Add tests for VK_EXT_extended_dynamic_state3

Add tests for VK_EXT_extended_dynamic_state3

This commit adds tests for every new dynamic state present in the
extension above.

New tests:
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*logic_op_enable*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*logic_op_disable*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*color_blend*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*tess_domain_origin*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*depth_clamp*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*polygon_mode*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*sample_mask*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*alpha_to_coverage*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*alpha_to_one*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*color_write_mask*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*rasterization_stream*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*provoking_vertex*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*negative_one_to_one*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*depth_clip_enable*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*line_stipple*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*sample_locations*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*conservative_rasterization*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*extra_overestimation*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*line_raster_mode*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*coverage_to_color*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*coverage_modulation*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*coverage_reduction*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*viewport_swizzle*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*shading_rate_image*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*viewport_w_scaling*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*repr_frag_*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*repr_frag_*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*rasterization_samples*
dEQP-VK.api.*.extended_dynamic_state3_features_ext

Removed tests:
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*prim_restart_disable*
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*prim_restart_enable_on_both*

Affected tests:
dEQP-VK.pipeline.*.extended_dynamic_state.*

VK-GL-CTS issue: 3825
Components: Framework, Vulkan

Change-Id: I7cb6be852ceeedb6bb68590f88c5c5dd025c8eff