<string name="map_download_title">Kartendownload</string>
<string name="map_download_downloading">Runterladen:</string>
<string name="map_download_eta">Fertig in</string>
+ <string name="map_download_ready">bereit</string>
<string name="map_download_download_error">Fehler beim Kartendownload</string>
+ <string name="map_download_download_aborted">Karte herunterzuladen abgebrochen</string>
+ <string name="map_download_not_enough_free_space">Nicht genug freier Speicher</string>
<!-- ADDRESS SEARCH -->
<string name="address_search_title">Adresse suchen</string>
<string name="address_enter_destination">Geben Sie Ihr Ziel</string>
<string name="address_partial_match">Ungefähr</string>
+ <string name="address_search_button">Suche</string>
<string name="address_search_searching">Suche läuft#8230;</string>
<string name="address_search_not_found">Keine Adresse gefunden</string>
<string name="address_search_getting_results">Abrufen von Suchergebnissen</string>
<string name="address_search_no_results">Suche liefert kein Ergebnis!</string>
<string name="address_search_no_text_entered">Keine Eingabe</string>
<string name="address_search_set_destination">Neues Fahrziel:</string>
+ <string name="address_search_towns">Städte</string>
+ <string name="address_search_streets">Straßen</string>
</resources>
<string name="map_download_title">Carte téléchargement</string>
<string name="map_download_downloading">Télécharger:</string>
<string name="map_download_eta">Temps restant</string>
+ <string name="map_download_ready">prêt</string>
<string name="map_download_download_error">Erreur de téléchargement carte</string>
+ <string name="map_download_download_aborted">Carte télécharger avortée</string>
+ <string name="map_download_not_enough_free_space">Pas assez d\'espace libre</string>
<!-- ADDRESS SEARCH -->
<string name="address_search_title">Recherche d\'adresse</string>
<string name="address_enter_destination">Entrez votre destination</string>
<string name="address_partial_match">Correspondance partielle</string>
+ <string name="address_search_button">Chercher</string>
<string name="address_search_searching">Recherche en cours#8230;</string>
<string name="address_search_not_found">Adresse introuvable</string>
<string name="address_search_getting_results">Obtenir des résultats de recherche</string>
<string name="address_search_no_results">Pas de résultats trouvés</string>
<string name="address_search_no_text_entered">Aucun texte entré</string>
<string name="address_search_set_destination">Destination fixée à:</string>
+ <string name="address_search_towns">Villes</string>
+ <string name="address_search_streets">Rues</string>
</resources>
<string name="map_download_title">Kaart downloaden</string>
<string name="map_download_downloading">Downloading:</string>
<string name="map_download_eta">Resterende tijd</string>
+ <string name="map_download_ready">klaar</string>
<string name="map_download_download_error">Fout met kaart downloaden</string>
+ <string name="map_download_download_aborted">Kaart downloaden afgebroken</string>
+ <string name="map_download_not_enough_free_space">Niet genoeg vrije ruimte</string>
<!-- ADDRESS SEARCH -->
<string name="address_search_title">Zoek een adres</string>
<string name="address_enter_destination">Uwe bestemming</string>
<string name="address_partial_match">Partieel</string>
+ <string name="address_search_button">Zoek</string>
<string name="address_search_searching">Zoeken#8230;</string>
<string name="address_search_not_found">Adres niet gevonden</string>
<string name="address_search_getting_results">Zoekresultaten krijgen</string>
<string name="address_search_no_results">Geen resultaten gevonden</string>
<string name="address_search_no_text_entered">Geen tekst ingevoerd</string>
<string name="address_search_set_destination">Bestemming ingesteld:</string>
+ <string name="address_search_towns">Steden</string>
+ <string name="address_search_streets">Straten</string>
</resources>
<string name="map_download_title">Map Download</string>
<string name="map_download_downloading">Downloading:</string>
<string name="map_download_eta">ETA</string>
+ <string name="map_download_ready">ready</string>
<string name="map_download_download_error">Error downloading map.</string>
+ <string name="map_download_download_aborted">Map download aborted</string>
+ <string name="map_download_not_enough_free_space">Not enough free space</string>
<!-- ADDRESS SEARCH -->
<string name="address_search_title">Address search</string>
<string name="address_enter_destination">Enter destination</string>
<string name="address_partial_match">Match partial address</string>
+ <string name="address_search_button">Search</string>
<string name="address_search_searching">Searching#8230;</string>
<string name="address_search_not_found">Address not found</string>
<string name="address_search_getting_results">Getting search results</string>
<string name="address_search_no_results">No results found</string>
<string name="address_search_no_text_entered">No text entered</string>
<string name="address_search_set_destination">Setting destination to:</string>
+ <string name="address_search_towns">Towns</string>
+ <string name="address_search_streets">Streets</string>
</resources>