discoverer: Avoid race of adding elements while stopping

discoverer: Avoid race of adding elements while stopping

This would result in a lot of warnings regarding elements not being
in NULL state when removed, or even leaked elements.

Instead make sure we take the lock and check whether we are processing
or not before allocating or adding anything to the pipeline