network: Call indicate error function in error case

network: Call indicate error function in error case

Setting the error only on one ipconfig type e.g. IPv4 is not enough.
service.c:combine_state() will report to stay in associating state:

src/service.c:service_indicate_state() service 0x6b1a60 old association - new failure/association => association

After applying the patch it loosk like this:

src/service.c:service_indicate_state() service 0x6b1f70 old association - new failure/association => association
src/service.c:service_indicate_state() service 0x6b1f70 old association - new failure/failure => failure