tools/runqslower: Fix cross-build

tools/runqslower: Fix cross-build

Commit be79505caf3f ("tools/runqslower: Install libbpf headers when
building") uses the target libbpf to build the host bpftool, which
doesn't work when cross-building:

  make ARCH=arm64 CROSS_COMPILE=aarch64-linux-gnu- -C tools/bpf/runqslower O=/tmp/runqslower
  ...
    LINK    /tmp/runqslower/bpftool/bpftool
  /usr/bin/ld: /tmp/runqslower/libbpf/libbpf.a(libbpf-in.o): Relocations in generic ELF (EM: 183)
  /usr/bin/ld: /tmp/runqslower/libbpf/libbpf.a: error adding symbols: file in wrong format
  collect2: error: ld returned 1 exit status

When cross-building, the target architecture differs from the host. The
bpftool used for building runqslower is executed on the host, and thus
must use a different libbpf than that used for runqslower itself.
Remove the LIBBPF_OUTPUT and LIBBPF_DESTDIR parameters, so the bpftool
build makes its own library if necessary.

In the selftests, pass the host bpftool, already a prerequisite for the
runqslower recipe, as BPFTOOL_OUTPUT. The runqslower Makefile will use
the bpftool that's already built for selftests instead of making a new
one.

Fixes: be79505caf3f ("tools/runqslower: Install libbpf headers when building")
Signed-off-by: Jean-Philippe Brucker <jean-philippe@linaro.org>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Reviewed-by: Quentin Monnet <quentin@isovalent.com>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/20211112155128.565680-1-jean-philippe@linaro.org
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>