SET(POFILES
ar.po
+ as.po
az.po
+ be_BY.po
bg.po
+ bn_BD.po
bn.po
+ bo_CN.po
+ bs_BA.po
ca.po
cs.po
da.po
+ default.po
de.po
el_GR.po
- en.po
+ en_CA.po
en_PH.po
+ en.po
en_US.po
es_ES.po
es_US.po
eu.po
fa.po
fi.po
- fr.po
fr_CA.po
+ fr.po
ga.po
gl.po
gu.po
hr.po
hu.po
hy.po
+ id.po
is.po
it_IT.po
ja_JP.po
ka.po
kk.po
+ km.po
kn.po
ko_KR.po
+ ky_KG.po
+ lo.po
lt.po
lv.po
mk.po
ml.po
+ mn_MN.po
+ mr.po
+ ms.po
+ my_MM.po
+ my_ZG.po
nb.po
+ ne.po
nl.po
+ or.po
+ pa.po
pl.po
+ pl_SP.po
pt_BR.po
pt_PT.po
ro.po
si.po
sk.po
sl.po
+ sq.po
sr.po
sv.po
ta.po
te.po
+ tg_TJ.po
th.po
+ tk_TM.po
+ tl.po
tr_TR.po
uk.po
ur.po
uz.po
+ vi.po
zh_CN.po
zh_HK.po
zh_TW.po
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "جاري التحميل ..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "انقر للإنشاء"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "تفعيل"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "تعطيل"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "جديد"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "إفتراضي"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "النمط"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "يتم التعطيل..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "تم"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5);"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "تعديل"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "إنشاء"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "مساعدة"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "إرجاع"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "الحجم"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "إضافة تطبيق مصغر"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "لا توجد مساحة كافية على الشاشة الرئيسية."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "تتعذر إضافة التطبيق المصغر"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
-msgstr "جاري التحميل ..."
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "جارٍ التحميل..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
msgstr "يتعذر تحميل البيانات. انقر لإعادة المحاولة."
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n>1) ? 5 : 1;"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "লোড হৈ আছে..."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "ডাটা লোড কৰিবলৈ অক্ষম৷ পুনঃচেষ্টা কৰিবৰ বাবে টিপক।"
+
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Yüklənir..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Yaratmaq üçün vur"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Qoş"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Söndür"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Yeni"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "İlkin təyin olunan"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Rejim"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Qeyri-aktiv edilmə..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Tamam"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Redaktə et"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Yarat"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Yardım"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Sıfırlansın"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Ölçü"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Piktoqram əlavə et"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Əsas ekranda kifayət qədər yer yoxdur."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Piktoqram əlavə etmək olmadı"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Yüklənir..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 1 : (n%10>=2 && n%10<=4) && !(n%100>=12 && n%100<=14) ? 3 : n%10 == 0 || (n%10 >=5 && n%10 <= 9) || (n%100 >=11 && n%100 <= 14) ? 4 : 5);"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "Загрузка..."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "Unable to load data. Tap to retry."
+
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Зареждане"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Чукнете, за да създадете"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Разрешаване"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Забрани"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Ново"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "По подразбиране"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Режим"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Деактивиране..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Готово"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Редактир."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Създай"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Помощ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Нyлиране"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Размер"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Добавяне на уиджет"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Няма достатъчно място в началния екран."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Не може да се добави уиджет"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Зареждане"
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "লোড হচ্ছে..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "তৈরি করতে ট্যাপ করুন"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "সক্ষম"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "অক্ষম"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "নতুন"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "ডিফল্ট"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "মোড"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "অক্ষম হচ্ছে..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "সম্পন্ন"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n>1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "সম্পাদনা করুন"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "তৈরি করুন"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "সাহায্য"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "রিসেট"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "আকার"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "উইজেট যোগ করুন"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "হোম স্ক্রিনে পর্যাপ্ত স্থান নেই।"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "উইজেট যোগ করতে অক্ষম"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "লোড হচ্ছে..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n>1) ? 5 : 1;"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "লোড হচ্ছে..."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "ডাটা লোড করতে অক্ষম। পুনরায় চেষ্টা করতে ট্যাপ করুন।"
+
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=5;"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "ནང་འདྲེན་བྱེད་བཞིན་པ།"
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "གཞི་གྲངས་ནང་འདྲེན་མི་ཐུབ།ཐུག་ཙམ་བརྡེབས་ནས་བསྐྱར་ཚོད་བྱེད་དགོས།"
+
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 1 : n%10 >=2 && n%10 <=4 && !(n%100>=12 && n%100<=14) ? 3 : 5);"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "Učitavanje..."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "Učitavanje podataka nije moguće. Dodirnite za ponovni pokušaj."
