Use less syscalls

Use less syscalls

If we've just done ftruncate, then either we were successful and know
the new file size (and then we don't need an lseek), or we weren't and
then we need to error out anyway.

Doing things this way also avoids another warning in the code.