- macro expansion (and absolute path) in %files -f arg (#9508,#9091).
- permit cli setting of build root policies.
- fix: filter excluded paths before adding install prefixes (#8709).
+ - add i18n lookaside to PO catalogue(s) for i18n strings.
3.0.2 -> 3.0.3
- add --eval to find result of macro expansion.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-02-22 20:44-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-23 17:41-0500\n"
"PO-Revision-Date: 1998-10-10 10:10+0200\n"
"Last-Translator: Pavel Makovec <pavelm@terminal.cz>\n"
"Language-Team: Czech <pavelm@terminal.cz>\n"
"if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:86 lib/formats.c:106 lib/formats.c:138
#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2205 lib/header.c:2224
msgid "(not a number)"
msgstr "(není èíslo)"
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
msgstr ""
-#: lib/query.c:138
+#: lib/query.c:140
#, c-format
msgid "error in format: %s\n"
msgstr "chyba v formátu: %s\n"
-#: lib/query.c:181
+#: lib/query.c:183
msgid "(contains no files)"
msgstr "(neobsahuje soubory)"
-#: lib/query.c:238
+#: lib/query.c:240
msgid "normal "
msgstr "normální "
-#: lib/query.c:240
+#: lib/query.c:242
msgid "replaced "
msgstr "nahrazen "
-#: lib/query.c:242
+#: lib/query.c:244
msgid "not installed "
msgstr "neinstalován "
-#: lib/query.c:244
+#: lib/query.c:246
msgid "net shared "
msgstr "sdílen v síti "
-#: lib/query.c:246
+#: lib/query.c:248
#, c-format
msgid "(unknown %3d) "
msgstr "(neznámý %3d) "
-#: lib/query.c:250
+#: lib/query.c:252
msgid "(no state) "
msgstr "(chybí stav) "
-#: lib/query.c:267 lib/query.c:308
+#: lib/query.c:269 lib/query.c:310
msgid "package has neither file owner or id lists"
msgstr "balíèek nemá vlastníka souboru ani id-seznamy"
-#: lib/query.c:428
+#: lib/query.c:354
+#, fuzzy, c-format
+msgid "can't query %s: %s\n"
+msgstr "chyba: nelze otevøít %s\n"
+
+#: lib/query.c:432
#, fuzzy, c-format
msgid "record number %u\n"
msgstr "probíhá ovìøování záznamu èíslo %d\n"
-#: lib/query.c:432
+#: lib/query.c:436
msgid "error: could not read database record\n"
msgstr "chyba: nelze naèíst databázový záznam\n"
#. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:478
+#: lib/query.c:481
#, fuzzy, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "nelze otevøít %s: %s\n"
-#: lib/query.c:496
+#: lib/query.c:499
msgid "old format source packages cannot be queried\n"
msgstr "na zdrojové balíèky starého formátu se nelze dotazovat\n"
-#: lib/query.c:505 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:508 lib/rpminstall.c:231
#, c-format
msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
msgstr "nezdá se, ¾e by %s byl balíèek typu RPM\n"
-#: lib/query.c:509
+#: lib/query.c:512
#, c-format
msgid "query of %s failed\n"
msgstr "dotaz na %s se nezdaøil\n"
-#: lib/query.c:542
+#: lib/query.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "dotaz na %s se nezdaøil\n"
-#: lib/query.c:567
+#: lib/query.c:570
msgid "could not read database record!\n"
msgstr "nelze naèíst databázový záznam!\n"
-#: lib/query.c:578
+#: lib/query.c:581
#, c-format
msgid "group %s does not contain any packages\n"
msgstr "skupina %s neobsahuje ¾ádné balíèky\n"
-#: lib/query.c:588
+#: lib/query.c:591
#, c-format
msgid "no package triggers %s\n"
msgstr "¾ádný balíèek neaktivuje %s\n"
-#: lib/query.c:598
+#: lib/query.c:601
#, c-format
msgid "no package requires %s\n"
msgstr "¾ádný balíèek nevy¾aduje %s\n"
-#: lib/query.c:609
+#: lib/query.c:612
#, c-format
msgid "no package provides %s\n"
msgstr "¾ádný balíèek neposkytuje %s\n"
-#: lib/query.c:625
+#: lib/query.c:628
#, c-format
msgid "file %s: %s\n"
msgstr "soubor %s: %s\n"
-#: lib/query.c:628
+#: lib/query.c:631
#, c-format
msgid "file %s is not owned by any package\n"
msgstr "¾ádný balíèek nevlastní soubor %s\n"
-#: lib/query.c:641
+#: lib/query.c:644
#, c-format
msgid "invalid package number: %s\n"
msgstr "neplatné èíslo balíèku: %s\n"
-#: lib/query.c:644
+#: lib/query.c:647
#, fuzzy, c-format
msgid "package record number: %d\n"
msgstr "probíhá dotaz na záznam èíslo %d\n"
-#: lib/query.c:647
+#: lib/query.c:650
#, c-format
msgid "record %d could not be read\n"
msgstr "záznam %d nelze naèíst\n"
-#: lib/query.c:659 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:662 lib/rpminstall.c:435
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "balíèek %s není nainstalován\n"
-#: lib/query.c:662
+#: lib/query.c:665
#, c-format
msgid "error looking for package %s\n"
msgstr "chyba pøi hledání balíèku %s\n"
-#: lib/query.c:684
+#: lib/query.c:687
#, fuzzy
msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
msgstr "%s: Chybné otevøení\n"
-#: lib/query.c:743
+#: lib/query.c:746
#, fuzzy
msgid "query package owning file"
msgstr "dotazy na balíèek vlastnící <soubor>"
-#: lib/query.c:745
+#: lib/query.c:748
#, fuzzy
msgid "query packages in group"
msgstr "balíèek nemá skupinu\n"
-#: lib/query.c:747
+#: lib/query.c:750
#, fuzzy
msgid "query a package file"
msgstr "dotazovat v¹echny balíèky"
-#: lib/query.c:751
+#: lib/query.c:754
#, fuzzy
msgid "query a spec file"
msgstr "dotaz na %s se nezdaøil\n"
-#: lib/query.c:753
+#: lib/query.c:756
#, fuzzy
msgid "query the pacakges triggered by the package"
msgstr "dotazy na balíèky aktivované <balíkem>"
-#: lib/query.c:755
+#: lib/query.c:758
#, fuzzy
msgid "query the packages which require a capability"
msgstr "dotazovat balíèky vy¾adující schopnost <sch>"
-#: lib/query.c:757
+#: lib/query.c:760
#, fuzzy
msgid "query the packages which provide a capability"
msgstr "dotazovat balíèky poskytující schopnost <sch>"
-#: lib/query.c:796
+#: lib/query.c:799
#, fuzzy
msgid "list all configuration files"
msgstr "uvést pouze konfiguraèní soubory (implikuje -l)"
-#: lib/query.c:798
+#: lib/query.c:801
#, fuzzy
msgid "list all documentation files"
msgstr "nainstalovat dokumentaci"
-#: lib/query.c:800
+#: lib/query.c:803
#, fuzzy
msgid "dump basic file information"
msgstr "zobrazit informace o balíèku"
-#: lib/query.c:802
+#: lib/query.c:805
#, fuzzy
msgid "list files in package"
msgstr "binární balíèek starého typu\n"
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:809
msgid "use the following query format"
msgstr ""
-#: lib/query.c:808
-msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
-msgstr ""
-
#: lib/query.c:811
+#, fuzzy
+msgid "substitute i18n sections into spec file"
+msgstr "balíèek %s neobsahuje soubory"
+
+#: lib/query.c:813
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
-#: lib/query.c:813
+#: lib/query.c:815
#, fuzzy
msgid "display a verbose file listing"
msgstr "zobrazit seznam souborù balíèkù"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 2.5.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-02-22 20:44-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-23 17:41-0500\n"
"PO-Revision-Date: 1998-08-03 18:02+02:00\n"
"Last-Translator: Karl Eichwalder <ke@SuSE.DE>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:86 lib/formats.c:106 lib/formats.c:138
#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2205 lib/header.c:2224
msgid "(not a number)"
msgstr "(keine Zahl)"
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
msgstr ""
-#: lib/query.c:138
+#: lib/query.c:140
#, c-format
msgid "error in format: %s\n"
msgstr "Fehler beim Format %s\n"
-#: lib/query.c:181
+#: lib/query.c:183
msgid "(contains no files)"
msgstr "(beinhaltet keine Dateien)"
-#: lib/query.c:238
+#: lib/query.c:240
msgid "normal "
msgstr ""
-#: lib/query.c:240
+#: lib/query.c:242
msgid "replaced "
msgstr ""
-#: lib/query.c:242
+#: lib/query.c:244
#, fuzzy
msgid "not installed "
msgstr "Paket %s ist nicht installiert\n"
-#: lib/query.c:244
+#: lib/query.c:246
msgid "net shared "
msgstr ""
-#: lib/query.c:246
+#: lib/query.c:248
#, fuzzy, c-format
msgid "(unknown %3d) "
msgstr "(unbekannter Typ)"
-#: lib/query.c:250
+#: lib/query.c:252
msgid "(no state) "
msgstr ""
-#: lib/query.c:267 lib/query.c:308
+#: lib/query.c:269 lib/query.c:310
msgid "package has neither file owner or id lists"
msgstr ""
-#: lib/query.c:428
+#: lib/query.c:354
+#, fuzzy, c-format
+msgid "can't query %s: %s\n"
+msgstr "Fehler: kann %s nicht öffnen\n"
+
+#: lib/query.c:432
#, c-format
msgid "record number %u\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:432
+#: lib/query.c:436
msgid "error: could not read database record\n"
msgstr "Fehler: konnte Datenbank-Eintrag nicht lesen\n"
#. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:478
+#: lib/query.c:481
#, fuzzy, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "öffnen von %s fehlgeschlagen: %s\n"
-#: lib/query.c:496
+#: lib/query.c:499
msgid "old format source packages cannot be queried\n"
msgstr "altes Sourceformat-Paket kann nicht angefragt werden\n"
-#: lib/query.c:505 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:508 lib/rpminstall.c:231
#, c-format
msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
msgstr "%s scheint kein RPM-Paket zu sein\n"
-#: lib/query.c:509
+#: lib/query.c:512
#, c-format
msgid "query of %s failed\n"
msgstr "Anfrage von %s fehlgeschlagen\n"
-#: lib/query.c:542
+#: lib/query.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "Anfrage von %s fehlgeschlagen\n"
-#: lib/query.c:567
+#: lib/query.c:570
msgid "could not read database record!\n"
msgstr "kann Datenbank-Eintrag nicht lesen!\n"
-#: lib/query.c:578
+#: lib/query.c:581
#, c-format
msgid "group %s does not contain any packages\n"
msgstr "Gruppe %s beinhaltet kein einziges Paket\n"
-#: lib/query.c:588
+#: lib/query.c:591
#, c-format
msgid "no package triggers %s\n"
msgstr "kein Paket triggert %s\n"
-#: lib/query.c:598
+#: lib/query.c:601
#, c-format
msgid "no package requires %s\n"
msgstr "kein Paket verlangt %s\n"
# oder besser: ... listet %s auf? -ke-
-#: lib/query.c:609
+#: lib/query.c:612
#, c-format
msgid "no package provides %s\n"
msgstr "kein Paket stellt %s bereit\n"
# , c-format
-#: lib/query.c:625
+#: lib/query.c:628
#, fuzzy, c-format
msgid "file %s: %s\n"
msgstr "Öffnen von %s fehlgeschlagen: %s"
-#: lib/query.c:628
+#: lib/query.c:631
#, c-format
msgid "file %s is not owned by any package\n"
msgstr "die Datei »%s« gehört zu keinem Paket\n"
-#: lib/query.c:641
+#: lib/query.c:644
#, c-format
msgid "invalid package number: %s\n"
msgstr "ungültige Paket-Nummer: %s\n"
-#: lib/query.c:644
+#: lib/query.c:647
#, fuzzy, c-format
msgid "package record number: %d\n"
msgstr "ungültige Paket-Nummer: %s\n"
-#: lib/query.c:647
+#: lib/query.c:650
#, c-format
