net/sched: taprio: remove unnecessary taprio_list_lock

net/sched: taprio: remove unnecessary taprio_list_lock

The 3 functions that want access to the taprio_list:
taprio_dev_notifier(), taprio_destroy() and taprio_init() are all called
with the rtnl_mutex held, therefore implicitly serialized with respect
to each other. A spin lock serves no purpose.

Signed-off-by: Vladimir Oltean <vladimir.oltean@nxp.com>
Acked-by: Vinicius Costa Gomes <vinicius.gomes@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220921095632.1379251-1-vladimir.oltean@nxp.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>