Remove NumaNodeInfo, CPUGroupInfo, AppDomain, SystemDomain, and EEConfig stubs from...

Remove NumaNodeInfo, CPUGroupInfo, AppDomain, SystemDomain, and EEConfig stubs from local gc (#19500)

* Switch NumaNodeInfo and CPUGroupInfo to the interface

* Remove AppDomain/SystemDomain stubs

* remove EEConfig methods

* Port numa code to the coreclr side

* add numa back to PAL and standalone builds

* enable numa for PAL/Standalone builds, and fix BOOL warnings

* remove unused defines, and fix linux build errors

* building on windows

* about to delete numa work from unix and want a backup

* add stubs for unix numa/cpugroup

* Code review feedback

* Code review feedback