msgid "record %d could not be read\n"
msgstr "Eintrag %d konnte nicht gelesen werden\n"
-#: lib/query.c:659 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:662 lib/rpminstall.c:435
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "Paket %s ist nicht installiert\n"
-#: lib/query.c:662
+#: lib/query.c:665
#, c-format
msgid "error looking for package %s\n"
msgstr "Fehler beim Suchen nach Paket %s\n"
-#: lib/query.c:684
+#: lib/query.c:687
#, fuzzy
msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
msgstr "%s: Öffnen fehlgeschlagen\n"
-#: lib/query.c:743
+#: lib/query.c:746
#, fuzzy
msgid "query package owning file"
msgstr "Anfrage nach Paket, das die Datei <DATEI> besitzt"
-#: lib/query.c:745
+#: lib/query.c:748
#, fuzzy
msgid "query packages in group"
msgstr "Paket hat keinen Namen"
-#: lib/query.c:747
+#: lib/query.c:750
#, fuzzy
msgid "query a package file"
msgstr "Anfrage an alle Pakete"
-#: lib/query.c:751
+#: lib/query.c:754
#, fuzzy
msgid "query a spec file"
msgstr "Anfrage von %s fehlgeschlagen\n"
-#: lib/query.c:753
+#: lib/query.c:756
#, fuzzy
msgid "query the pacakges triggered by the package"
msgstr "Anfrage nach Paket, das die Datei <DATEI> besitzt"
-#: lib/query.c:755
+#: lib/query.c:758
#, fuzzy
msgid "query the packages which require a capability"
msgstr "Anfrage nach Paketen, die die Fähigkeit <i> benötigen"
-#: lib/query.c:757
+#: lib/query.c:760
#, fuzzy
msgid "query the packages which provide a capability"
msgstr "Anfrage nach Paketen, die die Fähigkeit <i> bereitstellen"
-#: lib/query.c:796
+#: lib/query.c:799
#, fuzzy
msgid "list all configuration files"
msgstr "Nur Konfigurationsdateien auflisten (impliziert -l)"
-#: lib/query.c:798
+#: lib/query.c:801
#, fuzzy
msgid "list all documentation files"
msgstr "Dokumentation installieren"
-#: lib/query.c:800
+#: lib/query.c:803
#, fuzzy
msgid "dump basic file information"
msgstr "Paketinformationen anzeigen"
-#: lib/query.c:802
+#: lib/query.c:805
#, fuzzy
msgid "list files in package"
msgstr "Paket installieren"
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:809
msgid "use the following query format"
msgstr ""
-#: lib/query.c:808
-msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
-msgstr ""
-
#: lib/query.c:811
+#, fuzzy
+msgid "substitute i18n sections into spec file"
+msgstr "Anfrage nach Paket, das die Datei <DATEI> besitzt"
+
+#: lib/query.c:813
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
-#: lib/query.c:813
+#: lib/query.c:815
#, fuzzy
msgid "display a verbose file listing"
msgstr "Dateiliste des Pakets anzeigen"
msgid ""
msgstr ""
-"POT-Creation-Date: 2000-02-22 20:44-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-23 17:41-0500\n"
"Last-Translator: Raimo Koski <rkoski@pp.weppi.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <linux@sot.com>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=\n"
"if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:86 lib/formats.c:106 lib/formats.c:138
#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2205 lib/header.c:2224
msgid "(not a number)"
msgstr "(ei ole luku)"
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
msgstr ""
-#: lib/query.c:138
+#: lib/query.c:140
#, c-format
msgid "error in format: %s\n"
msgstr "virhe formaatissa: %s\n"
-#: lib/query.c:181
+#: lib/query.c:183
msgid "(contains no files)"
msgstr "(ei tiedostoja)"
-#: lib/query.c:238
+#: lib/query.c:240
msgid "normal "
msgstr ""
-#: lib/query.c:240
+#: lib/query.c:242
msgid "replaced "
msgstr ""
-#: lib/query.c:242
+#: lib/query.c:244
#, fuzzy
msgid "not installed "
msgstr "paketti %s ei ole asennettu\n"
-#: lib/query.c:244
+#: lib/query.c:246
msgid "net shared "
msgstr ""
-#: lib/query.c:246
+#: lib/query.c:248
#, fuzzy, c-format
msgid "(unknown %3d) "
msgstr "(tuntematon tyyppi)"
-#: lib/query.c:250
+#: lib/query.c:252
msgid "(no state) "
msgstr ""
-#: lib/query.c:267 lib/query.c:308
+#: lib/query.c:269 lib/query.c:310
msgid "package has neither file owner or id lists"
msgstr ""
-#: lib/query.c:428
+#: lib/query.c:354
+#, fuzzy, c-format
+msgid "can't query %s: %s\n"
+msgstr "virhe: en voi avata %s\n"
+
+#: lib/query.c:432
#, c-format
msgid "record number %u\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:432
+#: lib/query.c:436
msgid "error: could not read database record\n"
msgstr "virhe: tietokannan tietuetta ei voinut lukea\n"
#. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:478
+#: lib/query.c:481
#, fuzzy, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "%s:n avaus ei onnistunut: %s\n"
-#: lib/query.c:496
+#: lib/query.c:499
msgid "old format source packages cannot be queried\n"
msgstr "vanhan formaatin lähdekoodipaketteja ei voi kysellä\n"
-#: lib/query.c:505 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:508 lib/rpminstall.c:231
#, c-format
msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
msgstr "%s ei vaikuta RPM-paketilta\n"
-#: lib/query.c:509
+#: lib/query.c:512
#, c-format
msgid "query of %s failed\n"
msgstr "%s:n kysely ei onnistunut\n"
-#: lib/query.c:542
+#: lib/query.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "%s:n kysely ei onnistunut\n"
-#: lib/query.c:567
+#: lib/query.c:570
msgid "could not read database record!\n"
msgstr "en voinut lukea tietokannan tietuetta!\n"
-#: lib/query.c:578
+#: lib/query.c:581
#, c-format
msgid "group %s does not contain any packages\n"
msgstr "ryhmässä %s ei ole paketteja\n"
-#: lib/query.c:588
+#: lib/query.c:591
#, c-format
msgid "no package triggers %s\n"
msgstr "mikään paketti ei laukaise %s:a\n"
-#: lib/query.c:598
+#: lib/query.c:601
#, c-format
msgid "no package requires %s\n"
msgstr "mikään pakettie ei tarvitse %s:a\n"
-#: lib/query.c:609
+#: lib/query.c:612
#, c-format
msgid "no package provides %s\n"
msgstr "mikään paketti ei tarjoa %s:a\n"
-#: lib/query.c:625
+#: lib/query.c:628
#, fuzzy, c-format
msgid "file %s: %s\n"
msgstr "en voinut avata %s: %s"
-#: lib/query.c:628
+#: lib/query.c:631
#, c-format
msgid "file %s is not owned by any package\n"
msgstr "tiedostoa %s ei omista mikään paketti\n"
-#: lib/query.c:641
+#: lib/query.c:644
#, c-format
msgid "invalid package number: %s\n"
msgstr "virheellinen paketin numero: %s\n"
-#: lib/query.c:644
+#: lib/query.c:647
#, fuzzy, c-format
msgid "package record number: %d\n"
msgstr "virheellinen paketin numero: %s\n"
-#: lib/query.c:647
+#: lib/query.c:650
#, c-format
msgid "record %d could not be read\n"
msgstr "tietuetta %d ei voitu lukea\n"
-#: lib/query.c:659 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:662 lib/rpminstall.c:435
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "paketti %s ei ole asennettu\n"
-#: lib/query.c:662
+#: lib/query.c:665
#, c-format
msgid "error looking for package %s\n"
msgstr "virhe etsittäessä pakettia %s\n"
-#: lib/query.c:684
+#: lib/query.c:687
#, fuzzy
msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
msgstr "%s: avaus ei onnistunut\n"
-#: lib/query.c:743
+#: lib/query.c:746
#, fuzzy
msgid "query package owning file"
msgstr "kysy pakettia, jonka omistuksessa <tiedosto> on"
-#: lib/query.c:745
+#: lib/query.c:748
#, fuzzy
msgid "query packages in group"
msgstr "paketilla ei ole nimeä"
-#: lib/query.c:747
+#: lib/query.c:750
#, fuzzy
msgid "query a package file"
msgstr "kysele kaikki paketit"
-#: lib/query.c:751
+#: lib/query.c:754
#, fuzzy
msgid "query a spec file"
msgstr "%s:n kysely ei onnistunut\n"
-#: lib/query.c:753
+#: lib/query.c:756
#, fuzzy
msgid "query the pacakges triggered by the package"
msgstr "kysy pakettia, jonka omistuksessa <tiedosto> on"
-#: lib/query.c:755
+#: lib/query.c:758
#, fuzzy
msgid "query the packages which require a capability"
msgstr "kysele paketteja, jotka vaativat <i> ominaisuutta"
-#: lib/query.c:757
+#: lib/query.c:760
#, fuzzy
msgid "query the packages which provide a capability"
msgstr "kysele paketteja, jotka tarjoavat <i> ominaisuuden"
-#: lib/query.c:796
+#: lib/query.c:799
#, fuzzy
msgid "list all configuration files"
msgstr "listaa vain konfigurointiedostot (josta seuraa -l)"
-#: lib/query.c:798
+#: lib/query.c:801
#, fuzzy
msgid "list all documentation files"
msgstr "asenna dokumentaatio"
-#: lib/query.c:800
+#: lib/query.c:803
#, fuzzy
msgid "dump basic file information"
msgstr "näytä paketin tiedot"
-#: lib/query.c:802
+#: lib/query.c:805
#, fuzzy
msgid "list files in package"
msgstr "asenna paketti"
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:809
msgid "use the following query format"
msgstr ""
-#: lib/query.c:808
-msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
-msgstr ""
-
#: lib/query.c:811
+#, fuzzy
+msgid "substitute i18n sections into spec file"
+msgstr "kysy pakettia, jonka omistuksessa <tiedosto> on"
+
+#: lib/query.c:813
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
-#: lib/query.c:813
+#: lib/query.c:815
#, fuzzy
msgid "display a verbose file listing"
msgstr "näytä paketin tiedostolistaus"
msgid ""
-msgstr "POT-Creation-Date: 2000-02-22 20:44-0500\n"
+msgstr "POT-Creation-Date: 2000-02-23 17:41-0500\n"
#: build.c:25 lib/rpminstall.c:250 lib/rpminstall.c:424
#, c-format
"if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:86 lib/formats.c:106 lib/formats.c:138
#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2205 lib/header.c:2224
msgid "(not a number)"
msgstr ""
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
msgstr ""
-#: lib/query.c:138
+#: lib/query.c:140
#, c-format
msgid "error in format: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:181
+#: lib/query.c:183
msgid "(contains no files)"
msgstr ""
-#: lib/query.c:238
+#: lib/query.c:240
msgid "normal "
msgstr ""
-#: lib/query.c:240
+#: lib/query.c:242
msgid "replaced "
msgstr ""
-#: lib/query.c:242
+#: lib/query.c:244
#, fuzzy
msgid "not installed "
msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
-#: lib/query.c:244
+#: lib/query.c:246
msgid "net shared "
msgstr ""
-#: lib/query.c:246
+#: lib/query.c:248
#, c-format
msgid "(unknown %3d) "
msgstr ""
-#: lib/query.c:250
+#: lib/query.c:252
msgid "(no state) "
msgstr ""
-#: lib/query.c:267 lib/query.c:308
+#: lib/query.c:269 lib/query.c:310
msgid "package has neither file owner or id lists"
msgstr ""
-#: lib/query.c:428
+#: lib/query.c:354
+#, fuzzy, c-format
+msgid "can't query %s: %s\n"
+msgstr "impossible d'ouvrir: %s\n"
+
+#: lib/query.c:432
#, c-format
msgid "record number %u\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:432
+#: lib/query.c:436
msgid "error: could not read database record\n"
msgstr ""
#. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:478
+#: lib/query.c:481
#, fuzzy, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "La construction a échoué.\n"
-#: lib/query.c:496
+#: lib/query.c:499
msgid "old format source packages cannot be queried\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:505 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:508 lib/rpminstall.c:231
#, c-format
msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:509
+#: lib/query.c:512
#, c-format
msgid "query of %s failed\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:542
+#: lib/query.c:545
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:567
+#: lib/query.c:570
msgid "could not read database record!\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:578
+#: lib/query.c:581
#, c-format
msgid "group %s does not contain any packages\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:588
+#: lib/query.c:591
#, fuzzy, c-format
msgid "no package triggers %s\n"
msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
-#: lib/query.c:598
+#: lib/query.c:601
#, c-format
msgid "no package requires %s\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:609
+#: lib/query.c:612
#, c-format
msgid "no package provides %s\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:625
+#: lib/query.c:628
#, c-format
msgid "file %s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:628
+#: lib/query.c:631
#, c-format
msgid "file %s is not owned by any package\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:641
+#: lib/query.c:644
#, c-format
msgid "invalid package number: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:644
+#: lib/query.c:647
#, c-format
msgid "package record number: %d\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:647
+#: lib/query.c:650
#, c-format
msgid "record %d could not be read\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:659 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:662 lib/rpminstall.c:435
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "aucun package n'a été spécifié pour l'installation"
-#: lib/query.c:662
+#: lib/query.c:665
#, c-format
msgid "error looking for package %s\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:684
+#: lib/query.c:687
msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:743
+#: lib/query.c:746
#, fuzzy
msgid "query package owning file"
msgstr ""
" -f <file>+ - interroge le package à qui appartient <file>"
-#: lib/query.c:745
+#: lib/query.c:748
#, fuzzy
msgid "query packages in group"
msgstr "aucun package n'a été spécifié pour la désinstallation"
-#: lib/query.c:747
+#: lib/query.c:750
#, fuzzy
msgid "query a package file"
msgstr ""
" -f <file>+ - interroge le package à qui appartient <file>"
-#: lib/query.c:751
+#: lib/query.c:754
msgid "query a spec file"
msgstr ""
-#: lib/query.c:753
+#: lib/query.c:756
#, fuzzy
msgid "query the pacakges triggered by the package"
msgstr ""
" -f <file>+ - interroge le package à qui appartient <file>"
-#: lib/query.c:755
+#: lib/query.c:758
msgid "query the packages which require a capability"
msgstr ""
-#: lib/query.c:757
+#: lib/query.c:760
msgid "query the packages which provide a capability"
msgstr ""
-#: lib/query.c:796
+#: lib/query.c:799
#, fuzzy
msgid "list all configuration files"
msgstr ""
" -c - donne uniquement la liste des fichiers de "
"configuration (implique -l)"
-#: lib/query.c:798
+#: lib/query.c:801
#, fuzzy
msgid "list all documentation files"
msgstr ""
" -d - donne uniquement la liste des fichiers de "
"documentation (implique -l)"
-#: lib/query.c:800
+#: lib/query.c:803
#, fuzzy
msgid "dump basic file information"
msgstr ""
" -i - affiche les informations relatives à un package"
-#: lib/query.c:802
+#: lib/query.c:805
msgid "list files in package"
msgstr ""
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:809
msgid "use the following query format"
msgstr ""
-#: lib/query.c:808
-msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
+#: lib/query.c:811
+#, fuzzy
+msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr ""
+" -f <file>+ - interroge le package à qui appartient <file>"
-#: lib/query.c:811
+#: lib/query.c:813
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
-#: lib/query.c:813
+#: lib/query.c:815
#, fuzzy
msgid "display a verbose file listing"
msgstr " -l - affiche la liste des packages"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm-3.0.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-02-22 20:44-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-23 17:41-0500\n"
"PO-Revision-Date: 1999-12-01 22:49 +JST\n"
"Last-Translator: Kanda Mitsuru <kanda@nn.iij4u.or.jp>\n"
"Language-Team: JRPM <jrpm@linux.or.jp>\n"
# build root [BuildRoot]
# net share [¥Í¥Ã¥È¶¦Í]
# reloate [ºÆÇÛÃÖ/°ÜÆ°¤¹¤ë]
-# $Id: ja.po,v 1.22 2000/02/23 17:34:41 jbj Exp $
+# $Id: ja.po,v 1.23 2000/02/23 22:43:27 jbj Exp $
#: rpm.c:197
#, c-format
msgid "rpm: %s\n"
"http://www.rpm.org ¤â¤·¤¯¤Ï rpm-list@redhat.com ¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤«¤é\n"
"¾ÜºÙ¤Ê¾ðÊ󤬼èÆÀ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£\n"
-#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:86 lib/formats.c:106 lib/formats.c:138
#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2205 lib/header.c:2224
msgid "(not a number)"
msgstr "(¿ô»ú¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó)"
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
msgstr "ÉÔÌÀ¤Ê¥¨¥é¡¼ %d ¤¬¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s-%s-%s ¤ÎÁàºîÃæ¤Ë¤ª¤¤Þ¤·¤¿"
-#: lib/query.c:138
+#: lib/query.c:140
#, c-format
msgid "error in format: %s\n"
msgstr "¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥ÈÃæ¤Î¥¨¥é¡¼: %s\n"
-#: lib/query.c:181
+#: lib/query.c:183
msgid "(contains no files)"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤»¤ó"
-#: lib/query.c:238
+#: lib/query.c:240
msgid "normal "
msgstr "Ä̾ï"
-#: lib/query.c:240
+#: lib/query.c:242
msgid "replaced "
msgstr "ÃÖ¤´¹¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹"
-#: lib/query.c:242
+#: lib/query.c:244
msgid "not installed "
msgstr "¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó"
-#: lib/query.c:244
+#: lib/query.c:246
msgid "net shared "
msgstr "¥Í¥Ã¥È¶¦Í"
-#: lib/query.c:246
+#: lib/query.c:248
#, c-format
msgid "(unknown %3d) "
msgstr "(̤ÃΤΠ%3d)"
-#: lib/query.c:250
+#: lib/query.c:252
msgid "(no state) "
msgstr "(²¿¤Î¾õÂ֤⤢¤ê¤Þ¤»¤ó)"
-#: lib/query.c:267 lib/query.c:308
+#: lib/query.c:269 lib/query.c:310
msgid "package has neither file owner or id lists"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë½êͼԤä id ¥ê¥¹¥È¤ò¤É¤Á¤é¤â»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó"
-#: lib/query.c:428
+#: lib/query.c:354
+#, fuzzy, c-format
+msgid "can't query %s: %s\n"
+msgstr "%s ¤òºï½ü(unlink)¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: %s\n"
+
+#: lib/query.c:432
#, fuzzy, c-format
msgid "record number %u\n"
msgstr "¥ì¥³¡¼¥ÉÈÖ¹æ %u\n"
-#: lib/query.c:432
+#: lib/query.c:436
msgid "error: could not read database record\n"
msgstr "¥¨¥é¡¼: ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥ì¥³¡¼¥É¤òÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿\n"
#. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:478
+#: lib/query.c:481
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "%s ¤Î¥ª¡¼¥×¥ó¤Ë¼ºÇÔ: %s\n"
-#: lib/query.c:496
+#: lib/query.c:499
msgid "old format source packages cannot be queried\n"
msgstr "µì·Á¼°¤Î¥½¡¼¥¹¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó\n"
-#: lib/query.c:505 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:508 lib/rpminstall.c:231
#, c-format
msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
msgstr "%s ¤Ï RPM ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó\n"
-#: lib/query.c:509
+#: lib/query.c:512
#, c-format
msgid "query of %s failed\n"
msgstr "%s ¤Ø¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿\n"
-#: lib/query.c:542
+#: lib/query.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤Ø¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡¢¥Ñ¡¼¥¹¤Ç¤¤Þ¤»¤ó\n"
-#: lib/query.c:567
+#: lib/query.c:570
msgid "could not read database record!\n"
msgstr "¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥ì¥³¡¼¥É¤òÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿!\n"
-#: lib/query.c:578
+#: lib/query.c:581
#, c-format
msgid "group %s does not contain any packages\n"
msgstr "¥°¥ë¡¼¥× %s ¤Ë°¤¹¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó\n"
-#: lib/query.c:588
+#: lib/query.c:591
#, c-format
msgid "no package triggers %s\n"
msgstr "%s ¤ò¥È¥ê¥¬¡¼¤¹¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó\n"
-#: lib/query.c:598
+#: lib/query.c:601
#, c-format
msgid "no package requires %s\n"
msgstr "%s ¤òɬÍפȤ¹¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó\n"
-#: lib/query.c:609
+#: lib/query.c:612
#, c-format
msgid "no package provides %s\n"
msgstr "%s ¤òÄ󶡤¹¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó\n"
-#: lib/query.c:625
+#: lib/query.c:628
#, c-format
msgid "file %s: %s\n"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë %s: %s\n"
-#: lib/query.c:628
+#: lib/query.c:631
#, c-format
msgid "file %s is not owned by any package\n"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤Ï¤É¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤â°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó\n"
-#: lib/query.c:641
+#: lib/query.c:644
#, c-format
msgid "invalid package number: %s\n"
msgstr "̵¸ú¤Ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ÈÖ¹æ: %s\n"
-#: lib/query.c:644
+#: lib/query.c:647
#, fuzzy, c-format
msgid "package record number: %d\n"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥ì¥³¡¼¥ÉÈÖ¹æ %d\n"
-#: lib/query.c:647
+#: lib/query.c:650
#, c-format
msgid "record %d could not be read\n"
msgstr "¥ì¥³¡¼¥É %d ¤òÆɤळ¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿\n"
-#: lib/query.c:659 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:662 lib/rpminstall.c:435
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó\n"
-#: lib/query.c:662
+#: lib/query.c:665
#, c-format
msgid "error looking for package %s\n"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ %s ¤Îõº÷¥¨¥é¡¼\n"
-#: lib/query.c:684
+#: lib/query.c:687
#, fuzzy
msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
msgstr "rpmQuery: rpmdbOpen() ¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿\n"
-#: lib/query.c:743
+#: lib/query.c:746
#, fuzzy