+
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Carregant..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Toqui per crear"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Activar"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Desactiv"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Nova"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Predeterminat"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Mode"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Deshabilitant..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Fet"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Editar"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Crea"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Ajuda"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Restablir"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Mida"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Afegir widget"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "No hi ha prou espai a la pantalla d'inici"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "No es pot afegir el widget"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Carregant..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Nahrávám..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Klepnutím vytvořit"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Povolit"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Vypnout"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Nový"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Výchozí"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Režim"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Vypínání..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Hot."
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 3 : 5);"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Upravit"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Vytvořit"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Nápověda"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Obnovit"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Velikost"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Přidat nástroj"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Nedostatek místa na domovské obrazovce."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Pomůcku nelze přidat"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Nahrávám..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Indlæser data ..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Tryk for at oprette"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Aktivér"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Deaktivér"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Ny"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Standard"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Tilstand"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Deaktiverer ..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Udført"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Redigér"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Opret"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Hjælp"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Nulstil"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Størrelse"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Tilføj widget"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Ikke nok plads på startskærmen."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Kan ikke tilføje widget"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Indlæser data ..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Lädt..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Zum Erstellen hier tippen"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Aktivieren"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Deaktivieren"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Neu"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Standard"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Modus"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Deaktivieren..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Fertig"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Bearbeiten"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Erstellen"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Hilfe"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Zurücksetzen"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Größe"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Hinzufügen von Widgets"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Kein ausreichender Platz auf Startbildschirm"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Hinzufügen nicht möglich"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Lädt..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "Loading..."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "Unable to load data. Tap to retry."
+
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Φόρτωση..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Πατήστε για δημιουργία"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Ενεργό"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Απενεργ."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Νέο"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Προεπιλογή"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Λειτουργία"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Απενεργοποίηση..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Τέλος"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Επεξεργ."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Δημ/ργία"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Βοήθεια"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Επαναφορά"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Μέγεθος"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Προσθήκη widget"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Δεν υπάρχει αρκετός χώρος στην αρχική οθόνη."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Αδύνατη η προσθήκη widget"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Φόρτωση..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Loading..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Tap to create"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Enable"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Disable"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "New"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Default"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Mode"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Disabling..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Done"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Edit"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Create"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Help"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Reset"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Size"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Add widget"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Not enough space on the home screen."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Unable to add widget"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Loading..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "Loading..."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "Unable to load data. Tap to retry."
+
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Loading..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Tap to create"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Enable"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Disable"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "New"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Default"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Mode"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Disabling..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Done"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Edit"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Create"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Help"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Reset"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Size"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Add widget"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Not enough space on the home screen."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Unable to add widget"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Loading..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Loading..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Tap to create"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Turn on"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Turn off"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Add new"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Default"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Mode"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Turning off..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Done"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Edit"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Create"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Help"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Reset"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Size"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Add widget"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Not enough space on the Home screen."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Unable to add widget"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Loading..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Cargando..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Pulse para crear"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Habilitar"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Desactivar"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Nuevo"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Predeterminado"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Modo"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Desactivando..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Hecho"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Editar"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Crear"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Ayuda"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Restablecer"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Tamaño"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Añadir widget"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "No hay espacio suficiente en la pantalla de inicio"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "No se puede añadir el widget"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Cargando..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgstr "No se pueden cargar datos. Pulse para volver a intentarlo."
+msgstr "No se pueden cargar datos. Pulsa para volver a intentarlo."
