Handle Buffer deserialization in sandboxed renderers

Handle Buffer deserialization in sandboxed renderers

In sandboxed renderers we use browserify to provide a node-like environment. The
Buffer class used by browserify is actually just a wrapper around Uint8Array,
but to deserialize Buffer correctly we must expose the class as a hidden value
and use it in V8ValueConverter.