msgid "query package owning file"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò½êͤ·¤Æ¤¤¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹"
-#: lib/query.c:745
+#: lib/query.c:748
#, fuzzy
msgid "query packages in group"
msgstr "¥°¥ë¡¼¥×Ãæ¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹\n"
-#: lib/query.c:747
+#: lib/query.c:750
#, fuzzy
msgid "query a package file"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹"
-#: lib/query.c:751
+#: lib/query.c:754
#, fuzzy
msgid "query a spec file"
msgstr "¥¹¥Ú¥Ã¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹"
-#: lib/query.c:753
+#: lib/query.c:756
#, fuzzy
msgid "query the pacakges triggered by the package"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥È¥ê¥¬¡¼¤µ¤ì¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤òÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹"
-#: lib/query.c:755
+#: lib/query.c:758
#, fuzzy
msgid "query the packages which require a capability"
msgstr ""
"µ¡Ç½¤òɬÍפȤ¹¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ\n"
"Ì䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹"
-#: lib/query.c:757
+#: lib/query.c:760
#, fuzzy
msgid "query the packages which provide a capability"
msgstr "µ¡Ç½¤òÄ󶡤¹¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Þ¤¹"
-#: lib/query.c:796
+#: lib/query.c:799
#, fuzzy
msgid "list all configuration files"
msgstr "Á´¤Æ¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÎóµó¤·¤Þ¤¹"
-#: lib/query.c:798
+#: lib/query.c:801
#, fuzzy
msgid "list all documentation files"
msgstr "Á´¤Æ¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÎóµó¤·¤Þ¤¹"
-#: lib/query.c:800
+#: lib/query.c:803
#, fuzzy
msgid "dump basic file information"
msgstr "´ðËÜŪ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¾ðÊó¤ò¥À¥ó¥×¤·¤Þ¤¹"
-#: lib/query.c:802
+#: lib/query.c:805
#, fuzzy
msgid "list files in package"
msgstr "¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸Ãæ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÎóµó¤·¤Þ¤¹\n"
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:809
msgid "use the following query format"
msgstr "°Ê²¼¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹"
-#: lib/query.c:808
-msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
+#: lib/query.c:811
+#, fuzzy
+msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr "°Ê²¼¤Î¥«¥¿¥í¥°¤«¤é i18n ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤òÃÖ¤´¹¤¨¤Þ¤¹"
-#: lib/query.c:811
+#: lib/query.c:813
msgid "display the states of the listed files"
msgstr "Îóµó¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾õÂÖ¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹"
-#: lib/query.c:813
+#: lib/query.c:815
#, fuzzy
msgid "display a verbose file listing"
msgstr "¥Õ¥¡¥¤¥ë¥ê¥¹¥È¤ò¾éŤËɽ¼¨¤·¤Þ¤¹"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm-3.0.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-02-22 20:44-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-23 17:41-0500\n"
"PO-Revision-Date: 1999-05-25 17:00+0100\n"
"Last-Translator: Pawe³ Dziekoñski <pdziekonski@mml.ch.pwr.wroc.pl>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:86 lib/formats.c:106 lib/formats.c:138
#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2205 lib/header.c:2224
msgid "(not a number)"
msgstr "(nie jest liczb±)"
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
msgstr "wyst±pi³ nieznany b³±d %d w trakcie manipulowania pakietem %s-%s-%s"
-#: lib/query.c:138
+#: lib/query.c:140
#, c-format
msgid "error in format: %s\n"
msgstr "b³±d w formacie: %s\n"
-#: lib/query.c:181
+#: lib/query.c:183
msgid "(contains no files)"
msgstr "(nie zawiera plików)"
-#: lib/query.c:238
+#: lib/query.c:240
msgid "normal "
msgstr "normalny "
-#: lib/query.c:240
+#: lib/query.c:242
msgid "replaced "
msgstr "zast±piony "
-#: lib/query.c:242
+#: lib/query.c:244
msgid "not installed "
msgstr "niezainstalowany"
-#: lib/query.c:244
+#: lib/query.c:246
msgid "net shared "
msgstr "udostêpniony w sieci"
-#: lib/query.c:246
+#: lib/query.c:248
#, c-format
msgid "(unknown %3d) "
msgstr "(nieznany %3d)"
-#: lib/query.c:250
+#: lib/query.c:252
msgid "(no state) "
msgstr "(brak statusu)"
-#: lib/query.c:267 lib/query.c:308
+#: lib/query.c:269 lib/query.c:310
msgid "package has neither file owner or id lists"
msgstr "pakiet nie ma ani w³a¶ciciela pliku ani list id"
-#: lib/query.c:428
+#: lib/query.c:354
+#, fuzzy, c-format
+msgid "can't query %s: %s\n"
+msgstr "nie mo¿na odwi±zaæ %s: %s\n"
+
+#: lib/query.c:432
#, c-format
msgid "record number %u\n"
msgstr "rekord numer %u\n"
-#: lib/query.c:432
+#: lib/query.c:436
msgid "error: could not read database record\n"
msgstr "b³±d: nie mo¿na odczytaæ rekordu bazy\n"
#. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:478
+#: lib/query.c:481
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "otwarcie %s nie powiod³o siê\n"
-#: lib/query.c:496
+#: lib/query.c:499
msgid "old format source packages cannot be queried\n"
msgstr "pakiety w starym formacie nie mog± byæ odpytywane\n"
-#: lib/query.c:505 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:508 lib/rpminstall.c:231
#, c-format
msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
msgstr "%s nie wygl±da na pakiet RPM\n"
-#: lib/query.c:509
+#: lib/query.c:512
#, c-format
msgid "query of %s failed\n"
msgstr "odpytywanie %s nie powiod³o siê\n"
-#: lib/query.c:542
+#: lib/query.c:545
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "odpytywanie pliku spec %s nie powiod³o siê, nie mo¿na interpretowaæ\n"
-#: lib/query.c:567
+#: lib/query.c:570
msgid "could not read database record!\n"
msgstr "nie mo¿na odczytaæ rekordu bazy!\n"
-#: lib/query.c:578
+#: lib/query.c:581
#, c-format
msgid "group %s does not contain any packages\n"
msgstr "grupa %s nie zawiera ¿adnych pakietów\n"
-#: lib/query.c:588
+#: lib/query.c:591
#, c-format
msgid "no package triggers %s\n"
msgstr "¿aden pakiet nie zahacza %s\n"
-#: lib/query.c:598
+#: lib/query.c:601
#, c-format
msgid "no package requires %s\n"
msgstr "¿aden pakiet nie wymaga %s\n"
-#: lib/query.c:609
+#: lib/query.c:612
#, c-format
msgid "no package provides %s\n"
msgstr "¿aden pakiet nie udostêpnia %s\n"
-#: lib/query.c:625
+#: lib/query.c:628
#, c-format
msgid "file %s: %s\n"
msgstr "plik %s: %s\n"
-#: lib/query.c:628
+#: lib/query.c:631
#, c-format
msgid "file %s is not owned by any package\n"
msgstr "plik %s nie nale¿y do ¿adnego pakietu\n"
-#: lib/query.c:641
+#: lib/query.c:644
#, c-format
msgid "invalid package number: %s\n"
msgstr "b³êdny numer pakietu: %s\n"
-#: lib/query.c:644
+#: lib/query.c:647
#, c-format
msgid "package record number: %d\n"
msgstr "numer rekordu pakietu: %d\n"
-#: lib/query.c:647
+#: lib/query.c:650
#, c-format
msgid "record %d could not be read\n"
msgstr "nie mo¿na odczytaæ rekordu %d\n"
-#: lib/query.c:659 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:662 lib/rpminstall.c:435
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "pakiet %s nie jest zainstalowany\n"
-#: lib/query.c:662
+#: lib/query.c:665
#, c-format
msgid "error looking for package %s\n"
msgstr "b³±d szukania pakietu %s\n"
-#: lib/query.c:684
+#: lib/query.c:687
msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
msgstr "rpmQuery: rpmdbOpen() nie powiod³o siê\n"
-#: lib/query.c:743
+#: lib/query.c:746
msgid "query package owning file"
msgstr "sprawdzanie do jakiego pakietu nale¿y plik"
-#: lib/query.c:745
+#: lib/query.c:748
msgid "query packages in group"
msgstr "odpytywanie pakietów w grupie"
-#: lib/query.c:747
+#: lib/query.c:750
msgid "query a package file"
msgstr "odpytywanie pakietu"
-#: lib/query.c:751
+#: lib/query.c:754
msgid "query a spec file"
msgstr "odpytywanie pliku spec"
-#: lib/query.c:753
+#: lib/query.c:756
msgid "query the pacakges triggered by the package"
msgstr "odpytywanie pakietów zahaczanych przez pakiet"
-#: lib/query.c:755
+#: lib/query.c:758
msgid "query the packages which require a capability"
msgstr "odpytywanie pakietów wymagaj±cych zasobu"
-#: lib/query.c:757
+#: lib/query.c:760
msgid "query the packages which provide a capability"
msgstr "odpytywanie pakietów udostêpniaj±cych zasób"
-#: lib/query.c:796
+#: lib/query.c:799
msgid "list all configuration files"
msgstr "wy¶wietl wszystkie pliki konfiguracyjne"
-#: lib/query.c:798
+#: lib/query.c:801
msgid "list all documentation files"
msgstr "wy¶wietl wszystkie pliki dokumentacji"
-#: lib/query.c:800
+#: lib/query.c:803
msgid "dump basic file information"
msgstr "podaj postawowe informacje o pliku"
-#: lib/query.c:802
+#: lib/query.c:805
msgid "list files in package"
msgstr "wy¶wietl pliki zawarte w pakiecie"
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:809
msgid "use the following query format"
msgstr "u¿yj nastêpuj±cego formatu zapytania"
-#: lib/query.c:808
-msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
-msgstr ""
-
#: lib/query.c:811
+#, fuzzy
+msgid "substitute i18n sections into spec file"
+msgstr "pakiet ¼ród³owy nie zawiera pliku .spec"
+
+#: lib/query.c:813
msgid "display the states of the listed files"
msgstr "wy¶wietl status pokazywanych plików"
-#: lib/query.c:813
+#: lib/query.c:815
msgid "display a verbose file listing"
msgstr "wy¶wietl wiêcej informacji o plikach z listy"
# Revised by Arnaldo Carvalho de Melo <acme@conectiva.com.br>, 1998.
#
msgid ""
-msgstr "POT-Creation-Date: 2000-02-22 20:44-0500\n"
+msgstr "POT-Creation-Date: 2000-02-23 17:41-0500\n"
#: build.c:25 lib/rpminstall.c:250 lib/rpminstall.c:424
#, c-format
"if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:86 lib/formats.c:106 lib/formats.c:138
#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2205 lib/header.c:2224
msgid "(not a number)"
msgstr ""
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
msgstr ""
-#: lib/query.c:138
+#: lib/query.c:140
#, c-format
msgid "error in format: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:181
+#: lib/query.c:183
msgid "(contains no files)"
msgstr ""
-#: lib/query.c:238
+#: lib/query.c:240
msgid "normal "
msgstr ""
-#: lib/query.c:240
+#: lib/query.c:242
msgid "replaced "
msgstr ""
-#: lib/query.c:242
+#: lib/query.c:244
#, fuzzy
msgid "not installed "
msgstr "não foi passado pacote para instalação"
-#: lib/query.c:244
+#: lib/query.c:246
msgid "net shared "
msgstr ""
-#: lib/query.c:246
+#: lib/query.c:248
#, c-format
msgid "(unknown %3d) "
msgstr ""
-#: lib/query.c:250
+#: lib/query.c:252
msgid "(no state) "
msgstr ""
-#: lib/query.c:267 lib/query.c:308
+#: lib/query.c:269 lib/query.c:310
msgid "package has neither file owner or id lists"
