mesa/program: Don't copy propagate from swizzles.

mesa/program: Don't copy propagate from swizzles.

Do not propagate a copy if source and destination are identical.

Otherwise code like

MOV TEMP[0].xyzw, TEMP[0].wzyx
MOV TEMP[1].xyzw, TEMP[0].xyzw

is changed to

MOV TEMP[0].xyzw, TEMP[0].wzyx
MOV TEMP[1].xyzw, TEMP[0].wzyx

This fixes Piglit test shaders/glsl-copy-propagation-self-2 for drivers that
use Mesa IR.

NOTE: This is a candidate for the stable branches.
Signed-off-by: Fabian Bieler <fabianbieler@fastmail.fm>
Reviewed-by: Ian Romanick <ian.d.romanick@intel.com>