[M108 Migration] Correct wasm-with-sourcemap.map filename

[M108 Migration] Correct wasm-with-sourcemap.map filename

Ported patch:
https://review.tizen.org/gerrit/c/platform/framework/web/chromium-efl/+/252402/

Original description:

    [Problem]
    `wasm-with-sourcemap..........map` file has filename that causes problem with
    P4 autosync.

    [Cause]
    It seems that during file renames in review:
    https://chromium-review.googlesource.com/c/devtools/devtools-frontend/+/2071893/1..5
    mistake was made in `wasm-with-sourcemap.map` file.

    [Solution]
    Changing `wasm-with-sourcemap..........map` name to `wasm-with-sourcemap.map`.

Bug: https://cam.sprc.samsung.pl/browse/VDWASM-1099
Change-Id: I98ab3f8a3ea89b52a4b9f3d02d58b1f54782fc96
Signed-off-by: Michal Jurkiewicz <m.jurkiewicz@samsung.com>