usb: typec: intel_pmc_mux: Don't leak the ACPI device reference count

usb: typec: intel_pmc_mux: Don't leak the ACPI device reference count

When acpi_dev_get_memory_resources() fails, the reference count is
left bumped. Drop it as it's done in the other error paths.

Fixes: 43d596e32276 ("usb: typec: intel_pmc_mux: Check the port status before connect")
Signed-off-by: Andy Shevchenko <andriy.shevchenko@linux.intel.com>
Reviewed-by: Heikki Krogerus <heikki.krogerus@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230102202933.15968-1-andriy.shevchenko@linux.intel.com
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>