[crankshaft] Re-add fast-case for string add left/right.

[crankshaft] Re-add fast-case for string add left/right.

Now the StringAddStub can optionally convert it's parameters to strings
(following the rules for the addition operator). This could be further
optimized once we have a ToPrimitiveStub, but it should be sufficient
for the moment.

Also removed the unused Strength parameter to the HStringAdd operator,
because string addition does not depend on language mode.

CQ_INCLUDE_TRYBOTS=tryserver.v8:v8_win_nosnap_shared_rel,v8_linux_nosnap_dbg
R=mstarzinger@chromium.org
BUG=v8:4307
LOG=n

Review URL: https://codereview.chromium.org/1339053002

Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#30726}