libstdc++: Add utility for creating std::error_code from OS errors

libstdc++: Add utility for creating std::error_code from OS errors

This adds a helper function to encapsulate obtaining an error code for
errors from OS calls. For Windows we want to use GetLastError() and the
system error category, but otherwise just use errno and the generic
error category.

This should not be used to replace existing uses of
ec.assign(errno, generic_category()) because in those cases we really do
want to get the value of errno, not a system-specific error. Only the
cases that currently use GetLastError() are replace by this new
function.

Signed-off-by: Jonathan Wakely <jwakely@redhat.com>
libstdc++-v3/ChangeLog:

	* src/filesystem/ops-common.h (last_error): New helper function.
	(filesystem::do_space): Use last_error().
	* src/c++17/fs_ops.cc (fs::absolute, fs::create_hard_link)
	(fs::equivalent, fs::remove, fs::temp_directory_path): Use
	last_error().
	* src/filesystem/ops.cc (fs::create_hard_link)
	(fs::remove, fs::temp_directory_path): Likewise.