ipa: Fix resolving speculations through cgraph_edge::set_call_stmt

ipa: Fix resolving speculations through cgraph_edge::set_call_stmt

In the PR 98078 testcase, speculative call-graph edges which were
created by IPA-CP are confirmed during inlining but
cgraph_edge::set_call_stmt does not take it very well.

The function enters the update_speculative branch and updates the
edges in the speculation bundle separately (by a recursive call), but
when it processes the first direct edge, most of the bundle actually
ceases to exist because it is devirtualized.  It nevertheless goes on
to attempt to update the indirect edge (that has just been removed),
which surprisingly gets as far as adding the edge to the
call_site_hash, the same devirtualized edge for the second time, and
that triggers an assert.

Fixed by this patch which makes the function aware that it is about to
resolve a speculation and do so instead of updating components of
speculation.  Also, it does so before dealing with the hash because
the speculation resolution code needs the hash to point to the first
speculative direct edge and also cleans the hash up by calling
update_call_stmt_hash_for_removing_direct_edge.

Bootstrapped and tested on x86_64-linux, also profile-LTO-bootstrapped
on the same system.

gcc/ChangeLog:

2021-01-20  Martin Jambor  <mjambor@suse.cz>

	PR ipa/98078
	* cgraph.c (cgraph_edge::set_call_stmt): Do not update all
	corresponding speculative edges if we are about to resolve
	sepculation.  Make edge direct (and so resolve speculations) before
	removing it from call_site_hash.
	(cgraph_edge::make_direct): Relax the initial assert to allow calling
	the function on speculative direct edges.