v3dv: implement VK_KHR_workgroup_memory_explicit_layout
There is an issue with some Amber tests for this feature using
a larger number of workgroup invocations than supported without
checking the limit. I filed and issue [1] (and a CL with a fix), but
meanwhile we want to flag those as expected crashes for CI.
[1] https://gitlab.khronos.org/Tracker/vk-gl-cts/-/issues/3913
Reviewed-by: Alejandro PiƱeiro <apinheiro@igalia.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/18337>