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Cargando..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Pulse para crear"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Activar"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Desactivar"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Nueva"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Predeterminado"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Método"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Desactivando..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Aceptar"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Editar"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Crear"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Ayuda"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Restablecer"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Tamaño"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Añadir widget"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "No hay espacio suficiente en la pantalla de inicio."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "No es posible añadir widget"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Cargando..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Laadimine..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Toksake loomiseks"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Luba"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Desaktiv."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Uus"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Vaikimisi"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Režiim"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Desaktiveerimine..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Valmis"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Redigeeri"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Loo"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Spikker"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Lähtesta"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Suurus"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Vidina lisamine"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Avaekraanil pole piisavalt ruumi."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Vidinat ei saa lisada"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Laadimine..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Kargatzen..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Ukitu sortzeko"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Gaitu"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Ezgaitu"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Berria"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Lehenetsia"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Modua"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Desgaitzen..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Egina"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Editatu"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Sortu"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Laguntza"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Berrezarri"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Tamaina"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Gehitu widgeta"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Ez dago nahikoa espazio pantaila nagusian"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Ezin da widgeta gehitu"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Kargatzen..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "در حال دانلود..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "برای ایجاد ضربه بزنید"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "فعال"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "غیر فعال"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "جديد"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "پيش فرض"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "حالت"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "در حال غیرفعالسازی..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "انجام شد"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n>1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "تصحيح"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "ايجاد"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "راهنما"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "تنظیم مجدد"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "سايز"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "افزودن ويجت"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "فضای کافی در صفحه اصلی وجود ندارد."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "افزودن ویجت ممکن نیست"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "در حال دانلود..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Ladataan..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Luo napauttamalla"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Päälle"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Ei käyt."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Uusi"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Oletus"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Tila"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Poistetaan käytöstä..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Valmis"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Muokkaa"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Luo"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Ohje"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Nollaa"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Koko"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Lisää pienoisohjelma"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Alkunäytössä ei ole tarpeeksi tilaa."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Pienoisohjelmaa ei voi lisätä"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Ladataan..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Chargement en cours."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Appuyez pour créer"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Activer"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Désactiv."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Nouveau"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Par défaut"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Mode"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Désactivation..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "OK"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n>1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Modifier"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Créer"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Aide"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Réinitialiser"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Taille"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Ajouter un widget"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Espace insuffisant sur l'écran d'accueil"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Impossible d'ajouter le widget"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Chargement en cours."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Chargement..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Touchez pour créer"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Activer"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Désactiver"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Nouveau"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Par défaut"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Mode"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Désactivation..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "OK"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n>1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Modifier"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Créer"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Aide"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Réinitialiser"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Taille"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Ajouter un widget"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Espace insuffisant sur l'écran d'accueil."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Impossible d'ajouter le widget"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Chargement..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Ag lódáil..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Tapáil le cruthú"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Cumasaigh"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Díchumasú"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Nua"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Réamhshocrú"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Mód"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Á dhíchumasú..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Déanta"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : (n>=3 && n<=6) ? 3 : (n>=7 && n<=10) ? 4 : 5);"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "In eagar"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Cruthaigh"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Cuidiú"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Athshocraigh"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Méid"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Cuir giuirléid leis"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Níl go leor spáis ar an scáileán baile."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Ní féid. giuirléid a chur leis"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Ag lódáil..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Cargando..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Toca para crear"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Activar"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Desactivar"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Novo"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Predeterminada"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Modo"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Desactivando..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Feito"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Editar"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Crear"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Axuda"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Restablecer"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Tamaño"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Engadir widget"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Non hai espazo suficiente na pantalla de inicio"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Non se pode engadir o widget"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Cargando..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "લોડિંગ..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "બનાવવા માટે ટેપ કરો"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "સક્ષમ કરો"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "અક્ષમ કરો"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "નવું"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "મૂળભૂત"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "મોડ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "અક્ષમ કરી રહ્યું છે..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "પૂર્ણ"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n>1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "ફેરફાર કરો"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "બનાવો"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "મદદ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "રીસેટ કરો"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "કદ"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "વિજેટ ઉમેરો"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "હોમ સ્ક્રીન પર પૂરતી જગ્યા નથી."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "વિજેટ ઉમેરવામાં અસમર્થ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "લોડિંગ..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgstr "ડà«\87àª\9fા લà«\8bડ àª\95રવામાàª\82 àª\85સમરà«\8dથ. ફરà«\80થà«\80 પà«\8dરયાસ àª\95રવા માàª\9fà«\87 àª\9fà«\87પ કરો."
+msgstr "ડà«\87àª\9fા લà«\8bડ àª\95રવામાàª\82 àª\85સમરà«\8dથ. ફરà«\80થà«\80 પà«\8dરયાસ àª\95રવા માàª\9fà«\87 àª\9fà«\85પ કરો."
