ecore-evas-x: resize window when it is rotated by window manager.

ecore-evas-x: resize window when it is rotated by window manager.

Summary:
window manager can send arguments and its meaning as follows.

1) resize:0
it means client window doesn't need to resize its window by rotation.
this case is a ELM_WIN_BASIC window in mobile profile.

2) resize:1, ee->w != w, ee->h != h (deprecated)
it means client window should be resized by rotation, and wm already resize its window.
so, client don't need to resize its window.
it's just for backward compatibility.

3) resize:1, ee->w == w, ee->h == h (addition)
it means client window should be resized by rotation, and wm don't resize it.
so, client should resize its window.

Test Plan: N/A

Reviewers: gwanglim, raster, jypark, devilhorns

Subscribers: cedric

Differential Revision: https://phab.enlightenment.org/D2831