisch"
+msgstr "Chaldean-Neo-Aramäisch"
#. name for cle
msgid "Chinantec, Lealao"
-msgstr ""
+msgstr "Lealao Chinantec"
#. name for clh
msgid "Chilisso"
-msgstr ""
+msgstr "Chilisso"
#. name for cli
-#, fuzzy
msgid "Chakali"
-msgstr "Tschagataisch"
+msgstr "Chakali"
#. name for clj
-#, fuzzy
msgid "Chin, Laitu"
-msgstr "Zhuang"
+msgstr "Laitu-Chin"
#. name for clk
msgid "Idu-Mishmi"
-msgstr ""
+msgstr "Idu-Mishmi"
#. name for cll
-#, fuzzy
msgid "Chala"
-msgstr "Katalanisch"
+msgstr "Chala"
#. name for clm
-#, fuzzy
msgid "Clallam"
-msgstr "Malayalam"
+msgstr "Klallam"
#. name for clo
msgid "Chontal, Lowland Oaxaca"
-msgstr ""
+msgstr "Tiefland-Oaxaca-Chontal"
#. name for clt
-#, fuzzy
msgid "Chin, Lautu"
-msgstr "Zhuang"
+msgstr "ZhuangLautu Chin"
#. name for clu
-#, fuzzy
msgid "Caluyanun"
-msgstr "Katalanisch"
+msgstr "Caluyanun"
#. name for clw
msgid "Chulym"
-msgstr ""
+msgstr "Tschulym-Tatarisch"
#. name for cly
msgid "Chatino, Eastern Highland"
-msgstr ""
+msgstr "Östliches Hochland-Chatino"
#. name for cma
-#, fuzzy
msgid "Maa"
-msgstr "Massai"
+msgstr "Ma"
#. name for cme
-#, fuzzy
msgid "Cerma"
-msgstr "Deutsch"
+msgstr "Gwen"
#. name for cmg
-#, fuzzy
msgid "Mongolian, Classical"
-msgstr "Mongolisch"
+msgstr "Klassisches Mongolisch"
#. name for cmi
msgid "Emberá-Chamí"
-msgstr ""
+msgstr "Emberá-Chamí"
#. name for cml
-#, fuzzy
msgid "Campalagian"
-msgstr "Katalanisch"
+msgstr "Campalagian"
#. name for cmm
msgid "Michigamea"
-msgstr ""
+msgstr "Michigamea"
#. name for cmn
msgid "Chinese, Mandarin"
-msgstr ""
+msgstr "Mandarin-Chinesisch"
#. name for cmo
msgid "Mnong, Central"
-msgstr ""
+msgstr "Zentral-Mnong"
#. name for cmr
-#, fuzzy
msgid "Chin, Mro-Khimi"
-msgstr "Chinook"
+msgstr "Mro-Khimi Chin"
#. name for cms
-#, fuzzy
msgid "Messapic"
-msgstr "Massai"
+msgstr "Messapisch"
#. name for cmt
msgid "Camtho"
-msgstr ""
+msgstr "Camtho"
#. name for cna
-#, fuzzy
msgid "Changthang"
-msgstr "Zhuang"
+msgstr "Changthang"
#. name for cnb
msgid "Chin, Chinbon"
-msgstr ""
+msgstr "Chinbon Chin"
#. name for cnc
msgid "Côông"
-msgstr ""
+msgstr "Côông"
#. name for cng
msgid "Qiang, Northern"
-msgstr ""
+msgstr "Nord-Qiang"
#. name for cnh
msgid "Chin, Haka"
-msgstr ""
+msgstr "Haka Chin"
#. name for cni
msgid "Asháninka"
-msgstr ""
+msgstr "Campa"
#. name for cnk
msgid "Chin, Khumi"
-msgstr ""
+msgstr "Khumi Chin"
#. name for cnl
msgid "Chinantec, Lalana"
-msgstr ""
+msgstr "Chinantek-Lalana"
#. name for cno
-#, fuzzy
msgid "Con"
-msgstr "Fon"
+msgstr "Kiorr"
#. name for cns
msgid "Asmat, Central"
-msgstr ""
+msgstr "Zentral-Asmat"
#. name for cnt
msgid "Chinantec, Tepetotutla"
-msgstr ""
+msgstr "Tepetotutla-Chinantec"
#. name for cnu
msgid "Chenoua"
-msgstr ""
+msgstr "Chenoua"
#. name for cnw
msgid "Chin, Ngawn"
-msgstr ""
+msgstr "Ngawn Chin"
#. name for cnx
-#, fuzzy
msgid "Cornish, Middle"
msgstr "Kornisch"
#. name for coa
msgid "Malay, Cocos Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Kokosinseln-Malay"
#. name for cob
msgid "Chicomuceltec"
-msgstr ""
+msgstr "Chicomuceltec"
#. name for coc
-#, fuzzy
msgid "Cocopa"
-msgstr "Choctaw"
+msgstr "Cocopa"
#. name for cod
msgid "Cocama-Cocamilla"
-msgstr ""
+msgstr "Cocama-Cocamilla"
#. name for coe
-#, fuzzy
msgid "Koreguaje"
-msgstr "Koreanisch"
+msgstr "Koreguaje"
#. name for cof
-#, fuzzy
msgid "Colorado"
-msgstr "Caddo"
+msgstr "Colorado"
#. name for cog
-#, fuzzy
msgid "Chong"
-msgstr "Schona"
+msgstr "Chong"
#. name for coh
msgid "Chonyi-Dzihana-Kauma"
-msgstr ""
+msgstr "Chonyi-Dzihana-Kauma"
#. name for coj
msgid "Cochimi"
-msgstr ""
+msgstr "Cochimi"
#. name for cok
msgid "Cora, Santa Teresa"
-msgstr ""
+msgstr "Santa Teresa-Cora"
#. name for col
msgid "Columbia-Wenatchi"
-msgstr ""
+msgstr "Columbian-Wenatschi"
#. name for com
-#, fuzzy
msgid "Comanche"
-msgstr "Romanisch (andere)"
+msgstr "Comanche"
#. name for con
msgid "Cofán"
-msgstr ""
+msgstr "Cofán"
#. name for coo
-#, fuzzy
msgid "Comox"
-msgstr "Oromo"
+msgstr "Comox"
#. name for cop
msgid "Coptic"
#. name for coq
msgid "Coquille"
-msgstr ""
+msgstr "Chastacosta"
#. name for cor
msgid "Cornish"
#. name for cot
msgid "Caquinte"
-msgstr ""
+msgstr "Caquinte"
#. name for cou
-#, fuzzy
msgid "Wamey"
-msgstr "Waray"
+msgstr "Wamey"
#. name for cov
msgid "Cao Miao"
-msgstr ""
+msgstr "Cao Miao"
#. name for cow
msgid "Cowlitz"
-msgstr ""
+msgstr "Cowlitz"
#. name for cox
-#, fuzzy
msgid "Nanti"
-msgstr "Fanti"
+msgstr "Nanti"
#. name for coy
-#, fuzzy
msgid "Coyaima"
-msgstr "Kroatisch"
+msgstr "Coyaima"
#. name for coz
-#, fuzzy
msgid "Chochotec"
-msgstr "Tschetschenisch"
+msgstr "Chocho"
#. name for cpa
msgid "Chinantec, Palantla"
-msgstr ""
+msgstr "Palantla Chinantec"
#. name for cpb
msgid "Ashéninka, Ucayali-Yurúa"
-msgstr ""
+msgstr "Ucayali-Yurúa-Ahéninka"
#. name for cpc
msgid "Ajyíninka Apurucayali"
-msgstr ""
+msgstr "Ajyíninka Apurucayali"
#. name for cpg
msgid "Greek, Cappadocian"
-msgstr ""
+msgstr "Kappadokisch-Griechisch"
#. name for cpi
msgid "Pidgin English, Chinese"
-msgstr ""
+msgstr "Chinesisch-Pidgin-Englisch"
#. name for cpn
-#, fuzzy
msgid "Cherepon"
-msgstr "Tschetschenisch"
+msgstr "Cherepon"
#. name for cps
msgid "Capiznon"
-msgstr ""
+msgstr "Capiznon"
#. name for cpu
msgid "Ashéninka, Pichis"
-msgstr ""
+msgstr "Pichis-Ashéninka"
#. name for cpx
-#, fuzzy
msgid "Chinese, Pu-Xian"
-msgstr "Chinesisch"
+msgstr "Pu-Xian-Chinesisch"
#. name for cpy
msgid "Ashéninka, South Ucayali"
-msgstr ""
+msgstr "Süd-Ucayali-Ashéninka"
#. name for cqd
msgid "Miao, Chuanqiandian Cluster"
-msgstr ""
+msgstr "Chuanqiandian Miao"
#. name for cqu
-#, fuzzy
msgid "Quechua, Chilean"
-msgstr "Quechua"
+msgstr "Chilenisch-Ketschua"
#. name for cra
-#, fuzzy
msgid "Chara"
-msgstr "Chamorro"
+msgstr "Chara"
#. name for crb
msgid "Carib, Island"
-msgstr ""
+msgstr "Karibische Inseln"
#. name for crc
msgid "Lonwolwol"
-msgstr ""
+msgstr "Lonwolwol"
#. name for crd
msgid "Coeur d'Alene"
-msgstr ""
+msgstr "Coeur d'Alene"
#. name for cre
msgid "Cree"
msgstr "Cree"
#. name for crf
-#, fuzzy
msgid "Caramanta"
-msgstr "Katalanisch"
+msgstr "Caramanta"
#. name for crg
-#, fuzzy
msgid "Michif"
-msgstr "Kutchin"
+msgstr "Michif"
#. name for crh
-#, fuzzy
msgid "Turkish, Crimean"
-msgstr "Krimtürkisch; Krimtatarisch"
+msgstr "Krimtatarisch Türkisch"
#. name for cri
msgid "Sãotomense"
-msgstr ""
+msgstr "Saotomensisch"
#. name for crj
-#, fuzzy
msgid "Cree, Southern East"
-msgstr "Sotho (Süd)"
+msgstr "Südöstliches Cree"
#. name for crk
msgid "Cree, Plains"
-msgstr ""
+msgstr "Plains-Cree"
#. name for crl
-#, fuzzy
msgid "Cree, Northern East"
-msgstr "Ndebele (Nord)"
+msgstr "Nordöstliches Cree"
#. name for crm
msgid "Cree, Moose"
-msgstr ""
+msgstr "Moose-Cree"
#. name for crn
msgid "Cora, El Nayar"
-msgstr ""
+msgstr "Cora (El Nayar)"
#. name for cro