msgstr ""
-#: lib/query.c:428
+# , c-format
+#: lib/query.c:354
+#, fuzzy, c-format
+msgid "can't query %s: %s\n"
+msgstr "Não consegui abrir: %s\n"
+
+#: lib/query.c:432
#, c-format
msgid "record number %u\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:432
+#: lib/query.c:436
msgid "error: could not read database record\n"
msgstr ""
#. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:478
+#: lib/query.c:481
#, fuzzy, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "Construção falhou.\n"
-#: lib/query.c:496
+#: lib/query.c:499
msgid "old format source packages cannot be queried\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:505 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:508 lib/rpminstall.c:231
#, c-format
msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:509
+#: lib/query.c:512
#, c-format
msgid "query of %s failed\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:542
+#: lib/query.c:545
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:567
+#: lib/query.c:570
msgid "could not read database record!\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:578
+#: lib/query.c:581
#, c-format
msgid "group %s does not contain any packages\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:588
+#: lib/query.c:591
#, fuzzy, c-format
msgid "no package triggers %s\n"
msgstr "não foram passados pacotes para assinatura"
-#: lib/query.c:598
+#: lib/query.c:601
#, c-format
msgid "no package requires %s\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:609
+#: lib/query.c:612
#, c-format
msgid "no package provides %s\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:625
+#: lib/query.c:628
#, c-format
msgid "file %s: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:628
+#: lib/query.c:631
#, c-format
msgid "file %s is not owned by any package\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:641
+#: lib/query.c:644
#, c-format
msgid "invalid package number: %s\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:644
+#: lib/query.c:647
#, c-format
msgid "package record number: %d\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:647
+#: lib/query.c:650
#, c-format
msgid "record %d could not be read\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:659 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:662 lib/rpminstall.c:435
#, fuzzy, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "não foi passado pacote para instalação"
-#: lib/query.c:662
+#: lib/query.c:665
#, c-format
msgid "error looking for package %s\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:684
+#: lib/query.c:687
msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:743
+#: lib/query.c:746
#, fuzzy
msgid "query package owning file"
msgstr "pesquise o pacote ao qual <arquivo> pertence"
-#: lib/query.c:745
+#: lib/query.c:748
#, fuzzy
msgid "query packages in group"
msgstr "não foi passado pacote para desinstalação"
-#: lib/query.c:747
+#: lib/query.c:750
#, fuzzy
msgid "query a package file"
msgstr "pesquise todos os pacotes"
-#: lib/query.c:751
+#: lib/query.c:754
#, fuzzy
msgid "query a spec file"
msgstr "pesquise todos os pacotes"
-#: lib/query.c:753
+#: lib/query.c:756
#, fuzzy
msgid "query the pacakges triggered by the package"
msgstr "pesquise o pacote ao qual <arquivo> pertence"
-#: lib/query.c:755
+#: lib/query.c:758
#, fuzzy
msgid "query the packages which require a capability"
msgstr "pesquise pacotes que requerem capacidade <i>"
-#: lib/query.c:757
+#: lib/query.c:760
#, fuzzy
msgid "query the packages which provide a capability"
msgstr "pesquise pacotes que fornecem a capacidade <i>"
-#: lib/query.c:796
+#: lib/query.c:799
#, fuzzy
msgid "list all configuration files"
msgstr "liste somente os arquivos de configuração (implica -l)"
-#: lib/query.c:798
+#: lib/query.c:801
#, fuzzy
msgid "list all documentation files"
msgstr "instale documentação"
-#: lib/query.c:800
+#: lib/query.c:803
#, fuzzy
msgid "dump basic file information"
msgstr "mostre informação do pacote"
-#: lib/query.c:802
+#: lib/query.c:805
#, fuzzy
msgid "list files in package"
msgstr "instale pacote"
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:809
msgid "use the following query format"
msgstr ""
-#: lib/query.c:808
-msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
-msgstr ""
-
#: lib/query.c:811
+#, fuzzy
+msgid "substitute i18n sections into spec file"
+msgstr "pesquise o pacote ao qual <arquivo> pertence"
+
+#: lib/query.c:813
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
-#: lib/query.c:813
+#: lib/query.c:815
#, fuzzy
msgid "display a verbose file listing"
msgstr "mostre a lista de arquivos do pacote"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-02-23 17:20-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-23 17:41-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:86 lib/formats.c:106 lib/formats.c:138
#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2205 lib/header.c:2224
msgid "(not a number)"
msgstr ""
msgid ""
msgstr ""
-"POT-Creation-Date: 2000-02-22 20:44-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-23 17:41-0500\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=koi8-r\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:86 lib/formats.c:106 lib/formats.c:138
#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2205 lib/header.c:2224
msgid "(not a number)"
msgstr "(ÎÅ ÞÉÓÌÏ)"
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
msgstr "ÎÅÉÚ×ÅÓÔÎÁÑ ÏÛÉÂËÁ %d ÐÒÉ ÒÁÂÏÔÅ Ó ÐÁËÅÔÏÍ %s-%s-%s"
-#: lib/query.c:138
+#: lib/query.c:140
#, c-format
msgid "error in format: %s\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ × ÆÏÒÍÁÔÅ: %s\n"
-#: lib/query.c:181
+#: lib/query.c:183
msgid "(contains no files)"
msgstr "(ÎÅ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÆÁÊÌÏ×)"
-#: lib/query.c:238
+#: lib/query.c:240
msgid "normal "
msgstr "ÎÏÒÍÁÌØÎÙÊ "
-#: lib/query.c:240
+#: lib/query.c:242
msgid "replaced "
msgstr "ÚÁÍÅÎÅÎÎÙÊ "
-#: lib/query.c:242
+#: lib/query.c:244
msgid "not installed "
msgstr "ÎÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ "
-#: lib/query.c:244
+#: lib/query.c:246
msgid "net shared "
msgstr "ÓÅÔÅ×ÏÊ "
-#: lib/query.c:246
+#: lib/query.c:248
#, c-format
msgid "(unknown %3d) "
msgstr "(ÎÅÉÚ×. %3d) "
-#: lib/query.c:250
+#: lib/query.c:252
msgid "(no state) "
msgstr "(ÓÏÓÔ. ÎÅÔ) "
-#: lib/query.c:267 lib/query.c:308
+#: lib/query.c:269 lib/query.c:310
msgid "package has neither file owner or id lists"
msgstr "ÐÁËÅÔ ÎÅ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÓÐÉÓËÏ× ÎÉ ÈÏÚÑÅ× ÆÁÊÌÏ×, ÎÉ ÉÈ ID"
-#: lib/query.c:428
+#: lib/query.c:354
+#, fuzzy, c-format
+msgid "can't query %s: %s\n"
+msgstr "ÎÅ ÍÏÇÕ ÕÄÁÌÉÔØ %s: %s\n"
+
+#: lib/query.c:432
#, c-format
msgid "record number %u\n"
msgstr "ÚÁÐÉÓØ ÎÏÍÅÒ %u\n"
-#: lib/query.c:432
+#: lib/query.c:436
msgid "error: could not read database record\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ: ÎÅ ÍÏÇÕ ÐÒÏÞÅÓÔØ ÚÁÐÉÓØ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ\n"
#. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:478
+#: lib/query.c:481
#, fuzzy, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "ÏÔËÒÙÔÉÅ %s ÎÅ ÕÄÁÌÏÓØ\n"
-#: lib/query.c:496
+#: lib/query.c:499
msgid "old format source packages cannot be queried\n"
msgstr "ÚÁÐÒÏÓÙ Ë SRPM × ÓÔÁÒÏÍ ÆÏÒÍÁÔÅ ÎÅ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ\n"
-#: lib/query.c:505 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:508 lib/rpminstall.c:231
#, c-format
msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
msgstr "%s ÎÅ ÐÏÈÏÖ ÎÁ ÐÁËÅÔ RPM...\n"
-#: lib/query.c:509
+#: lib/query.c:512
#, c-format
msgid "query of %s failed\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÚÁÐÒÏÓÁ %s\n"
-#: lib/query.c:542
+#: lib/query.c:545
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "ÚÁÐÒÏÓ spec-ÆÁÊÌÁ %s ÎÅ ÕÄÁÌÓÑ, ÎÅ ÍÏÇÕ ÒÁÚÏÂÒÁÔØ ÆÁÊÌ\n"
-#: lib/query.c:567
+#: lib/query.c:570
msgid "could not read database record!\n"
msgstr "ÎÅ ÍÏÇÕ ÐÒÏÞÅÓÔØ ÚÁÐÉÓØ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ!\n"
-#: lib/query.c:578
+#: lib/query.c:581
#, c-format
msgid "group %s does not contain any packages\n"
msgstr "ÇÒÕÐÐÁ %s ÎÅ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÎÉËÁËÉÈ ÐÁËÅÔÏ×\n"
-#: lib/query.c:588
+#: lib/query.c:591
#, c-format
msgid "no package triggers %s\n"
msgstr "ÎÉ ÏÄÉÎ ÉÚ ÐÁËÅÔÏ× ÎÅ ×Ú×ÏÄÉÔ ÔÒÉÇÇÅÒ %s\n"
-#: lib/query.c:598
+#: lib/query.c:601
#, c-format
msgid "no package requires %s\n"
msgstr "ÎÉ ÏÄÉÎ ÉÚ ÐÁËÅÔÏ× ÎÅ ÔÒÅÂÕÅÔ %s\n"
-#: lib/query.c:609
+#: lib/query.c:612
#, c-format
msgid "no package provides %s\n"
msgstr "ÎÉ ÏÄÉÎ ÉÚ ÐÁËÅÔÏ× ÎÅ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ %s\n"
-#: lib/query.c:625
+#: lib/query.c:628
#, c-format
msgid "file %s: %s\n"
msgstr "ÆÁÊÌ %s: %s\n"
-#: lib/query.c:628
+#: lib/query.c:631
#, c-format
msgid "file %s is not owned by any package\n"
msgstr "ÆÁÊÌ %s ÎÅ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ÎÉ ÏÄÎÏÍÕ ÉÚ ÐÁËÅÔÏ×\n"
-#: lib/query.c:641
+#: lib/query.c:644
#, c-format
msgid "invalid package number: %s\n"
msgstr "ÎÅ×ÅÒÎÙÊ ÎÏÍÅÒ ÐÁËÅÔÁ: %s\n"
-#: lib/query.c:644
+#: lib/query.c:647
#, c-format
msgid "package record number: %d\n"
msgstr "ÚÁÐÉÓØ ÐÁËÅÔÁ ÎÏÍÅÒ %d\n"
-#: lib/query.c:647
+#: lib/query.c:650
#, c-format
msgid "record %d could not be read\n"
msgstr "ÚÁÐÉÓØ %d ÎÅ ÞÉÔÁÅÔÓÑ\n"
-#: lib/query.c:659 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:662 lib/rpminstall.c:435
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "ÐÁËÅÔ %s ÎÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎ\n"
-#: lib/query.c:662
+#: lib/query.c:665
#, c-format
msgid "error looking for package %s\n"
msgstr "ÏÛÉÂËÁ ÐÒÉ ÐÏÉÓËÅ ÐÁËÅÔÁ %s\n"
-#: lib/query.c:684
+#: lib/query.c:687
msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
msgstr "rpmQuery: ÎÅÕÄÁÞÁ rpmdbOpen()\n"
-#: lib/query.c:743
+#: lib/query.c:746
msgid "query package owning file"
msgstr "ÎÁÊÔÉ ÐÁËÅÔ, ËÏÔÏÒÏÍÕ ÐÒÉÎÁÄÌÅÖÉÔ ÆÁÊÌ"
-#: lib/query.c:745
+#: lib/query.c:748
msgid "query packages in group"
msgstr "ÚÁÐÒÏÓ ÐÁËÅÔÏ× × ÇÒÕÐÐÅ"
-#: lib/query.c:747
+#: lib/query.c:750
msgid "query a package file"
msgstr "ÚÁÐÒÏÓÉÔØ ÆÁÊÌ ÐÁËÅÔÁ"
-#: lib/query.c:751
+#: lib/query.c:754
msgid "query a spec file"
msgstr "ÚÁÐÒÏÓÉÔØ spec-ÆÁÊÌ"
-#: lib/query.c:753
+#: lib/query.c:756
msgid "query the pacakges triggered by the package"
msgstr "ÚÁÐÒÏÓÉÔØ ÐÁËÅÔÙ Ó ÔÒÉÇÇÅÒ-ÓËÒÉÐÔÁÍÉ ÎÁ ÐÁËÅÔ"
-#: lib/query.c:755
+#: lib/query.c:758
msgid "query the packages which require a capability"
