hvcs: Use vhangup in hotplug remove

hvcs: Use vhangup in hotplug remove

When hotplug removing an hvcs device, we need to ensure the
hangup processing is done prior to exiting the remove function,
so use tty_vhangup to do the hangup processing directly
rather than using tty_hangup which simply schedules the hangup
work for later execution.

Signed-off-by: Brian King <brking@linux.vnet.ibm.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230203155802.404324-5-brking@linux.vnet.ibm.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>