glsl: Fixes [-Wdeprecated-declarations] in list_iterators.cpp

glsl: Fixes [-Wdeprecated-declarations] in list_iterators.cpp

Warning messages:
../src/compiler/glsl/tests/list_iterators.cpp:68:1: warning: 'InstantiateTestCase_P_IsDeprecated' is deprecated: INSTANTIATE_TEST_CASE_P is deprecated, please use INSTANTIATE_TEST_SUITE_P [-Wdeprecated-declarations]

../src/compiler/glsl/tests/list_iterators.cpp:187:1: warning: 'InstantiateTestCase_P_IsDeprecated' is deprecated: INSTANTIATE_TEST_CASE_P is deprecated, please use INSTANTIATE_TEST_SUITE_P [-Wdeprecated-declarations]

Signed-off-by: Yonggang Luo <luoyonggang@gmail.com>
Reviewed-by: Erik Faye-Lund <erik.faye-lund@collabora.com>
Reviewed-by: David Heidelberg <david.heidelberg@collabora.com>
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/mesa/mesa/-/merge_requests/18203>