msgstr "ÎÁÊÔÉ ÐÁËÅÔÙ, ÔÒÅÂÕÀÝÉÅ ÓÅÒ×ÉÓÁ"
-#: lib/query.c:757
+#: lib/query.c:760
msgid "query the packages which provide a capability"
msgstr "ÎÁÊÔÉ ÐÁËÅÔÙ, ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÀÝÉÅ ÓÅÒ×ÉÓ"
-#: lib/query.c:796
+#: lib/query.c:799
msgid "list all configuration files"
msgstr "ÐÏËÁÚÁÔØ ×ÓÅ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÏÎÎÙÅ ÆÁÊÌÙ"
-#: lib/query.c:798
+#: lib/query.c:801
msgid "list all documentation files"
msgstr "ÐÏËÁÚÁÔØ ×ÓÅ ÆÁÊÌÙ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ"
-#: lib/query.c:800
+#: lib/query.c:803
msgid "dump basic file information"
msgstr "×Ù×ÅÓÔÉ ÂÁÚÏ×ÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÆÁÊÌÅ"
-#: lib/query.c:802
+#: lib/query.c:805
msgid "list files in package"
msgstr "ÐÏËÁÚÁÔØ ÆÁÊÌÙ ÐÁËÅÔÁ"
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:809
msgid "use the following query format"
msgstr "ÉÓÐ. ÓÌÅÄÕÀÝÉÊ ÆÏÒÍÁÔ ÚÁÐÒÏÓÁ"
-#: lib/query.c:808
-msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
+#: lib/query.c:811
+#, fuzzy
+msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr "ÐÏÄÓÔÁ×ÉÔØ ÓÅËÃÉÉ i18n ÉÚ ÓÌÅÄÕÀÝÅÇÏ ËÁÔÁÌÏÇÁ"
-#: lib/query.c:811
+#: lib/query.c:813
msgid "display the states of the listed files"
msgstr "ÐÏËÁÚÁÔØ ÓÏÓÔÏÑÎÉÅ ÐÏËÁÚÁÎÎÙÈ ÆÁÊÌÏ×"
-#: lib/query.c:813
+#: lib/query.c:815
msgid "display a verbose file listing"
msgstr "×Ù×ÅÓÔÉ ÄÅÔÁÌØÎÙÊ ÓÐÉÓÏË ÆÁÊÌÏ× ÐÁËÅÔÁ"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 2.93\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-02-22 20:44-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-23 17:41-0500\n"
"PO-Revision-Date: 1999-04-08 21:37+02:00\n"
"Last-Translator: Stanislav Meduna <stano@eunet.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@rak.isternet.sk>\n"
"if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:86 lib/formats.c:106 lib/formats.c:138
#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2205 lib/header.c:2224
msgid "(not a number)"
msgstr "(nie je èíslo)"
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
msgstr ""
-#: lib/query.c:138
+#: lib/query.c:140
#, c-format
msgid "error in format: %s\n"
msgstr "chyba formátu: %s\n"
-#: lib/query.c:181
+#: lib/query.c:183
msgid "(contains no files)"
msgstr "(neobsahuje ¾iadne súbory)"
-#: lib/query.c:238
+#: lib/query.c:240
msgid "normal "
msgstr "normálny "
-#: lib/query.c:240
+#: lib/query.c:242
msgid "replaced "
msgstr "nahradený "
-#: lib/query.c:242
+#: lib/query.c:244
msgid "not installed "
msgstr "nein¹talovaný "
-#: lib/query.c:244
+#: lib/query.c:246
msgid "net shared "
msgstr "zdieµaný "
-#: lib/query.c:246
+#: lib/query.c:248
#, c-format
msgid "(unknown %3d) "
msgstr "(neznámy %d) "
-#: lib/query.c:250
+#: lib/query.c:252
msgid "(no state) "
msgstr "(¾iadny stav) "
-#: lib/query.c:267 lib/query.c:308
+#: lib/query.c:269 lib/query.c:310
msgid "package has neither file owner or id lists"
msgstr "balík neobsahuje ani vlastníka súboru, ani zoznamy identifikácií"
-#: lib/query.c:428
+#: lib/query.c:354
+#, fuzzy, c-format
+msgid "can't query %s: %s\n"
+msgstr "zmazanie %s zlyhalo: %s\n"
+
+#: lib/query.c:432
#, fuzzy, c-format
msgid "record number %u\n"
msgstr "overuje sa záznam èíslo %u\n"
-#: lib/query.c:432
+#: lib/query.c:436
msgid "error: could not read database record\n"
msgstr "chyba: nie je mo¾né preèíta» záznam v databáze\n"
#. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:478
+#: lib/query.c:481
#, fuzzy, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "otvorenie %s zlyhalo\n"
-#: lib/query.c:496
+#: lib/query.c:499
msgid "old format source packages cannot be queried\n"
msgstr "nie je mo¾né pýta» sa zdrojových balíkov v starom formáte\n"
-#: lib/query.c:505 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:508 lib/rpminstall.c:231
#, c-format
msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
msgstr "%s zrejme nie je RPM balík\n"
-#: lib/query.c:509
+#: lib/query.c:512
#, c-format
msgid "query of %s failed\n"
msgstr "otázka na %s zlyhala\n"
-#: lib/query.c:542
+#: lib/query.c:545
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "otázka na spec-súbor %s zlyhala, nie je mo¾né analyzova»\n"
-#: lib/query.c:567
+#: lib/query.c:570
msgid "could not read database record!\n"
msgstr "nie je mo¾né preèíta» záznam v databáze!\n"
-#: lib/query.c:578
+#: lib/query.c:581
#, c-format
msgid "group %s does not contain any packages\n"
msgstr "skupina %s neobsahuje ¾iadne balíky\n"
-#: lib/query.c:588
+#: lib/query.c:591
#, c-format
msgid "no package triggers %s\n"
msgstr "¾iadny z balíkov nespú¹»a %s\n"
-#: lib/query.c:598
+#: lib/query.c:601
#, c-format
msgid "no package requires %s\n"
msgstr "¾iadny z balíkov nevy¾aduje %s\n"
-#: lib/query.c:609
+#: lib/query.c:612
#, c-format
msgid "no package provides %s\n"
msgstr "¾iadny z balíkov neposkytuje %s\n"
-#: lib/query.c:625
+#: lib/query.c:628
#, c-format
msgid "file %s: %s\n"
msgstr "súbor %s: %s\n"
-#: lib/query.c:628
+#: lib/query.c:631
#, c-format
msgid "file %s is not owned by any package\n"
msgstr "súbor %s nie je vlastnený ¾iadnym balíkom\n"
-#: lib/query.c:641
+#: lib/query.c:644
#, c-format
msgid "invalid package number: %s\n"
msgstr "chybné èíslo balíku: %s\n"
-#: lib/query.c:644
+#: lib/query.c:647
#, fuzzy, c-format
msgid "package record number: %d\n"
msgstr "po¾aduje sa záznam èíslo %d\n"
-#: lib/query.c:647
+#: lib/query.c:650
#, c-format
msgid "record %d could not be read\n"
msgstr "záznam %d nie je mo¾né preèíta»\n"
-#: lib/query.c:659 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:662 lib/rpminstall.c:435
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "balík %s nie je nain¹talovaný\n"
-#: lib/query.c:662
+#: lib/query.c:665
#, c-format
msgid "error looking for package %s\n"
msgstr "chyba pri hµadaní balíka %s\n"
-#: lib/query.c:684
+#: lib/query.c:687
msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
msgstr "rpmQuery: rpmdbOpen() zlyhalo\n"
-#: lib/query.c:743
+#: lib/query.c:746
msgid "query package owning file"
msgstr "opýta» sa balíku vlastniaceho súbor"
-#: lib/query.c:745
+#: lib/query.c:748
msgid "query packages in group"
msgstr "opýta» sa v¹etkých balíkov v skupine"
-#: lib/query.c:747
+#: lib/query.c:750
msgid "query a package file"
msgstr "opýta» sa súboru balíka"
-#: lib/query.c:751
+#: lib/query.c:754
msgid "query a spec file"
msgstr "opýta» sa spec súboru"
-#: lib/query.c:753
+#: lib/query.c:756
msgid "query the pacakges triggered by the package"
msgstr "opýta» sa balíkov spustených balíkom"
-#: lib/query.c:755
+#: lib/query.c:758
msgid "query the packages which require a capability"
msgstr "opýta» sa balíkov vy¾adujúcich schopnos»"
-#: lib/query.c:757
+#: lib/query.c:760
msgid "query the packages which provide a capability"
msgstr "opýta» sa balíkov poskytujúcich schopnos»"
-#: lib/query.c:796
+#: lib/query.c:799
msgid "list all configuration files"
msgstr "zobrazi» v¹etky konfiguraèné súbory"
-#: lib/query.c:798
+#: lib/query.c:801
#, fuzzy
msgid "list all documentation files"
msgstr "zobrazi» v¹etky dokumentaèné súbory"
-#: lib/query.c:800
+#: lib/query.c:803
msgid "dump basic file information"
msgstr "zobrazi» základné informácie o balíku"
-#: lib/query.c:802
+#: lib/query.c:805
msgid "list files in package"
msgstr "zobrazi» súbory v balíku"
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:809
msgid "use the following query format"
msgstr "pou¾i» nasledovný formát otázky"
-#: lib/query.c:808
-msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
-msgstr ""
-
#: lib/query.c:811
+#, fuzzy
+msgid "substitute i18n sections into spec file"
+msgstr "zdrojový balík neobsahuje ¾iadny .spec súbor"
+
+#: lib/query.c:813
msgid "display the states of the listed files"
msgstr "zobrazii» stav daných súborov"
-#: lib/query.c:813
+#: lib/query.c:815
msgid "display a verbose file listing"
msgstr "zobrazi» podrobný zoznam súborov balíka"
# -*- mode:po; coding:iso-latin-2; -*- Slovenian messages for Redhat pkg. mngr.
# Copyright (C) 2000 Free Software Foundation, Inc.
# Primo¾ Peterlin <primoz.peterlin@biofiz.mf.uni-lj.si>, 2000.
-# $Id: sl.po,v 1.7 2000/02/23 17:34:42 jbj Exp $
+# $Id: sl.po,v 1.8 2000/02/23 22:43:27 jbj Exp $
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 3.0.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-02-22 20:44-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-23 17:41-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2000-02-17 22:25+01:00\n"
"Last-Translator: Primo¾ Peterlin <primoz.peterlin@biofiz.mf.uni-lj.si>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
"Èe \"rpm --rebuilddb\" ne re¹i problema, so dodatne informacije na voljo\n"
"na strani http://www.rpm.org ali po dopisni listi rpm-list@redhat.com.\n"
-#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:86 lib/formats.c:106 lib/formats.c:138
#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2205 lib/header.c:2224
msgid "(not a number)"
msgstr "(ni ¹tevilo)"
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
msgstr "neznana napaka %d ob rokovanju s paketom %s-%s-%s"
-#: lib/query.c:138
+#: lib/query.c:140
#, c-format
msgid "error in format: %s\n"
msgstr "napaka v obliki: %s\n"
-#: lib/query.c:181
+#: lib/query.c:183
msgid "(contains no files)"
msgstr "(ne vsebuje datotek)"
-#: lib/query.c:238
+#: lib/query.c:240
msgid "normal "
msgstr "normalno "
-#: lib/query.c:240
+#: lib/query.c:242
msgid "replaced "
msgstr "nadome¹èeno "
-#: lib/query.c:242
+#: lib/query.c:244
msgid "not installed "
msgstr "ni name¹èeno "
-#: lib/query.c:244
+#: lib/query.c:246
msgid "net shared "
msgstr "omre¾ni "
-#: lib/query.c:246
+#: lib/query.c:248
#, c-format
msgid "(unknown %3d) "
msgstr "(neznano %3d) "
-#: lib/query.c:250
+#: lib/query.c:252
msgid "(no state) "
msgstr "(brez stanja) "
-#: lib/query.c:267 lib/query.c:308
+#: lib/query.c:269 lib/query.c:310
msgid "package has neither file owner or id lists"
msgstr "paket ne vsebuje ne lastnika datotek niti seznamov id"
-#: lib/query.c:428
+#: lib/query.c:354
+#, fuzzy, c-format
+msgid "can't query %s: %s\n"
+msgstr "ni mo¾no zbrisati %s: %s\n"
+
+#: lib/query.c:432
#, c-format
msgid "record number %u\n"
msgstr "zapis ¹tevilka %u\n"
-#: lib/query.c:432
+#: lib/query.c:436
msgid "error: could not read database record\n"
msgstr "napaka: zapisa podatkove zbirke ni mo¾no prebrati\n"
#. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:478
+#: lib/query.c:481
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "odpiranje %s neuspe¹no: %s\n"
