encodebin: Ensure that a single segment is pushed into encoders
Following the [design document] encodebin needs to handle sources that
output multiple streams, for that purpose and to make it simpler,
we ensure that a single segment is outputted to the encoders by using
an `identity single-segment=true` at the beginning of streams chains.
Added API to enable or disable the use of that new feature.
Added support for the encoding profile parser for that new property,
keeping backward compatibility
[design document]: https://gstreamer.freedesktop.org/documentation/additional/design/encoding.html?gi-language=c#rendering-timelines