i2c/of: Factor out Devicetree registration code

i2c/of: Factor out Devicetree registration code

Dynamically inserting i2c client device nodes requires the use
of a single device registration method. Factor out the loop body of
of_i2c_register_devices() so that it can be called for individual
device_nodes instead of for all the children of a node.

Note: The diff of this commit looks far more complicated than it
actually is due the indentation being changed for a large block of code.
When viewed using the diff -w flag to ignore whitespace changes it can
be seen that the change is actually quite simple.

Signed-off-by: Pantelis Antoniou <pantelis.antoniou@konsulko.com>
[grant.likely: Made new function static and removed changes to header]
Signed-off-by: Grant Likely <grant.likely@linaro.org>
Reviewed-by: Wolfram Sang <wsa@the-dreams.de>
Cc: Rob Herring <robh+dt@kernel.org>
Cc: linux-i2c@vger.kernel.org