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "טוען..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "הקש כדי ליצור"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "הפעל"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "השבת"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "חדש"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "ברירת מחדל"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "מצב GPS"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "משבית..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "סיום"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1) ? 1 : (n==2) ? 2 : !(n>=0 && n<=10) && (n%10 == 0) ? 4 : 5);"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "ערוך"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "צור"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "עזרה"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "איפוס"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "גודל"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "הוספת יישומון"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "אין די מקום במסך הבית."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "לא ניתן להוסיף יישומון"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "טוען..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "लोड हो रहा है..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "बनाने के लिए टैप करें"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "सक्षम"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "अक्षम करें"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "नया"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "डिफॉल्ट"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "मोड"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "अक्षम हो रहा है..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "पूर्ण"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n>1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "संपादन"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "बनाएँ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "सहायता"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "रीसेट"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "आकार"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "विजेट जोड़ें"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "होम स्क्रीन पर पर्याप्त स्थान नहीं है।"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "विजेट जोड़ने में असमर्थ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "लोड हो रहा है..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Učitavanje..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Pritisni za novi"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Uključi"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Isključi"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Novi"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Zadano"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Način"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Isključivanje..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "OK"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 1 : n%10 >=2 && n%10 <=4 && !(n%100>=12 && n%100<=14) ? 3 : 5);"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Uredi"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Novi"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Upute"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Poništavanje"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Veličina"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Dodavanje widgeta"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Nedovoljno prostora na početnom zaslonu."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Nije moguće dodati widget"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Učitavanje..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Betöltés..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Ér. meg a létrehozáshoz"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Engedélyezés"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Kikapcsol"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Új"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Alapértelmezett"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Mód"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Letiltás..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Kész"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Szerk."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Létrehoz"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Súgó"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Visszaállítás"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Méret"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Widget hozzáadása"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Nincs elég hely a kezdőképernyőn."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Nem adható hozzá a widget"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Betöltés..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Բեռնում է..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Թակել ստեղծելու համար"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Ակտիվացնլ"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Կասեցնել"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Նոր"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Լռելյայն"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Ռեժիմ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Կասեցվում է..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Արված է"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n>1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Խմբագրել"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Ստեղծել"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Օգնություն"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Զրոյացնել"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Չափս"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Ավելացնել պատկերագիր"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Հիմնական էկրանի վրա բավարար տեղ չկա:"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Անհնար է ավելացնել պատկերագիր"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Բեռնում է..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=5;"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "Meloading…"
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "Tidak dapat memuat data. Ketuk untuk mencoba lagi."
+
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Hleð..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Pikkaðu til að búa til"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Gera virkt"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Slökkva"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Nýtt"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Sjálfgefið"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Stilling"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Slekk..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Lokið"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n%10==1 && n%100!=11) ? 1 : 5;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Breyta"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Búa til"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Hjálp"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Endurstilla"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Stærð"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Bæta við græju"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Of lítið pláss á heimaskjánum."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Ekki er hægt að bæta við græju"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Hleð..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Caricamento..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Toccate per creare"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Attiva"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Disattiva"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Nuovo"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Predefinito"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Modalità"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Disattivazione in corso..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Fatto"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Modif."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Crea"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Guida"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Ripristina"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Dimensioni"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Aggiungi widget"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Spazio insufficiente sulla schermata iniziale."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Impossibile aggiungere widget"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Caricamento..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "読み込み中..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "作成"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "有効"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "無効"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "新規"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "標準"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "モード"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "無効にしています..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "完了"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=5;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "編集"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "作成"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "ヘルプ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "リセット"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "サイズ"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "ウィジェットを追加"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "ホーム画面に十分なスペースがありません。"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "ウィジェットの追加不可"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "読み込み中..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "იტვირთება..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "დააკაკუნეთ და შეიქმნება"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "ჩართვა"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "გამორთვა"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "ახალი"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "ნაგულისხმევი"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "რეჟიმი"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "ითიშება..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "შესრულდა"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "შესწორება"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "შექმნა"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "დახმარება"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "გადატვირთვა"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "ზომა"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "ვიჯეტის დამატება"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "საწყის ეკრანზე არ არის საკმარისი ადგილი."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "ვიჯეტის დამატება შეუძლებელია"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "იტვირთება..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Жазылуда..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Жасау үшін түртіңіз"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Қосу"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Өшіру"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Жаңа"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Өздігінен"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Артқы камера"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Өшірілуде..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Дайын"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Өзгерту"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Құру"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Көмек"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Алып тастау"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Өлшемі"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Виджет қосу"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Бастапқы экранда бос орын жеткіліксіз."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Виджет қосу мүмкін емес"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Жазылуда..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=5;"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "កំពុងផ្ទុក..."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "មិនអាចផ្ទុកទិន្នន័យ។ ប៉ះដើម្បីសាកល្បងម្ដងទៀត។"
+
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "ಲೋಡಿಂಗ್..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "ರಚಿಸಲು ತಟ್ಟಿ"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "ನಿಶಕ್ತ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "ಹೊಸ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "ಡಿಫಾಲ್ಟ್"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "ಮೊಡ್"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "ನಿಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "ಮಾಡಿದೆ"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n>1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "ಸಂಪಾದಿಸು"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "ರಚಿಸಿರಿ"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "ಸಹಾಯ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "ಮರುಹೊಂದಿಸು"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "ಗಾತ್ರ"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "ವಿಜೆಟ್ ಸೇರಿಸಿ"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿಲ್ಲ."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "ವಿಜೆಟ್ ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "ಲೋಡಿಂಗ್..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "불러오는 중..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "새 진동패턴 추가"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "실행"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "해제"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "추가"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "기본"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "모드"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "해제 중..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "완료"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=5;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "편집"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "추가"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "도움말"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "초기화"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "크기"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "위젯 추가"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "홈 화면에 빈 공간이 없습니다."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "위젯을 추가할 수 없음"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "불러오는 중..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgstr "ë\8d°ì\9d´í\84°ë¥¼ ë¶\88ë\9f¬ì\98¬ ì\88\98 ì\97\86ì\8aµë\8b\88ë\8b¤. 다시 시도하려면 누르세요."