msgid "Crow"
-msgstr ""
+msgstr "Absaroka"
#. name for crq
msgid "Chorote, Iyo'wujwa"
-msgstr ""
+msgstr "Iyo'wujwa Chorote"
#. name for crr
-#, fuzzy
msgid "Algonquian, Carolina"
-msgstr "Algonkin-Sprachen"
+msgstr "Carolina-Algonkin"
#. name for crs
msgid "Creole French, Seselwa"
-msgstr ""
+msgstr "Seselwa-Kreolisch-Französisch"
#. name for crt
msgid "Chorote, Iyojwa'ja"
-msgstr ""
+msgstr "Iyojwa'ja Chorote"
#. name for crv
-#, fuzzy
msgid "Chaura"
-msgstr "Tschuwaschisch"
+msgstr "Chaura"
#. name for crw
msgid "Chrau"
-msgstr ""
+msgstr "Chrau"
#. name for crx
-#, fuzzy
msgid "Carrier"
-msgstr "Karibisch"
+msgstr "Carrier"
#. name for cry
-#, fuzzy
msgid "Cori"
-msgstr "Kornisch"
+msgstr "Cori"
#. name for crz
msgid "Cruzeño"
-msgstr ""
+msgstr "Cruzeño"
#. name for csa
msgid "Chinantec, Chiltepec"
-msgstr ""
+msgstr "Chiltepec Chinantec"
#. name for csb
msgid "Kashubian"
msgstr "Kaschubisch"
#. name for csc
-#, fuzzy
msgid "Catalan Sign Language"
-msgstr "Australische Sprachen"
+msgstr "Katalanische Zeichensprache"
#. name for csd
-#, fuzzy
msgid "Chiangmai Sign Language"
-msgstr "Cham-Sprachen"
+msgstr "Chiang Mai Zeichensprache"
#. name for cse
-#, fuzzy
msgid "Czech Sign Language"
-msgstr "Zeichensprachen"
+msgstr "Tschechische Zeichensprache"
#. name for csf
-#, fuzzy
msgid "Cuba Sign Language"
-msgstr "Zeichensprachen"
+msgstr "Kubanische Zeichensprache"
#. name for csg
-#, fuzzy
msgid "Chilean Sign Language"
-msgstr "Zeichensprachen"
+msgstr "Chilenische Zeichensprache"
#. name for csh
msgid "Chin, Asho"
-msgstr ""
+msgstr "Chin Asho"
#. name for csi
msgid "Miwok, Coast"
-msgstr ""
+msgstr "Küsten-Miwok"
#. name for csk
msgid "Jola-Kasa"
-msgstr ""
+msgstr "Jola-Kasa"
#. name for csl
-#, fuzzy
msgid "Chinese Sign Language"
-msgstr "Zeichensprachen"
+msgstr "Chinesische Zeichensprache"
#. name for csm
msgid "Miwok, Central Sierra"
-msgstr ""
+msgstr "Zentral-Sierra-Miwok"
#. name for csn
-#, fuzzy
msgid "Colombian Sign Language"
-msgstr "Otomangue (andere)"
+msgstr "Kolumbianische Zeichensprache"
#. name for cso
msgid "Chinantec, Sochiapan"
-msgstr ""
+msgstr "Sochiapan Chinantec"
#. name for csq
-#, fuzzy
msgid "Croatia Sign Language"
-msgstr "Zeichensprachen"
+msgstr "Kroatische Zeichensprache"
#. name for csr
-#, fuzzy
msgid "Costa Rican Sign Language"
-msgstr "Australische Sprachen"
+msgstr "Costa Ricanische Zeichensprache"
#. name for css
-#, fuzzy
msgid "Ohlone, Southern"
-msgstr "Sotho (Süd)"
+msgstr "Süd-Costano"
#. name for cst
-#, fuzzy
msgid "Ohlone, Northern"
-msgstr "Sotho (Süd)"
+msgstr "Nord-Costano"
#. name for csv
-#, fuzzy
msgid "Chin, Sumtu"
-msgstr "Zhuang"
+msgstr "Chin Sumtu"
#. name for csw
msgid "Cree, Swampy"
-msgstr ""
+msgstr "Swampy-Cree"
#. name for csy
msgid "Chin, Siyin"
-msgstr ""
+msgstr "Chin Siyin"
#. name for csz
msgid "Coos"
-msgstr ""
+msgstr "Coos"
#. name for cta
msgid "Chatino, Tataltepec"
-msgstr ""
+msgstr "Tataltepec Chatino"
#. name for ctc
-#, fuzzy
msgid "Chetco"
-msgstr "Tschetschenisch"
+msgstr "Chetco"
#. name for ctd
msgid "Chin, Tedim"
-msgstr ""
+msgstr "Tedim Chin"
#. name for cte
msgid "Chinantec, Tepinapa"
-msgstr ""
+msgstr "Tepinapa Chinantec"
#. name for ctg
-#, fuzzy
msgid "Chittagonian"
-msgstr "Litauisch"
+msgstr "Chittagonia"
#. name for cth
-#, fuzzy
msgid "Chin, Thaiphum"
-msgstr "Chinesisch"
+msgstr "Chin Thaiphum"
#. name for ctl
msgid "Chinantec, Tlacoatzintepec"
-msgstr ""
+msgstr "Tlacoatzintepec Chinantec"
#. name for ctm
-#, fuzzy
msgid "Chitimacha"
-msgstr "Chibcha"
+msgstr "Chitimacha"
#. name for ctn
msgid "Chhintange"
-msgstr ""
+msgstr "Chhintange"
#. name for cto
msgid "Emberá-Catío"
-msgstr ""
+msgstr "Catío-Emberá"
#. name for ctp
msgid "Chatino, Western Highland"
-msgstr ""
+msgstr "Westliches Hochland-Chatino"
#. name for cts
-#, fuzzy
msgid "Bikol, Northern Catanduanes"
-msgstr "Samisch (Nord)"
+msgstr "Nord-Catanduan-Bikol"
#. name for ctt
msgid "Chetti, Wayanad"
-msgstr ""
+msgstr "Wayanad-Chetti"
#. name for ctu
-#, fuzzy
msgid "Chol"
-msgstr "Fon"
+msgstr "Chol"
#. name for ctz
msgid "Chatino, Zacatepec"
-msgstr ""
+msgstr "Zacatepec-Chatino"
#. name for cua
-#, fuzzy
msgid "Cua"
-msgstr "Tschuwaschisch"
+msgstr "Cua"
#. name for cub
msgid "Cubeo"
-msgstr ""
+msgstr "Cubeo"
#. name for cuc
msgid "Chinantec, Usila"
-msgstr ""
+msgstr "Usila-Chinantek"
#. name for cug
msgid "Cung"
-msgstr ""
+msgstr "Cung"
#. name for cuh
-#, fuzzy
msgid "Chuka"
-msgstr "Tschuwaschisch"
+msgstr "Chuka"
#. name for cui
-#, fuzzy
msgid "Cuiba"
-msgstr "Chibcha"
+msgstr "Cuiba"
#. name for cuj
msgid "Mashco Piro"
-msgstr ""
+msgstr "Mashco Piro"
#. name for cuk
msgid "Kuna, San Blas"
-msgstr ""
+msgstr "San-Blas-Cuna"
#. name for cul
msgid "Culina"
-msgstr ""
+msgstr "Culina"
#. name for cum
-#, fuzzy
msgid "Cumeral"
-msgstr "Sumerisch"
+msgstr "Cumeral"
#. name for cuo
msgid "Cumanagoto"
-msgstr ""
+msgstr "Cumana"
#. name for cup
msgid "Cupeño"
-msgstr ""
+msgstr "Cupeño"
#. name for cuq
-#, fuzzy
msgid "Cun"
-msgstr "Cebuano"
+msgstr "Cun"
#. name for cur
msgid "Chhulung"
-msgstr ""
+msgstr "Chhulung"
#. name for cut
msgid "Cuicatec, Teutila"
-msgstr ""
+msgstr "Teutila Cuicatec"
# HKA: Thai
# AA: Thailändisch
#. name for cuu
-#, fuzzy
msgid "Tai Ya"
-msgstr "Thailändisch"
+msgstr "Tai Ya"
#. name for cuv
msgid "Cuvok"
-msgstr ""
+msgstr "Cuvok"
#. name for cuw
-#, fuzzy
msgid "Chukwa"
-msgstr "Trukesisch"
+msgstr "Chukwa"
#. name for cux
msgid "Cuicatec, Tepeuxila"
-msgstr ""
+msgstr "Tepeuxila Cuicatec"
#. name for cvg
-#, fuzzy
msgid "Chug"
-msgstr "Chibcha"
+msgstr "Chug"
#. name for cvn
msgid "Chinantec, Valle Nacional"
-msgstr ""
+msgstr "Valle-Nacional-Chinantec"
#. name for cwa
-#, fuzzy
msgid "Kabwa"
-msgstr "Kamba"
+msgstr "Kabwa"
#. name for cwb
-#, fuzzy
msgid "Maindo"
-msgstr "Mande; Mandigo; Malinke"
+msgstr "Maindo"
#. name for cwd
msgid "Cree, Woods"
-msgstr ""
+msgstr "Woods-Cree"
#. name for cwe
-#, fuzzy
msgid "Kwere"
-msgstr "Serer"
+msgstr "Kwere"
#. name for cwg
-#, fuzzy
msgid "Chewong"
-msgstr "Chipewyan"
+msgstr "Chewong"
#. name for cwt
msgid "Kuwaataay"
-msgstr ""
+msgstr "Kwatay"
#. name for cya
msgid "Chatino, Nopala"
-msgstr ""
+msgstr "Nopala-Chatino"
#. name for cyb
msgid "Cayubaba"
-msgstr ""
+msgstr "Cayubaba"
#. name for cym
msgid "Welsh"
#. name for cyo
msgid "Cuyonon"
-msgstr ""
+msgstr "Cuyonon"
#. name for czh
-#, fuzzy
msgid "Chinese, Huizhou"
-msgstr "Chinesisch"
+msgstr "Huizhou-Chinesisch"
#. name for czk
-#, fuzzy
msgid "Knaanic"
-msgstr "Konkani"
+msgstr "Knaanisch"
#. name for czn
msgid "Chatino, Zenzontepec"
-msgstr ""
+msgstr "Zenzontepec-Chatino"
#. name for czo
msgid "Chinese, Min Zhong"
-msgstr ""
+msgstr "Min-Zhong-Chinesisch"
#. name for czt
-#, fuzzy
msgid "Chin, Zotung"
-msgstr "Zhuang"
+msgstr "Chin Zotung"
#. name for daa
msgid "Dangaléat"
