updating esperanto and italian translations

SVN revision: 83166

diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index c6f48957aac1862c0673e837d06a9697d28e38a3..583a02758722937a7b6c2f70f76904b7579240d5 100644 (file)
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Elementary\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: enlightenment-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-10-20 13:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-08-14 23:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-23 12:38+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-23 12:42+0100\n"
 "Last-Translator: Massimo Maiurana <maiurana@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: \n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Su"
 msgid "Home"
 msgstr "Home"
 
-#: src/lib/elc_fileselector.c:992 src/lib/elm_entry.c:1402
+#: src/lib/elc_fileselector.c:992 src/lib/elm_entry.c:1405
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
@@ -36,7 +36,7 @@ msgid "Clicked"
 msgstr "Cliccato"
 
 #: src/lib/elm_button.c:255 src/lib/elm_check.c:200 src/lib/elm_gengrid.c:618
-#: src/lib/elm_genlist.c:1287 src/lib/elm_list.c:1353 src/lib/elm_radio.c:241
+#: src/lib/elm_genlist.c:1287 src/lib/elm_list.c:1360 src/lib/elm_radio.c:241
 #: src/lib/elm_spinner.c:503 src/lib/elm_toolbar.c:1253
 msgid "State: Disabled"
 msgstr "Stato: disabilitato"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Controllo"
 
 #: src/lib/elm_colorselector.c:895
 msgid "color selector palette item"
-msgstr ""
+msgstr "oggetto selettore palette colori"
 
 #: src/lib/elm_config.c:2100
 msgid "default:LTR"
@@ -77,48 +77,47 @@ msgstr "predefintito: LTR"
 
 #: src/lib/elm_diskselector.c:622
 msgid "diskselector item"
-msgstr ""
+msgstr "oggetto selettore disco"
 
-#: src/lib/elm_entry.c:1396
+#: src/lib/elm_entry.c:1399
 msgid "Copy"
 msgstr "Copia"
 
-#: src/lib/elm_entry.c:1399
+#: src/lib/elm_entry.c:1402
 msgid "Cut"
 msgstr "Taglia"
 
-#: src/lib/elm_entry.c:1413
+#: src/lib/elm_entry.c:1416
 msgid "Select"
 msgstr "Seleziona"
 
-#: src/lib/elm_entry.c:1419
+#: src/lib/elm_entry.c:1422
 msgid "Paste"
 msgstr "Incolla"
 
-#: src/lib/elm_entry.c:2650
+#: src/lib/elm_entry.c:2653
 msgid "Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Voce"
 
 #: src/lib/elm_gengrid.c:650
 msgid "Gengrid Item"
-msgstr ""
+msgstr "Oggetto griglia generica"
 
 #: src/lib/elm_genlist.c:1321
-#, fuzzy
 msgid "Genlist Item"
-msgstr "Voce elenco"
+msgstr "Oggetto elenco generico"
 
-#: src/lib/elm_label.c:348
+#: src/lib/elm_label.c:355
 msgid "Label"
-msgstr ""
+msgstr "Etichetta"
 
-#: src/lib/elm_list.c:1393
+#: src/lib/elm_list.c:1400
 msgid "List Item"
-msgstr "Voce elenco"
+msgstr "Oggetto elenco"
 
 #: src/lib/elm_progressbar.c:260
 msgid "progressbar"
-msgstr ""
+msgstr "barra avanzamento"
 
 #: src/lib/elm_radio.c:271
 msgid "Radio"
@@ -126,19 +125,19 @@ msgstr "Opzione"
 
 #: src/lib/elm_slider.c:778
 msgid "slider"
-msgstr ""
+msgstr "cursore"
 
 #: src/lib/elm_spinner.c:534
 msgid "spinner increment button"
-msgstr ""
+msgstr "bottone incremento spinner"
 
 #: src/lib/elm_spinner.c:542
 msgid "spinner decrement button"
-msgstr ""
+msgstr "bottone decremento spinner"
 
 #: src/lib/elm_spinner.c:549
 msgid "spinner"
-msgstr ""
+msgstr "spinner"
 
 #: src/lib/elm_toolbar.c:988
 msgid "Selected"