tpl_wayland_egl: Added geometry information of the client window to tpl_wayland_egl_b...

tpl_wayland_egl: Added geometry information of the client window to tpl_wayland_egl_buffer_t.

 - Store the native window information when the wayland client do dequeue buffer in tpl_wayland_egl_buffer_t.
 - By using the information remaining in the tpl_wayland_egl_buffer_t which rendering job end, do commit to server.
 - This change will be able to inform accurate information of client window to server.

Change-Id: I4a7c4646cfc8ab3f39c8755f7c1193b33992a1ed
Signed-off-by: joonbum.ko <joonbum.ko@samsung.com>