perf machine: Make delete_threads part of machine__exit

perf machine: Make delete_threads part of machine__exit

The code required threads to be deleted before machine__exit was
called or the threads would be leaked. This was error prone so move
the delete_threads into machine__exit.

Signed-off-by: Ian Rogers <irogers@google.com>
Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: Alexander Shishkin <alexander.shishkin@linux.intel.com>
Cc: Ali Saidi <alisaidi@amazon.com>
Cc: Andi Kleen <ak@linux.intel.com>
Cc: Athira Rajeev <atrajeev@linux.vnet.ibm.com>
Cc: Brian Robbins <brianrob@linux.microsoft.com>
Cc: Changbin Du <changbin.du@huawei.com>
Cc: Dmitrii Dolgov <9erthalion6@gmail.com>
Cc: Fangrui Song <maskray@google.com>
Cc: German Gomez <german.gomez@arm.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@redhat.com>
Cc: Ivan Babrou <ivan@cloudflare.com>
Cc: James Clark <james.clark@arm.com>
Cc: Jing Zhang <renyu.zj@linux.alibaba.com>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: John Garry <john.g.garry@oracle.com>
Cc: K Prateek Nayak <kprateek.nayak@amd.com>
Cc: Kan Liang <kan.liang@linux.intel.com>
Cc: Leo Yan <leo.yan@linaro.org>
Cc: Liam Howlett <liam.howlett@oracle.com>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Miguel Ojeda <ojeda@kernel.org>
Cc: Mike Leach <mike.leach@linaro.org>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Naveen N. Rao <naveen.n.rao@linux.vnet.ibm.com>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Ravi Bangoria <ravi.bangoria@amd.com>
Cc: Sean Christopherson <seanjc@google.com>
Cc: Steinar H. Gunderson <sesse@google.com>
Cc: Suzuki Poulouse <suzuki.poulose@arm.com>
Cc: Wenyu Liu <liuwenyu7@huawei.com>
Cc: Will Deacon <will@kernel.org>
Cc: Yang Jihong <yangjihong1@huawei.com>
Cc: Ye Xingchen <ye.xingchen@zte.com.cn>
Cc: Yuan Can <yuancan@huawei.com>
Cc: coresight@lists.linaro.org
Cc: linux-arm-kernel@lists.infradead.org
Link: https://lore.kernel.org/r/20230608232823.4027869-9-irogers@google.com
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>