-#: lib/query.c:496
+#: lib/query.c:499
msgid "old format source packages cannot be queried\n"
msgstr "poizvedba po izvornih paketih v stari obliki ni mo¾na\n"
-#: lib/query.c:505 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:508 lib/rpminstall.c:231
#, c-format
msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
msgstr "%s najverjetneje ni paket RPM\n"
-#: lib/query.c:509
+#: lib/query.c:512
#, c-format
msgid "query of %s failed\n"
msgstr "poizvedba po %s neuspe¹na\n"
-#: lib/query.c:542
+#: lib/query.c:545
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "poizvedba po datoteki spec %s neuspe¹na, razèlemba ni mo¾na\n"
-#: lib/query.c:567
+#: lib/query.c:570
msgid "could not read database record!\n"
msgstr "zapisa podatkovne zbirke ni mo¾no prebrati!\n"
-#: lib/query.c:578
+#: lib/query.c:581
#, c-format
msgid "group %s does not contain any packages\n"
msgstr "skupina %s ne vsebuje nobenega paketa\n"
-#: lib/query.c:588
+#: lib/query.c:591
#, c-format
msgid "no package triggers %s\n"
msgstr "noben paket ne pro¾i %s\n"
-#: lib/query.c:598
+#: lib/query.c:601
#, c-format
msgid "no package requires %s\n"
msgstr "noben paket ne potrebuje %s\n"
-#: lib/query.c:609
+#: lib/query.c:612
#, c-format
msgid "no package provides %s\n"
msgstr "noben paket ne nudi %s\n"
-#: lib/query.c:625
+#: lib/query.c:628
#, c-format
msgid "file %s: %s\n"
msgstr "datoteka %s: %s\n"
-#: lib/query.c:628
+#: lib/query.c:631
#, c-format
msgid "file %s is not owned by any package\n"
msgstr "datoteka %s ni del nobenega paketa\n"
-#: lib/query.c:641
+#: lib/query.c:644
#, c-format
msgid "invalid package number: %s\n"
msgstr "neveljavna ¹tevilka paketa: %s\n"
-#: lib/query.c:644
+#: lib/query.c:647
#, c-format
msgid "package record number: %d\n"
msgstr "¹tevilka zapisa paketa: %d\n"
-#: lib/query.c:647
+#: lib/query.c:650
#, c-format
msgid "record %d could not be read\n"
msgstr "zapisa %d ni mo¾no prebrati\n"
-#: lib/query.c:659 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:662 lib/rpminstall.c:435
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "paket %s ni name¹èen\n"
-#: lib/query.c:662
+#: lib/query.c:665
#, c-format
msgid "error looking for package %s\n"
msgstr "napaka pri iskanju paketa %s\n"
-#: lib/query.c:684
+#: lib/query.c:687
msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
msgstr "rpmQuery: rpmdbOpen() neuspe¹en\n"
-#: lib/query.c:743
+#: lib/query.c:746
msgid "query package owning file"
msgstr "poizvedba po paketu, ki vsebuje datoteko"
-#: lib/query.c:745
+#: lib/query.c:748
msgid "query packages in group"
msgstr "poizvedba po paketu v skupini"
-#: lib/query.c:747
+#: lib/query.c:750
msgid "query a package file"
msgstr "poizvedba po paketu"
-#: lib/query.c:751
+#: lib/query.c:754
msgid "query a spec file"
msgstr "poizvedba po datoteki spec"
-#: lib/query.c:753
+#: lib/query.c:756
msgid "query the pacakges triggered by the package"
msgstr "poizvedba po paketih, ki jih spro¾i paket"
-#: lib/query.c:755
+#: lib/query.c:758
msgid "query the packages which require a capability"
msgstr "poizvedba po paketih, ki zahtevajo zmo¾nost"
-#: lib/query.c:757
+#: lib/query.c:760
msgid "query the packages which provide a capability"
msgstr "poizvedba po paketih, ki nudijo zmo¾nost"
-#: lib/query.c:796
+#: lib/query.c:799
msgid "list all configuration files"
msgstr "seznam vseh nastavitvenih datotek"
-#: lib/query.c:798
+#: lib/query.c:801
msgid "list all documentation files"
msgstr "seznam vseh dokumentacijskih datotek"
-#: lib/query.c:800
+#: lib/query.c:803
msgid "dump basic file information"
msgstr "iznos osnovnih podatkov o datoteki"
-#: lib/query.c:802
+#: lib/query.c:805
msgid "list files in package"
msgstr "seznam datotek v paketu"
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:809
msgid "use the following query format"
msgstr "uporabi naslednjo obliko poizvedbe"
-#: lib/query.c:808
-msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
+#: lib/query.c:811
+#, fuzzy
+msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr "zamenjamo razdelje I18N z naslednjim katalogom"
-#: lib/query.c:811
+#: lib/query.c:813
msgid "display the states of the listed files"
msgstr "izpis stanja seznama datotek"
-#: lib/query.c:813
+#: lib/query.c:815
msgid "display a verbose file listing"
msgstr "izpis ob¹irnega seznama datotek"
msgid ""
msgstr ""
-"POT-Creation-Date: 2000-02-22 20:44-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-23 17:41-0500\n"
"Content-Type: text/plain; charset=\n"
"Date: 1998-05-02 21:41:47-0400\n"
"From: Erik Troan <ewt@lacrosse.redhat.com>\n"
"if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:86 lib/formats.c:106 lib/formats.c:138
#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2205 lib/header.c:2224
msgid "(not a number)"
msgstr "(nije broj)"
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
msgstr ""
-#: lib/query.c:138
+#: lib/query.c:140
#, c-format
msgid "error in format: %s\n"
msgstr "gre¹ka u formatu: %s\n"
-#: lib/query.c:181
+#: lib/query.c:183
msgid "(contains no files)"
msgstr "(nema datoteka)"
-#: lib/query.c:238
+#: lib/query.c:240
msgid "normal "
msgstr ""
-#: lib/query.c:240
+#: lib/query.c:242
msgid "replaced "
msgstr ""
-#: lib/query.c:242
+#: lib/query.c:244
#, fuzzy
msgid "not installed "
msgstr "paket %s nije instaliran\n"
-#: lib/query.c:244
+#: lib/query.c:246
msgid "net shared "
msgstr ""
-#: lib/query.c:246
+#: lib/query.c:248
#, fuzzy, c-format
msgid "(unknown %3d) "
msgstr "(nepoznat tip)"
-#: lib/query.c:250
+#: lib/query.c:252
msgid "(no state) "
msgstr ""
-#: lib/query.c:267 lib/query.c:308
+#: lib/query.c:269 lib/query.c:310
msgid "package has neither file owner or id lists"
msgstr ""
-#: lib/query.c:428
+#: lib/query.c:354
+#, fuzzy, c-format
+msgid "can't query %s: %s\n"
+msgstr "gre¹ka: ne mogu da otvorim %s\n"
+
+#: lib/query.c:432
#, c-format
msgid "record number %u\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:432
+#: lib/query.c:436
msgid "error: could not read database record\n"
msgstr "gre¹ka: neuspelo èitanje sloga baze podataka\n"
#. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:478
+#: lib/query.c:481
#, fuzzy, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s\n"
-#: lib/query.c:496
+#: lib/query.c:499
msgid "old format source packages cannot be queried\n"
msgstr "Upit se ne mo¾e izvesti nad izvorni paketima u starom formatu\n"
-#: lib/query.c:505 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:508 lib/rpminstall.c:231
#, c-format
msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
msgstr "%s ne lièi na RPM paket\n"
-#: lib/query.c:509
+#: lib/query.c:512
#, c-format
msgid "query of %s failed\n"
msgstr "upit nad %s neuspeo\n"
-#: lib/query.c:542
+#: lib/query.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "upit nad %s neuspeo\n"
-#: lib/query.c:567
+#: lib/query.c:570
msgid "could not read database record!\n"
msgstr "neuspelo èitanje sloga baze podataka!\n"
-#: lib/query.c:578
+#: lib/query.c:581
#, c-format
msgid "group %s does not contain any packages\n"
msgstr "grupa %s ne sadr¾i nijedan paket\n"
-#: lib/query.c:588
+#: lib/query.c:591
#, c-format
msgid "no package triggers %s\n"
msgstr "nijedan paket ne aktivira %s\n"
-#: lib/query.c:598
+#: lib/query.c:601
#, c-format
msgid "no package requires %s\n"
msgstr "nijedan paket ne zahteva %s\n"
-#: lib/query.c:609
+#: lib/query.c:612
#, c-format
msgid "no package provides %s\n"
msgstr "nijedan paket ne obezbeðuje %s\n"
-#: lib/query.c:625
+#: lib/query.c:628
#, fuzzy, c-format
msgid "file %s: %s\n"
msgstr "neuspelo otvaranje %s: %s"
-#: lib/query.c:628
+#: lib/query.c:631
#, c-format
msgid "file %s is not owned by any package\n"
msgstr "datoteka %s ne pripada nijednom paketu\n"
-#: lib/query.c:641
+#: lib/query.c:644
#, c-format
msgid "invalid package number: %s\n"
msgstr "pogre¹an broj paketa: %s\n"
-#: lib/query.c:644
+#: lib/query.c:647
#, fuzzy, c-format
msgid "package record number: %d\n"
msgstr "pogre¹an broj paketa: %s\n"
-#: lib/query.c:647
+#: lib/query.c:650
#, c-format
msgid "record %d could not be read\n"
msgstr "ne mogu da proèitam slog %d\n"
-#: lib/query.c:659 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:662 lib/rpminstall.c:435
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "paket %s nije instaliran\n"
-#: lib/query.c:662
+#: lib/query.c:665
#, c-format
msgid "error looking for package %s\n"
msgstr "gre¹ka kod potrage za paketom %s\n"
-#: lib/query.c:684
+#: lib/query.c:687
#, fuzzy
msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
msgstr "%s: Neuspelo otvaranje\n"
-#: lib/query.c:743
+#: lib/query.c:746
#, fuzzy
msgid "query package owning file"
msgstr "upit nad paketom koji ima <datoteku>"
-#: lib/query.c:745
+#: lib/query.c:748
#, fuzzy
msgid "query packages in group"
msgstr "paket nema imena"
-#: lib/query.c:747
+#: lib/query.c:750
#, fuzzy
msgid "query a package file"
msgstr "upit nad svim paketima"
-#: lib/query.c:751
+#: lib/query.c:754
#, fuzzy
msgid "query a spec file"
msgstr "upit nad %s neuspeo\n"
-#: lib/query.c:753
+#: lib/query.c:756
#, fuzzy
msgid "query the pacakges triggered by the package"
msgstr "upit nad paketom koji ima <datoteku>"
-#: lib/query.c:755
+#: lib/query.c:758
#, fuzzy
msgid "query the packages which require a capability"
msgstr "upit za pakete koji zahtevaju <i> svojstvo"
-#: lib/query.c:757
+#: lib/query.c:760
#, fuzzy
msgid "query the packages which provide a capability"
msgstr "upit za pakete koji omoguæavaju <i> svojstvo"
-#: lib/query.c:796
+#: lib/query.c:799
#, fuzzy
msgid "list all configuration files"
msgstr "prika¾i samo konfiguracione datoteke (povlaèi -i)"
-#: lib/query.c:798
+#: lib/query.c:801
#, fuzzy
msgid "list all documentation files"
msgstr "instaliraj dokumentaciju"
-#: lib/query.c:800
+#: lib/query.c:803
#, fuzzy
msgid "dump basic file information"
msgstr "prika¾i informacije o paketu"
-#: lib/query.c:802
+#: lib/query.c:805
#, fuzzy
msgid "list files in package"
msgstr "instaliraj paket"
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:809
msgid "use the following query format"
msgstr ""
-#: lib/query.c:808
-msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
-msgstr ""
-
#: lib/query.c:811
+#, fuzzy
+msgid "substitute i18n sections into spec file"
+msgstr "upit nad paketom koji ima <datoteku>"
+
+#: lib/query.c:813
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
-#: lib/query.c:813
+#: lib/query.c:815
#, fuzzy
msgid "display a verbose file listing"
msgstr "prika¾i listu datoteka u paketu"
