venus: query extended resource info from gralloc

venus: query extended resource info from gralloc

Creating Android swapchain image from gralloc buffer requires to use
VkImageDrmFormatModifierExplicitCreateInfoEXT. To fill the struct info,
we need to query extended resource info from gralloc.

With the queried modifier from gralloc, we can ask the driver for the
plane count of the given format and modifier pair.

Signed-off-by: Yiwei Zhang <zzyiwei@chromium.org>
Reviewed-by: Chia-I Wu <olvaffe@gmail.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/10553>