Fixed code that would only compile on buggy compilers.

Fixed code that would only compile on buggy compilers.

Corrected lambda capture of member. Caused compilation to fail
on gcc newer than 4.6.

Corrected order of GTest assert macro parameters.

Change-Id: I04f653fb70d9e68ee97df2f68bbaa965513c621f
Signed-off-by: Jon A. Cruz <jonc@osg.samsung.com>
Reviewed-on: https://gerrit.iotivity.org/gerrit/3057
Tested-by: jenkins-iotivity <jenkins-iotivity@opendaylight.org>
Reviewed-by: JungYong KIM <jyong2.kim@samsung.com>
Reviewed-by: Madan Lanka <lanka.madan@samsung.com>