perf record: Change evlist->ctl_fd to use fdarray_flag__non_perf_event

perf record: Change evlist->ctl_fd to use fdarray_flag__non_perf_event

Patch "perf record: Fix way of handling non-perf-event pollfds" added a
generic way to handle non-perf-event file descriptors like evlist->ctl_fd.
Use it instead of handling evlist->ctl_fd separately.

Signed-off-by: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Acked-by: Ian Rogers <irogers@google.com>
Cc: Alexey Bayduraev <alexey.v.bayduraev@linux.intel.com>
Cc: Andi Kleen <ak@linux.intel.com>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220824072814.16422-4-adrian.hunter@intel.com
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>