IVGCVSW-3656 Make the reference backend optional

IVGCVSW-3656 Make the reference backend optional

 * Made the build of the reference backend depend on a new ARMCOMPUTEREF
   macro
 * Made the relevant targets dependent on the ref backend
 * Moved Cl and Neon static registry initializers to separate files
 * Wrapped some of the unit tests into proper ifdefs where necessary

Change-Id: I7f2c42699682630233a4c4b6aed2f005083de189
Signed-off-by: Matteo Martincigh <matteo.martincigh@arm.com>