-msgstr ""
+msgstr "Dangaléat"
# HKA: Tamil
# AA: Tamilisch
#. name for dac
-#, fuzzy
msgid "Dambi"
-msgstr "Tamilisch"
+msgstr "Dambi"
#. name for dad
-#, fuzzy
msgid "Marik"
-msgstr "Mari, Tscheremissisch"
+msgstr "Marik"
#. name for dae
-#, fuzzy
msgid "Duupa"
-msgstr "Hupa"
+msgstr "Duupa"
#. name for daf
-#, fuzzy
msgid "Dan"
-msgstr "Dänisch"
+msgstr "Dan"
#. name for dag
-#, fuzzy
msgid "Dagbani"
-msgstr "Dänisch"
+msgstr "Dagbani"
#. name for dah
msgid "Gwahatike"
-msgstr ""
+msgstr "Gwahatike"
#. name for dai
msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Day"
#. name for daj
msgid "Daju, Dar Fur"
-msgstr ""
+msgstr "Dar Fur Daju"
#. name for dak
msgid "Dakota"
msgstr "Dakota"
#. name for dal
-#, fuzzy
msgid "Dahalo"
-msgstr "Nahuatl; Aztekisch"
+msgstr "Dahalo"
#. name for dam
-#, fuzzy
msgid "Damakawa"
-msgstr "Dakota"
+msgstr "Damakawa"
#. name for dan
msgid "Danish"
#. name for dao
msgid "Chin, Daai"
-msgstr ""
+msgstr "Chin Daai"
#. name for daq
msgid "Maria, Dandami"
-msgstr ""
+msgstr "Maria Dandami"
#. name for dar
msgid "Dargwa"
#. name for das
msgid "Daho-Doo"
-msgstr ""
+msgstr "Daho-Doo"
#. name for dau
msgid "Daju, Dar Sila"
-msgstr ""
+msgstr "Dar Sila Daju"
#. name for dav
-#, fuzzy
msgid "Taita"
-msgstr "Tatarisch"
+msgstr "Taita"
#. name for daw
msgid "Davawenyo"
-msgstr ""
+msgstr "Davawenyo"
#. name for dax
-#, fuzzy
msgid "Dayi"
-msgstr "Dänisch"
+msgstr "Dayi"
#. name for daz
-#, fuzzy
msgid "Dao"
-msgstr "Yao"
+msgstr "Dao"
#. name for dba
-#, fuzzy
msgid "Bangi Me"
-msgstr "Pangwe"
+msgstr "Bangime"
#. name for dbb
-#, fuzzy
msgid "Deno"
-msgstr "Tereno"
+msgstr "Deno"
#. name for dbd
msgid "Dadiya"
-msgstr ""
+msgstr "Dadiya"
#. name for dbe
-#, fuzzy
msgid "Dabe"
-msgstr "Kabylisch"
+msgstr "Dabe"
#. name for dbf
msgid "Edopi"
-msgstr ""
+msgstr "Edopi"
#. name for dbg
msgid "Dogon, Dogul Dom"
-msgstr ""
+msgstr "Dogul Dom Dogon"
#. name for dbi
-#, fuzzy
msgid "Doka"
-msgstr "Dzongkha"
+msgstr "Doka"
#. name for dbj
-#, fuzzy
msgid "Ida'an"
-msgstr "Italienisch"
+msgstr "Ida'an"
#. name for dbl
msgid "Dyirbal"
-msgstr ""
+msgstr "Dyirbal"
#. name for dbm
-#, fuzzy
msgid "Duguri"
-msgstr "Dogri"
+msgstr "Duguri"
#. name for dbn
msgid "Duriankere"
-msgstr ""
+msgstr "Duriankere"
#. name for dbo
-#, fuzzy
msgid "Dulbu"
-msgstr "Zulu"
+msgstr "Dulbu"
#. name for dbp
-#, fuzzy
msgid "Duwai"
-msgstr "Swazi"
+msgstr "Duwai"
#. name for dbq
-#, fuzzy
msgid "Daba"
-msgstr "Banjari; Lamba"
+msgstr "Daba"
#. name for dbr
-#, fuzzy
msgid "Dabarre"
-msgstr "Delaware"
+msgstr "Dabarre"
#. name for dbt
msgid "Dogon, Ben Tey"
-msgstr ""
+msgstr "Ben Tey Dogon"
#. name for dbu
msgid "Dogon, Bondum Dom"
-msgstr ""
+msgstr "Bondum Dom Dogon"
#. name for dbv
msgid "Dungu"
-msgstr ""
+msgstr "Dungu"
#. name for dbw
msgid "Dogon, Bankan Tey"
-msgstr ""
+msgstr "Bankan Tey Dogon"
#. name for dby
msgid "Dibiyaso"
-msgstr ""
+msgstr "Dibiyaso"
#. name for dcc
msgid "Deccan"
-msgstr ""
+msgstr "Dekini"
#. name for dcr
msgid "Negerhollands"
-msgstr ""
+msgstr "Negerhollands"
#. name for dda
msgid "Dadi Dadi"
-msgstr ""
+msgstr "Dadi Dadi"
#. name for ddd
msgid "Dongotono"
-msgstr ""
+msgstr "Dongotono"
#. name for dde
-#, fuzzy
msgid "Doondo"
-msgstr "Ewondo"
+msgstr "Doondo"
#. name for ddg
msgid "Fataluku"
-msgstr ""
+msgstr "Fataluku"
#. name for ddi
msgid "Goodenough, West"
-msgstr ""
+msgstr "West-Goodenough"
#. name for ddj
-#, fuzzy
msgid "Jaru"
-msgstr "Nauruanisch"
+msgstr "Djaru"
#. name for ddn
msgid "Dendi (Benin)"
-msgstr ""
+msgstr "Dendi (Benin)"
#. name for ddo
-#, fuzzy
msgid "Dido"
-msgstr "Sidamo"
+msgstr "Tsesisch"
#. name for ddr
msgid "Dhudhuroa"
-msgstr ""
+msgstr "Dhudhuroa"
#. name for dds
msgid "Dogon, Donno So"
-msgstr ""
+msgstr "Donno So Dogon"
#. name for ddw
msgid "Dawera-Daweloor"
-msgstr ""
+msgstr "Dawera-Daweloor"
#. name for dec
-#, fuzzy
msgid "Dagik"
-msgstr "Tadschikisch"
+msgstr "Masakin"
#. name for ded
-#, fuzzy
msgid "Dedua"
-msgstr "Venda"
+msgstr "Dedua"
#. name for dee
msgid "Dewoin"
-msgstr ""
+msgstr "Dewoin"
#. name for def
msgid "Dezfuli"
-msgstr ""
+msgstr "Dezfuli"
#. name for deg
msgid "Degema"
-msgstr ""
+msgstr "Degema"
#. name for deh
-#, fuzzy
msgid "Dehwari"
-msgstr "Newari; Nepal Bhasa"
+msgstr "Dehwari"
#. name for dei
msgid "Demisa"
-msgstr ""
+msgstr "Demisa"
#. name for dek
msgid "Dek"
-msgstr ""
+msgstr "Dek"
#. name for del
msgid "Delaware"
#. name for dem
msgid "Dem"
-msgstr ""
+msgstr "Dem"
#. name for den
msgid "Slave (Athapascan)"
msgstr "Slave (Athapaskische Sprachen)"
#. name for dep
-#, fuzzy
msgid "Delaware, Pidgin"
msgstr "Delaware"
#. name for deq
msgid "Dendi (Central African Republic)"
-msgstr ""
+msgstr "Dendi (Republik Zentralafrika)"
#. name for der
-#, fuzzy
msgid "Deori"
-msgstr "Dogri"
+msgstr "Deori"
#. name for des
-#, fuzzy
msgid "Desano"
-msgstr "Avestisch"
+msgstr "Desano"
#. name for deu
msgid "German"
#. name for dev
msgid "Domung"
-msgstr ""
+msgstr "Domung"
#. name for dez
msgid "Dengese"
-msgstr ""
+msgstr "Dengese"
#. name for dga
-#, fuzzy
msgid "Dagaare, Southern"
-msgstr "Sotho (Süd)"
+msgstr "Süd-Dagari"
#. name for dgb
msgid "Dogon, Bunoge"
-msgstr ""
+msgstr "Bunoge Dogon"
#. name for dgc
msgid "Agta, Casiguran Dumagat"
-msgstr ""
+msgstr "Casiguran-Dumagat-Agta"
#. name for dgd
msgid "Dagaari Dioula"
-msgstr ""
+msgstr "Dioula-Dagari"
#. name for dge
msgid "Degenan"
-msgstr ""
+msgstr "Degenan"
#. name for dgg
-#, fuzzy
msgid "Doga"
-msgstr "Nogai"
+msgstr "Doga"
#. name for dgh
msgid "Dghwede"
-msgstr ""
+msgstr "Dghwede"
#. name for dgi
msgid "Dagara, Northern"
-msgstr ""
+msgstr "Nord-Dagara"
#. name for dgk
-#, fuzzy
msgid "Dagba"
-msgstr "Darginisch"
+msgstr "Dagba"
#. name for dgl
-#, fuzzy
msgid "Andaandi"
-msgstr "Rundi"
+msgstr "Dongolawi"
#. name for dgn
-#, fuzzy
msgid "Dagoman"
-msgstr "Dakota"
+msgstr "Dagoman"
#. name for dgo
msgid "Dogri (individual language)"
-msgstr ""
+msgstr "Dogri (individual language)"
#. name for dgr
msgid "Dogrib"
#. name for dgs
msgid "Dogoso"
-msgstr ""
+msgstr "Dogoso"
#. name for dgt
msgid "Ndrag'ngith"
-msgstr ""
+msgstr "Ndra'ngith"
#. name for dgu
msgid "Degaru"
-msgstr ""
+msgstr "Degaru"
#. name for dgw
msgid "Daungwurrung"
-msgstr ""
+msgstr "Daungwurrung"
#. name for dgx
-#, fuzzy
msgid "Doghoro"
-msgstr "Dogri"
+msgstr "Doghoro"
#. name for dgz
-#, fuzzy
msgid "Daga"
-msgstr "Darginisch"
+msgstr "Daga"
#. name for dhd
-#, fuzzy
msgid "Dhundari"
-msgstr "Lunda"
+msgstr "Dhundari"
#. name for dhg
-#, fuzzy
msgid "Dhangu"
-msgstr "Schan"
+msgstr "Dhangu"
#. name for dhi
msgid "Dhimal"
-msgstr ""
+msgstr "Dhimal"
#. name for dhl
msgid "Dhalandji"
-msgstr ""
+msgstr "Dhalandji"
#. name for dhm
-#, fuzzy
msgid "Zemba"
-msgstr "Bemba"
+msgstr "Himba"
#. name for dhn
-#, fuzzy
msgid "Dhanki"
-msgstr "Dänisch"
