drm/i915/gvt: Don't rely on KVM's gfn_to_pfn() to query possible 2M GTT

drm/i915/gvt: Don't rely on KVM's gfn_to_pfn() to query possible 2M GTT

Now that gvt_pin_guest_page() explicitly verifies the pinned PFN is a
transparent hugepage page, don't use KVM's gfn_to_pfn() to pre-check if a
2MiB GTT entry is possible and instead just try to map the GFN with a 2MiB
entry.  Using KVM to query pfn that is ultimately managed through VFIO is
odd, and KVM's gfn_to_pfn() is not intended for non-KVM consumption; it's
exported only because of KVM vendor modules (x86 and PPC).

Open code the check on 2MiB support instead of keeping
is_2MB_gtt_possible() around for a single line of code.

Move the call to intel_gvt_dma_map_guest_page() for a 4KiB entry into its
case statement, i.e. fork the common path into the 4KiB and 2MiB "direct"
shadow paths.  Keeping the call in the "common" path is arguably more in
the spirit of "one change per patch", but retaining the local "page_size"
variable is silly, i.e. the call site will be changed either way, and
jumping around the no-longer-common code is more subtle and rather odd,
i.e. would just need to be immediately cleaned up.

Drop the error message from gvt_pin_guest_page() when KVMGT attempts to
shadow a 2MiB guest page that isn't backed by a compatible hugepage in the
host.  Dropping the pre-check on a THP makes it much more likely that the
"error" will be encountered in normal operation.

Reviewed-by: Yan Zhao <yan.y.zhao@intel.com>
Tested-by: Yan Zhao <yan.y.zhao@intel.com>
Tested-by: Yongwei Ma <yongwei.ma@intel.com>
Reviewed-by: Zhi Wang <zhi.a.wang@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230729013535.1070024-9-seanjc@google.com
Signed-off-by: Sean Christopherson <seanjc@google.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>