spi: stm32: FIFO threshold level - fix align packet size

spi: stm32: FIFO threshold level - fix align packet size

if cur_bpw <= 8 and xfer_len < 4 then the value of fthlv will be 1 and
SPI registers content may have been lost.

* If SPI data register is accessed as a 16-bit register and DSIZE <= 8bit,
  better to select FTHLV = 2, 4, 6 etc

* If SPI data register is accessed as a 32-bit register and DSIZE > 8bit,
  better to select FTHLV = 2, 4, 6 etc, while if DSIZE <= 8bit,
  better to select FTHLV = 4, 8, 12 etc

Signed-off-by: Roman Guskov <rguskov@dh-electronics.com>
Fixes: dcbe0d84dfa5 ("spi: add driver for STM32 SPI controller")
Reviewed-by: Marek Vasut <marex@denx.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20201221123532.27272-1-rguskov@dh-electronics.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>