fbcon: Extract fbcon_open/release helpers

fbcon: Extract fbcon_open/release helpers

There's two minor behaviour changes in here:
- in error paths we now consistently call fb_ops->fb_release
- fb_release really can't fail (fbmem.c ignores it too) and there's no
  reasonable cleanup we can do anyway.

Note that everything in fbcon.c is protected by the big console_lock()
lock (especially all the global variables), so the minor changes in
ordering of setup/cleanup do not matter.

v2: Explain a bit better why this is all correct (Sam)

Acked-by: Sam Ravnborg <sam@ravnborg.org>
Signed-off-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@intel.com>
Cc: Daniel Vetter <daniel@ffwll.ch>
Cc: Claudio Suarez <cssk@net-c.es>
Cc: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Cc: Tetsuo Handa <penguin-kernel@I-love.SAKURA.ne.jp>
Cc: Du Cheng <ducheng2@gmail.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20220405210335.3434130-10-daniel.vetter@ffwll.ch