drop reserved words 'build'/'rule'/'subninja'/etc.

drop reserved words 'build'/'rule'/'subninja'/etc.

Instead, parse them as normal words, which makes them work as paths.
We instead rely on the *position* (i.e., we start a statement with a
keyword and not a path) to distinguish the keyword 'build' from the file
'build'.