tracing: Fix memory leak in test_gen_synth_cmd() and test_empty_synth_event()

tracing: Fix memory leak in test_gen_synth_cmd() and test_empty_synth_event()

test_gen_synth_cmd() only free buf in fail path, hence buf will leak
when there is no failure. Add kfree(buf) to prevent the memleak. The
same reason and solution in test_empty_synth_event().

unreferenced object 0xffff8881127de000 (size 2048):
  comm "modprobe", pid 247, jiffies 4294972316 (age 78.756s)
  hex dump (first 32 bytes):
    20 67 65 6e 5f 73 79 6e 74 68 5f 74 65 73 74 20   gen_synth_test
    20 70 69 64 5f 74 20 6e 65 78 74 5f 70 69 64 5f   pid_t next_pid_
  backtrace:
    [<000000004254801a>] kmalloc_trace+0x26/0x100
    [<0000000039eb1cf5>] 0xffffffffa00083cd
    [<000000000e8c3bc8>] 0xffffffffa00086ba
    [<00000000c293d1ea>] do_one_initcall+0xdb/0x480
    [<00000000aa189e6d>] do_init_module+0x1cf/0x680
    [<00000000d513222b>] load_module+0x6a50/0x70a0
    [<000000001fd4d529>] __do_sys_finit_module+0x12f/0x1c0
    [<00000000b36c4c0f>] do_syscall_64+0x3f/0x90
    [<00000000bbf20cf3>] entry_SYSCALL_64_after_hwframe+0x63/0xcd
unreferenced object 0xffff8881127df000 (size 2048):
  comm "modprobe", pid 247, jiffies 4294972324 (age 78.728s)
  hex dump (first 32 bytes):
    20 65 6d 70 74 79 5f 73 79 6e 74 68 5f 74 65 73   empty_synth_tes
    74 20 20 70 69 64 5f 74 20 6e 65 78 74 5f 70 69  t  pid_t next_pi
  backtrace:
    [<000000004254801a>] kmalloc_trace+0x26/0x100
    [<00000000d4db9a3d>] 0xffffffffa0008071
    [<00000000c31354a5>] 0xffffffffa00086ce
    [<00000000c293d1ea>] do_one_initcall+0xdb/0x480
    [<00000000aa189e6d>] do_init_module+0x1cf/0x680
    [<00000000d513222b>] load_module+0x6a50/0x70a0
    [<000000001fd4d529>] __do_sys_finit_module+0x12f/0x1c0
    [<00000000b36c4c0f>] do_syscall_64+0x3f/0x90
    [<00000000bbf20cf3>] entry_SYSCALL_64_after_hwframe+0x63/0xcd

Link: https://lkml.kernel.org/r/20221117012346.22647-2-shangxiaojing@huawei.com
Cc: <mhiramat@kernel.org>
Cc: <zanussi@kernel.org>
Cc: <fengguang.wu@intel.com>
Cc: stable@vger.kernel.org
Fixes: 9fe41efaca08 ("tracing: Add synth event generation test module")
Signed-off-by: Shang XiaoJing <shangxiaojing@huawei.com>
Signed-off-by: Steven Rostedt (Google) <rostedt@goodmis.org>