+msgstr "ë\8d°ì\9d´í\84°ë¥¼ ë¶\88ë\9f¬ì\98¬ ì\88\98 ì\97\86ì\96´ì\9a\94. 다시 시도하려면 누르세요."
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "Жүктөлүүдө..."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "Unable to load data. Tap to retry."
+
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=5;"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "ກຳລັງໂຫຼດ..."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "ບໍ່ສາມາດໂຫຼດຂໍ້ມູນໄດ້. ເຄາະເພື່ອລອງໃໝ່."
+
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Įkeliama..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Bakstelėkite ir sukurkite"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Įjungti"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Išjungti"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Nauja"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Numatytoji"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Režimas"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Išjungiama..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Atlikta"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n%10==1 && !(n%100>=11 && n%100<=19) ? 1 : (n%10>=2 && n%10<=9) && !(n%100>=11 && n%100<=19) ? 3 : 5);"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Redaguoti"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Kurti"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Pagalba"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Atstatyti"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Dydis"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Pridėti valdiklį"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Nepakanka vietos pradžios ekrane."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Neįmanoma pridėti valdiklio"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Įkeliama..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Ielādē..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Pieskar., lai izveidotu"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Aktivizēt"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Deaktiviz."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Jaunāks"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Noklusējums"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Režīms"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Deaktivizē..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Gatavs"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n%10 == 0 || (n%100 >= 11 && n%100 <= 19) ? 0 : (n%10 == 1 && n%100 != 11) ? 1 : 5);"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Rediģēt"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Izveidot"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Palīdzība"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Atiestatīt"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Lielums"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Pievienot logrīku"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Sākuma ekrānā nepietiek vietas."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Nevar pievienot logrīku"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Ielādē..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Активирање..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Допрете за нова"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Вклучи"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Исклучи"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Нова"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Основно"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Режим"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Се исклучува..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Готово"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n%10==1) ? 1 : 5;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Измени"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Ново"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Помош"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Ресетирај"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Големина"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Додај виџет"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Нема доволно место на почетниот екран."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Не може да се додаде виџет"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Активирање..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "ലോഡ് ചെയ്യുന്നു..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "സൃഷ്ടിക്കുക"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "പ്രാപ്തം"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "നിഷ്ക്രിയമാക്കുക"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "പുതിയ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "സ്ഥിരസ്ഥിതി"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "രീതി"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "അപ്രാപ്തമാക്കുന്നു..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "ചെയ്തു"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "എഡിറ്റുചെ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "സൃഷ്ടിക്കുക"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "സഹായം"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "പുനഃസജ്ജമാക്കുക"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "വലുപ്പം"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "വിജറ്റ് ചേർക്കുക"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "ഹോം സ്ക്രീനില് ആവശ്യമായ സ്ഥലമില്ല."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "വിജറ്റ് ചേര്ക്കാനാവില്ല"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "ലോഡ് ചെയ്യുന്നു..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "Ачаалж байна..."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "Өгөгдөл ачаалах боломжгүй. Товшиж дахин оролд"
+
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n>1) ? 5 : 1;"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "लोड होत आहे..."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "डेटा लोड करण्यामध्ये अक्षम. पुनर्प्रयत्न करण्यासाठी टॅप करा."
+
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=5;"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "Memuat…"
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "Tidak dapat memuatkan data. Ketik untuk mencuba semula."
