drm/i915/gvt: switch from ->track_flush_slot() to ->track_remove_region()

drm/i915/gvt: switch from ->track_flush_slot() to ->track_remove_region()

Switch from the poorly named and flawed ->track_flush_slot() to the newly
introduced ->track_remove_region().  From KVMGT's perspective, the two
hooks are functionally equivalent, the only difference being that
->track_remove_region() is called only when KVM is 100% certain the
memory region will be removed, i.e. is invoked slightly later in KVM's
memslot modification flow.

Cc: Zhenyu Wang <zhenyuw@linux.intel.com>
Suggested-by: Sean Christopherson <seanjc@google.com>
Signed-off-by: Yan Zhao <yan.y.zhao@intel.com>
[sean: handle name change, massage changelog, rebase]
Tested-by: Yan Zhao <yan.y.zhao@intel.com>
Tested-by: Yongwei Ma <yongwei.ma@intel.com>
Reviewed-by: Zhi Wang <zhi.a.wang@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230729013535.1070024-20-seanjc@google.com
Signed-off-by: Sean Christopherson <seanjc@google.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>