driver core: bus: move dev_root out of struct bus_type

driver core: bus: move dev_root out of struct bus_type

Now that all accesses of dev_root is through the bus_get_dev_root()
call, move the pointer out of struct bus_type and into the private
dynamic structure, subsys_private.

With this change, there is no modifiable portions of struct bus_type so
it can be marked as a constant structure and moved to read-only memory.

Cc: "Rafael J. Wysocki" <rafael@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230313182918.1312597-22-gregkh@linuxfoundation.org
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>