Test resetting queries after copying results

Test resetting queries after copying results

Commands operating on the same query should be executed in the order
specified in the command buffer and be synchronized automatically, so a
reset executed after copying the query results should have no effect on
the copied results.

New tests:
dEQP-VK.query_pool.statistics_query.reset_after_copy.*
dEQP-VKSC.query_pool.statistics_query.reset_after_copy.*

Affected tests:
dEQP-VK.query_pool.statistics_query.*
dEQP-VKSC.query_pool.statistics_query.*

Components: Vulkan
VK-GL-CTS issue: 3772

Change-Id: I91f499eba6d0d3868d594865232780889cbc8c72