tty: the rest, stop using tty_schedule_flip()

tty: the rest, stop using tty_schedule_flip()

Since commit a9c3f68f3cd8d (tty: Fix low_latency BUG) in 2014,
tty_flip_buffer_push() is only a wrapper to tty_schedule_flip(). We are
going to remove the latter (as it is used less), so call the former in
the rest of the users.

Cc: Richard Henderson <rth@twiddle.net>
Cc: Ivan Kokshaysky <ink@jurassic.park.msu.ru>
Cc: Matt Turner <mattst88@gmail.com>
Cc: William Hubbs <w.d.hubbs@gmail.com>
Cc: Chris Brannon <chris@the-brannons.com>
Cc: Kirk Reiser <kirk@reisers.ca>
Cc: Samuel Thibault <samuel.thibault@ens-lyon.org>
Cc: Heiko Carstens <hca@linux.ibm.com>
Cc: Vasily Gorbik <gor@linux.ibm.com>
Cc: Christian Borntraeger <borntraeger@de.ibm.com>
Cc: Alexander Gordeev <agordeev@linux.ibm.com>
Reviewed-by: Johan Hovold <johan@kernel.org>
Signed-off-by: Jiri Slaby <jslaby@suse.cz>
Link: https://lore.kernel.org/r/20211122111648.30379-3-jslaby@suse.cz
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>