+msgstr "Dhanki"
#. name for dho
-#, fuzzy
msgid "Dhodia"
-msgstr "Sogdisch"
+msgstr "Dhodia"
#. name for dhr
-#, fuzzy
msgid "Dhargari"
-msgstr "Darginisch"
+msgstr "Dhargari"
#. name for dhs
-#, fuzzy
msgid "Dhaiso"
-msgstr "Dänisch"
+msgstr "Dhaiso"
#. name for dhu
-#, fuzzy
msgid "Dhurga"
-msgstr "Darginisch"
+msgstr "Dhurga"
#. name for dhv
-#, fuzzy
msgid "Dehu"
-msgstr "Maledivisch"
+msgstr "Dehu"
#. name for dhw
msgid "Dhanwar (Nepal)"
-msgstr ""
+msgstr "Dhanwar (Nepal)"
#. name for dia
-#, fuzzy
msgid "Dia"
-msgstr "Dinka"
+msgstr "Dia"
#. name for dib
msgid "Dinka, South Central"
-msgstr ""
+msgstr "Süd-Zentral-Dinka"
#. name for dic
-#, fuzzy
msgid "Dida, Lakota"
-msgstr "Dakota"
+msgstr "Lakota Dida"
#. name for did
-#, fuzzy
msgid "Didinga"
-msgstr "Dinka"
+msgstr "Didinga"
#. name for dif
-#, fuzzy
msgid "Dieri"
-msgstr "Maledivisch"
+msgstr "Dieri"
#. name for dig
msgid "Digo"
-msgstr ""
+msgstr "Digo"
#. name for dih
-#, fuzzy
msgid "Kumiai"
-msgstr "Kutenai"
+msgstr "Kumiai"
#. name for dii
-#, fuzzy
msgid "Dimbong"
-msgstr "Miao-Sprachen"
+msgstr "Kaalong"
#. name for dij
-#, fuzzy
msgid "Dai"
-msgstr "Vai"
+msgstr "Dai"
#. name for dik
msgid "Dinka, Southwestern"
-msgstr ""
+msgstr "Südwest-Dinka"
#. name for dil
msgid "Dilling"
-msgstr ""
+msgstr "Dilling"
#. name for dim
-#, fuzzy
msgid "Dime"
-msgstr "Temne"
+msgstr "Dime"
#. name for din
msgid "Dinka"
msgstr "Dinka"
#. name for dio
-#, fuzzy
msgid "Dibo"
-msgstr "Dogrib"
+msgstr "Dibo"
#. name for dip
msgid "Dinka, Northeastern"
-msgstr ""
+msgstr "Nordost-Dinka"
#. name for diq
-#, fuzzy
msgid "Dimli (individual language)"
-msgstr "Maya - Sprachen"
+msgstr "Dimli"
#. name for dir
-#, fuzzy
msgid "Dirim"
-msgstr "Hiri-Motu"
+msgstr "Dirim"
#. name for dis
-#, fuzzy
msgid "Dimasa"
-msgstr "Nias"
+msgstr "Dimasa"
#. name for dit
-#, fuzzy
msgid "Dirari"
-msgstr "Biharisch"
+msgstr "Dirari"
#. name for diu
-#, fuzzy
msgid "Diriku"
-msgstr "Hiri-Motu"
+msgstr "Diriku"
#. name for div
-#, fuzzy
msgid "Dhivehi"
-msgstr "Maledivisch"
+msgstr "Dhivehi"
#. name for diw
msgid "Dinka, Northwestern"
-msgstr ""
+msgstr "Nordost-Dinka"
#. name for dix
msgid "Dixon Reef"
-msgstr ""
+msgstr "Dixon Reef"
#. name for diy
msgid "Diuwe"
-msgstr ""
+msgstr "Diuwe"
#. name for diz
-#, fuzzy
msgid "Ding"
-msgstr "Dinka"
+msgstr "Dinga"
#. name for dja
msgid "Djadjawurrung"
-msgstr ""
+msgstr "Djadjawurrung"
#. name for djb
-#, fuzzy
msgid "Djinba"
-msgstr "Dinka"
+msgstr "Djinba"
#. name for djc
msgid "Daju, Dar Daju"
-msgstr ""
+msgstr "Dar-Daju-Dadschu"
#. name for djd
msgid "Djamindjung"
-msgstr ""
+msgstr "Djamindjung"
#. name for dje
-#, fuzzy
msgid "Zarma"
-msgstr "Waray"
+msgstr "Zarma"
#. name for djf
msgid "Djangun"
-msgstr ""
+msgstr "Djangun"
#. name for dji
-#, fuzzy
msgid "Djinang"
-msgstr "Dinka"
+msgstr "Djinang"
#. name for djj
msgid "Djeebbana"
-msgstr ""
+msgstr "Djeebbana"
#. name for djk
msgid "Eastern Maroon Creole"
-msgstr ""
+msgstr "Ost-Maroon-Kreolisch"
#. name for djl
msgid "Djiwarli"
-msgstr ""
+msgstr "Djiwarli"
#. name for djm
msgid "Dogon, Jamsay"
-msgstr ""
+msgstr "Jamsay Dogon"
#. name for djn
-#, fuzzy
msgid "Djauan"
-msgstr "Palau"
+msgstr "Djauan"
#. name for djo
-#, fuzzy
msgid "Jangkang"
-msgstr "Mande; Mandigo; Malinke"
+msgstr "Jangkang"
#. name for djr
msgid "Djambarrpuyngu"
-msgstr ""
+msgstr "Djambarrpuyngu"
#. name for dju
-#, fuzzy
msgid "Kapriman"
-msgstr "Kabardisch"
+msgstr "Kapriman"
#. name for djw
-#, fuzzy
msgid "Djawi"
-msgstr "Kawi; Altjavanisch"
+msgstr "Djawi"
#. name for dka
msgid "Dakpakha"
-msgstr ""
+msgstr "Dakpakha"
#. name for dkk
-#, fuzzy
msgid "Dakka"
-msgstr "Dakota"
+msgstr "Dakka"
#. name for dkr
msgid "Kuijau"
-msgstr ""
+msgstr "Dusun"
#. name for dks
msgid "Dinka, Southeastern"
-msgstr ""
+msgstr "Südost-Dinka"
#. name for dkx
-#, fuzzy
msgid "Mazagway"
-msgstr "Madegassisch"
+msgstr "Mazagway"
#. name for dlg
-#, fuzzy
msgid "Dolgan"
-msgstr "Sogdisch"
+msgstr "Dolganische Sprache"
#. name for dlm
-#, fuzzy
msgid "Dalmatian"
-msgstr "Italienisch"
+msgstr "Dalmatinisch"
#. name for dln
-#, fuzzy
msgid "Darlong"
-msgstr "Darginisch"
+msgstr "Darlong"
#. name for dma
-#, fuzzy
msgid "Duma"
-msgstr "Dyula"
+msgstr "Duma"
#. name for dmb
-#, fuzzy
msgid "Dogon, Mombo"
-msgstr "Mongo"
+msgstr "Mombo Dogon"
#. name for dmc
msgid "Dimir"
-msgstr ""
+msgstr "Dimir"
#. name for dmd
msgid "Madhi Madhi"
-msgstr ""
+msgstr "Madhi Madhi"
#. name for dme
msgid "Dugwor"
-msgstr ""
+msgstr "Dugwor"
#. name for dmg
msgid "Kinabatangan, Upper"
-msgstr ""
+msgstr "Ober-Kinabatangan"
#. name for dmk
-#, fuzzy
msgid "Domaaki"
-msgstr "Somali"
+msgstr "Domari"
#. name for dml
-#, fuzzy
msgid "Dameli"
-msgstr "Pali"
+msgstr "Dameli"
#. name for dmm
-#, fuzzy
msgid "Dama"
-msgstr "Banjari; Lamba"
+msgstr "Dama"
#. name for dmo
msgid "Kemedzung"
-msgstr ""
+msgstr "Kemezung"
#. name for dmr
msgid "Damar, East"
-msgstr ""
+msgstr "Ost-Damar"
#. name for dms
-#, fuzzy
msgid "Dampelas"
-msgstr "Duala"
+msgstr "Dampelas"
#. name for dmu
msgid "Dubu"
-msgstr ""
+msgstr "Dubu"
#. name for dmv
-#, fuzzy
msgid "Dumpas"
-msgstr "Hupa"
+msgstr "Dusun"
#. name for dmx
-#, fuzzy
msgid "Dema"
-msgstr "Bemba"
+msgstr "Tupuri"
#. name for dmy
-#, fuzzy
msgid "Demta"
-msgstr "Bemba"
+msgstr "Demta"
#. name for dna
msgid "Dani, Upper Grand Valley"
-msgstr ""
+msgstr "Oberes Hochtal-Dani"
#. name for dnd
-#, fuzzy
msgid "Daonda"
-msgstr "Banda"
+msgstr "Daonda"
#. name for dne
msgid "Ndendeule"
-msgstr ""
+msgstr "Ndendeule"
#. name for dng
-#, fuzzy
msgid "Dungan"
-msgstr "Ungarisch"
+msgstr "Dungan"
#. name for dni
msgid "Dani, Lower Grand Valley"
-msgstr ""
+msgstr "Unteres Hochtal-Dani"
#. name for dnk
-#, fuzzy
msgid "Dengka"
-msgstr "Dinka"
+msgstr "Dengka"
#. name for dnn
msgid "Dzùùngoo"
-msgstr ""
+msgstr "Dzùùngoo"
#. name for dnr
-#, fuzzy
msgid "Danaru"
-msgstr "Mandaresisch"
+msgstr "Danaru"
#. name for dnt
msgid "Dani, Mid Grand Valley"
-msgstr ""
+msgstr "Mittleres Hochtal-Dani"
#. name for dnu
-#, fuzzy
msgid "Danau"
-msgstr "Ganda"
+msgstr "Danaw"
#. name for dnv
-#, fuzzy
msgid "Danu"
-msgstr "Ganda"
+msgstr "Danu"
#. name for dnw
msgid "Dani, Western"
-msgstr ""
+msgstr "West-Dani"
#. name for dny
msgid "Dení"
-msgstr ""
+msgstr "Dení"
#. name for doa
msgid "Dom"
-msgstr ""
+msgstr "Dom"
#. name for dob
-#, fuzzy
msgid "Dobu"
-msgstr "Dogrib"
+msgstr "Dobu"
#. name for doc
-#, fuzzy
msgid "Dong, Northern"
-msgstr "Sotho (Süd)"
+msgstr "Nord-Dong"
#. name for doe
msgid "Doe"
-msgstr ""
+msgstr "Doe"
#. name for dof
msgid "Domu"
-msgstr ""
+msgstr "Domu"
#. name for doh
-#, fuzzy
msgid "Dong"
-msgstr "Mongo"
+msgstr "Kam"
#. name for doi
msgid "Dogri (macrolanguage)"
-msgstr ""
+msgstr "Dogri (macrolanguage)"
#. name for dok
-#, fuzzy
msgid "Dondo"
-msgstr "Ewondo"
