gbm: Don't pass default usage flags on ABIs < 1

gbm: Don't pass default usage flags on ABIs < 1

Older drivers will not expect any flags from the
GBM front-end when modifiers are in use, and will
likely fail the allocation or handle them
incorrectly as a result. Only specify usage flags
when allocating from a backend with an ABI >= 1,
as that's the ABI version that added support for
specifying usage flags along with modifiers.

Fixes: ad50b47a14e9 ("gbm: assume USE_SCANOUT in create_with_modifiers")
Closes: https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/issues/5709
Signed-off-by: James Jones <jajones@nvidia.com>
Reviewed-by: Simon Ser <contact@emersion.fr>
Tested-by: Olivier Fourdan <ofourdan@redhat.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/14049>