aco: don't move literal to reg when making an instruction VOP3 on GFX10

aco: don't move literal to reg when making an instruction VOP3 on GFX10

pipeline-db (Navi):
Totals from affected shaders:
SGPRS: 163398 -> 163398 (0.00 %)
VGPRS: 143820 -> 143820 (0.00 %)
Spilled SGPRs: 0 -> 0 (0.00 %)
Spilled VGPRs: 0 -> 0 (0.00 %)
Code Size: 13065744 -> 13044308 (-0.16 %) bytes
Max Waves: 18921 -> 18921 (0.00 %)
Instructions: 2514644 -> 2509285 (-0.21 %)

Signed-off-by: Rhys Perry <pendingchaos02@gmail.com>
Reviewed-by: Daniel Schürmann <daniel@schuermann.dev>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/merge_requests/2883>