tipc: Remove unused function declarations

tipc: Remove unused function declarations

Commit d50ccc2d3909 ("tipc: add 128-bit node identifier") declared but never
implemented tipc_node_id2hash().
Also commit 5c216e1d28c8 ("tipc: Allow run-time alteration of default link settings")
never implemented tipc_media_set_priority() and tipc_media_set_window(),
commit cad2929dc432 ("tipc: update a binding service via broadcast") only declared
tipc_named_bcast().

Since commit be07f056396d ("tipc: simplify the finalize work queue")
tipc_sched_net_finalize() is removed and declaration is unused.

Signed-off-by: Yue Haibing <yuehaibing@huawei.com>
Reviewed-by: Simon Horman <horms@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230802034659.39840-1-yuehaibing@huawei.com
Signed-off-by: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>