+
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=5;"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "အချက်အလက်ဖြည့်သွင်းနေပါသည်..."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "ဒေတာ တင်ပို့၍မရနိုင်ပါ။ ပြန်ကြိုးစားရန် နှိပ်ပါ။"
+
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=5;"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "အခ်က္အလက္ျဖည့္သြင္းေနပါသည္…"
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "ေဒတာ တင္ရန္ မရႏိုင္ပါ။ ျပန္ၾကိဳးစားရန္ ႏွိပ္ပါ။"
+
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Åpner..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Trykk for å opprette"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Aktiver"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Deaktiver"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Ny"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Standard"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Modus"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Deaktiverer..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "OK"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Rediger"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Opprett"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Hjelp"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Nullstill"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Størrelse"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Legg til widget"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Ikke nok plass på dette startskjermbildet."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Kan ikke legge til widget"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Åpner..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "लोड हुँदै छ..."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "डाटा लोड गर्न सकेन। पुन: प्रयास गर्नुहोस् मा ट्याप गर्नुहोस्।"
+
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Laden..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Tik om te maken"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Aanzetten"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Uitzetten"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Nieuw"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Standaard"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Stand"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Uitschakelen..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Gereed"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Bewerken"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Nieuw"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Help"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Resetten"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Grootte"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Widget toevoegen"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Niet genoeg ruimte op het startscherm."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Kan widget niet toevoegen"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Laden..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "ଲୋଡ୍ ହେଉଛି..."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "ଡାଟା ଲୋଡ୍ କରିବାକୁ ଅସମର୍ଥ। ପୁନଃଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"
+
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n>1) ? 5 : 1;"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "ਡੈਟਾ ਨੂੰ ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ।"
+
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Ładuję..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Dotknij, aby utworzyć"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Włącz"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Wyłącz"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Nowe"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Domyślnie"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Tryb"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Wyłączanie..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Gotowe"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==1 ? 1 : n%10 >=2 && n%10 <=4 && !(n%100>=12 && n%100<=14) ? 3 : (n!=1 && n%10 <= 1) || (n%10 >=5 && n%10 <=9) || (n%100 >=12 && n%100 <=14) ? 4 : 5);"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Edytuj"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Utwórz"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Pomoc"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Wyzeruj"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Rozmiar"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Dodawanie widgetu"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Brak miejsca na ekranie głównym."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Nie można dodać widgetu"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Ładuję..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==1 ? 1 : n%10 >=2 && n%10 <=4 && !(n%100>=12 && n%100<=14) ? 3 : (n!=1 && n%10 <= 1) || (n%10 >=5 && n%10 <=9) || (n%100 >=12 && n%100 <=14) ? 4 : 5);"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "Ładuja…"
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "Niy idzie nafolować danych. Tyknij, coby sprōbować drugi rŏz."
+
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Carregando..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Toque para criar"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Ativar"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Desativar"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Novo"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Padrão"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Modo"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Desativando..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "OK"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n>1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Editar"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Criar"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Ajuda"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Zerar"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Tamanho"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Adicionar widget"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Sem espaço suficiente na tela de início."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Impossível adicionar widget"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Carregando..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "A carregar..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Tocar para criar"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Activar"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Desactivar"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Novo"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Padrão"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Modo"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "A desactivar..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Concluir"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1; "
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Editar"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Criar"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Ajuda"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Repor"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Tamanho"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Adicionar widget"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Espaço insuficiente no ecrã principal."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Impossível adicionar widget"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "A carregar..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Încărcare..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Atingeţi pentru a crea"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Activare"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Dezactiv."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Nou"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Implicit"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Mod"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Se dezactivează..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Efectuat"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==1 ? 1 : (n==0 || n!=1 && (n%100 >= 1 && n%100 <= 19)) ? 3 : 5); "
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Editare"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Creare"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Ajutor"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Reiniţializare"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Dimensiune"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Adăugare widget"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Spaţiu insuficient în ecranul de pornire"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Widgetul nu poate fi adăugat"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Încărcare..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgstr "Datele nu pot fi încărcate. Atingeţi pentru a reîncerca."
+msgstr "Datele nu pot fi încărcate. Atingeți pentru a reîncerca."
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Загрузка..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Нажмите для создания"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Включить"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Выключить"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Создать"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "По умолчанию"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Режим"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Отключение..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Готово"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 1 : (n%10>=2 && n%10<=4) && !(n%100>=12 && n%100<=14) ? 3 : n%10 ==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14) ? 4 : 5);"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Изменить"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Создать"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Справка"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Сброс"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Размер"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Добавить виджет"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Недостаточно места на главном экране."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Не удалось добавить виджет"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Загрузка..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "ප්රෙව්ශනය කරමින්..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "සෑදීමට තට්ටු කරන්න"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "සක්රිය ක."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "අක්රිය ක."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "නව"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "පෙරනිමිය"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "ප්රකාරය"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "අබල කෙරෙමින්..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "නිමයි"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n>1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "සංස්කරණය ක."