+msgstr "Dondo"
#. name for dol
msgid "Doso"
-msgstr ""
+msgstr "Doso"
#. name for don
msgid "Toura (Papua New Guinea)"
-msgstr ""
+msgstr "Toura (Papua Neuguinea)"
#. name for doo
-#, fuzzy
msgid "Dongo"
-msgstr "Kongo"
+msgstr "Dongo"
#. name for dop
#, fuzzy
msgstr ""
#. name for dto
-#, fuzzy
msgid "Dogon, Tommo So"
-msgstr "Mongo"
+msgstr ""
#. name for dtp
msgid "Dusun, Central"
msgstr ""
#. name for emx
-#, fuzzy
msgid "Erromintxela"
-msgstr "Elamisch"
+msgstr ""
#. name for emy
msgid "Mayan, Epigraphic"
#. name for frp
#, fuzzy
msgid "Arpitan"
-msgstr "Aymara"
+msgstr "Tibetisch"
#. name for frq
msgid "Forak"
msgstr ""
#. name for klm
-#, fuzzy
msgid "Migum"
-msgstr "Mongo"
+msgstr ""
#. name for kln
#, fuzzy
#. name for kml
#, fuzzy
msgid "Kalinga, Tanudan"
-msgstr "Palau"
+msgstr "Sotho (Süd)"
#. name for kmm
msgid "Kom (India)"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
# HKA: Thai
#. name for ltg
#, fuzzy
msgid "Latgalian"
-msgstr "Katalanisch"
+msgstr "Italienisch"
#. name for lti
#, fuzzy
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Konkani"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr "Hiri-Motu"
#. name for noj
-#, fuzzy
msgid "Nonuya"
-msgstr "Ndonga"
+msgstr ""
#. name for nok
msgid "Nooksack"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Dogri (macrolanguage)"
#. name for orm
msgid "Oromo"
msgstr "Sotho (Süd)"
#. name for rbl
-#, fuzzy
msgid "Bikol, Miraya"
-msgstr "Samoanisch"
+msgstr ""
#. name for rbp
#, fuzzy
#. name for sfe
#, fuzzy
msgid "Subanen, Eastern"
-msgstr "Sotho (Süd)"
+msgstr "Friesisch"
#. name for sfm
msgid "Miao, Small Flowery"
#. name for sgy
#, fuzzy
msgid "Sanglechi"
-msgstr "Songhai"
+msgstr "Sango"
#. name for sgz
msgid "Sursurunga"
#. name for shd
#, fuzzy
msgid "Kundal Shahi"
-msgstr "Somali"
+msgstr "Pandschabi"
#. name for she
#, fuzzy
#. name for tgn
#, fuzzy
msgid "Tandaganon"
-msgstr "Ewondo"
+msgstr "Mandaresisch"
#. name for tgo
#, fuzzy
msgstr ""
#. name for ulw
-#, fuzzy
msgid "Ulwa"
-msgstr "Arawakisch"
+msgstr ""
#. name for uma
msgid "Umatilla"
#. name for yga
#, fuzzy
msgid "Malyangapa"
-msgstr "Malayalam"
+msgstr "Madegassisch"
#. name for ygl
msgid "Yangum Gel"
#. name for ylb
#, fuzzy
msgid "Yaleba"
-msgstr "Joruba"
+msgstr "Yapesisch"
#. name for yle
#, fuzzy
msgstr "Mirandesisch"
#. name for zrn
-#, fuzzy
msgid "Zerenkel"
-msgstr "Muskogee"
+msgstr ""
#. name for zro
msgid "Záparo"
#. name for zxx
msgid "No linguistic content"
-msgstr ""
+msgstr "Kein sprachlicher Inhalt"
#. name for zyb
#, fuzzy
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-18 19:32+0100\n"
"Last-Translator: Savvas Radevic <vicedar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <team@lists.gnome.gr>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Νοηματική γλώσσα Νεπάλ"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
+msgid "Oriya macrolanguage"
msgstr ""
#. name for orm
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-15 13:49+0100\n"
"Last-Translator: Edmund GRIMLEY EVANS <edmundo@rano.org>\n"
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Konkana"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Konkana"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-05 00:56+0200\n"
"Last-Translator: Javier Fernández-Sanguino Peña <jfs@debian.org>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Konkani"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Konkani"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-02 00:10+0200\n"
"Last-Translator: Tõivo Leedjärv <leedjarv@interest.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Korea"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Korea"
#. name for orm
#, fuzzy
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-04 23:38+0200\n"
"Last-Translator: Piarres Beobide <pi@beobide.net>\n"
"Language-Team: Euskara <itzulpena@comtropos.com>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Koreera"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Koreera"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-02 17:35+0430\n"
"Last-Translator: Roozbeh Pournader <roozbeh@farsiweb.info>\n"
"Language-Team: Persian <translation-team-fa@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "کنکانی"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "کنکانی"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-11 13:40+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "konkani"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "konkani"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-02-10 07:23+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-08 08:51+0200\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"Language: fr\n"
msgstr "lisabata-nuniali"
#. name for ldb
-msgid "Idun"
-msgstr "idun"
+msgid "Dũya"
+msgstr "Dũya"
#. name for ldd
msgid "Luri"
msgstr "ná-meo"
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
-"macrolangue népalaise dont les membres constitutifs sont le népalais (npi) "
-"et le dotyali (dty)"
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "népalais (macrolangue)"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr "oroqen"
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
-"macrolangue Oriya dont les membres constitufis sont l'oriya (ory) et le "
-"sambalpuri (spv)"
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "oriya (macrolangue)"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-11 07:10-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: Irish <ga@li.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Concáinis"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Concáinis"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Geez\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
+msgid "Nepali macrolanguage"
msgstr ""
#. name for neq
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
+msgid "Oriya macrolanguage"
msgstr ""
#. name for orm
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-18 23:33+0100\n"
"Last-Translator: Francisco Diéguez <frandieguez@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
msgstr "Lisabata-Nuniali"
#. name for ldb
-msgid "Idun"
-msgstr "Idun"
+msgid "Dũya"
+msgstr ""
#. name for ldd
msgid "Luri"
msgstr "Ná-Meo"
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Swahili (macrolingua)"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr "Oroqen"
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Dogri (macrolingua)"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-07-30 17:02+0530\n"
"Last-Translator: Ankit Patel <ankit644@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Gujarati <indianoss-gujarati@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "નેપાલી સાઇન ભાષા"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
+msgid "Oriya macrolanguage"
msgstr ""
#. name for orm
