Memory Diagnostics: GC Bookkeeping (#84454)

Memory Diagnostics: GC Bookkeeping (#84454)

* Add ISOSMemoryEnum and HandleTable enum

* Update comment

* Add GC Bookkeeping data to the dac

- bookkeeping_covered_start is now compiled into all versions of the GC, instead of just with USE_REGIONS.  This allows us to find the base address of the allocated memory for GC Bookkeeping.
- Added dac enumeration of GC Bookkeeping.

* Add assert

* Add support for free gc regions

* Don't require card_table_element_layout

* Fix issue with naming in request

* Remote DEFINE_MISSING_FIELD from dac

We should never have missing fields in the dac.  This is a leftover from
previous code.

* Whitespace fix

* Break if we loop

* Fix static_assert

* Segment fixes

When using segments, update bookkeeping_covered_start and card_table_info.size when we update the card table.

* Defensive coding

Check how many times we loop through memory to guard against heap corruption.

* free_region fixes

* Remove hardcoding of region list

* Fix gcc warnings

* Remove unneeded #define

* Add freeable_soh_segment/freeable_uoh_segment

* Add more card table checks

* Fix field definition issue

* Fix pointer issue

* Fix compile issue

* Rename bookkeeping_covered_start to bookkeeping_start

* Update src/coreclr/debug/daccess/daccess.cpp

Co-authored-by: Andrew Au <cshung@gmail.com>
* Code review feedback

* Remove unused parameter

* Add heap number

---------

Co-authored-by: Andrew Au <andrewau@microsoft.com>
Co-authored-by: Andrew Au <cshung@gmail.com>