dmaengine: idxd: add per file user counters for completion record faults

dmaengine: idxd: add per file user counters for completion record faults

Add counters per opened file for the char device in order to keep track how
many completion record faults occurred and how many of those faults failed
the writeback by the driver after attempt to fault in the page. The
counters are managed by xarray that associates the PASID with
struct idxd_user_context.

Tested-by: Tony Zhu <tony.zhu@intel.com>
Signed-off-by: Dave Jiang <dave.jiang@intel.com>
Co-developed-by: Fenghua Yu <fenghua.yu@intel.com>
Signed-off-by: Fenghua Yu <fenghua.yu@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230407203143.2189681-13-fenghua.yu@intel.com
Signed-off-by: Vinod Koul <vkoul@kernel.org>