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 19:12+0000\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "קוריאנית"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "קוריאנית"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Hindi\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "कोंकणी"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "कोंकणी"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: Thu Aug 24 2000 13:00:35+0200\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Korejski"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Korejski"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-30 17:54+0100\n"
"Last-Translator: SZERVÁC Attila <sas@321.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <debian-l10n-hungarian@lists.d.o>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgid "Ná-Meo"
msgstr ""
+# src/trans.h:223
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "konkani"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgid "Oroqen"
msgstr ""
+# src/trans.h:223
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "konkani"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:25+0000\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Indonesia <de@li.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Korea"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Korea"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-16 22:40+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
"Language-Team: Icelandic <translation-team-is@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Kóreska"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Kóreska"
#. name for orm
#, fuzzy
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: iso_639-3 3.32.2\n"
+"Project-Id-Version: iso_639-3 3.34\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid "Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali [dty]"
+msgid "Nepali macrolanguage"
msgstr ""
#. name for neq
msgstr ""
#. name for ori
-msgid "Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
+msgid "Oriya macrolanguage"
msgstr ""
#. name for orm
lcm I L Tungag \r
lcp I L Western Lawa \r
lcs I L Lisabata-Nuniali \r
-ldb I L Idun \r
+ldb I L Dũya \r
ldd I L Luri \r
ldg I L Lenyima \r
ldh I L Lamja-Dengsa-Tola \r
nem I L Nemi \r
nen I L Nengone \r
neo I L Ná-Meo \r
-nep nep nep ne M L Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali [dty] \r
+nep nep nep ne M L Nepali macrolanguage \r
neq I L North Central Mixe \r
ner I L Yahadian \r
nes I L Bhoti Kinnauri \r
ore I L Orejón \r
org I L Oring \r
orh I L Oroqen \r
-ori ori ori or M L Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv] \r
+ori ori ori or M L Oriya macrolanguage \r
orm orm orm om M L Oromo \r
orn I L Orang Kanaq \r
oro I L Orokolo \r
id="ldb"
scope="I"
type="L"
- name="Idun" />
+ name="Dũya" />
<iso_639_3_entry
id="ldd"
scope="I"
part2_code="nep"
scope="M"
type="L"
- name="Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali [dty]" />
+ name="Nepali macrolanguage" />
<iso_639_3_entry
id="neq"
scope="I"
part2_code="ori"
scope="M"
type="L"
- name="Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]" />
+ name="Oriya macrolanguage" />
<iso_639_3_entry
id="orm"
part1_code="om"
nem Nemi Nemi\r
nen Nengone Nengone\r
neo Ná-Meo Ná-Meo\r
-nep Nepali Nepali\r
+nep Nepali (macrolanguage) Nepali (macrolanguage)\r
neq North Central Mixe Mixe, North Central\r
ner Yahadian Yahadian\r
nes Bhoti Kinnauri Kinnauri, Bhoti\r
not Nomatsiguenga Nomatsiguenga\r
nou Ewage-Notu Ewage-Notu\r
nov Novial Novial\r
-now Nauo Nauo\r
-now Nauo Nauo\r
now Nyambo Nyambo\r
noy Noy Noy\r
noz Nayi Nayi\r
npb Nupbikha Nupbikha\r
npg Ponyo-Gongwang Naga Naga, Ponyo-Gongwang\r
nph Phom Naga Naga, Phom\r
-npi Nepali Nepali\r
+npi Nepali (individual language) Nepali (individual language)\r
npl Southeastern Puebla Nahuatl Nahuatl, Southeastern Puebla\r
npn Mondropolon Mondropolon\r
npo Pochuri Naga Naga, Pochuri\r
nwg Ngayawung Ngayawung\r
nwi Southwest Tanna Tanna, Southwest\r
nwm Nyamusa-Molo Nyamusa-Molo\r
+nwo Nauo Nauo\r
nwr Nawaru Nawaru\r
nwx Middle Newar Newar, Middle\r
nwy Nottoway-Meherrin Nottoway-Meherrin\r
ore Orejón Orejón\r
org Oring Oring\r
orh Oroqen Oroqen\r
-ori Oriya Oriya\r
+ori Oriya (macrolanguage) Oriya (macrolanguage)\r
orm Oromo Oromo\r
orn Orang Kanaq Orang Kanaq\r
oro Orokolo Orokolo\r
orv Old Russian Russian, Old\r
orw Oro Win Oro Win\r
orx Oro Oro\r
-ory Oriya Oriya\r
+ory Oriya (individual language) Oriya (individual language)\r
orz Ormu Ormu\r
osa Osage Osage\r
osc Oscan Oscan\r
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-05 09:47+0100\n"
"Last-Translator: Milo Casagrande <milo@casagrande.name>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
msgstr "Lisabata-Nuniali"
#. name for ldb
-msgid "Idun"
-msgstr "Idun"
+msgid "Dũya"
+msgstr ""
#. name for ldd
msgid "Luri"
msgstr "Ná-Meo"
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
-"Macrolingua nepalese i cui costituenti sono il nepalese [npi] e il dotyali "
-"[dty]"
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Swahili (macro-lingua)"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr "Oroqen"
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr "Marcolinga oriya i cui costituenti sono oriya [ory] e sambalpuri [spv]"
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Dogri (macrolingua)"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-22 19:14+0900\n"
"Last-Translator: IIDA Yosiaki <iida@gnu.org>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
# 国国
msgid "Ná-Meo"
msgstr ""
+# 国国
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "コンカニー語"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgid "Oroqen"
msgstr ""
+# 国国
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "コンカニー語"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-12 00:30+0530\n"
"Last-Translator: Shankar Prasad <svenkate@redhat.com>\n"
"Language-Team: Kannada <debian-l10n-kannada@lists.debian.org>\n"
msgstr "ಲಿಸಾಬಟಾ-ನುನಿಯಾಲಿ"
#. name for ldb
-msgid "Idun"
-msgstr "ಇಡುನ್"
+msgid "Dũya"
+msgstr ""
#. name for ldd
msgid "Luri"
msgstr "ನಾ-ಮಿಯೊ"
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "ಸ್ವಹಿಲಿ (ಮೈಕ್ರೋಭಾಷೆ)"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr "ಒರೊಕ್ವೆನ್"
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "ಡೋಗ್ರಿ (ಮೈಕ್ರೋಭಾಷೆ)"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-06-13 15:46+0900\n"
"Last-Translator: Eungkyu Song <eungkyu@sparcs.org>\n"
"Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "한국어"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "한국어"
#. name for orm
#, fuzzy
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-14 07:10+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Konkani\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "कॲंकणी"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "कॲंकणी"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-14 11:56+0300\n"
