zink: remove batch tracking/usage from view types

zink: remove batch tracking/usage from view types

instead of incurring all the overhead of tracking lifetimes for these,
it makes more sense to just let them delete whenever and then store
the vk object onto its parent image/buffer to be deleted when that gets
freed, as the parent object's lifetime will always be >= the view's lifetime

Reviewed-by: Adam Jackson <ajax@redhat.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/18664>