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "සාදන්න"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "සහාය"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "නැවත සකසන්න"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "ප්රමාණය"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "විජෙට්ටුව එක් කිරීම"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "මුල් තිරයේ ප්රමාණවත් ඉඩක් නොමැත."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "විජෙට්ටුව එක් කළ නොහැක"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "ප්රෙව්ශනය කරමින්..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Načítava sa..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Ťuknutím môžete vytvoriť"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Povoliť"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Vypnúť"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Nová"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Predvolený"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Mód"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Vypína sa..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Hotovo"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 3 : 5);"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Upraviť"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Vytvoriť"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Pomocník"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Vynulovať"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Veľkosť"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Pridanie miniaplikácie"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Nedostatok miesta na domovskej obrazovke."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Miniaplikácia sa nedá pridať"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Načítava sa..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Nalaganje..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Pritisnite, da ustvarite"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Omogoči"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Onemogoči"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Novo"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Privzeto"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Način"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Onemogočanje ..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Končano"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : (n%100==3 || n%100==4) ? 3 : 5);"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Urejanje"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Ustvari"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Pomoč"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Ponastavi"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Velikost"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Dodajanje pripomočka"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Na domačen zaslonu ni dovolj prostora."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Pripomočka ni mogoče dodati"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Nalaganje..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "Duke ngarkuar..."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "Nuk mund të ngarkoj të dhëna. Trokit për të riprovuar."
+
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Učitavanje..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Kucni za kreiranje"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Omogući"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Onemogući"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Nova"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Podrazumevano"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Mod"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Onemogućavanje..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Gotovo"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 1 : n%10 >=2 && n%10 <=4 && !(n%100>=12 && n%100<=14) ? 3 : 5);"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Izmeni"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Kreiraj"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Pomoć"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Resetuj"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Veličina"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Dodaj widget"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Nema dovoljno prostora na početnom ekranu."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Nije moguće dodati widget"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Učitavanje..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Laddar..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Tryck för att skapa"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Aktivera"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Inaktivera"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Nytt"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Standard"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Läge"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Inaktiverar ..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Klar"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Redigera"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Skapa"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Hjälp"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Återställ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Storlek"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Lägg till widget"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Det finns inte tillräckligt med utrymme på hemskärmen."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Widgeten lades inte till"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Laddar..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "லோடிங்..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "உருவாக்க டேப் செய்க"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "செயல்படுத்துக"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "செயல்நீக்கு"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "புதிய"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "டீஃபால்ட்"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "முறை"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "செயல்நீக்குகிறது..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "முடிந்தது"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "திருத்துக"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "உருவாக்குக"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "உதவி"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "ரீசெட்"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "அளவு"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "விட்ஜெட்டைச் சேர்க்கவும்"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "முகப்புத் திரையில் போதுமான இடம் இல்லை."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "விட்ஜெட்டைச் சேர்க்க இயலவில்லை"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "லோடிங்..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "లోడ్ అవుతోంది..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "సృష్టించడానికి ట్యాప్"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "ఎనేబుల్ చేయి"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "నిలిపివేయి"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "కొత్త"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "డీఫాల్ట్"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "మోడ్"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "నిలిపివేస్తోంది..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "పూర్తి"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "సవరించు"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "రూపొందించు"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "సహాయం"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "రీసెట్"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "పరిమాణం"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "విడ్జెట్ను జోడించండి"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "హోమ్ స్క్రీన్లో తగినంత ఖాళీ లేదు."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "విడ్జెట్ను జోడించడం సాధ్యం కాదు"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "లోడ్ అవుతోంది..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "Боркунӣ..."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "Unable to load data. Tap to retry."
+
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "โหลด..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "สัมผัสเพื่อสร้าง"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "เปิดใช้งาน"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "ปิดใช้งาน"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "ใหม่"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "พื้นฐาน"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "โหมด"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "กำลังปิดใช้งาน..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "เรียบร้อย"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=5;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "แก้ไข"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "สร้าง"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "วิธีใช้"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "รีเซ็ท"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "ขนาด"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "เพิ่ม Widget"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "ที่ว่างบนหน้าจอหลักไม่พอ"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "ไม่สามารถเพิ่ม Widget"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
-msgstr "โหลด..."
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "กำลังประมวลผล..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgstr "à¹\84มà¹\88สามารà¸\96à¹\82หลà¸\94à¸\82à¹\89à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹\84à¸\94à¹\89 สัมà¸\9cัสเพื่อลองอีกครั้ง"
+msgstr "à¹\84มà¹\88สามารà¸\96à¹\82หลà¸\94à¸\82à¹\89à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹\84à¸\94à¹\89 à¹\81à¸\95ะเพื่อลองอีกครั้ง"
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "Ýükleýär..."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "Unable to load data. Tap to retry."
+
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n>=1 && n<=3 || n%10!=4 || n%10!=6 || n%10!=9 ? 1 : 5);"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "Naglo-load..."