"Last-Translator: Kęstutis Biliūnas <kebil@kaunas.init.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Nepaliečių gestų kalba"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
+msgid "Oriya macrolanguage"
msgstr ""
#. name for orm
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:30+0000\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Latvian\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Korejiešu"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Korejiešu"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:35+0000\n"
"Last-Translator: James Gasson <james.gasson@clear.net.nz>\n"
"Language-Team: Maori <james.gasson@clear.net.nz>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Kaupapa"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Kaupapa"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:35+0000\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Macedonian\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Корејски"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Корејски"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-02-17 12:05+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Солонгос"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Солонгос"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-07 09:06+0530\n"
"Last-Translator: Sandeep Shedmake <sshedmak@redhat.com>\n"
"Language-Team: Marathi <fedora-trans-mr@redhat.com>\n"
msgstr "लिसाबता-नुनैलि"
#. name for ldb
-msgid "Idun"
-msgstr "इदुन"
+msgid "Dũya"
+msgstr ""
#. name for ldd
msgid "Luri"
msgstr "ना-मिओ"
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "स्वाहिलि (मॅक्रोलँगुएज)"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr "ओरोकेन"
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "डोग्री (माक्रोलॅन्गुएज)"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-11-10 19:58+0800\n"
"Last-Translator: Hasbullah Bin Pit (sebol) <sebol@ikhlas.com>\n"
"Language-Team: Projek Gabai <gabai-penyumbang@lists.sourceforge.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Korean"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Korean"
#. name for orm
#, fuzzy
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:35+0000\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Maltese <mt@li.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Korean"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Korean"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-05 19:40+0000\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Norsk bokmål\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Koreansk"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Koreansk"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-09 11:09+0200\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Konkani"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Konkani"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-26 21:24+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Konkani"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Konkani"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-08 11:22+0200\n"
"Last-Translator: Jerry Thobejane <jerry@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Northern Sotho <sepedi@translate.org.za>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Se-Korean"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Se-Korean"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-11-10 01:01+0100\n"
"Last-Translator: Joan Luc Labòrda <laborde@crpp.u-bordeaux.fr>\n"
"Language-Team: OCCITAN <laborde@crpp.u-bordeaux.fr>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
+msgid "Nepali macrolanguage"
msgstr ""
#. name for neq
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
+msgid "Oriya macrolanguage"
msgstr ""
#. name for orm
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-07 12:26+0530\n"
"Last-Translator: Manoj Kumar Giri <giri.manojkr@gmail.com>\n"
"Language-Team: Oriya <translation-team-or@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "ସ୍ୱାହିଲ (କ୍ଷୁଦ୍ର ଭାଷା)"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "ଡ଼ୋଗ୍ରୀ (ମାକ୍ରୋ ଭାଷା)"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-11 19:58+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr "ਲਿਸਾਬਾਟਾ-ਨੂਨੀਆਲੀ"
#. name for ldb
-msgid "Idun"
-msgstr "ਈਡੰਨ"
+msgid "Dũya"
+msgstr ""
#. name for ldd
msgid "Luri"
msgstr "ਨਾ-ਮੇਓ"
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "ਸਵਾਹਿਲੀ (ਮੈਕਰੋਲੈਂਗੂਏਜ)"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr "ਓਰੋਕੇਨ"
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "ਡੋਗਰੀ (ਮੈਕਰੋਲੈਂਗੂਏਜ)"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-04 21:30+0200\n"
"Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "suahili (makrojęzyk)"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "dogri (makrojęzyk)"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Pushto\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
+msgid "Nepali macrolanguage"
msgstr ""
#. name for neq
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
+msgid "Oriya macrolanguage"
msgstr ""
#. name for orm
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-02 18:25+0000\n"
"Last-Translator: Filipe Maia <fmaia@gmx.net>\n"
"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Coreano"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Coreano"
#. name for orm
#, fuzzy
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-02 18:03+0200\n"
"Last-Translator: Juan Carlos Castro y Castro <jcastro@vialink.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Idiomas de Sinais"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Idiomas de Sinais"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-11-16 03:03+0200\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Romanian <gnomero-list@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Coreean"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Coreean"
#. name for orm
#, fuzzy
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-06 08:27+0400\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@id.ru>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Конкани"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Конкани"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-09 12:02+0700\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Igikonkani"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Igikonkani"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2002-01-06 09:45+0000\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@linux.sk>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Kórejský"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Kórejský"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-15 16:29+0200\n"