# Swedish messages for RPM
# Copyright © 1999 Free Software Foundation, Inc.
# Göran Uddeborg <göran@uddeborg.pp.se>, 1999, 2000.
-# $Revision: 1.67 $
+# $Revision: 1.68 $
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: rpm 3.0.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-02-22 20:44-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-23 17:41-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2000-02-21 12:20+0100\n"
"Last-Translator: Göran Uddeborg <göran@uddeborg.pp.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
"rpm-list@redhat.com om \"rpm --rebuilddb\" inte lyckas rätta till "
"problemet.\n"
-#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:86 lib/formats.c:106 lib/formats.c:138
#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2205 lib/header.c:2224
msgid "(not a number)"
msgstr "(inte ett tal)"
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
msgstr "okänt fel %d uppträdde under manipulation av paket %s-%s-%s"
-#: lib/query.c:138
+#: lib/query.c:140
#, c-format
msgid "error in format: %s\n"
msgstr "fel i format: %s\n"
-#: lib/query.c:181
+#: lib/query.c:183
msgid "(contains no files)"
msgstr "(innehåller inga filer)"
-#: lib/query.c:238
+#: lib/query.c:240
msgid "normal "
msgstr "normal "
-#: lib/query.c:240
+#: lib/query.c:242
msgid "replaced "
msgstr "ersatt "
-#: lib/query.c:242
+#: lib/query.c:244
msgid "not installed "
msgstr "oinstallerat "
-#: lib/query.c:244
+#: lib/query.c:246
msgid "net shared "
msgstr "nätdelad "
-#: lib/query.c:246
+#: lib/query.c:248
#, c-format
msgid "(unknown %3d) "
msgstr "(okänd %3d) "
-#: lib/query.c:250
+#: lib/query.c:252
msgid "(no state) "
msgstr "(ej tillstnd) "
-#: lib/query.c:267 lib/query.c:308
+#: lib/query.c:269 lib/query.c:310
msgid "package has neither file owner or id lists"
msgstr "paketet har varken filägare eller id-listor"
-#: lib/query.c:428
+#: lib/query.c:354
+#, fuzzy, c-format
+msgid "can't query %s: %s\n"
+msgstr "kan inte ta bort %s: %s\n"
+
+#: lib/query.c:432
#, c-format
msgid "record number %u\n"
msgstr "post nummer %u\n"
-#: lib/query.c:432
+#: lib/query.c:436
msgid "error: could not read database record\n"
msgstr "fel: kunde inte lästa databaspost\n"
#. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:478
+#: lib/query.c:481
#, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "misslyckades öppna %s: %s\n"
-#: lib/query.c:496
+#: lib/query.c:499
msgid "old format source packages cannot be queried\n"
msgstr "källpaket i gammalt format går ej att fråga om\n"
-#: lib/query.c:505 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:508 lib/rpminstall.c:231
#, c-format
msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
msgstr "%s verkar inte vara ett RPM-paket\n"
-#: lib/query.c:509
+#: lib/query.c:512
#, c-format
msgid "query of %s failed\n"
msgstr "fråga om %s misslyckades\n"
-#: lib/query.c:542
+#: lib/query.c:545
#, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "fråga om spec-fil %s misslyckades, kan inte parsa\n"
-#: lib/query.c:567
+#: lib/query.c:570
msgid "could not read database record!\n"
msgstr "kunde inte lästa databaspost!\n"
-#: lib/query.c:578
+#: lib/query.c:581
#, c-format
msgid "group %s does not contain any packages\n"
msgstr "grupp %s innehåller inga paket\n"
-#: lib/query.c:588
+#: lib/query.c:591
#, c-format
msgid "no package triggers %s\n"
msgstr "inga paketutlösare %s\n"
-#: lib/query.c:598
+#: lib/query.c:601
#, c-format
msgid "no package requires %s\n"
msgstr "inget paket behöver %s\n"
-#: lib/query.c:609
+#: lib/query.c:612
#, c-format
msgid "no package provides %s\n"
msgstr "inget paket tillhandahåller %s\n"
-#: lib/query.c:625
+#: lib/query.c:628
#, c-format
msgid "file %s: %s\n"
msgstr "fil %s: %s\n"
-#: lib/query.c:628
+#: lib/query.c:631
#, c-format
msgid "file %s is not owned by any package\n"
msgstr "fil %s ägs inte av något paket\n"
-#: lib/query.c:641
+#: lib/query.c:644
#, c-format
msgid "invalid package number: %s\n"
msgstr "felaktigt paketnummer: %s\n"
-#: lib/query.c:644
+#: lib/query.c:647
#, c-format
msgid "package record number: %d\n"
msgstr "paketpost nummer: %d\n"
-#: lib/query.c:647
+#: lib/query.c:650
#, c-format
msgid "record %d could not be read\n"
msgstr "post %d kunde inte läsas\n"
-#: lib/query.c:659 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:662 lib/rpminstall.c:435
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "paket %s är inte installerat\n"
-#: lib/query.c:662
+#: lib/query.c:665
#, c-format
msgid "error looking for package %s\n"
msgstr "fel vid sökning efter paket %s\n"
-#: lib/query.c:684
+#: lib/query.c:687
msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
msgstr "rpmQuery: rpmdbOpen() misslyckades\n"
-#: lib/query.c:743
+#: lib/query.c:746
msgid "query package owning file"
msgstr "undersök paket som äger fil"
-#: lib/query.c:745
+#: lib/query.c:748
msgid "query packages in group"
msgstr "undersök paket i grupp"
-#: lib/query.c:747
+#: lib/query.c:750
msgid "query a package file"
msgstr "undersök en paketfil"
-#: lib/query.c:751
+#: lib/query.c:754
msgid "query a spec file"
msgstr "fråga om en spec-fil"
-#: lib/query.c:753
+#: lib/query.c:756
msgid "query the pacakges triggered by the package"
msgstr "undersök paket utlösta av paketet"
-#: lib/query.c:755
+#: lib/query.c:758
msgid "query the packages which require a capability"
msgstr "fråga om paket som behöver en egenskap"
-#: lib/query.c:757
+#: lib/query.c:760
msgid "query the packages which provide a capability"
msgstr "fråga om paket som tillhandahåller en egenskap"
-#: lib/query.c:796
+#: lib/query.c:799
msgid "list all configuration files"
msgstr "lista alla konfigurationsfiler"
-#: lib/query.c:798
+#: lib/query.c:801
msgid "list all documentation files"
msgstr "lista alla dokumentationsfiler"
-#: lib/query.c:800
+#: lib/query.c:803
msgid "dump basic file information"
msgstr "visa filinformation"
-#: lib/query.c:802
+#: lib/query.c:805
msgid "list files in package"
msgstr "lista filer i paketet"
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:809
msgid "use the following query format"
msgstr "använd följande frågeformat"
-#: lib/query.c:808
-msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
+#: lib/query.c:811
+#, fuzzy
+msgid "substitute i18n sections into spec file"
msgstr "ersätt översatta sektioner från följande katalog"
-#: lib/query.c:811
+#: lib/query.c:813
msgid "display the states of the listed files"
msgstr "visa tillstånd för de listade filerna"
-#: lib/query.c:813
+#: lib/query.c:815
msgid "display a verbose file listing"
msgstr "visa en utförlig fillistning"
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-02-22 20:44-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-02-23 17:41-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"if \"rpm --rebuilddb\" fails to correct the problem.\n"
msgstr ""
-#: lib/formats.c:68 lib/formats.c:85 lib/formats.c:105 lib/formats.c:137
+#: lib/formats.c:69 lib/formats.c:86 lib/formats.c:106 lib/formats.c:138
#: lib/header.c:2189 lib/header.c:2205 lib/header.c:2224
msgid "(not a number)"
msgstr "(üye deðil)"
msgid "unknown error %d encountered while manipulating package %s-%s-%s"
msgstr ""
-#: lib/query.c:138
+#: lib/query.c:140
#, c-format
msgid "error in format: %s\n"
msgstr "format hatasý: %s\n"
-#: lib/query.c:181
+#: lib/query.c:183
msgid "(contains no files)"
msgstr "(hiç dosya içermiyor)"
-#: lib/query.c:238
+#: lib/query.c:240
msgid "normal "
msgstr ""
-#: lib/query.c:240
+#: lib/query.c:242
msgid "replaced "
msgstr ""
-#: lib/query.c:242
+#: lib/query.c:244
#, fuzzy
msgid "not installed "
msgstr "%s pakedi yüklenmemiþ\n"
-#: lib/query.c:244
+#: lib/query.c:246
msgid "net shared "
msgstr ""
-#: lib/query.c:246
+#: lib/query.c:248
#, fuzzy, c-format
msgid "(unknown %3d) "
msgstr "(bilinmeyen tip)"
-#: lib/query.c:250
+#: lib/query.c:252
msgid "(no state) "
msgstr ""
-#: lib/query.c:267 lib/query.c:308
+#: lib/query.c:269 lib/query.c:310
msgid "package has neither file owner or id lists"
msgstr ""
-#: lib/query.c:428
+#: lib/query.c:354
+#, fuzzy, c-format
+msgid "can't query %s: %s\n"
+msgstr "hata: %s eriþilemiyor\n"
+
+#: lib/query.c:432
#, c-format
msgid "record number %u\n"
msgstr ""
-#: lib/query.c:432
+#: lib/query.c:436
msgid "error: could not read database record\n"
msgstr "hata: veritabaný kaydý okunamadý\n"
#. XXX Fstrerror
-#: lib/query.c:478
+#: lib/query.c:481
#, fuzzy, c-format
msgid "open of %s failed: %s\n"
msgstr "%s 'ye erisimde belirtilen hata oluþtu: %s\n"
-#: lib/query.c:496
+#: lib/query.c:499
msgid "old format source packages cannot be queried\n"
msgstr "eski tip kaynak paketleri sorgulanamýyor\n"
-#: lib/query.c:505 lib/rpminstall.c:231
+#: lib/query.c:508 lib/rpminstall.c:231
#, c-format
msgid "%s does not appear to be a RPM package\n"
msgstr "%s bir RPM paketi deðil (gibi)\n"
-#: lib/query.c:509
+#: lib/query.c:512
#, c-format
msgid "query of %s failed\n"
msgstr "%s 'nin sorgulamasý baþarýsýzlýkla sonuçlandý\n"
-#: lib/query.c:542
+#: lib/query.c:545
#, fuzzy, c-format
msgid "query of specfile %s failed, can't parse\n"
msgstr "%s 'nin sorgulamasý baþarýsýzlýkla sonuçlandý\n"
-#: lib/query.c:567
+#: lib/query.c:570
msgid "could not read database record!\n"
msgstr "veritabaný kaydý okunamadý!\n"
-#: lib/query.c:578
+#: lib/query.c:581
#, c-format
msgid "group %s does not contain any packages\n"
msgstr "%s grubu hiç paket içermiyor\n"
-#: lib/query.c:588
+#: lib/query.c:591
#, c-format
msgid "no package triggers %s\n"
msgstr "hiç bir paket %s tetiklemiyor\n"
-#: lib/query.c:598
+#: lib/query.c:601
#, c-format
msgid "no package requires %s\n"
msgstr "hiç bir paket %s gerektirmiyor\n"
-#: lib/query.c:609
+#: lib/query.c:612
#, c-format
msgid "no package provides %s\n"
msgstr "hiç bir paket %s saðlamýyor\n"
-#: lib/query.c:625
+#: lib/query.c:628
#, fuzzy, c-format
msgid "file %s: %s\n"
msgstr "%s açýlamadý: %s"
-#: lib/query.c:628
+#: lib/query.c:631
#, c-format
msgid "file %s is not owned by any package\n"
msgstr "%s dosyasý, hiç bir pakete ait deðil\n"
-#: lib/query.c:641
+#: lib/query.c:644
#, c-format
msgid "invalid package number: %s\n"
msgstr "geçersiz paket numarsý: %s\n"
-#: lib/query.c:644
+#: lib/query.c:647
#, fuzzy, c-format
msgid "package record number: %d\n"
msgstr "geçersiz paket numarsý: %s\n"
-#: lib/query.c:647
+#: lib/query.c:650
#, c-format
msgid "record %d could not be read\n"
msgstr "%d numaralý kayýt okunamadý\n"
-#: lib/query.c:659 lib/rpminstall.c:435
+#: lib/query.c:662 lib/rpminstall.c:435
#, c-format
msgid "package %s is not installed\n"
msgstr "%s pakedi yüklenmemiþ\n"
-#: lib/query.c:662
+#: lib/query.c:665
#, c-format
msgid "error looking for package %s\n"
msgstr "%s pakedi aranýrken hata oluþtu\n"
-#: lib/query.c:684
+#: lib/query.c:687
#, fuzzy
msgid "rpmQuery: rpmdbOpen() failed\n"
msgstr "%s: Eriþilemedi\n"
-#: lib/query.c:743
+#: lib/query.c:746
#, fuzzy
msgid "query package owning file"
msgstr "<dosya> isimli dosyayý içeren paketi sorgulamak"
-#: lib/query.c:745
+#: lib/query.c:748
#, fuzzy
msgid "query packages in group"
msgstr "pakedin adý yok :-)"
-#: lib/query.c:747
+#: lib/query.c:750
#, fuzzy
msgid "query a package file"
msgstr "Tüm paketleri sorgulama"
-#: lib/query.c:751
+#: lib/query.c:754
#, fuzzy
msgid "query a spec file"
msgstr "%s 'nin sorgulamasý baþarýsýzlýkla sonuçlandý\n"
-#: lib/query.c:753
+#: lib/query.c:756
#, fuzzy
msgid "query the pacakges triggered by the package"
msgstr "<dosya> isimli dosyayý içeren paketi sorgulamak"
-#: lib/query.c:755
+#: lib/query.c:758
#, fuzzy
msgid "query the packages which require a capability"
msgstr "<i> yeteneðine ihtiyaç duyan paketleri sorgulama"
-#: lib/query.c:757
+#: lib/query.c:760
#, fuzzy
msgid "query the packages which provide a capability"
msgstr "<i> yeteneði olan paketleri sorgulama"
-#: lib/query.c:796
+#: lib/query.c:799
#, fuzzy
msgid "list all configuration files"
msgstr ""
"sadece yapýlandýrma (configuration) dosyalarýný gösterir (impliziert -l)"
-#: lib/query.c:798
+#: lib/query.c:801
#, fuzzy
msgid "list all documentation files"
msgstr "paket ile gelen belgeleri de yükler"
-#: lib/query.c:800
+#: lib/query.c:803
#, fuzzy
msgid "dump basic file information"
msgstr "Paket bilgisini gösterme"
-#: lib/query.c:802
+#: lib/query.c:805
#, fuzzy
msgid "list files in package"
msgstr "paket yüklemek"
-#: lib/query.c:806
+#: lib/query.c:809
msgid "use the following query format"
msgstr ""
-#: lib/query.c:808
-msgid "substitute i18n sections from the following catalogue"
-msgstr ""
-
#: lib/query.c:811
+#, fuzzy
+msgid "substitute i18n sections into spec file"
+msgstr "<dosya> isimli dosyayý içeren paketi sorgulamak"
+
+#: lib/query.c:813
msgid "display the states of the listed files"
msgstr ""
-#: lib/query.c:813
+#: lib/query.c:815
#, fuzzy
msgid "display a verbose file listing"
msgstr "Paketin içerdiði dosyalarý gösterme"
Name: rpm
%define version 3.0.4
Version: %{version}
-Release: 0.43
+Release: 0.44
Group: System Environment/Base
Source: ftp://ftp.rpm.org/pub/rpm/dist/rpm-3.0.x/rpm-%{version}.tar.gz
Copyright: GPL
projects / tools / librpm-tizen.git / commitdiff