remove filter inheritance option from lex_start

remove filter inheritance option from lex_start

The only uses of lex_start that had the new_filter parameter false,
to make the new lexer context share source filters with the previous
lexer context, were uses with rsfp null, which therefore never invoked
source filters.  Inheriting source filters from a logically unrelated
file seems like a silly idea anyway.