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "Hindi ma-load ang data. I-tap upang subukang muli."
+
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Yükleniyor..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Oluşturmak için dokunun"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Etkinleştir"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Devre dışı"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Yeni"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Varsayılan"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Mod"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Devre dışı bırakılıyor..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Tamam"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Düzenle"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Oluştur"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Yardım"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Sıfırla"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Boyut"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Widget ekle"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Ana sayfa ekranında yeterli yer yok."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Widget eklenemiyor"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Yükleniyor..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Завантаження..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Натисніть, щоб створити"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Увімкнути"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "Вимкнути"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Нове"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Стандартний"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Режим"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "Вимкнення..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "Готово"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 1 : (n%10>=2 && n%10<=4) && !(n%100>=12 && n%100<=14) ? 3 : n%10 == 0 || (n%10 >= 5 && n%10 <= 9) || (n%100 >= 11 && n%100 <= 14) ? 4 : 5);"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Редагувати"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Створити"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Довідка"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Скинути"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "Розмір"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Додавання віджета"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Недостатньо місця на головному екрані."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Неможливо додати віджет"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Завантаження..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "لوڈنگ..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "تخلیق کرنے کے لئے تھپکیں"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "فعال"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "نااہل کریں"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "نیا"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "ڈیفالٹ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "موڈ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "غیر فعال کر رہا ہے..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "مکمل"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "تدوین کریں"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "تخلیق"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "مدد"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "دوبارہ سیٹ"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "سائز"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "وجیٹ شامل کریں"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "ہوم اسکرین پر کافی جگہ نہیں ہے۔"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "وجیٹ شامل کرنے سے قاصر"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "لوڈنگ..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "Yuklanmoqda..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "Yaratish uchun cherting"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "Yoqish"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "O‘chirish"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "Yangi"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "Birlamchi"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "Rejim"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "O‘chirilmoqda..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "OK"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n != 1) ? 5 : 1;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "Tahrirlash"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "Yaratish"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "Yordam"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "Qayta yuklash"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "O‘lcham"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "Vidjet qo‘shish"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "Asosiy ekranda bo‘sh joy yetarli emas."
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "Vidjetni qo‘shib bo‘lmaydi"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "Yuklanmoqda..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
--- /dev/null
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=5;"
+
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
+msgstr "Đang tải…"
+
+msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
+msgstr "Không thể tải dữ liệu. Hãy chạm để thử lại."
+
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "载入中…"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "点击以创建"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "启动"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "禁用"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "新建"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "默认"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "模式"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "正在禁用..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "完成"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=5;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "编辑"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "新建"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "帮助"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "重置"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "大小"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "添加小组件"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "主屏上空间不足。"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "无法添加小组件"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "载入中…"
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "正在載入..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "輕觸以建立"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "啟用"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "關閉"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "新的"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "預設"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "模式"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "正在停用..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "完成"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=5;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "編輯"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "建立"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "說明"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "重設"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "大小"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "加入 Widget"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "主螢幕空間不足。"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "無法加入 Widget"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "正在載入..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"
-msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
-msgstr "正在載入..."
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_TAP_TO_CREATE"
-msgstr "輕觸以建立"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_ENABLE"
-msgstr "啟用"
-
-msgid "IDS_ST_BUTTON_DISABLE"
-msgstr "停用"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_NEW"
-msgstr "新增"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_DEFAULT"
-msgstr "預設"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MODE"
-msgstr "模式"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_DISABLING_ING"
-msgstr "正在停用..."
-
-msgid "IDS_HS_BUTTON_DONE"
-msgstr "完成"
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=5;"
-msgid "IDS_HS_BUTTON_EDIT_ABB"
-msgstr "編輯"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_MYTHEME_CREATE"
-msgstr "建立"
-
-msgid "IDS_ST_HEADER_HELP"
-msgstr "說明"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_RESET"
-msgstr "重設"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_SIZE"
-msgstr "大小"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_ADD_WIDGET"
-msgstr "新增 widget"
-
-msgid "IDS_HS_BODY_NOT_ENOUGH_SPACE_ON_THE_HOME_SCREEN"
-msgstr "主螢幕空間不足。"
-
-msgid "IDS_HS_HEADER_UNABLE_TO_ADD_WIDGET_ABB"
-msgstr "無法新增 widget"
-
-msgid "IDS_ST_BODY_LOADING_ING"
+msgid "IDS_ST_POP_LOADING_ING"
msgstr "正在載入..."
msgid "IDS_HS_BODY_UNABLE_TO_LOAD_DATA_TAP_TO_RETRY"