"Last-Translator: Primož Peterlin <primoz.peterlin@biofiz.mf.uni-lj.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "govorica s kretnjami"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "govorica s kretnjami"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-30 15:49+0200\n"
"Last-Translator: Danilo Segan <dsegan@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "конкани"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "конкани"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-30 15:49+0200\n"
"Last-Translator: Danilo Segan <dsegan@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "konkani"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "konkani"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-29 21:59+0200\n"
"Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
# Libris vill ha det så.
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Konkani"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Konkani"
# Libris vill ha det så.
#. name for orm
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-10 12:13+0530\n"
"Last-Translator: I. Felix <ifelix25@gmail.com>>\n"
"Language-Team: Tamil <gnome-tamil-translation@googlegroups.com>\n"
msgstr "லிசாபாடா-நுனியாலி"
#. name for ldb
-msgid "Idun"
-msgstr "இடுன்"
+msgid "Dũya"
+msgstr ""
#. name for ldd
msgid "Luri"
msgstr "நா-மியோ"
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "ஸ்வாஹிலி(மேக்ரோ மொழி)"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr "ஒரோகென்"
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "டோக்ரி (மெக்ரோமொழி)"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-28 19:19+0700\n"
"Last-Translator: Theppitak Karoonboonyanan <thep@linux.thai.net>\n"
"Language-Team: Thai <thai-l10n@googlegroups.com>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "ภาษามือเนปาล"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
+msgid "Oriya macrolanguage"
msgstr ""
#. name for orm
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Tigrinya\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
+msgid "Nepali macrolanguage"
msgstr ""
#. name for neq
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
+msgid "Oriya macrolanguage"
msgstr ""
#. name for orm
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 21:21+0100\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Tigre\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
+msgid "Nepali macrolanguage"
msgstr ""
#. name for neq
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
+msgid "Oriya macrolanguage"
msgstr ""
#. name for orm
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-05 01:37+0300\n"
"Last-Translator: Alastair McKinstry <mckinstry@debian.org>\n"
"Language-Team: Turkish <gnome-turk@gnome.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Korece"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Korece"
#. name for orm
#, fuzzy
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-21 15:20+0300\n"
"Last-Translator: Albert Fazlí <tatarish.l10n@gmail.com>\n"
"Language-Team: Tatarish\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
+msgid "Nepali macrolanguage"
msgstr ""
#. name for neq
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
+msgid "Oriya macrolanguage"
msgstr ""
#. name for orm
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-03 13:04+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr "лісабата-нуніалі"
#. name for ldb
-msgid "Idun"
-msgstr "ідун"
+msgid "Dũya"
+msgstr ""
#. name for ldd
msgid "Luri"
msgstr "на-мео"
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr "непальська макромова, елементами якої є непалі [npi] та дотьялі [dty]"
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "суахілі (макромова)"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr "орокен"
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr "оÑ\80Ñ\96йÑ\81Ñ\8cка макÑ\80омова, елеменÑ\82ами Ñ\8fкоÑ\97 Ñ\94 оÑ\80Ñ\96Ñ\8f [ory] Ñ\82а Ñ\81амбалпÑ\83Ñ\80Ñ\96 [spv]"
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "догÑ\80Ñ\96 (макÑ\80омова)"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2003-01-07 11:39SAST\n"
"Last-Translator: Fhatuwani Rambau <fhatuwani@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Venda <venda@translate.org.za>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Korean"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Korean"
#. name for orm
#, fuzzy
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-16 22:17+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Tiếng Con-ca-ni"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Tiếng Con-ca-ni"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-02 18:35+0200\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Konkani"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Konkani"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-10 14:55SAST\n"
"Last-Translator: Antoinette Dekeni <antoinette@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Xhosa <xhosa@translate.org.za>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "isiKorea"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "isiKorea"
#. name for orm
msgid "Oromo"
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-23 13:18+0800\n"
"Last-Translator: LI Daobing <lidaobing@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <translation-team-zh-cn@lists."
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "朝鲜语"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "朝鲜语"
#. name for orm
#, fuzzy
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-11-27 12:07+0800\n"
"Last-Translator: Joe Man <trmetal@yahoo.com.hk>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "韓國"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "韓國"
#. name for orm
#, fuzzy
"Project-Id-Version: iso_639_3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Debian iso-codes team <pkg-isocodes-devel@lists.alioth."
"debian.org>\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-09 22:26+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-08 08:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2001-12-11 13:58SAST\n"
"Last-Translator: Thobile Mhlongo <thobile@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Zulu <zulu@translate.org.za>\n"
msgstr ""
#. name for ldb
-msgid "Idun"
+msgid "Dũya"
msgstr ""
#. name for ldd
msgstr ""
#. name for nep
-msgid ""
-"Nepali macrolanguage whose constituent members are Nepali [npi] and Dotyali "
-"[dty]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Nepali macrolanguage"
+msgstr "Isi-Koreyani"
#. name for neq
msgid "Mixe, North Central"
msgstr ""
#. name for ori
-msgid ""
-"Oriya macrolanguage with constituent members Oriya [ory] and Sambalpuri [spv]"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Oriya macrolanguage"
+msgstr "Isi-Koreyani"
#. name for orm
msgid "Oromo"
projects / platform / upstream / iso-codes.git / commitdiff